Dell C1422H Uživatelská příručka Model monitoru: C1422H Regulatorní model: C1422Hf
Poznámky, upozornění a varování OZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lépe P využít počítač. POZOR: Slovo POZOR upozorňuje na možné poškození hardwaru nebo ztrátu dat v případě nedodržení pokynů. VAROVÁNÍ: Slovo VAROVÁNÍ varuje před možným poškozením majetku, zraněním nebo smrtí. Copyright © 2021 Dell Inc. nebo její přidružené společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a další ochranné známky jsou ochrannými známkami společnosti Dell Inc. nebo jejích poboček.
Obsah O tomto monitoru...............................................5 Obsah balení............................................................. 5 Vlastnosti produktu.................................................... 6 Popis funkcí a ovládacích prvků.................................. 7 Technické údaje monitoru........................................... 9 Uspořádání kolíků......................................................14 Kompatibilita s technologií Plug and play.....................
Odstraňování problémů.....................................27 Automatický test...................................................... 27 Integrovaná diagnostika............................................. 29 Obecné problémy...................................................... 30 Příloha.............................................................32 Bezpečnostní pokyny................................................ 32 Sdělení komise FCC (pouze USA) a informace o dalších předpisech..........................
O tomto monitoru Obsah balení S tímto monitorem jsou dodávány součásti uvedené v následující tabulce. Zkontrolujte, zda jste obdrželi všechny součásti a pokud některá chybí, viz Kontaktování společnosti Dell. POZNÁMKA: Některé položky mohou být volitelné a nemusí být v monitorem dodány. Některé funkce nemusí být v některých zemích k dispozici.
Vlastnosti produktu Monitor Dell C1422H je vybaven aktivní matricí, technologií THF (Thin-Film Transistor), displejem z tekutých krystalů (LCD), antistatickou úpravou a podsvícením LED. Mezi vlastnosti tohoto monitoru patří: • Zobrazitelná plocha o úhlopříčce 35,56 cm (14,0 placů, měřeno úhlopříčně), rozlišení 1920 x 1080 s podporou zobrazení na celou obrazovku pro nižší rozlišení. • Zorné úhly 178 stupňů ve vodorovném a svislém směru. • Dynamický kontrastní poměr (700:1).
Popis funkcí a ovládacích prvků 1 Štítek Popis 1 2 3 Vypínač (s LED kontrolkou) 2 3 4 Použití Slouží k zapnutí nebo vypnutí monitoru. Nepřerušovaný bílý indikátor ukazuje, že monitor je zapnutý a funguje normálně. Když bílý indikátor bliká, monitor se nachází v pohotovostním režimu. Slouží k připojení k vašemu přenosnému počítači/telefonu pomocí kabelu USB Type-C (C USB Type-C (podpora režimu Alt DP na C). 1.2 a funkce PD) Poznámka: Data USB nejsou podporována.
Pohled zezadu a informace na štítku 1 Štítek Popis 1 Použití Čárový kód, sériové číslo, Viz v případě kontaktu technické podpory servisní štítek a regulační společnosti Dell. informace Přehled schválení podle úředních vyhlášek.
