HANDLEIDING VOOR DE ALIENWARE M14x MOBILE
Opmerkingen, waarschuwingen en gevaarmeldingen OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer. WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING geeft mogelijke schade aan hardware of gegevensverlies aan en vertelt u hoe u het probleem kunt voorkomen. GEVAAR: Een GEVAAR-melding geeft een kans op schade aan eigendommen, persoonlijk letsel of de dood aan. __________________ De inhoud van dit document kan zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. © 2010–2013 Dell Inc.
INHOUD HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Voordat u uw laptop instelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 De netadapter aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Op de aan/uit-knop drukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INHOUD HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Alienware Command Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Een extern beeldscherm aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 De draadloze bediening gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INHOUD HOOFDSTUK 6: SYSTEEMHERSTEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 AlienRespawn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Mijn Dell-downloads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Geachte klant van Alienware, Welkom bij de Alienware-familie. Wij zijn blij om u te kunnen verwelkomen bij het groeiende aantal slimme gebruikers van hoogwaardige computers. De technici van Alienware die uw computer hebben samengesteld, hebben ervoor gezorgd dat uw computer- volledig is geoptimaliseerd en alle capaciteit optimaal wordt benut Wij bouwen apparaten met slechts één, nooit veranderende doelstelling: Te bouwen alsof het je eigen apparaat is.
8
CHAPTER 1: SETTING UP YOUR LAPTOP HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN Voordat u uw laptop instelt Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw Alienware M14x! Lees alle veiligheids- en installatieinstructies alvorens u uw nieuwe laptop. Begin met de doos voorzichtig te openen en alle geleverde componenten eruit te halen. Voordat u uw laptop of onderdelen instelt, moet u de meegezonden factuur raadplegen om te controleren of u over alle door u bestelde items beschikt.
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN Productdocumentatie en media De documentatie die bij uw Alienware-laptop wordt geleverd biedt een antwoord op een groot aantal vragen die zich kunnen voordoen tijdens het verkennen van de mogelijkheden van uw nieuwe laptop. Raadpleeg waar nodig de documentatie voor technische informatie of algemeen gebruik om in de toekomst antwoorden te beantwoorden of om antwoorden en oplossingen te vinden.
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN De netadapter aansluiten GEVAAR: De netadapter werkt op stopcontacten overal ter wereld. Stroomaansluitingen en stekkerdozen variëren echter per land. Het gebruik van een incompatibele kabel of een onjuiste aansluiting van de kabel op een stekkerdoos of stopcontact kan resulteren in brand of schade aan de computer.
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN Op de aan/uit-knop drukken 13
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN De netwerkkabel aansluiten (optioneel) 14
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN Microsoft Windows instellen Uw computer is vooraf geconfigureerd met het besturingssysteem Microsoft Windows. Om Windows voor de eerste keer in te stellen, volgt u de aanwijzingen op het scherm. Deze stappen zijn verplicht en nemen enige tijd in beslag. De vensters van Windows Setup zullen u begeleiden tijdens verschillende procedures, zoals het accepteren van licentieovereenkomsten, het instellen van voorkeuren en het opzetten van een internetverbinding.
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN Wireless Display instellen (optioneel) U kunt Wireless Display instellen door gebruik te maken van een van de volgende optionele Wireless Display-technologieën: • Intel Wireless Display — voor het bekijken van dvd’s en streaming video. • WirelessHD — voor grafisch intensieve toepassingen zoals computerspellen met een hoge definitie. OPMERKING: Wireless Display wordt mogelijk niet door alle computers ondersteund.
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN De functie WirelessHD instellen (optioneel) Met behulp van de functie WirelessHD kunt u HD-videobeelden van het beeldscherm op uw televisie afspelen zonder daarvoor kabels te hoeven gebruiken. Gebruik een WirelessHDontvangstset om de functie WirelessHD in te stellen. Raadpleeg voor instructies over het instellen van WirelessHD het document dat bij de WirelessHD-ontvangstset werd geleverd.
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN Intel Wireless Display instellen (optioneel) OPMERKING: U wordt aangeraden om voor grafisch intensieve toepassingen WirelessHD te gebruiken in plaats van Intel Wireless Display omdat er in het laatste geval een lichte vertraging kan optreden tussen de gebruikersinvoer en de weergave op het beeldscherm. U stelt Wireless Display als volgt in: 1. Zet de computer uit. 2. Zorg ervoor dat de draadloze functionaliteit is ingeschakeld.
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN Een internetverbinding maken (optioneel) Een draadloze verbinding instellen • Als u een inbelverbinding gebruikt, moet u voordat u de internetverbinding instelt een telefoonlijn aansluiten op de optionele externe USB-modem en op de wandaansluiting van de telefoon. • Als u een ADSL-, kabel- of satellietverbinding gebruikt moet u contact opnemen met uw mobiele of internetprovider voor aanwijzingen met betrekking tot het opzetten van een verbinding.
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN Een draadloze verbinding instellen OPMERKING: Zie de documentatie die bij de router is meegeleverd voor informatie over het instellen van de draadloze router. Voordat u uw draadloze internetverbinding kunt gebruiken moet u de draadloze router op de computer aansluiten. U kunt als volgt een verbinding met een draadloze router instellen: 1. Zorg ervoor dat draadloze verbindingen zijn ingesteld op uw computer. 2.
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN Een internetverbinding instellen Internetproviders en hun aanbod variëren per land. Neem contact op met uw internetprovider voor het aanbod in uw land. Als u geen verbinding kunt maken met het internet terwijl u dat in het verleden wel kon, is er mogelijk een storing bij de internetprovider. Neem contact op met uw internetprovider om de verbindingsstatus te controleren of probeer later opnieuw verbinding te maken.
