Dell™ Axim™ X30 オーナーズマニュアル モデル HC02U、HC02U-C、HC02U-B、HC02U-W、HD03U www.dell.com | support.dell.
メモ、注意、警告 メモ : コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明 しています。 注意 : ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、そ の危険を回避するための方法を説明しています。 警告 : 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性がある ことを示します。 略語について 略語の一覧表は、115 ページの「用語集」を参照してください。 ____________________ このマニュアルの内容は予告なく変更されることがあります。 © 2004 すべての著作権は Dell Inc. にあります。 Dell Inc. の書面による許可のない複写は、いかなる形態においても厳重に禁じ られています。 本書に使用されている商標： Dell、DELL のロゴ、Axim、TrueMobile、 Dimension、Inspiron、OptiPlex、Latitude、Dell Precision、PowerApp、 PowerVault、PowerEdge、PowerConnect、および DellNet は Dell Inc.
目次 警告 : 安全にお使いいただくために . . . . . . . . . . 安全について： 一般的注意事項 . . . . . . . . . . 安全について： 電源 . . . . . . . . . . . . . . . 安全について： バッテリー . . . . . . . . . . . 安全について： 航空機での利用 . . . . . . . . . 安全について： 電磁的両立性に関する注意 . . . 9 9 9 10 10 11 デバイスの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 安全について： 快適な使い方 . . . . . . . . . . 安全について： 静電気障害への対処 . . . . . . 安全について： バッテリーの廃棄 . . . . . . . 11 12 12 情報の検索 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1 お使いのデバイスについて 正面、側面、背面図 . . . . . . . . . . . . . . . . .
リセットの実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ソフトリセット . . . . . . . . . . . . . . . . . ハードリセット . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 26 27 2 Pocket PC 用 Microsoft ® Windows Mobile ™ 2003 の使い方 デバイスボタンおよびスタイラス . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ステータスアイコン . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 プログラム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . プログラムボタン . . . . . . . . . . . . . . . . 切り替えバー . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 33 33 ナビゲーションバーとコマンドバー . . . . . . . . .
画面での描画入力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 絵の作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 絵の編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 48 メッセージの記録 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 マイテキストの使い方 . . . . . . . . . . . . . . . . 49 4 設定の調整 個人用タブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 システムタブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 接続タブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 5 Microsoft ® ActiveSync ® の使い方 ActiveSync について . . . . . . . . . . . . . . . . .
受信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 68 68 69 71 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 E- メールメッセージの同期化 . E- メールサーバーとの直接接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . メッセージ一覧の使い方 . . . . . . . . . . . . メッセージの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . E- メールメッセージおよびフォルダの管理 通知 7 プログラムの追加と削除 Microsoft® ActiveSync® を使用した プログラムの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 インターネットからのプログラムの ダウンロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 プログラムのスタートメニューへの追加 . . . . . . .
9 Microsoft ® Pocket Internet Explorer の使い方 モバイルのお気に入り . . . . . . . . . . . . . . . . メモリの節約 . . . . . . . . . . . . . . . . . モバイルのお気に入りフォルダ . . . . . . . . . お気に入りのリンク . . . . . . . . . . . . . . AvantGo チャネルの使い方 . . . . . . . . . . . . . . 88 89 89 89 90 モバイルのお気に入りおよび Web . . . . . . . . . . . 91 10 接続 赤外線機能の使い方 Bluetooth の使い方 . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Wi-Fi (802.11b) の使い方 . . . . . . . . . . . . . . . . 95 モデム接続の作成 . . . . . . . . . . .
ワイヤレス 規制情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 ヨーロッパ —CE 適合宣言 . . . . . . . . . . 108 110 110 111 111 日本標準 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . カナダ —Industry Canada (IC) FCC スタンダード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . メキシコ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . シンガポール — シンガポールでの 使用を IDA によって許可 . . . . . . . . . . . 111 112 112 112 韓国 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ブラジル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 無線許可 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . デルへのお問い合わせ . . . . . . . . . . .
警告 : 安全にお使いいただくために デバイスを安全にお使いいただくため、次の注意事項に従い、ご自身の安全を確保して、デバイ スと作業環境を損傷の恐れから守りましょう。 安全について：一般的注意事項 • 訓練を受けたサービス技術者でない限り、ご自分でデバイスの修理をなさらないでくださ い。取り付けの手順には必ず従ってください。 • AC アダプタに延長電源ケーブルをつないで使用する場合は、延長電源ケーブルに接続さ れている製品の定格電流の合計が延長ケーブルの定格電流を超えないことを確認してくだ さい。 • デバイスの通気孔や開口部に異物を押しこまないでください。開口部に異物を押し込むと、 内部の部品がショートして、発火や感電の原因となる場合があります。 • 暖房器具や熱源の近くにデバイスを置かないでください。また、冷却用の通気孔を塞がな いでください。デバイスの下に紙などを敷かないでください。また、押し入れの中や、 ベッド、ソファ、カーペットの上にデバイスを置かないでください。 • AC アダプタをデバイスの駆動またはバッテリーの充電に使用するときは、机の上や床の 上など換気の良い所に A
www.dell.com | support.dell.
安全について：電磁的両立性に関する注意 シールド付き信号ケーブルの使用により、目的の環境に適用される電磁的両立性分類基準を満た すことができます。 静電気は、デバイス内部の電子部品を損傷する恐れがあります。静電気による損傷を防ぐため、 メモリモジュールなどのデバイスの電子部品に触れる前に、身体の静電気を除去してください。 塗装されていない金属面に触れることにより、静電気を除去することができます。 デバイスの使用 デバイスへの損傷を防ぐため、次の注意事項を守ってください。 • デバイスのセットアップを行うときは、平らで水平な面にデバイスを置きます。 • デバイスを出張などに持って行く場合は、荷物として預けないでください。X 線探知機に デバイスを通してもかまいませんが、金属探知機には絶対に通さないでください。係官が デバイスを検査する場合、デバイスの電源を入れるように指示することがありますので、 充電済みのバッテリーパックをご用意ください。 • デバイスを出張などに持って行く場合は、中で激しく動く可能性がありますので、乗り物 の頭上の荷物入れにコンピュータを入れないでください。デバイスを落としたり、
www.dell.com | support.dell.