Technické údaje monitoru Model C1422H Typ obrazovky Aktivní matice - TFT LCD Typ panelu Technologie In-Plane Switching Zobrazitelná plocha Úhlopříčka Aktivní plocha: Horizontální Vertikální Plocha Rozteč pixelů Obrazové body na palec (PPI) Zorný úhel: Horizontální Vertikální Jas Míra kontrastu 355,60 mm (14,00 palců) 309,31 mm (12,18 palců) 173,99 mm (6,85 palců) 53816,85 mm2 (83,42 palců2) 0,1611 mm 158 178° (typicky) 178° (typicky) 300 cd/m2 (typicky) 700 až 1 (typicky) Ochranná vrstva stínítka T
Specifikace rozlišení Model C1422H Rozsah horizontální frekvence 30 kHz až 80 kHz (automaticky) Rozsah vertikální frekvence 56 Hz až 61 Hz (automaticky) Maximální předvolené rozlišení 1920 x 1080 při 60 Hz Předvolené režimy zobrazení Režim zobrazení Horizontální frekvence (kHz) VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1280 x 768 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1366 x 768 VESA, 1440 x 900 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 400 31,5 37,9 48,4 47,8 49,7 64,0 47,7 55,
Technické údaje napájení Model C1422H Signály videovstupu USB Type-C/DisplayPort, 600 mV pro každou diferenční linku, impedance vstupu 100 Ω na diferenční pár Signály vstupní Oddělené horizontální a vertikální synchronizace, úroveň TTL synchronizace bez polarity, SOG (kompozitní „sync on green“) Příkon 0,3 W (vypnuto)1 0,3 W (pohotovostní režim)1 6 W (zapnuto)1 7,5 W (max.)2 4,66 W (Pon)3 22,86 kWh (TEC)3 1 Podle definice ve směrnicích EU 2019/2021 a EU 2019/2013.
Fyzické vlastnosti Model C1422H Typ signálního kabelu Kabel USB Type-C (C na C) 1,0 m POZNÁMKA: Monitory Dell jsou navrženy tak, aby optimálně fungovaly s video kabely, které jsou dodávány s monitorem. Protože společnost Dell nemá kontrolu nad různými dodavateli kabelů na trhu, druhem materiálu, konektorem a procesem používaným k výrobě těchto kabelů, společnost Dell nezaručuje výkon videa na kabelech, které nejsou dodány s monitorem Dell.
Prostorové vlastnosti Model Teplota C1422H Provozní Mimo provoz Skladování/převážení 0°C až 40°C (32°F až 104°F) -20°C až 60°C (-4°F až 140°F) Vlhkost Provozní Mimo provoz Skladování/převážení 10% až 80% (bez kondenzace) 5% až 90% (bez kondenzace) Nadmořská výška Provozní Mimo provoz Tepelný rozptyl 5 000 m (16 404 stop) (maximálně) 12 192 m (40 000 stop) (maximálně) 25,59 BTU/hod. (maximálně) 20,47 BTU/hod.
Uspořádání kolíků Port USB Type-C Kolík A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 Signál GND (zem.) SSTXp1 SSTXn1 VBUS CC1 Dp1 Dn1 SBU1 VBUS SSRXn2 SSRXp2 GND (zem.) 14 │ O tomto monitoru Kolík B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 Signál GND (zem.) SSTXp1 SSTXn1 VBUS SSU2 Dn1 Dp1 CC2 VBUS SSRXn2 SSRXp2 GND (zem.
Kompatibilita s technologií Plug and play Tento monitor můžete nainstalovat v jakémkoli systému slučitelném s technologií Plug and Play. Monitor počítači automaticky poskytne své údaje EDID (Extended Display Identification Data) pomocí protokolů DDC (Display Data Channel): daný počítač se může sám zkonfigurovat a optimalizovat nastavení monitoru. Většina instalací monitoru je automatická; podle potřeby můžete vybrat jiná nastavení. Další informace o změnách nastavení viz Používání monitoru.
Instalace monitoru Pouzdro Ochranné pouzdro dodávané s monitorem lze použít na ochranu monitoru před poškozením při převážení nebo skladování. Na následujících obrázcích je uveden způsob používání ochranného pouzdra. Úpravy náklonu Na následujícím obrázku je uveden příklad rozsahu náklonu.
Připojení monitoru VAROVÁNÍ: Než začnete provádět jakýkoli postup v tomto oddílu, zajistěte splnění Bezpečnostní pokyny. POZNÁMKA: Nepřipojujte k počítači všechny kabely současně. Pokyny pro připojení monitoru k počítači: 1. Vypněte počítač a odpojte napájecí kabel. 2. Existují 2 typy použití pro C1422H: normální a nabíjecí. Normální použití Existují 2 typy normálního použití zařízení C1422H: notebook a mobilní telefon. 1. Propojte port USB Type-C notebooku a zařízení C1422H kabelem USB Type-C.