HOOFDSTUK 1: UW LAPTOP INSTELLEN 22
CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR LAPTOP HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP In dit hoofdstuk vindt u informatie over uw nieuwe laptop, zodat u zich vertrouwd kunt maken met de verschillende functies ervan en er snel mee aan de slag kunt gaan.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP 1 VGA-aansluiting — Hiermee kunt u uw computer op een monitor of projector aansluiten. 2 HDMI-aansluiting — Hierop kunt u een televisie aansluiten voor meerkanaals digitale audio en videosignalen. OPMERKING: Voor een monitor met ingebouwde luidsprekers wordt alleen het videosignaal gelezen. 3 Mini-DisplayPort-aansluiting — Hiermee kunt u uw computer aansluiten op externe DisplayPort-monitors en projectoren.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP 4 USB 2.0-aansluiting met PowerShare — Hierop kunt u USB-apparaten zoals een muis, toetsenbord, printer, extern station of MP3-speler aansluiten. De USB Powershare-functie stelt u in staat om USB-apparatuur op te laden terwijl de computer is ingeschakeld of uitgeschakeld of zich in de slaapstand bevindt. OPMERKING: Bepaalde USB-apparatuur wordt mogelijk niet opgeladen wanneer de computer is uitgeschakeld of zich in de slaapstand bevindt.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP 27
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP 5 28 6 7 8
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP 5 Microfoonaansluiting — Hierop kunt u een microfoon aansluiten. De aansluiting kan tevens worden gebruikt voor signaalinvoer voor audiotoepassingen. OPMERKING: U kunt 5.1-kanaalluidsprekers installeren op de drie audio-aansluitingen van uw computer. 6 Koptelefoonaansluitingen (2) — Hierop kunt u koptelefoons, een luidspreker die van stroom wordt voorzien of een geluidssysteem aansluiten.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP Functies aan rechterzijde 1 1 2 3 4 Optisch station — Biedt de mogelijkheid om cd’s en dvd’s in standaardformaat (12 cm) af te spelen of daarnaar te schrijven. Zorg ervoor dat de bedrukte zijde naar boven wijst wanneer u een schijf in het station plaatst. OPMERKING: Gebruik geen schijven met een niet-standaard formaat of vorm (inclusief mini-cd’s en mini-dvd’s). Deze zullen het cd/dvd-station beschadigen. 2 30 USB 3.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP 3 Netwerkaansluiting — Hiermee kunt u uw computer op een netwerk of breedbandvoorziening aansluiten. 4 Sleuf voor beveiligingsslot — Hiermee kunt u een in de winkel verkrijgbare beveiligingskabel aan uw computer bevestigen. OPMERKING: Voordat u een beveiligingskabel koopt, moet u nagaan of deze past in de beveiligingssleuf op uw computer.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP Functies aan achterzijde 1 1 32 Aansluiting voor netadapter — Hierop kunt u een netadapter aansluiten om de computer van stroom te voorzien en de batterij op te laden.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP 33
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP Beeldschermfuncties 1 34 23 4 5
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP 1 Linker digital array-microfoon — Wordt gecombineerd met de rechter digital array-microfoon om geluid van een hoogwaardige kwaliteit voor videochats en spraakopnames te bieden. 2 Camera — ingebouwde camera voor het maken van video-opnamen, videovergaderingen en chatsessies. 3 Cameractiviteitslampje — geeft aan of de camera is ingeschakeld of uitgeschakeld. Een continu wit lampje geeft camera-activiteit aan.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP Computerbasis en toetsenbordfuncties 3 12 4 6 36 5
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP 1 Statuslampje voor draadloze activiteit — Gaat branden wanneer de draadloze functionaliteit wordt ingeschakeld. Zie voor meer informatie het gedeelte "De draadloze bediening gebruiken" op pagina 48. 2 Statuslampje voor de Caps lock-toets — Gaat branden wanneer de Caps Lock-toets wordt geactiveerd. In deze modus zullen alle tekens die u invoert in hoofdletterformaat op het scherm worden weergegeven.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP Aan/uit-knop U kunt deze knop programmeren om bewerkingen uit te voeren zoals het afsluiten van het besturingssysteem of het activeren van de stand-bymodus. Zie voor meer informatie over het programmeren van deze knop het gedeelte Energiebeheer in het configuratiescherm van Microsoft Windows. De aan/uit-knop bevindt zich in het midden van de scharnierkap.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP Op netadapter: Blauw of aangepaste netvoedingskleur De batterij is volledig geladen. Blauw of aangepaste netvoedingskleur die overloopt naar amber of een aangepaste batterijkleur De computer is in- of uitgeschakeld en de batterij wordt opgeladen. Blauwe of aangepaste AC-kleur die in zwart overgaat De computer bevindt zich in standbymodus. Op batterij: Amber of aangepaste batterijkleur De batterij is volledig geladen.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP Functietoetsen OPMERKING: Afhankelijk van de configuratie van de door u aangeschafte laptop zijn er aan sommige van de functietoetsen geen taken toegewezen. De toets bevindt zich links onderin op het toetsenbord, en wordt in combinatie met andere toetsen gebruikt om bepaalde functies te activeren.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP F4 — Helderheid van het beeldscherm vergroten Druk op om de helderheid van het beeldscherm te vergroten. F5 — Helderheid van het beeldscherm reduceren Druk op om de helderheid van het beeldscherm te verminderen. F6 — Uitwerpen Druk op om de schijf uit het optische station te werpen. F7 — Geluid uitzetten Druk op omhet geluid aan of uit te zetten. F8 — Volume lager zetten Druk op om het volumeniveau te reduceren.