何をお探しですか ? こちらをご覧ください。 コンピュータとの接続および同期化の 方法 Dell『オーナーズマニュアル』およびコ ンピュータ上の Microsoft® ActiveSync® ヘルプ。ヘルプを表示す るには、ヘルプ をクリックして、 Microsoft ActiveSync ヘルプ をク リックします。 最新アップデート情報および詳細技術 情報 Pocket PC についての最新情報 サービスタグ コンピュータと『Dell コンパニオン CD』の ActiveSync フォルダにある readme ファイル www.microsoft.
情報の検索 www.dell.com | support.dell.
お使いのデバイスについて 正面、側面、背面図 バッテリーの使い方 コンピュータへの接続 ビルトインストレージのチェック SD（Secure Digital）メモリカードの使い方 リセットの実行
www.dell.com | support.dell.
ワ イ ヤ レ ス ア ン テ ナ — データ通信をすることができます（オプション）。 • Bluetooth を使用している場合、アンテナは青く光ります。 • Wi-Fi を使用している場合、アンテナは緑色で光ります。 ス タ イ ラ ス — スタイラスを使って画面に文字や絵を描くことができます。スタイ ラスを取り外すには、まっすぐに引き上げてホルダから取り出します。スタイラスを 紛失しないよう、スタイラスを使わないときはホルダに入れておきます。スロットに 入れなおす際は、スタイラスの向きが正しいことを確認します。 電 源 ボ タ ン — 電源ボタンを押してデバイスの電源をオンまたはオフにします。 ディスプレイを暗くするには電源ボタンを長く押します。ディスプレイを明るくする には、再度長く押します。 • デバイスが外部電源に接続され、メインバッテリーが十分に充電されている場合、電 源ボタンライトは緑色に点灯します。 • メインバッテリーの充電が少なくなると、電源ボタンライトは橙色に点滅します。 • バッテリーの充電中は、電源ボタンライトは橙色に点灯します。 • デバイスが通知を中継する際は、電源ボタンライト
www.dell.com | support.dell.
バッテリーの使い方 注意 : 最初の充電では、必ず 8 時間以上メインバッテリーを充電してから、デ バイスを使用してください。 デバイスを初めてお使いになる前に、バッテリーを取り付けて充電する必要 があります。バッテリーを充電したら、電源のプロパティを使って、バッテ リーの充電状態を確認することができます。詳細に関しては、デバイスにあ る Pocket PC ヘルプを参照してください。 バッテリーの取り付けと取り外し バッテリーを取り付けるには、次の手順を実行します。 1 デバイスの電源が切れているか確認します。 2 バッテリーの左側をバッテリースロットに斜めに挿入し、カチッと収ま るまで右側をスロット内に下ろします。 バッテリー お使いのデバイスについて 19
www.dell.com | support.dell.com バッテリーを取り外すには、次の手順を実行します。 1 スタイラスの先端をバッテリーロックに差し込みます。 2 ロックをスライドさせ、ロック解除位置まで動かします。 3 バッテリーを持ち上げて、スロットから取り出します。 スタイラス バッテリー バッテリーロック メモ : サービスタグは、バッテリー下部にあります。デルサポート （support.jp.dell.
バッテリーが著しく低下している状態から回復するには、次の手順を実行し ます。 1 AC アダプタを差し込むか、メインバッテリーを空でないバッテリーと 交換します。 2 電源ボタンを押して、コンピュータに電源を入れます。 メインバッテリーを取り外した場合、内部バックアップバッテリーは、 「ディープスリープ」モードで最大 30 分間持続します。バックアップバッ テリーの電源が低い場合、メインバッテリーを取り外さないでください。 通常の使用時に、ユーザーが定義した時間、デバイスが使用されないと電源 が切れます。電源が切れる前にデバイスがアイドル状態になる時間を設定す る 電源 の方法に関しては、52 ページの「システムタブ」を参照してくだ さい。 コンピュータへの接続 デバイスをコンピュータに接続するには、クレードルを使用するか、または Sync ケーブルを使って直接接続します。デバイスをコンピュータに接続す ると、以下を実行することができます。 • • デバイスへのプログラムの追加。詳細に関しては、76 ページの 「Microsoft® ActiveSync® を使用した プログラムの追加」を参照して くだ
www.dell.com | support.dell.
3 AC アダプタをクレードルに接続して、コンセントに接続します。 予備バッテリー 充電器 スタイラス ホルダ（2） クレードルの正面 4 デバイスの底面にあるコネクタとクレードルのコネクタの位置を合わせ、 デバイスの正面をクレードルの正面と揃えたまま、デバイスをクレード ルに下ろします。 デバイスがクレードルに接続（ドッキング）されると、クレードルの DELL™ ロゴが点灯し、接続ステータスアイコンがコマンドバーに表示され ます（31 ページを参照）。 クレードルの予備バッテリーのステータスライトは、以下のように動作し ます。 • 緑色 — 予備バッテリーは、完全に充電されています。 • 橙色 — 予備バッテリーは、充電中です。 メモ : デバイスの電源ボタンは、メインバッテリーの充電状況を示します。詳 細に関しては、17 ページの電源ボタンライトの説明を参照してください。 クレードルからデバイスを取り外すには、クレードルからデバイスをまっす ぐに引き上げます。 お使いのデバイスについて 23
www.dell.com | support.dell.
ビルトインストレージのチェック デバイスのオンボードフラッシュメモリの量は、デバイス構成、およびオペ レーティングシステムのイメージサイズにより異なります。メモリは、非揮 発性なので、ここに保存されるデータは、デバイスの電源が完全に切られた 場合でも失われません。 デバイスで使用できる非揮発性メモリの容量を確認するには、次の手順を実 行してください。 1 スタート ボタン、設定 の順にタップします。 2 システム タブ、メモリ の順にタップします。 3 Storage Card（ストレージカード）タブをタップして、ドロップダウ ンメニューから Built-in Storage（ビルトインストレージカード）を 選択すると、使用できる容量が表示されます。 SD（Secure Digital）メモリカードの使い方 SD メモリカードは、データの保存またはバックアップに使用します。 SD メモリカードを取り付けるには、次の手順を実行します。 1 カードが既に取り付けられている場合、カードを押し込んでカードを取 り外してから取り出します。 ダミーカード お使いのデバイスについて 25
www.dell.com | support.dell.