Použití zásuvného modulu U modelu C1422H existují 2 typy použití zásuvného modulu: notebook a mobilní telefon s napájecím adaptérem. 1. Připojte napájecí adaptér Type-C k zařízení C1422H a zařízení C1422H k notebooku pomocí kabelu USB Type-C. (Elektronicky označený kabel, jmenovitý proud: 5 A) USB Type-C USB Type-C USB-PD Adapter 2. Připojte napájecí adaptér Type-C k zařízení C1422H a zařízení C1422H k mobilnímu telefonu pomocí kabelu USB Type-C.
POZNÁMKA: Při připojení adaptéru o výkonu 90 W nebo vyššího je maximální výstupní výkon monitoru 65 W. Při připojení adaptéru 65 W je maximální výstupní výkon monitoru 45 W. Při připojení adaptéru 45 W je maximální výstupní výkon monitoru 30 W. Při připojení adaptéru < 30 W je maximální výkon dodávaný monitorem 7,5 W. Monitor Dell C1422H může do systému vydávat výkon maximálně pouze 65 W.
Spojení s dokovacím zařízením Nepodporovaná konfigurace USB Type-C USB-PD Adapter USB Type-C Podporovaná konfigurace Normální použití USB Type-C USB Type-C USB Type-C Použití zásuvného modulu USB Type-C USB Type-C USB Type-C USB-PD Adapter USB-PD Adapter USB Type-C 20 │ Instalace monitoru USB Type-C USB Type-C
Používání monitoru Zapnutí monitoru Stisknutím tlačítka zapněte monitor. Používání ovládacího prvku na předním panelu Pomocí ovládacího tlačítka na okraji monitoru upravte zobrazovaný obraz. 1 Následující tabulka obsahuje popis ovládacího tlačítka: Ovládací tlačítko 1 Vypínač (s kontrolkou stavu napájení) Popis Slouží k zapnutí nebo vypnutí monitoru. Nepřerušovaná bílá kontrolka ukazuje, že monitor je zapnutý a funguje normálně. Když bílá kontrolka bliká, monitor se nachází v pohotovostním režimu.
Ovládání OSD Pomocí tlačítek na okraji monitoru můžete upravit nastavení obrazu. 3 - 2 + 1 Ovládací tlačítka 1 ComfortView 2 + Jas/ nahoru/[+] 3 Jas/ dolů/ [—] Popis Slouží k otevření nabídky OSD (On-Screen Display) nebo ke vstupu do seznamu položek/možností položky nabídky. Další informace naleznete v části Přístup k nabídce OSD. • Stisknutím klávesy zobrazíte nabídku OSD ComfortView. • Stisknutím tlačítka zapnete/vypnete funkci ComfortView.
Používání nabídky na obrazovce (OSD) ComfortView Snižuje úroveň modrého světla vyzařovaného z obrazovky tak, aby bylo sledování pohodlnější pro vaše oči. Mezi možné dlouhodobé efekty emisí modrého světla monitoru může patřit poškození zraku, včetně únavy očí a očního stresu. Stisknutím zapnete/vypnete funkci ComfortView.
Přístup k nabídce OSD POZNÁMKA: Veškeré změny provedené v nabídce OSD se automaticky uloží, když přejdete do jiné nabídky OSD, když ukončíte nabídku OSD nebo když počkáte, než se nabídka OSD automaticky ukončí. 1. Stisknutím klávesy zobrazíte nabídku OSD ComfortView. • Stisknutím tlačítka zapnete/vypnete funkci ComfortView. ComfortView = ZAPNUTO ComfortView = VYPNUTO 2. Stisknutím klávesy zobrazíte nabídku OSD Jas.
Varovné zprávy OSD Když monitor nepodporuje konkrétní režim rozlišení, zobrazí se následující zpráva: Dell 14 Monitor C1422H Pokud monitor přejde do režimu Pohotovostní režim, zobrazí se následující zpráva. Dell 14 Monitor Scanning for signal... C1422H Dell 14 Monitor Going Into Standby mode... C1422H Pokud je připojen kabel USB Type-C, ale bez videosignálu, zobrazí se následující místní dialogové okno. Dell 14 Monitor ? No Type-C 1 signal from your device.