HOOFDSTUK 2: VERTROUWD RAKEN MET UW LAPTOP F11 — Afspelen of pauzeren Druk op om een track af te spelen of pauzeren. F12 — Snel vooruitspoelen of volgende track afspelen Druk op om snel vooruit te spoelen of de volgende track af te spelen. PAUZEREN — Alienware Command Center Druk op om Alienware Command Center te openen (zie voor meer informatie het gedeelte "Alienware Command Center" op pagina 44).
CHAPTER 3: USING YOUR LAPTOP HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Alienware Command Center Het Alienware Command Center biedt u toegang tot de exclusieve software van Alienware. Het is een configuratiescherm dat voortdurend kan worden opgewaardeerd. Als Alienware nieuwe programma’s publiceert, worden deze rechtstreeks gedownload naar het Command Center waardoor u een bibliotheek kunt opbouwen met systeembeheer-, optimalisatie- en aanpassingshulpmiddelen.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Type verbinding Computer Kabel Beeldscherm VGA-naar-VGA (VGA-kabel) HDMI-naar-HDMI (HDMI-kabel) Mini-beeldschermpoort-naar-beeldschermpoort (mini-beeldschermpoort-naar-beeldschermpoortadapter + beeldscherm-poortkabel) Mini-beeldschermpoort-naar-DVI (Minidisplaypoort-naar-DVIadapter + DVI-kabel) 45
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN OPMERKING: U kunt de minibeeldschermpoort-naar-beeldschermpoort-adapter en minibeeldschermpoort-naar-DVI-adapter aanschaffen via dell.com. 1. Schakel de laptop uit. 2. Schakel het beeldscherm uit en verwijder de stekker van het beeldscherm uit het stopcontact. 3. Sluit een uiteinde van de beeldschermkabel aan op de VGA-aansluiting, mini-DisplayPort of HDMI-aansluiting op uw Alienware-laptop. 4.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Het bureaublad uitbreiden 1. Nadat u het externe beeldscherm hebt aangesloten, klikt u met de rechtermuisknop op het bureaublad en selecteert u Beeldschermresolutie of drukt u op de toetsencombinatie . 2. Wijzig de volgende opties: a. b. c. Display — Selecteer het beeldscherm dat u wilt beheren. Resolution — Selecteer de gewenste beeldschermresolutie. Orientation — Selecteer afhankelijk van het beeldschermtype Portrait of Landscape. d.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN De draadloze bediening gebruiken Met de draadloze bediening kunt u op snelle wijze alle draadloze functies beheren (Bluetooth, WLAN, WWAN en WirelessHD). U kunt de draadloze functionaliteit als volgt inschakelen en uitschakelen: 1. Zet de computer uit. 2. Druk op de toetsen . 3. Selecteer in het pop-upvenster de optie(s) voor het inschakelen van de draadloze functionaliteit of vink de opties uit om de draadloze functionaliteit uit te schakelen. 4. Klik op OK.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Batterij Uw laptop is uitgerust met een heroplaadbare lithiumpolymeerbatterij met hoog vermogen. De werkduur van de batterij varieert al naar gelang de configuratie en het model van uw laptop, de geïnstalleerde toepassingen, de beheerinstellingen en de gebruikte functies. Net als met alle batterijen neemt ook de maximumcapaciteit van deze batterij af in de loop van de tijd. De batterijmeterlampjes op de batterij geven het oplaadniveau van de batterij aan.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Energiebeheer Over energiegebruik Om de batterijstroom zo volledig mogelijk te gebruiken is het aan te bevelen om een basisbegrip op te doen van het energiebeheerconcept van het besturingssysteem dat op uw laptop is geïnstalleerd. U kunt de stroomopties van het besturingssysteem gebruiken om de stroominstellingen van uw computer te configureren.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN De energiebeheerinstellingen aanpassen 1. Klik op Start → Configuratiescherm. 2. Selecteer Alle Configuratiescherm-items. 3. Dubbelklik op het pictogram Energiebeheer. 4. Selecteer een van de weergegeven energiebeheerschema`s. Klik op De schemainstellingen wijzigen naast het geselecteerde energiebeheerschema om specifieke instellingen aan te passen.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN nVidia Optimus-technologie Uw Alienware M14x-laptop is uitgerust met nVidia Optimus-technologie. De Optimustechnologie heeft ten doel om een optimale prestatie en gebruikservaring op uw computer te bieden met minimale nadelige gevolgen voor de werkingsduur van de batterij.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN U kunt voor elke toepassing op uw computer toepassingsprofielen maken. Dit kan nodig zijn voor recent uitgebrachte computerspellen of toepassingen waarvoor geen standaard toepassingsprofiel beschikbaar is. De instellingen van een toepassingsprofiel wijzigen 1. Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad en selecteer de optie NVIDIA Control Panel. 2.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Valsensor De valsensor beschermt de vaste schijf van uw computer tegen schade door een vrij val te detecteren wanneer u de computer per ongeluk laat vallen. Wanneer een valtoestand wordt gedetecteerd, wordt de vaste schijf in een veilige stand geplaatst om deze te beschermen tegen schade aan de lees/schrijf-kop en mogelijk gegevensverlies. Uw vaste schijf keert terug naar zijn normale status wanneer de val niet langer wordt gedetecteerd.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Het BIOS configureren Systeemsetupprogramma Met de opties van Systeem-setup kunt u: • De systeemconfiguratieinformatie wijzigen nadat u hardware hebt toegevoegd, gewijzigd of verwijderd. • Een door de gebruiker te selecteren optie instellen of wijzigen. • De geïnstalleerde hoeveelheid geheugen weergeven of het type geïnstalleerde vaste schijf instellen.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Systeemsetup openen 1. Schakel uw laptop in of start deze opnieuw. OPMERKING: Als een toets gedurende lange tijd wordt ingedrukt, kan dit leiden tot een storing van het toetsenbord. Om een storing van het toetsenbord te voorkomen, moet u in gelijkmatige intervallen op drukken totdat het hoofdmenu van het systeemsetupprogramma verschijnt. 