ハードリセット 注意 : ハードリセットを実行すると、デバイス上のデータとインストール済み のプログラムはすべて消去されます。 ハードリセットは、以下の場合に実行します。 • デバイスに保存されたデータをすべて削除する場合 • パスワードを忘れて、現在設定されているパスワードを消去する場合 • デバイスの動作に重大な不具合があり、ソフトリセットを既に試してい る場合 注意 : ハードリセットを実行する前に、データをバックアップするよう強くお 勧めします。詳細に関しては、コンピュータで ActiveSync ヘルプを参照して ください。 ハードリセットを実行するには、次の手順を実行します。 1 電源ボタンを押し続けます。 2 スタイラスを使って、リセットボタンを約 2 秒間押します。 3 画面に表示される指示に従ってください。 お使いのデバイスについて 27
お使いのデバイスについて www.dell.com | support.dell.
Pocket PC 用 Microsoft® Windows Mobile™ 2003 の使い方 デバイスボタンおよびスタイラス Today 画面 ステータスアイコン プログラム ナビゲーションバーとコマンドバー ポップアップメニュー 情報の検索および整理 データのバックアップ
www.dell.com | support.dell.
スタート ボタン 接続設定アイコン 音量調節アイコン 接続ステータス アイコン 新規 アイテムメニュー Pocket PC 用 Microsoft® Windows Mobile™ 2003 の使い方 31
www.dell.com | support.dell.
アイコン 説明： 新着 E- メールメッセージがあります。 プログラム スタート メニューからプログラムを選んで、別のプログラムに切り替える ことができます。スタート メニューの一覧に表示されていないプログラム にアクセスするには、スタート ボタンをタップし、プログラム をタップし て、プログラム名をタップします。 メモ : いくつかのプログラムには、チェックボックスやドロップダウンメ ニュー用の省略名があります。正式名を表示するには、省略名の上でスタイラ スをタップ＆ホールドします。コマンドが実行されないよう、名前の外にスタ イラスをドラッグしてください。 プログラムボタン プログラムボタンを押して、いくつかのプログラムに切り替えることもでき ます。デバイスの正面には、4 つのプログラムボタンがあります。切り替え るプログラムは、ボタン上にアイコンで示されています。デフォルトで、ボ タンは、ホーム、受信、連絡先、および予定表を起動します。 切り替えバー 切り替えバーを使って、プログラムを切り替えたり、閉じることもできま す。切り替えバーを起動するには、次の手順を実行します。 1 スタート ボタンを
www.dell.com | support.dell.
ナビゲーションバーとコマンドバー ナビゲーションバーは、画面の上部にあり、実行中のプログラムおよび現在 の時刻を表示します。また、このバーを使って、別のプログラムに切り替え たり、画面を閉じることができます。 画面の下部のコマンドバーを使って、プログラム内でタスクを実行します。 コマンドバーにはメニュー名、アイコン、および入力パネルアイコンがあり ます。現在のプログラムで新規アイテムを作成するには、新規 をタップし ます。アイコン名を表示するには、アイコン上でスタイラスをタップ＆ホー ルドします。コマンドが実行されないよう、アイコンの外にスタイラスをド ラッグします。 ナビゲーション バー スタート メニュー コマンドバー Pocket PC 用 Microsoft® Windows Mobile™ 2003 の使い方 35
www.dell.com | support.dell.
情報の検索および整理 デバイスの検索機能で、データを簡単に見つけることができます。 スタート メニューで、検索 をタップします。検索する項目を入力し、ド ロップダウンメニューからデータタイプを選んでから、開始 をタップして 検索を開始します。 ファイルエクスプローラを使って、デバイス上のファイルを検索したり、 ファイルをフォルダに整理することもできます。スタート メニューで プロ グラム をタップして、ファイルエクスプローラ をタップします。 並べ替え メニュー フォルダの 場所 データのバックアップ データの損失を防ぐため、またはデータの損失を最小限にするため、デバイ ス上のデータは定期的にバックアップしてください。コンピュータ上のファ イルとデバイス上のファイルを同期するには、ActiveSync を使います。 Windows エクスプローラを使って、デバイスとコンピュータ間でファイ ルをドラッグ＆ドロップすることもできます。詳細に関しては、コンピュー タの ActiveSync ヘルプを参照してください。 Pocket PC 用 Microsoft® Windows Mobile™ 2003 の
www.dell.com | support.dell.
情報の入力 入力パネルによるテキスト入力 画面への書き込み 画面での描画入力 メッセージの記録 マイテキストの使い方
www.dell.com | support.dell.
候補単語 表示する単語数を変更するなど、候補単語オプションを変更するには、次の 手順を実行します。 1 スタート ボタンをタップして、設定 をタップします。 2 個人用 タブをタップし、入力 をタップして、入力方法 タブをタップし ます。 3 希望の設定を選んで、OK をタップします。 ソフトキーボードによる入力 1 2 入力パネルアイコンの横にある矢印をタップして、キーボード をタップ します。 スタイラスで、ソフトキーボード上のキーをタップします。 情報の入力 41
www.dell.com | support.dell.
メモ : Trnascriber は、英語、フランス語、およびドイツ語のオペレーティング システムに付属しています。Trnascriber は、他のバージョンには対応していま せん。 1 2 入力パネルアイコンの横にある矢印をタップして、Transcriber（文章 入力）をタップします。 画面のどこにでもスタイラスを使って文字を書くことができます。 入力を中断すると、Transcriber が手書きで入力された文字をタイプし た文字に変換します。Transcriber の特定の使い方に関しては、画面の 右下にある疑問符（?）をタップします。 タイプされた文字の修正 タイプされた文字を修正、またはフォーマットするには、まず文字を選びま す。 1 選択する文字をスタイラスでドラッグします。 2 選択した文字でタップ＆ホールドします。 3 ポップアップメニューの適切な編集コマンドをタップします。 画面下部の 編集 をタップして、編集コマンドを選ぶこともできます。 画面への書き込み メモプログラムやプログラムの中の メモ タブなど、手書きで文字が入力で きるプログラムでは、スタイラスで画面に文字を直接手書きで
www.dell.com | support.dell.
特定の単語のみを変換する場合、Recognize をタップする前に単語を選 びます（または、選択した単語をタップ＆ホールドして、ポップアップメ ニューの Recognize をタップします）。単語が認識されない場合、活字体 に変換されません。 変換が間違っている場合、候補一覧から別の単語を選ぶか、元の手書き入力 文字に戻ることができます。 1 間違って変換された文字をタップ＆ホールドします。 2 ポップアップメニューで、Alternates（候補単語）をタップします。 候補単語一覧のあるメニューが表示されます。 3 正しい単語をタップするか、メニュー上部にある手書き入力文字をタッ プすると、元の手書き入力文字に戻ります。 情報の入力 45
www.dell.com | support.dell.