Nastavení rozlišení obrazovky na vašem monitoru Nastavení rozlišení obrazovky 1920 x 1080 Pro dosažení maximálního výkonu nastavte rozlišení zobrazení na 1920 x 1080 obrazových bodů podle následujících kroků: V operačním systému Windows 7: 1. Klepněte pravým tlačítkem na pracovní plochu a vyberte možnost Rozlišení obrazovky. 2. Klikněte na rozevírací nabídku Rozlišení obrazovky a vyberte možnost 1920 x 1080. 3. Klepněte na tlačítko OK. Operační systém Windows 8 nebo Windows 8.1: 1.
Odstraňování problémů VAROVÁNÍ: Než začnete provádět jakýkoli postup v tomto oddílu, zajistěte splnění Bezpečnostní pokyny. Automatický test Tento monitor obsahuje funkci auto-test, která umožňuje zkontrolovat správnou funkci displeje. Pokud jsou monitor a počítač správně zapojeny ale jeho obrazovka zůstane tmavá, spusťte funkci autotest displeje provedením následujícího postupu: 1. Vypněte počítač. 2. Odpojte kabel napájecího adaptéru Type-C a kabel USB Type-C počítače od monitoru.
5. Znovu připojte kabel USB Type-C počítače, potom zapněte počítač a počkejte, než se dokončí spuštění počítače. Pokud monitor zůstane po kroku 5 tmavý, zkontrolujte grafickou kartu a počítač.
Integrovaná diagnostika Pokyny pro spuštění integrované diagnostiky: 1. Zkontrolujte, zda je obrazovka čistá (žádné částečky prachu na povrchu obrazovky). 2. Stiskněte a podržte tlačítko vzoru. po dobu 3 sekund a počkejte na zobrazení diagnostického 3. Pomocí tlačítek Nahoru/[+] přepněte vzor. Na začátku diagnostického programu se objeví šedý testovací vzor. 4. Pečlivě zkontrolujte, zda se na obrazovce nenacházejí abnormálnosti. 5. Stisknutím tlačítka Nahoru/[+] změňte testovací vzory. 6.
Obecné problémy Následující tabulka poskytuje všeobecné informace o obecných problémech s monitorem a možná řešení: Obvyklé příznaky Možná řešení Žádné video/LED napájení nesvítí • Zkontrolujte, zda je kabel videa řádně a bezpečně připojen k monitoru a k počítači. • Pomocí jiného elektrického spotřebiče ověřte, zda elektrická zásuvka funguje správně. • Ověřte, zda je požadovaný příkon zařízení větší než 65 W. • Zkontrolujte, zda je stisknutý vypínač. • Zkontrolujte, zda kabel USB Type-C není poškozen.
Obvyklé příznaky Výpadek barvy Možná řešení • Proveďte automatický test monitoru. • Zkontrolujte, zda je kabel videa řádně a bezpečně připojen k monitoru a k počítači. • Zkontrolujte, zda nejsou v konektoru kabelu videa ohnuté nebo prasklé kolíky. Přerušované nabíjení při • Zkontrolujte, zda maximální příkon zařízení nepřekračuje 65 W. použití připojení USB typ C k • Používejte pouze adaptér schválený společností Dell nebo adaptér dodaný s počítači, notebooku atd. produktem.
Příloha Bezpečnostní pokyny VAROVÁNÍ: Použití ovládacích prvků, změn nastavení nebo postupů jiným způsobem, než jak je určeno v této dokumentaci, může způsobit úrazy vysokým napětím, elektrickým proudem nebo mechanickými vlivy. Bezpečnostní pokyny viz Informace o bezpečnosti, prostředí a předpisech (SERI). Sdělení komise FCC (pouze USA) a informace o dalších předpisech Sdělení komise FCC informace o dalších předpisech viz webové stránky pro dodržování předpisů na adrese www.dell.com\regulatory_compliance.