2.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Systeemsetupopties OPMERKING: Afhankelijk van uw computer en de daarop geïnstalleerde apparaten worden de items in dit gedeelte mogelijk niet weergegeven of niet op exact dezelfde wijze als hier vermeld. OPMERKING: Zie de onderhoudshandleiding op support.dell.com/manuals voor de bijgewerkte systeeminformatie. Menu Main (hoofdmenu) System Time (hh:mm:ss) System Date (mm/dd/yyyy) Alienware Service Tag Geeft de systeemtijd weer. Geeft de systeemdatum weer.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Menu Main (hoofdmenu) CPU CPU Frequency CPU L3 Cache CPUID Integrated Graphics Discrete Graphics Geeft de snelheid van de processor weer. Geeft de cachegrootte van de processor weer. Geeft het id-nummer van de processor weer. Geeft het type ingebouwde grafische kaart weer. Geeft het discrete grafische geheugen aan. Total Memory (Totaal geheugen) Geeft de totale beschikbare geheugencapaciteit van uw computer weer.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Advanced Menu (menu Geavanceerd) Intel SpeedStep Met deze optie kunt u de Intel SpeedStep-technologie activeren of deactiveren. Als u deze functie deactiveert, kan de prestatie worden verbeterd, maar zal de levensduur van de batterij sterk worden gereduceerd. Virtualization Met deze optie kunt u de Intel Virtualization-technologie activeren of deactiveren. USB Emulation (USB-emulatie) Hiermee kunt u de USB-emulatiefunctie in- en uitschakelen.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Advanced Menu (menu Geavanceerd) USB Power Share Met behulp van deze functie kunt u USB-apparaten opladen terwijl de computer is uitgeschakeld of zich in de stand-bymodus bevindt. • AC Only: USB-apparaten worden alleen opgeladen wanneer de computer op de netadapter is aangesloten. • AC and Battery: USB-apparaten worden opgeladen wanneer de computer op een netadapter is aangesloten en wanneer de computer van batterijstroom wordt voorzien.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Advanced Menu (menu Geavanceerd) High Definition Audio Hiermee kunt u de ingebouwde high definition audiovoorziening inschakelen of uitschakelen. • Disabled (uitgeschakeld): De interne audiovoorziening is uitgeschakeld en niet zichtbaar voor het besturingssysteem. • Enabled (ingeschakeld): De interne audiovoorziening is ingeschakeld. SD Card Reader Hiermee kunt u de ingebouwde SD-kaartlezer inschakelen of uitschakelen.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Advanced Menu (menu Geavanceerd) Adapter Warnings Hiermee kunt u aangeven of de computer waarschuwingen moet weergeven wanneer u gebruikmaakt van netadapters die niet door uw computer worden ondersteund. • Disabled: de BIOS zal geen niet-ondersteunde netadapters detecteren en geen berichten op het scherm weergeven. • Enabled: de BIOS zal niet-ondersteunde netadapters detecteren en waarschuwingen op het scherm weergeven.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Optiemenu Advanced — Performance CPU Turbo Mode Hiermee kunt u de turbomodus voor de Intel CPU inschakelen of uitschakelen. Overclocking Features Hiermee kunt u de functie voor overklokken inschakelen of uitschakelen. • Disabled (uitgeschakeld): De overklokfunctie is uitgeschakeld. • Enabled (ingeschakeld): Geeft aanvullende opties voor het overklokken weer.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Optiemenu Advanced — Performance Bus Clock Current Frequency New Frequency in 10KHz increments Apply New Bus Clock Frequency Geeft de busklokfrequentie weer. Hier kunt u een nieuwe busklokfrequentie opgeven in stappen van 10 Khz. Hiermee kunt u de nieuwe busklokfrequentie toepassen • Immediately: De nieuwe busklokfrequentie wordt direct toegepast. • Once: De nieuwe busklokfrequentie wordt toegepast wanneer de computer opnieuw wordt opgestart.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Optiemenu Advanced — Performance Memory Overclocking Memory Override Support Hiermee kunt u de ondersteuning voor de optie voor het negeren van het geheugen inschakelen of uitschakelen. • Disabled (uitgeschakeld): De ondersteuning voor het negeren van het geheugen is uitgeschakeld. • Enabled (ingeschakeld): Geeft aanvullende opties voor de ondersteuning voor het negeren het geheugen weer.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Wireless Menu Wireless Network Hiermee kunt u het interne draadloze apparaat activeren of deactiveren. • Disabled (uitgeschakeld): De interne draadloze functie is uitgeschakeld en niet zichtbaar voor het besturingssysteem. • Enabled (ingeschakeld): Het interne draadloze apparaat is ingeschakeld. WWAN Hiermee kunt u het interne WWAN-apparaat inschakelen of uitschakelen.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Security Menu Supervisor Password User Password Set Service Tag Geeft weer of het supervisorwachtwoord is ingeschakeld of niet. Geeft weer of het gebruikerswachtwoord is ingeschakeld of niet. Geeft het servicelabelnummer van de computer weer indien het servicelabel aanwezig is. Geeft een veld weer waarin het servicelabelnummer kan worden ingevoerd indien het servicelabelnummer niet aanwezig is. Set Supervisor Password Hiermee kunt u het supervisorwachtwoord instellen.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Boot Menu (Menu Opstarten) Gebruik de pijl omhoog- of pijl omlaag-toets om de volgorde van opstartbronnen te wijzigen.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN Exit Menu (menu Afsluiten) Exit Saving Changes Hiermee sluit u Systeem-setup af en slaat u uw wijzigingen op in het CMOS. Save Change Without Exit Hiermee kunt u in het systeemsetupprogramma blijven en uw wijzigingen opslaan in de CMOS. Exit Discarding Changes Met deze optie verlaat u het systeemsetupprogramma en worden voor alle items in het systeemsetupprogramma alle vorige waarden uit het CMOS geladen.
