Jaz in moj Dell Za računalnike Inspiron, XPS in Alienware
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR SVARILO oznacuje monost pokodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti teavi. Opozorilo OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2018–2019 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo 1 Nastavitev računalnika.................................................................................................................. 7 Vzpostavljanje povezave z internetom............................................................................................................................... 7 Vzpostavljanje povezave z internetom prek omrežja LAN.........................................................................................
Pomnilniški modul................................................................................................................................................................ 20 Sistemska plošča................................................................................................................................................................. 20 Nabor vezij...........................................................................................................................................
Visual Graphics Array (VGA).............................................................................................................................................. 37 Digital Visual Interface (DVI).............................................................................................................................................. 37 DisplayPort........................................................................................................................................................
Konfiguracija delovanja gumba za napajanje.............................................................................................................. 56 Dell Power Manager......................................................................................................................................................56 Podaljševanje življenjske dobe baterije..............................................................................................................................
1 Nastavitev računalnika Postopek nastavitve je odvisen od vašega računalnika. Navodila za nastavitev osebnega ali tabličnega računalnika najdete v priročniku za hitri zagon, ki je priložen računalniku, ali članku Setup and Specifications (Nastavitev in tehnični podatki) na spletnem mestu www.dell.com/support. Vzpostavljanje povezave z internetom Računalnik lahko povežete z internetom prek kabelske povezave, povezave DSL, povezave na klic ali povezave WWAN.
Windows 7 1. V meniju z obvestili kliknite ali se dotaknite ikone brezžičnega omrežja. 2. Kliknite omrežje, s katerim želite vzpostaviti povezavo. 3. Kliknite Connect (Vzpostavi povezavo). OPOMBA Vnesite geslo omrežja, če ste k temu pozvani. Ključ omrežja ste morda nastavili ob nastavitvi usmerjevalnika ali pa ima usmerjevalnik privzeti ključ omrežja Za podrobnosti se obrnite na proizvajalca usmerjevalnika. 4. Vklopite/izklopite skupno rabo datotek (dodatna možnost).
OPOMBA V računalnikih, v katerih je nameščena ločena zvočna kartica, priključite zvočnike na priključke na kartici. Konfiguracija prostorskega zvoka 5.1 in 7.1 Konfigurirajte računalnik za večkanalni zvočni izhod. Windows 10 in 8.1 1. V iskalno okno vnesite Audio (Zvok). OPOMBA V sistemu 10 kliknite ali tapnite ikono iskanja, da prikažete iskalno polje. V sistemu Windows 8.1 dostopite do čarobnega gumba za iskanje, da se prikaže iskalno polje. 2.
5. Srednji/LFE izhod za prostorski zvok na zvočniku 7. Zadnji zvočni priključek na zvočniku 6. Sprednji zvočni priključek na zvočniku Priključitev zvočnikov 7.1 Skica 2. Priključitev zvočnikov 7.1 1. 3. 5. 7. 9. Zadnji zvočni priključek na računalniku Stranski zvočni priključek na računalniku Zvočni kabel za 7.1-kanalni zvok Sprednji zvočni priključek na zvočniku Stranski zvočni priključek na zvočniku 2. 4. 6. 8.
tiskalnik, da ga namestite. Dodatne informacije o nastavitvi tiskalnika najdete v dokumentaciji, ki je priložena tiskalniku. Windows 7 1. Kliknite Start > Device and Printers (Naprave in tiskalniki). 2. Kliknite Add a Printer (Dodajanje tiskalnika). Prikaže se okno Add Printer (Dodajanje tiskalnika). 3. Sledite navodilom na zaslonu. OPOMBA Pri dodajanju tiskalnika boste morda pozvani k namestitvi gonilnika tiskalnika.
• • • Duplicate (Podvoji) (znano tudi kot način kloniranja) – celotni zaslon prikaže na obeh zaslonih. Zaslon 2 ali drugi zasloni zrcalijo primarni zaslon. Extend (Razširi) – raztegne namizje čez dva zaslona. Namizje računalnika se razširi čez vse zaznane zaslone in omogoči namizje, ki je prikazano čez vse zaslone. Second Screen only (Le drugi zaslon) – uporabi samo zaslon 2 in ne prikaže ničesar na zaslonu 1. Primarni zaslon je onemogočen, uporabljen pa je samo drugi zaslon.
2 O vašem računalniku V tem razdelku so dodatne informacije o komponentah v računalniku. Napajalnik Napajalniki prenosne, tablične in nekatere namizne računalnike napajajo z elektriko. Komplet za napajanje Dell vsebuje napajalnik in napajalni kabel. Nazivna moč napajalnika (90 W, 65 W itd.) je odvisna od naprave, za katero je napajalnik izdelan, pri čemer se električni kabel razlikuje glede na državo, v katero je napajalnik poslan.