画面での描画入力 画面上で文字を手書きで入力するのと同様に、画面上に絵を描くことができ ます。ただし、絵を選択したり修正する方法は、手書き入力文字の選択方法 や修正方法とは異なります。たとえば、絵を選択して大きさを変えることは できますが、手書き入力文字ではできません。 絵の作成 メモ : 絵を拡大または縮小して表示するには、ツール をタップしてズーム倍率 をタップします。 まず 3 本の罫線に線を入れます。描画ボックスが表示されます。次に描か れた線や、描画ボックス内の線は絵の一部になります。罫線に線を入れない 場合、絵は手書き入力文字として扱われます。 描画ボックス 情報の入力 47
www.dell.com | support.dell.
マイテキストの使い方 受信または MSN Messenger を使用すると、My Text を使用して、定型 文、または頻繁に使用する文を簡単に挿入できます。定型文を挿入するに は、マイテキスト をタップして定型文をタップします。 メモ : 定型文を挿入した後で、マイテキストメッセージに文字を追加できます。 マイテキストメッセージを編集するには、次の手順を実行します。 1 受信または MSN Messenger では、ツール をタップします。 2 マイテキストメッセージの編集 をタップします。 3 変更を加えて、OK をタップします。 情報の入力 49
情報の入力 www.dell.com | support.dell.
設定の調整 個人用タブ システムタブ 接続タブ
www.dell.com | support.dell.
• • 切り替えバー — 切り替えバープログラム起動ユーティリティの設定を 調整します。 システム情報 — デバイスの技術情報を表示します。 接続タブ • • ビーム — 他のデバイスからの赤外線通信を受信します。 Bluetooth — Bluetooth™ 無線をオンまたはオフにしたり、結合デ バイスの作成や編集を行います。デフォルトで、Bluetooth 無線はオフ になっています。 • • • 接続 — モデムまたはサーバー接続を追加したり、設定します。 Dell WLAN Utility — Wi-Fi のデバイスのみで使用できます。 ネットワークアダプタ — ネットワークアダプタを設定します。 設定の調整 53
設定の調整 www.dell.com | support.dell.
Microsoft® ActiveSync® の使い方 ActiveSync について ActiveSync のインストールと使い方
www.dell.com | support.dell.
ActiveSync のインストールと使い方 ActiveSync をインストールするには、次の手順を実行します。 1 『Dell コンパニオン CD』を挿入します。 2 3 4 はじめに をクリックして、メインメニューにアクセスします。 ここから開始 をクリックします。 ActiveSync をインストールする をクリックして、画面の指示に従い ます。 インストールの完了後、ActiveSync Setup Wizard を使って、デバイスと コンピュータの接続、デバイスとコンピュータ間でデータを同期化できるよ うなパートナーシップの設定、および同期化設定のカスタマイズを実行でき ます。ウィザードの完了後、最初の同期化処理が自動的に開始します。 メモ : 同期化プロセスを開始するには、デバイスの電源が入っている必要があ ります。 最初の同期化中に、コンピュータの Outlook に保存されている情報がデバ イスの予定表、連絡先、および仕事にコピーされます。 ActiveSync のセットアップが終わり、最初の同期化処理が完了したら、デ バイスから同期化を開始することができます。デバイスの ActiveSy
Microsoft® ActiveSync® の使い方 www.dell.com | support.dell.
スケジュールおよび通信 Microsoft® Pocket Outlook について 予定表 連絡先 仕事 メモ 受信 通知
www.dell.com | support.dell.
予定表 予定表を使って、会議や他のイベントなどの予定を作成します。予定表、日 単位、週単位、月単位、年単位などの表示画面のうちの 1 つで予定を確認 することができ、表示メニューを使って表示画面を簡単に切り替えることが できます。Today アイコンをタップすると、今日の日付が表示されます。 Today アイコン 表示メニュー 入力パネル アイコン メモ : 週の最初の曜日を変更するなど、予定表をカスタマイズするには、ツー ル をタップして、オプション をタップします。 予定を作成するには、次の手順を実行します。 1 日単位または週単位表示で、予定を作成する日時をタップします。 2 新規 をタップします。 3 フィールドをタップして選択し、入力パネルを使って説明と場所を入力 します。 4 必要に応じて、日時をタップして変更します。 スケジュールおよび通信 61
www.dell.com | support.dell.
連絡先 連絡先を使って、友人や同僚の一覧を管理します。赤外線ポートを使って、 他のデバイスのユーザーと連絡先情報を簡単に共有できます。 カテゴリ 検索フィールド メモ : 一覧の表示方法を変えるには、ツール をタップして、オプション を タップします。 連絡先を作成するには、次の手順を実行します。 1 スタート ボタンをタップして、連絡先 をタップします。 2 新規 をタップします。 3 入力パネルを使って、名前および他の連絡先情報を入力します。下にス クロールして、利用可能なフィールドをすべて表示します。 4 連絡先をカテゴリに割り当てるには、分類項目 をタップして、一覧から カテゴリを選びます。 連絡先一覧で、カテゴリ別に連絡先を表示できます。 スケジュールおよび通信 63
www.dell.com | support.dell.
仕事 メモ : 一覧の表示方法を変えるには、ツール をタップして、オプション を タップします。 仕事を使って、仕事の一覧を維持できます。 並べ替え メニュー 仕事を作成するには、次の手順を実行します。 1 スタート ボタンをタップして、仕事 をタップします。 2 新規 をタップします。 3 入力パネルを使って説明を入力します。 4 必要に応じて、フィールドをタップして、開始日と締切日やその他の情 報を入力します。すべての利用可能なフィールドを表示するには、入力 パネルアイコンをタップして非表示にします。 5 仕事をカテゴリに割り当てるには、分類項目 をタップして一覧からカテ ゴリを選びます。仕事一覧で、カテゴリ別に仕事を表示することができ ます。 スケジュールおよび通信 65
www.dell.com | support.dell.
メモ メモを利用して、考えをすばやくまとめたり、メモ、絵、および電話番号を 記録することができます。手書きのメモを作成したり、録音することができ ます。メモに録音を加えることもできます。録音する際にメモが開いている 場合、録音はアイコンとしてメモに加えられます。メモが開いていない場 合、独立した録音として保存されます。 録音アイコン 入力パネルアイコン ペンアイコン メモを作成するには、次の手順を実行します。 1 スタート メニューで、プログラム をタップして、メモ をタップします。 2 新規 をタップします。 3 手書き入力、描画、タイプ、録音などでメモを作成します。入力パネル の使い方、画面での手書き入力や描画、および録音に関しては、39 ペー ジの「情報の入力」を参照してください。 スケジュールおよび通信 67
www.dell.com | support.dell.