HOOFDSTUK 3: UW LAPTOP GEBRUIKEN 70
CHAPTER 4: INSTALLING AND REPLACING COMPONENTS HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN In dit hoofdstuk vindt u richtlijnen en instructies voor het vergroten van de prestatie van uw computer door het opwaarderen van apparatuur. U kunt onderdelen voor uw computer aanschaffen via dell.com en alienware.com. OPMERKING: Zie de onderhoudshandleiding op support.dell.com/manuals voor installatie-instructies voor alle door de gebruiker te onderhouden onderdelen.
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN De computer uitzetten WAARSCHUWINGEN: Om gegevensverlies te voorkomen moet u alle geopende bestanden opslaan en sluiten en alle geopende programma’s afsluiten voordat u uw laptop uitschakelt. 1. Sla alle geopende bestanden op en sluit ze en sluit alle geopende programma’s af. 2. Klik op Start → Afsluiten. De laptop wordt uitgeschakeld nadat het besturingssysteem is uitgeschakeld. 3. Controleer of de computer en alle daaraan gekoppelde apparaten uit staan.
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN Voordat u binnen de laptop gaat werken Neem de volgende veiligheidsrichtlijnen in acht om de computer te beschermen tegen mogelijke schade en om uw persoonlijke veiligheid te garanderen. GEVAAR: Voordat u werkzaamheden binnen uw laptop uitvoert, moet u de veiligheidsinformatie raadplegen die bij uw laptop werd geleverd.
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN WAARSCHUWINGEN: Om schade aan de computer te voorkomen moet u de volgende instructies opvolgen voordat u binnen de computer gaat werken. 1. Zorg ervoor dat het werkoppervlak vlak en schoon is om te voorkomen dat de computerkap bekrast raakt. 2. Schakel uw computer uit (zie het gedeelte "De computer uitzetten" op pagina 73).
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN De batterij vervangen U kunt de batterij op eenvoudige wijze verwijderen en terugplaatsen. Zorg ervoor dat de laptop op juiste wijze is uitgeschakeld voordat u de batterij vervangt. WAARSCHUWINGEN: Om schade aan de laptop te voorkomen mag u alleen de batterij gebruiken die specifiek voor deze Alienware-laptop is ontworpen. Gebruik geen batterijen die voor andere Alienware- of Dell-laptops zijn bestemd. U verwijdert de batterij als volgt: 1.
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN 1 2 3 1 borgschroeven (2) 2 computerkap aan onderzijde 3 lipjes (6) 77
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN 5. Verwijder de twee schroeven waarmee de batterij aan de onderzijde van de computer is bevestigd. 6. Verwijder de batterijkabel uit de aansluiting op het moederbord. 7. Til de batterij uit de onderzijde van de computer.
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN U vervangt de batterij als volgt: 1. Volg de instructies in het gedeelte "Voordat u begint" op pagina 72. 2. Plaats de batterij in het batterijcompartiment en breng de twee schroeven om de batterij aan de onderzijde van de computer te bevestigen. 3. Sluit de batterijkabel aan op de aansluiting op het moederbord. 4. Lijn de lipjes op de computerkap uit met de sleuven op de onderzijde van de computer. 5. Schuif de computerkap in zijn plaats. 6.
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN Het geheugen opwaarderen of vervangen Uw laptop is uitgerust met een configureerbare geheugeneenheid. De branchestandaard JEDEC PC3-12800 (DDR3-1600) SODIMM-aansluiting voor geheugenmodules bieden de mogelijkheid van een geheugenuitbreiding. Onderstaande tabel geeft alle mogelijke manieren weer waarop het systeemgeheugen kan worden geconfigureerd.
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN De geheugenmodule(s) verwijderen 1. Volg de aanwijzingen onder "Voordat u begint" op pagina 72. 2. Schakel de laptop uit en draai deze om. 3. Verwijder de twee schroeven waarmee de computerkap aan de onderzijde van de computer is bevestigd. 4. Schuif de computerkap weg van de onderzijde van de computer. 5. Verwijder de batterij (zie het gedeelte "De batterij vervangen" op pagina 76). 6.
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN 2 1 1 geheugenmodulekap 2 borgschroeven (2) 8. Druk de veersluitingen van de geheugenmoduleaansluiting voorzichtig uit elkaar totdat de geheugenmodule omhoog spring. 9. Verwijder de geheugenmodule.
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN 5 4 3 1 2 1 geheugen module 4 inkeping 2 beveiligingsklemmen (2) 5 geheugenmoduleaansluiting 3 lipje Om de geheugenmodules te vervangen, voert u de stappen voor verwijderen uit in omgekeerde volgorde. Tijdens het aanbrengen van de geheugenmodule moet u de inkeping op de geheugenmodule uitlijnen met het lipje op de geheugenmoduleaansluiting.
HOOFDSTUK 4: ONDERDELEN INSTALLEREN EN VERVANGEN OPMERKING: Als u geheugenmodules op twee aansluitingen moet aansluiten, moet u een geheugenmodule aansluiten op de onderste aansluiting alvorens u een geheugenmodule op de bovenste aansluiting aansluit. OPMERKING: Als de geheugenmodule niet op juiste wijze is geïnstalleerd, start de computer mogelijk niet meer op.
CHAPTER 5: TROUBLESHOOTING HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN Basishints en tips • De computer gaat niet aan: Is de kabel van uw netadapter op juiste wijze op een werkend stopcontact aangesloten? Indien aangesloten op een stekkerblok, werkt het stekkerblok goed? • Aansluitingen: Controleer alle kabels op losse verbindingen. • Energiebeheer: Controleer of uw laptop zich niet in de stand-bymodus of slaapstand bevindt door de aan/uit-knop gedurende minder dan 4 seconden in te drukken.
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN Reservekopie en algemeen onderhoud • Maak regelmatig een back-up van uw belangrijkste gegevens en bewaar exemplaren van het besturingssysteem en uw software op een veilige locatie. Vergeet niet de serienummers te noteren als u deze software buiten het originele doosje bewaart, bijvoorbeeld in een cd-opberghoes. • Gebruik onderhoudsprogramma’s zo vaak mogelijk. U kunt de programma’s zo instellen dat ze draaien op momenten dat u uw computer niet gebruikt.
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN Wanneer u problemen op uw computer op probeert te lossen, volg dan altijd de volgende veiligheidsrichtlijnen: • Raak, voordat u interne componenten van uw computer aanraakt, een ongeverfd deel van de behuizing aan. Hierdoor voert u statische elektriciteit af die uw computer zou kunnen beschadigen. • Zet uw computer en aangesloten randapparatuur uit. • Maak randapparatuur los van uw computer.
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN Diagnostische hulpprogramma`s Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) De computer zal de Enhanced Pre-boot System Assessment (PSA) uitvoeren. Dit is een reeks van initiële tests van het moederbord, het toetsenbord, het beeldscherm, het geheugen, de vaste schijf enzovoort. U kunt de ePSA als volgt starten: 1. Start of herstart de computer. 2. Druk zodra het Alienware-logo verschijnt op .
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN Beantwoord tijdens de analyse eventuele vragen die worden gesteld. • Als een fout wordt gedetecteerd, stopt de computer en klinkt een geluidssignaal afgeven. U stopt de analyse en start de computer opnieuw door op te drukken; u gaat verder met de volgende test door op te drukken; druk op om het onderdeel waar een fout optrad opnieuw te testen.
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN Antwoorden op veel voorkomende problemen Problemen tijdens het opstarten van de computer De computer komt de POST niet door De Power On Self Test (POST) controleert of de computer voldoet aan alle systeemvereisten en dat alle hardware naar behoren werkt voordat het systeem verder gaat met de rest van het opstartproces. Als de POST slaagt, zal de computer normaal verder opstarten.
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN Softwareproblemen Een programma reageert niet meer of loopt herhaaldelijk vast Beëindig het programma: 1. Druk tegelijkertijd op . 2. Klik op het tabblad Toepassingen en selecteer het programma dat niet meer reageert. 3. Klik op Taak beëindigen. Controleer de softwaredocumentatie. Indien nodig maakt u de installatie van het programma ongedaan en installeert u het opnieuw.
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN 1. Klik op Start → Configuratiescherm→ Programma’s→ Programma’s en functies→ Een ouder programma met deze versie van Windows gebruiken. 2. Klik in het welkomstscherm op Volgende. 3. Volg de instructies op het scherm.
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN Raadpleeg de documentatie voor de software of neem contact op met de softwarefabrikant voor informatie met betrekking tot probleemoplossing: • Ga na of het programma compatibel is met het besturingssysteem dat op de computer is geïnstalleerd. • Controleer of de computer voldoet aan de minimale hardwarevereisten voor de software. Zie de softwarehandleiding voor informatie. • Controleer of het programma op juiste wijze is geïnstalleerd en geconfigureerd.
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN Problemen met vaste schijven Laat de computer afkoelen voordat u deze aanzet. Een verhitte vaste schijf kan ervoor zorgen dat het besturingssysteem niet opstart. Probeer de computer naar kamertemperatuur terug te laten keren voordat u deze aanzet. Voer Check Disk uit 1. Klik op Start → Computer. 2. Klik met de rechtermuisknop op Lokale schijf C:. 3. Klik op Eigenschappen→ Extra→ Nu controleren. Als het venster Gebruikersaccount wordt weergegeven, klikt u op Doorgaan. 4.
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN Geheugenproblemen Tijdens het opstarten worden er geheugenfouten gedetecteerd Controleer de geheugenmodules. Zitten ze goed vast en zijn ze in de goede richting geplaatst? Breng de geheugenmodules indien van toepassing opnieuw aan (zie het gedeelte "Het geheugen opwaarderen of vervangen" op pagina 80).
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN Problemen met de stroomvoorziening De computer wordt niet ingeschakeld wanneer u de aan/ uit-knop drukt • Als de netadapter op een stroomstootbeveiliging of UPS is aangesloten, moet u controleren of de stroomstootbeveiliging of UPS op juiste wijze is aangesloten op een stopcontact, is ingeschakeld en naar behoren werkt. • Controleer of het stopcontact goed werkt door een ander apparaat te proberen, bijvoorbeeld een radio of lamp waarvan u weet dat die werkt.
HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN 98
CHAPTER 6: SYSTEM RECOVERY HOOFDSTUK 6: SYSTEEMHERSTEL
HOOFDSTUK 6: SYSTEEMHERSTEL AlienRespawn WAARSCHUWINGEN: Als u AlienRespawn gebruikt, zullen alle programma’s of stuurprogramma’s die u na aanschaf van uw computer hebt geïnstalleerd permanent worden verwijderd. Maak back-upschijven van toepassingen die u op uw computer wilt installeren alvorens u AlienRespawn gebruikt. Gebruik AlienRespawn alleen als Systeemherstel het probleem met het besturingssysteem niet heeft verholpen.
HOOFDSTUK 6: SYSTEEMHERSTEL AlienRespawn Basic Zo herstelt u de fabriekskopie zonder gegevensbestanden te verliezen: 1. Zet de computer uit. 2. Verwijder de stekker van alle apparaten die op de computer zijn aangesloten (zoals USBstations, de printer enzovoort) en verwijder alle recent toegevoegde interne hardware. OPMERKING: Verwijder de stekker van de netadapter niet uit de computer. 3. Zet de computer uit. 4.