メールサーバーから直接受信したメッセージは、コンピュータではなくメー ルサーバーにリンクされます。ActiveSync の設定によっては、デバイスか らメッセージを削除すると、次回メールサーバーに接続する際にメールサー バーからも削除されます。 オンラインで作業をする際、メールサーバーに接続した状態で E- メール メッセージを読んだり返信します。送信 をタップするとただちにメッセー ジが送信されますので、デバイスの容量が節約されます。 新着メッセージのヘッダーやメッセージの一部をダウンロードした後、メー ルサーバーの接続を解除してから、どのメッセージを完全にダウンロードす るか決めることができます。次回接続する際に、受信するよう選択したメッ セージを受信がダウンロードし、作成したメッセージを送信します。 メッセージ一覧の使い方 受信したメッセージがメッセージ一覧に表示されます。デフォルトで、受信 したメッセージが新しいものから順に一覧に表示されます。 メッセージを受信したら、タップして開きます。未読メッセージは、太字で 表示されます。 スケジュールおよび通信 69
www.dell.com | support.dell.
サービスをセットアップする際、または同期化のオプションを設定する際に、 ダウンロードのオプションを設定します。設定はいつでも変更できます。 • • ActiveSync オプションを使用して、受信同期化のオプションを変更し ます。詳細に関しては、コンピュータの ActiveSync ヘルプを参照して ください。 お使いのデバイスの受信で、直接 E- メールサーバー接続のオプションを 変更します。ツール をタップして、オプション をタップします。 アカウント タブで、変更するサービスをタップします。サービスをタッ プ＆ホールドして 削除 を選択し、サービスを削除します。 メッセージの作成 メッセージを作成するには、次の手順を実行します。 1 スタート ボタンをタップして、受信 をタップします。 2 新規 をタップします。 連絡先アイコン 録音アイコン スケジュールおよび通信 71
www.dell.com | support.dell.
ます。これにより、メッセージの重複を防ぎます。ただし、作成した フォルダに移動したメッセージには、デバイス以外からはアクセスでき なくなります。 • IMAP4 をお使いの場合、作成したフォルダと移動したメッセージは、 サーバー上でミラーされます。これにより、デバイスまたはコンピュー タからメールサーバーに接続すると、いつでもメッセージを読むことが できます。このフォルダの同期化は、サーバーに接続したり、接続中に 新規フォルダを作成したり、フォルダの名前の変更またはフォルダを削 除すると実行されます。 通知 何か必要なときに通知されるように、デバイスを設定できます。たとえば、 予定表に予定を設定したり、仕事に締切日のある仕事を設定したり、時計で アラームを設定した場合、次の方法のうちの 1 つで通知を受け取ります。 • 画面にメッセージボックスが表示されます。 • 音が鳴ります（音は指定できます）。 • デバイスのライトが点滅します。 通知およびデバイスのサウンドを設定するには、次の手順を実行します。 1 スタート ボタンをタップして、設定 をタップします。 2 個人用 タブで、音と通知 を
スケジュールおよび通信 www.dell.com | support.dell.
プログラムの追加と削除 Microsoft® ActiveSync® を使用した プログラムの 追加 インターネットからのプログラムの ダウンロード プログラムのスタートメニューへの追加 プログラムの削除
www.dell.com | support.dell.com デバイスにプリインストールされているプログラムは、ご購入時に ROM に保存されています。これらのプログラムは削除できず、誤って ROM の 内容を消去することはありません。ROM プログラムは、拡張子 *.xip の 付いたインストールプログラムを使って、アップデートすることができま す。ROM または RAM のどちらにもデータを保存することができます。 デバイスのメモリに必要な空き容量がある場合、お使いのデバイス用に作成 されたプログラムをインストールすることができます。Microsoft® Windows Mobile™ 2003 Second Edition ウェブサイト、 www.microsoft.
ファイルがインストーラファイルではない場合、プログラムは有効です が別のタイプのコンピュータ用です、というエラーメッセージが表示さ れます。このファイルをデバイスに移動する必要があります。readme ファイルまたはマニュアルにおいてインストール手順が見つからない場 合、ActiveSync Explorer を使ってデバイスの Program Files（プロ グラムファイル）フォルダにプログラムファイルをコピーします。 ActiveSync を使ったファイルのコピーに関しては、コンピュータの ActiveSync ヘルプを参照してください。 インストール完了後にプログラムを開くには、スタート ボタンをタップし、 プログラム をタップして、プログラムアイコンをタップします。 インターネットからのプログラムの ダウンロード 1 2 3 4 お使いのデバイスとプロセッサタイプを確認して、インストールするソ フトウェアのバージョンを決めます。デバイスとプロセッサタイプを確 認するには、次の手順を実行します。 a スタート ボタンをタップして、設定 をタップします。 b システム タブで、バージョン
www.dell.com | support.dell.
付属プログラムの使い方 Microsoft® Pocket Word Pocket Excel MSN Messenger Pocket PC 用 Windows Media® Player
www.dell.com | support.dell.
フォーマット用 ツールバー フォーマット用ツールバーの 表示 / 非表示 一度に開くことのできる文書は 1 つだけです。2 つ目の文書を開くと、最 、Pocket 初の文書を保存するかどうか尋ねられます。Word（.doc） Word（.psw）、Rich Text Format（.rtf）および、Plain Text（.
www.dell.com | support.dell.
フォーマット用 ツールバー フォーマット用ツールバーの 表示 / 非表示 一度に開くことのできるワークブックは 1 つだけです。2 つ目のワーク ブックを開くと、最初の文書を保存するか尋ねられます。Pocket Excel （.pxl ）および Excel（.
www.dell.com | support.dell.
メモ : www.passport.com で、Microsoft Passport アカウントを登録しま す。www.hotmail.
www.dell.com | support.dell.