HOOFDSTUK 6: SYSTEEMHERSTEL Opwaarderen naar AlienRespawn Professional AlienRespawn biedt aanvullende functies waarmee u: • Een back-up van uw computer kunt maken en herstellen op basis van bestandstypen; • Back-ups van bestanden kunt maken op een lokaal opslagapparaat; • Automatische back-ups kunt plannen. U kunt als volgt opwaarderen naar AlienRespawn Professional: 1. Dubbelklik op het pictogram van AlienRespawn bureaublad. 2. Klik op Upgrade Now! (nu opwaarderen). 3. Volg de instructies op het scherm.
HOOFDSTUK 6: SYSTEEMHERSTEL Dell DataSafe Online Backup (optioneel) OPMERKING: Dell DataSafe Online wordt alleen ondersteund door Windowsbesturingssystemen. OPMERKING: Voor snelle upload- en downloadsnelheden is een breedbandverbinding aanbevolen. Dell DataSafe Online is een geautomatiseerde reservekopie- en hersteldienst waarmee u uw gegevens en andere belangrijke bestanden kunt beveiligen tegen catastrofes zoals diefstal, brand of natuurrampen.
HOOFDSTUK 6: SYSTEEMHERSTEL Mijn Dell-downloads OPMERKING: Mijn Dell-downloads zijn niet overal ter wereld beschikbaar. Bij sommige software die vooraf op uw computer is geïnstalleerd is mogelijk geen back-upcd of -dvd geleverd. Deze software is beschikbaar op de internetpagina Mijn Dell-downloads. Op deze website kunt u beschikbare software downloaden om deze opnieuw te installeren of om een back-upschijf te maken. Zo registreert u zich voor Mijn Dell-downloads: 1. Ga naar downloadstore.dell.com/media. 2.
CHAPTER 7: BASIC SPECIFICATIONS HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Computermodel Alienware M14x Afmetingen Hoogte 106 Voorzijde 37,80 mm Achterzijde 37,80 mm Breedte 337,00 mm Diepte 258,34 mm Gewicht met een batterij met 8 cellen en een optisch station (vanaf) 2,88 kg OPMERKING: Het gewicht van uw laptop kan al naar gelang de door u bestelde configuratie en de productievariabiliteit verschillen.
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Processor en systeemchipset Processor Second Generation Intel Core i5 Second Generation Intel Core i7 L2-cache 256 kB L3-cache tot 8 MB Busklok 100 MHz Chipset van de computer Mobile Intel HM67 Express-chipset SDRAM-busbreedte een of twee 64-bits kanalen met DDR3-geheugen tot 1,600 MHz Processoradresbusbreedte 32-bits Gegevensbreedte processor 64-bits BIOS SPI-flashgeheugen 32 Mbit Grafische bus PCIe x16 bus Gen2 107
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Geheugen Connectors twee intern toegankelijke DDR3-geheugens met JEDEC SODIMM-contacten Vermogens 1 GB, 2 GB, en 4 GB Geheugentype tot 1,600 MHz ongebufferde non-ECC dual-channel DDR3-configuratie Mogelijke geheugenconfiguraties 2 GB, 3 GB, 4 GB, 6 GB en 8 GB Poorten en aansluitingen Netwerkadapter een RJ45-aansluiting USB • een 4-pins USB 2.0-aansluiting met PowerShare • twee 4-pins USB 3.
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Poorten en aansluitingen Audio twee aansluitingen voor stereokoptelefoons of luidsprekers een microfoonaansluiting OPMERKING: U kunt de aansluiting eveneens gebruiken om 5,1-kanaalluidsprekers op uw computer aan te sluiten.
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Grafische kaart Grafische controller Geïntegreerd Intel HD Graphics 3000 Afzonderlijk NVIDIA GeForce GT555M Grafisch geheugen Geïntegreerd 512 MB toegewijd videogeheugen (bij een totaal systeemgeheugen van meer dan 4 GB) Afzonderlijk • 1,5 GB • 3,0 GB Ondersteuning voor extern beeldscherm 110 HDMI 1,4, minibeeldschermpoort, VGA, Intel Wireless Display (optioneel) en SiBeam WirelessHD (optioneel)
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Audio Type HD surround sound 5,1 analoge verbinding en 7,1 HDMI-verbinding Controller Realtek ALC665-GR Luidspreker dubbele luidsprekers met een vermogen van 8 ohm in de linker- en rechterluidspreker Interne speakerversterker tot 2 W gemiddeld per kanaal, tot 4 W gemiddeld totale stroom 1 subwoofer tot 3 W gemiddeld Ondersteuning voor interne microfoon dubbele digitale microfoon-in-camera Volumeregeling programmamenu’s en mediabedieningstoetsen Opslagcapaciteit harde
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Mediakaartlezer Ondersteunde kaarten • Secure Digital (SD)-geheugenkaarten • Secure Digital Input/Output (SDIO)-kaarten • Secure Digital Extended Capacity (SDXC)-kaarten • MultiMedia Card (MMC)-kaarten • MultiMedia Card plus (MMC+)-kaarten • Geheugensticks • Memory Stick PRO • xD-Picture-kaarten (type-M en type-H) • Hi Density-SD (SDHD) • Hi Capacity-SD (SDHC) Beeldscherm Type • 14,0 inch HD WLED met TrueLife • 14,0 inch HD+ WLED met TrueLife Maximale interne resolutie 1,366
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Beeldscherm Afmetingen (actief gebied) Hoogte 173,95 mm (6,85 inch) Breedte 309,40 mm (12,18 inch) Diagonaal 355,60 mm (14,00 inch) Vernieuwingsfrequentie 60 Hz Bedieningshoek 0° (gesloten) tot 140° Pixelhoogte 0,1933 mm Bediening helderheid kan worden afgesteld door middel van sneltoetscombinaties Toetsenbord met achtergrondverlichting Aantal toetsen 82 (Korea, Verenigde Staten en Canada); 83 (Europa); 86 (Japan) Kleur achtergrondverlichting RGB; de kleuren kunn
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Touchpad X/Y-positie resolutie (grafische tabelmodus) 953 cpi Afmetingen Hoogte sensoractief gebied 42,0 mm Breedte rechthoek van 81,0 mm Camera Cameraresolutie 2,0 megapixel HD Grafische resolutie 1,600 x 1,200 Diagonale weergavehoek 70° Batterij Type 8 cellen intelligente lithiumpolymeerbatterij (63 Wattuur) Afmetingen 114 Hoogte 11,2 mm Breedte 173 mm Diepte 109,4 mm
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Batterij Gewicht 0,43 kg Spanning 14,8 V Werkingsduur De werkduur van de batterij is afhankelijk van de werkomstandigheden en kan aanzienlijk lager uitvallen als gevolg van bepaalde stroomintensieve omstandigheden.
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Netadapter Type 150 W Ingangsspanning 100 - 240 V wisselstroom Ingangsstroom (maximaal) 2,50 A Ingangsfrequentie 50 - 60 Hz Uitgangsspanning 7,70 A (continu) Uitgangsvermogen 150 W Nominale uitgangsspanning 19,50 V Temperatuurbereik Tijdens bedrijf 0° tot 35 °C Tijdens opslag –40° tot 70 °C Aansluitingstypen 116 Wisselstroomaansluiting 3 pinnen, stekker van 7,4 mm Netstroomaansluiting 3-pins – C13
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Computeromgeving Temperatuurbereik Tijdens bedrijf 0° tot 35 °C Tijdens opslag –40 °C tot 65 °C Relatieve luchtvochtigheid (maximum) Tijdens bedrijf 10 % tot 90 % (niet-condenserend) Tijdens opslag 10 % tot 95 % (niet-condenserend) Schoktolerantie (willekeurig trillingsspectrum dat een gebruikersomgeving nabootst) Tijdens bedrijf 0,66 GRMS Tijdens opslag 1,3 GRMS 117
HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES Computeromgeving Maximale schokabsorptie (gemeten met een ingeschakelde schijf en een halve sinuspuls van 2 ms. Ook gemeten met vaste schijf in geparkeerde positie en een halve sinuspuls van 2 ms tijdens opslag) Tijdens bedrijf 110 G Tijdens opslag 160 G Hoogte (maximum) Tijdens bedrijf –15,2 tot 3,048 m Tijdens opslag –15,2 tot 10,668 m Niveau verontreinigende stoffen in de lucht 118 G2 of lager volgens ISA-S71.
APPENDIX BIJLAGE
BIJLAGE ALGEMENE EN ELEKTRISCHE VEILIGHEIDSVOORZORGEN De computer instellen • Lees alle aanwijzingen op het product en in de documentatie voordat u de computer gaat gebruiken. • Bewaar alle veiligheids- en gebruikshandleidingen. • Gebruik dit product nooit in de buurt van water of hittebronnen. • Stel de computer alleen op een stabiel werkvlak op. • Gebruik de computer alleen met het netvoedingstype dat op het typeplaatje staat vermeld.
BIJLAGE De computer gebruiken • Plaats de stroomkabels en alle overige kabels op een locatie waar niemand er overheen kan lopen of over struikelen. Zorg ervoor dat er geen objecten op de stroomkabel rusten. • Mors geen vloeistoffen op of in de computer. • Om een elektrische schok te voorkomen moet u altijd de stekkers van alle stroom-, modem- en overige kabels uit het stopcontact verwijderen voordat u de computer opent voor onderhoud of reparatie.
BIJLAGE • Raak alleen de onderdelen aan die vervangen moeten worden. • Als u randapparatuurkaarten moet vervangen, leg ze dan op het deel van de computerbehuizing dat u hebt verwijderd. Raak de connectoren op de zijkant van de kaart die op het moederbord worden aangesloten niet aan. Algemene veiligheidsvoorzorgen • Mechanische schokken: Zorg ervoor dat uw computer niet wordt blootgesteld aan ernstige mechanische schokken.
BIJLAGE Onderdelen of accessoires vervangen Het is aan te raden om alleen vervangende onderdelen en accessoires te gebruiken die door Alienware worden aanbevolen. Contact opnemen met Alienware Klanten in de Verenigde Staten en Canada kunnen bellen met 1-800-ALIENWARE. OPMERKING: Als u niet over een actieve internetverbinding beschikt, kunt u contactgegevens vinden op de factuur, de pakbon of in de productcatalogus van Dell.
BIJLAGE Websites Meer informatie over de producten en diensten van Alienware is beschikbaar op de volgende websites: • dell.com • dell.com/ap (alleen landen in Azië/Stille Zuidzee-gebied) • dell.com/jp (alleen Japan • euro.dell.com (alleen Europa) • dell.com/la (Latijns-Amerikaanse en Caribische landen) • dell.ca (alleen Canada) U kunt Alienware-ondersteuning krijgen via de volgende websites: • support.dell.com • support.jp.dell.com (alleen Japan) • support.euro.dell.com (alleen Europa) • support.la.dell.
BIJLAGE Informatie over de officiële Mexicaanse standaard NOM (alleen voor Mexico) De volgende informatie wordt geleverd bij de apparatuur die in dit document wordt beschreven, volgens de vereisten van de officiële Mexicaanse norm (NOM): Importeur: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - Flat 11° Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.