Microsoft® Pocket Internet Explorer の使い方 モバイルのお気に入り AvantGo チャネルの使い方 モバイルのお気に入りおよび Web
www.dell.com | support.dell.com Pocket Internet Explorer を使ってウェブまたは WAP ページを閲覧する ことができます。 • • コンピュータとの同期化中に、コンピュータの Internet Explorer 内の お気に入りと モバイルのお気に入り サブフォルダに保存されているモバ イルのお気に入りをダウンロードします。 ISP（インターネットサービスプロバイダ）またはネットワークに接続し て、ウェブを閲覧します。インターネットへの接続に関しては、93 ペー ジの「接続」を参照してください。 デバイスが ISP またはネットワークに接続されたら、ファイルおよびプロ グラムをインターネットまたはイントラネットからダウンロードできます。 Pocket Internet Explorer に切り替えるには、スタート ボタンをタップし て、Internet Explorer をタップします。 モバイルのお気に入り コンピュータで Microsoft Internet Explorer 5.
手順 3 でアップデートのスケジュールを指定しなかった場合、コンテンツ を手動でダウンロードして、コンピュータとデバイスのデータを最新にする 必要があります。デバイスと同期化を行う前に、コンピュータの InternetExplorer で ツール をクリックし、同期 をクリックします。最終 更新日 コラムの日付は、コンピュータにコンテンツがダウンロードされた 最後の日付です。必要に応じて、コンテンツを手動でダウンロードします。 メモ : モバイルのお気に入りを作成するためのアイコンを、Internet Explorer ツールバーに追加できます。コンピュータ上の 表示 → ツールバー とクリック して、カスタマイズ をクリックします。 メモリの節約 モバイルのお気に入りは、デバイスのメモリを使用します。メモリ使用量を 最小限に抑えるには、以下を実行します。 • • 画像や音を切ったり、ActiveSync オプションの お気に入り 設定で、デ バイスへダウロードするモバイルのお気に入りの数を制限します。詳細 に関しては、コンピュータの ActiveSync ヘルプを参照してください。 ダウンロードする
www.dell.com | support.dell.
モバイルのお気に入りおよび Web Pocket Internet Explorer を使って、インターネットに接続せずに、デバ イスにダウンロードしたモバイルのお気に入りやチャネルを閲覧できます。 ISP やネットワークに接続して、ウェブを閲覧をすることもできます。 戻るアイコン 更新アイコン ホームアイコン お気に入りアイコン モバイルのお気に入りとチャネルを閲覧するには、次の手順を実行します。 1 お気に入りアイコンをタップして、お気に入り一覧を表示します。 2 閲覧するページをタップします。 最後にコンピュータと同期化した際にダウンロードされたページが表示され ます。ページがデバイス上にない場合、お気に入りは暗く表示されます。 ページを閲覧するには、コンピュータと再度同期化して、デバイスにページ をダウンロードするか、インターネットに接続する必要があります。 インターネットを閲覧するには、93 ページの「接続」で説明するように、 接続 を使って ISP か勤務先のネットワークへの接続をセットアップします。 Microsoft® Pocket Internet Explorer の使い方 91
www.dell.com | support.dell.
接続 赤外線機能の使い方 Bluetooth の使い方 Wi-Fi（802.
www.dell.com | support.dell.
3 4 5 6 7 8 9 Bluetooth 接続を確立するには、新規 をタップします。 Explore a Bluetooth device をタップします。 接続するリモート Bluetooth デバイスをタップします。 接続の作成に使用するサービスをタップします。 完了 をタップして、接続を作成します。 My Shortcuts に作成された接続をタップ＆ホールドして、接続 を タップします。 接続先のデバイスからパスキーを求められたら、そのパスキーを入力し て、OK をタップします。 メモ : パスキーは、リモート Bluetooth デバイスから取得する必要があります。 アクティブ Bluetooth 接続が作成され、使用できるようになります。 メモ : Bluetooth の使用の詳細に関しては、スタート ボタン → ヘルプ → Bluetooth をタップして、デバイスの Microsoft ヘルプにアクセスしてくだ さい。 Wi-Fi (802.
www.dell.com | support.dell.com • • • ネットワーク認証（共有モード）を利用する場合、チェックボック スをタップします。 自動的に提供されるキーを使用する チェックボックスをタップし ます。 暗号化が必要で、キーが自動的に提供される場合、自動的に提供さ れるキーを使用する チェックボックスを選択して、ご自分で暗号化 キーを入力することができます。英数字または 16 進数法でキーを 入力できます。暗号化キーでは、大文字と小文字は区別されます。 正しい暗号化キーに関しては、LAN 管理者にお問い合わせくださ い。 IEEE 802.1x オプションをお使いの場合、まず認証サーバーに接続されてい る 802.1x 以外が有効なワイヤレスネットワークから、認証を取得する必要 があります。一覧から、802.
9 接続先の ISP がアドレスを動的に割り当てない場合、詳細設定 をタップ し、TCP/IP タブをタップしてから、アドレスを入力します。 10 次へ をタップします。 11 他の該当するオプションを選択して、完了 をタップします。 受信、Pocket Internet Explorer、または MSN Messenger を開くと、 デバイスが自動的に接続されます。接続後、以下のことが可能です。 • 受信を使用して、E- メールを送受信する。受信を使用するには、受信 が E- メールサーバーとの通信に必要な情報を提供する必要があります。詳 細に関しては、99 ページの「E- メールサーバーとの直接接続」を参照 してください。 • Pocket Internet Explorer の使い方に関しては、ウェブまたは WAP ページを参照してください。詳細に関しては、87 ページの 「Microsoft® Pocket Internet Explorer の使い方」を参照してくださ い。 • MSN Messenger に保存されているアドレスとインスタントメッセージ の送受信。詳細に関しては、84
www.dell.com | support.dell.
13 14 15 16 17 18 ワイヤレス タブで、新しい設定 をタップします。 ネットワーク名 の横に SSID を入力して、既定のインターネット設定 を タップします。 ネットワークのタイプによって、認証 タブをタップして、WEP 設定を 有効または無効します。 OK をタップします。 ナビゲーションバーに表示される接続アイコン をタップします。 有効にする VPN 接続名をタップします。 接続の終了 接続を切断するには、次の手順を実行します。 • • • • ダイヤルアップまたは VPN を介して接続した場合、ナビゲーション バーの 接続 アイコンをタップして、終了 をタップします。 ケーブルまたはクレードルを介して接続した場合、ケーブルまたはク レードルからデバイスを外します。 赤外線センサーを介して接続した場合、コンピュータからデバイスを遠 ざけます。 ネットワーク（Ethernet）カードを介して接続した場合、デバイスから カードを取り出します。 E- メールサーバーとの直接接続 モデムやネットワーク接続、およびデバイスの受信を使用して、E- メール メッセージを送受信できるよう
www.dell.com | support.dell.com E- メールサーバーに接続するには、アカウント、接続 の順にタップしま す。受信 プログラムの使い方の詳細に関しては、68 ページの「受信」を参 照してください。 接続方法のヘルプの取得 接続方法の詳細に関しては、以下を参照してください。 • • • • 68 ページの「受信」 デバイスのオンラインヘルプ。スタート ボタンをタップして、ヘルプ を タップします。受信 または 接続 をタップします。 コンピュータの ActiveSync ヘルプ。ActiveSync で、ヘルプ をクリッ クして、Microsoft ActiveSync ヘルプ をクリックします。 トラブルシューティングに関しては、 www.microsoft.
付録 仕様 認可機関の情報 ワイヤレスの規制情報 デルへのお問い合わせ デル製品の保証および返品について 用語集
www.dell.com | support.dell.com 仕様 システム情報 Intel® XScale™ PXA270 プロセッサ、 312、520、または 624 MHz プロセッサ メモリ RAM 64 または 32 MB SDRAM ROM 64 または 32 MB Intel® StrataFlash™ ROM オペレーティングシステム Microsoft® Windows Mobile™ 2003 Second Edition ディスプレイ タイプ QVGA TFT カラー 16 ビット、タッチ対 サイズ 3.
拡張スロット SD (Secure Digital) SD カードスロット（3.3 v）× 1 1 ビットおよび 4 ビット SDIO カードを サポート ポートとコネクタ 赤外線ポート 標準 v1.2（115 kbps） クレードル / 同期化コネクタ 26 ピンコネクタ オーディオ ステレオヘッドフォンコネクタ サイズと重量 寸法 奥行き 117.0 mm 122.4 mm 、 ワイヤレスアンテナ付 横幅 77.2 mm 縦幅 14.9 mm 重量 136.5 g 、標準バッテリー付 140.4 g 、標準バッテリー、 およびワイヤレスアンテナ付 オーディオ オーディオコントローラ AC-97 Codec チップ、 WM9705 サウンドチップ ステレオ変換 16 ビットステレオ；8.0、11.025、 22.05、および 44.
www.dell.com | support.dell.com ワイヤレス接続 Dell™ 1210 WLAN Module (802.11b) ホストインタフェース CF+ ネットワーク規格 IEEE 802.11b データ転送速度 1 Mbps、2 Mbps、5.5 Mbps、 11 Mbps 変調 CCK (11 Mpbs、5.5 Mbps)； DQPSK (2 Mbps)；DBSPK (1 Mbps) ネットワークアーキテクチャ アドホックおよびインフラストラクチャ 動作周波数 2.4 ～ 2.497 GHz 動作チャネル 1 ～ 11 ( 北米および日本 )； 1 ～ 13 ( ヨーロッパ ) RF 出力 通常 14.0 dBm アンテナ接続 シングルアンテナ、Hirose W-FL コネクタ 範囲 屋内 — 最高 36.58 m (120 ft)、 11 Mbps； 屋外 — 最高 121.
電源装置 バッテリータイプ： 代表 950 mAh リチウムイオン、 リムーバブル、充電式バッテリー（標準） 1800 mAh リチウムイオン、 リムーバブル、充電式バッテリー （オプション） バックアップ 20 mAh 再充電可能ニッケル水素ボタン セル AC アダプタ : 電圧 100 ～ 240 VAC 周波数 50 ～ 60 Hz 消費電力 0.4 A 出力電圧 : 5.4 VDC 出力電流 2.
www.dell.com | support.dell.com 環境 （続き） ストレージ 400 G 最大振動 （ユーザー環境をシミュレートする ランダム振動スペクトラムを使用時）： 動作時 2.6 GRMS ストレージ 3.
VCCI 規定（情報処理装置等電波障害自主規制協議会規定） 大半の Dell コンピュータは、VCCI によりクラス B 情報技術装置（ITE）として類別されていま す。ただし、コンピュータに特定のオプションを付加することにより、一部の構成はクラス A 情 報技術装置に類別されることもあります。情報技術装置は、周辺機器、拡張カード、プリンタ、 入出力（I/O）装置、モニターなどを含み、システムに統合または接続されるもので、コンピュー タの電磁環境の類別（クラス A またはクラス B）に適合しなければなりません。 お手元のコンピュータにどちらの類別が適用されているかを確認するには、コンピュータの底面、 側面、または背面パネルに添付されている VCCI 表示ラベル（「VCCI クラス A 情報技術装置基 準」および「VCCI クラス B 情報技術装置基準」のラベルを参照）をすべて調べてください。 VCCI の類別を確認できましたら、次の該当する部分をご覧ください。 クラス B ITE VCCI クラス B ITE 認定マーク お使いのコンピュータに貼付されているラベルに次のマークが含まれている場合、お使いのコ
www.dell.com | support.dell.com ワイヤレス 規制情報 Dell™ Axim™ X30 は、製品に付属のユーザーマニュアルで説明されているように、製造元の取 り扱い説明に基づいて使用する必要があります。お住まいの国の特定の認可に関しては、無線認 可を参照してください。本製品に含まれるデバイスに無許可で変更を加えた場合、または Dell Inc. が指定しない接続ケーブルや装置に取り換えたり増設した場合に発生するラジオやテレビへ の干渉に関しては、Dell Inc. は一切責任を負いません。このような許可のない変更、置換または 取り付けにより生じた干渉の修正は、ユーザー側の責任になります。Dell Inc.
デンマーク語 Undertegnede Dell Inc. erklærer herved, at følgende udstyr HC02U overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF ドイツ語 Hiermit erklärt Dell Inc., dass sich dieser/diese/dieses HC02U in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet". (BMWi) Hiermit erklärt Dell Inc.
www.dell.com | support.dell.com 02 エーヌ 37 アンドルエロアール 67 バラン 03 アリエ 41 ロアールエシェール 68 オーラン 05 オートザルプ 42 ロアール 70 オートソーヌ 08 アルデンヌ 45 ロアレ 71 ソーヌエロアール 09 アリエージュ 50 マンシュ 75 パリ 11 オード 55 ムーズ 82 タルンエガロンヌ 12 アベロン 58 ニエーブル 84 ボークリューズ 16 シャラント 59 ノール 88 ボージュ 24 ドルドーニュ 60 オアーズ 89 ヨンヌ 25 ドゥー 61 オルヌ 90 ベルフォール 26 ドローム 63 ピュイドドーム 94 バルドマルヌ 32 ジェール 64 ピレネーザトラン ティク 本要件は今後変更になる可能性が高く、ワイヤレス LAN カードをフランス内のより多くの地域で ご利用になれると思われます。最新情報に関しては、ART を確認してください（www.
FCC スタンダード 47 CFR 第 15 項、C 次項（第 15.247 節）このバージョンは、米国管理の指定ファームウェアに より、第 1 章～第 11 章に制限されています。 FCC (Federal Communications Commission) この装置は FCC（米国連邦通信委員会）規定の第 15 項に適合しています。本デバイスをお使い になるには以下の 2 つの条件があります。 • 本装置が有害な障害を引き起こさないこと。 • 本装置は、操作に害を及ぼす障害を含む他からのいかなる障害も受け入れること。 メモ : 本 Dell Axim X30 デバイスの放射出力は、FCC の無線周波照射限度をはるかに下回りま す。ただし、Dell Axim X30 デバイスは、通常の操作時での人体への接触の可能性が最小になる ようにお使いください。内蔵アンテナの位置に関しては、support.jp.dell.
www.dell.com | support.dell.com 韓国 R-LARN-03-0166 ブラジル 無線許可 特定の国でワイヤレスネットワークデバイスの使用が許可されているかどうかを調べるには、お 使いのデバイスの ID ラベルに印刷されている無線の種類の番号が、support.jp.dell.
デルへのお問い合わせ インターネット上でのデルへのアクセスは、次のアドレスをご利用ください。 • www.dell.com/jp • support.jp.dell.com（テクニカルサポート） メモ : フリーコールは、サービスを提供している国内でのみご利用になれます。 デルへお問い合わせになる場合は、次の表の電子アドレス、電話番号、およ びコードをご利用ください。国際電話のかけ方に関しては、国内または国際 電話会社にお問い合わせください。 国（市） 国際電話アクセスコード 国番号市外局番 日本（川崎） 国際電話アクセスコー ド： 001 部署名またはサービス地域、 ウェブサイトおよび E- メールアドレス 市内番号 フリーコール Web サイト： support.jp.dell.
www.dell.com | support.dell.
用語集 802.
www.dell.com | support.dell.
索引 A I ActiveSync Internet Explorer インストール , 57 説明 , 55 AvantGo 説明 , 90 B block recognizer, 42 Bluetooth 設定 , 53 お気に入りのリンク , 89 説明 , 87 モバイルのお気に入り , 88-89 Internet Explorer の閲覧 ウェブの閲覧 , 91 L letter recognizer, 42 M C CompactFlash スロット , 16 E E- メール 同期化 , 68 サーバーとの接続 , 68, 99 受信 , 68 メッセージ一覧 , 69 メッセージの作成 , 71 整理 , 72 ethernet 接続 , 97 Excel 説明 , 82 ヒント , 84 Media Player 説明 , 86 MSN Messenger 設定 , 85 説明 , 84 連絡先での作業 , 85 P Pocket Outlook 説明 , 60 Pocket PC はじめに , 29 索引 117
S え SD カードスロット 位置 , 16 絵 カードの取り付け , 25 Sync ケーブル コンピュータとの接続 , 24 作成 , 47 お オーディオ Media player, 86 通知 , 73 T Today 画面 , 30 transcriber, 42 か V 会議のリクエスト 作成 , 62 VPN 接続 , 98 書き込み 手書きテキストの印刷スタイル テキストへの変換 , 42 W Word 説明 , 80 拡張スロット 位置 , 16 き あ アイコン ステータス , 32 プログラム , 34 安全にお使いいただくために , 9 い 印刷スタイルテキスト 手書きテキストの変換 , 42 インターネット 接続 , 93 118 letter recognizer, 42 索引 キーボード ソフト , 41 切り替えバー , 33 記録 音声メッセージ , 48 く クレードル コンピュータへの接続 , 21
こ せ コマンドバー , 35 赤外線機能 使用 , 94 コンピュータ 接続 , 21 切断 ケーブルまたはクレードルから , 99 さ サービスタグ , 13, 20 し 仕事 作成 , 65 説明 , 65 受信 説明 , 68 赤外線センサー , 99 ダイヤルアップ接続 , 99 ネットワークから , 99 設定 接続タブ , 53 個人用タブ , 52 システムタブ , 52 調整 , 51 つ 仕様 , 102 通信 ほかのデバイスとの通信 , 93 情報の検索 , 12 デルへのお問い合わせ , 113 通知 説明 , 73 書き込み block recognizer, 42 transcriber, 42 方法 , 39 画面 , 43 絵 , 47 て データ バックアップ , 37 す 手書き 手書きテキストの印刷スタイル テキストへの変換 , 42 修正 , 43 スクロールダイヤル , 17 手書き文字の編集 , 44 スタイラス 使用 , 30 書き込む方法 , 39 テキスト 修正 , 43 書き込み , 42-43 入力 , 41
と ファイル 同期化 お使いのコンピュータ , 21 プログラム な ナビゲーションバー , 35 に 入力パネル , 40 ね ネットワーク 接続 , 93 は バッテリー 充電 , 20 メイン , 19 使い方および取り付け方 , 19 File Explorer, 78 ActiveSync, 55 ActiveSync を使用した プログラムの追加 , 76 AvantGo, 90 Media Player, 86 MSN Messenger, 84 Pocket Excel, 82 Pocket Internet Explorer, 87 Pocket Outlook, 60 Pocket Word, 80 アクセス , 33 切り替えバー , 33 受信 , 68 スタートメニュー , 78 ダウンロード , 77 追加と削除 , 75 メモ , 67 予定表 , 61 連絡先 , 63 削除 , 78 仕事 , 65 へ ヘルプ ひ ビデオ Media Player, 86 ActiveSync Help, 100 Pocket PC Help, 12 デルへのお問い合
説明 , 30 電源 , 17 ナビゲータ , 17 プログラムボタン , 33 ホーム , 17 予定表 , 17 リセット , 18 連絡先 , 17 録音 , 17 ポップアップメニュー , 36 ま マイク メッセージの記録 , 48 マイテキスト 挿入 , 49 よ 予定 スケジュール , 61 予定表 説明 , 61 予定 , 61 会議のリクエスト , 62 り リセット 実行 , 26 ボタン , 18 リソース 検索 , 12 れ め メモ 作成 , 67 メモリ 節約 , 89 連絡先 作成 , 63 説明 , 63 検索 , 64 も 文字 編集 , 44 モデム接続 , 96 索引 121
索引