Gumbasta baterija Gumbasta baterija napaja integrirano vezje dopolnilnega kovinsko-oksidnega polprevodnika (CMOS), tudi ko je računalnik izklopljen. Na čipu CMOS so shranjeni ura, datum in druge informacije o konfiguraciji vašega računalnika. Življenjska doba gumbaste baterija lahko v običajnih pogojih uporabe traja nekaj let. Med dejavnike, ki vplivajo na življenjsko dobo gumbaste baterije, spadajo vrsta sistemske plošče, temperatura, čas, ko je računalnik izklopljen, in drugi.
OPOMBA Brezžičnega zaslona morda ne podpirajo vsi računalniki. Dodatne informacije najdete na spletnem mestu www.intel.com. Kamera Spletna kamera Spletna kamera omogoča videoklepet, zajem fotografij in snemanje videoposnetkov. 3D-kamera 3D-kamera omogoča zajem in pretakanje tridimenzionalnih slik ter s tem omogoča zaznavanje razdalje, velikosti in mere predmeta z vgrajenimi senzorji. Ta funkcija omogoča izboljšano interaktivnost med videokonferencami, igranjem spletnih iger in drugimi opravili.
Osvetlitev tipkovnice Osvetlitev, ki je na voljo na nekaterih fizičnih tipkovnicah, osvetli simbole na tipkah in omogoča uporabo tipkovnice v temnih prostorih. Osvetlitev lahko vklopite ročno ali jo konfigurirate tako, da se vklopi samodejno, ko je računalnik v temnem okolju. Osvetljene tipkovnice v prenosnih računalnikih Dell imajo različna stanja osvetlitve. Med različnimi stanji osvetlitve preklapljate tako, da pritisnete tipko Fn in smerno desno.
Vrste priključkov tipkovnice Tipkovnice lahko priključite na računalnik z uporabo kabla (ožičene) ali z uporabo brezžičnih signalov (brezžične). Ožičena Ožičene tipkovnice priključite na računalnik z uporabo kabla (običajno USB) in ne zahtevajo dodaten vir napajanja, kot so baterije.
Notranje naprave za shranjevanje Notranje naprave za shranjevanje so nameščen v računalniku in jih običajno ne morete odstraniti, ko je računalnik vklopljen. Najpogostejše notranje naprave za shranjevanje so trdi diski (HDD) in polprevodniški pogoni (SSD). Trdi in polprevodniški diski uporabljajo vmesnik SATA za prenos informacij. Polprevodniški pogoni so fizično podobni trdim diskom, zato so združljivi z obstoječimi računalniki. Trdi diski so sestavljeni iz plošč.
Kartica Multimedia Card (MMC) Kartica MultiMedia Card plus (MMC+) Kartica MultiMedia Card (MMC) Mobile Kartica RS MMC Kartica Extreme Digital (xD) Kartica Memory Stick XC (MSXC) Kartica Compact Flash I, II/Compact Flash MD Kartica Memory Stick Duo Kartica Memory Stick Pro Duo Kartica Memory Stick Pro-HG Duo O vašem računalniku 19
Kartica Memory Stick (MS)/Memory Stick Pro (MS Pro) Kartica Smart Media/Smart Media XD Pomnilniški modul V pomnilniškem modulu so shranjeni začasni podatki, ki jih računalnik potrebuje za izvajanje opravil. Vse datoteke in programi se naložijo v pomnilniške module, preden jih lahko odprete ali uporabite. Pomnilniški moduli so razvrščeni glede na zmogljivost (v GB) in hitrost (v MHz). Hitrejša in večja količina pomnilnika običajno omogoča boljšo učinkovitost delovanja.
Procesorje običajno razdelimo glede na: • • • število jeder v procesorju, hitrost in frekvenco v gigahertzih (GHz) ali megahertzih (MHz) in vdelan pomnilnik, ki se imenuje tudi predpomnilnik. Ti dejavniki določajo tudi učinkovitost delovanja procesorja. Višje vrednosti običajno pomenijo boljšo učinkovitost delovanja. Nekateri procesorji so morda vgrajeni v sistemsko ploščo. Proizvajalci procesorjev so na primer Intel, AMD, Qualcomm in drugi.
• • Vgrajene – pogosto se imenujejo vgrajene grafične kartice, saj so vgrajene na sistemski plošči. V nekaterih računalnikih je grafična kartica vgrajena v procesor. Vgrajene grafične kartice običajno souporabljajo sistemski pomnilnik (RAM) in lahko uporabljajo procesor za obdelavo grafike. Pospešena procesorska enota (APU) je vgrajena na ploščo procesorja in ponuja visoko hitrostni prenos podatkov in manjšo porabo. Ločene – ločene grafične kartice so nameščene ločeno na sistemski plošči.
OPOMBA Vaša zvočna kartica mora podpirati kanale 5.1/7.1 za proizvajanje kanalnega zvoka 5.1/7.1. 2.1 prostorski zvok 2.1 označuje sistem z dvema zvočnikoma (levi in desni kanal) ter nizkotonec. 5.1 prostorski zvok 5.1 označuje število zvočnih kanalov pri večini konfiguracij za prostorski zvok. Zvočni sistem 5.1 uporablja štiri glavne zvočne kanale (spredaj levo, spredaj desno, sredina, levo prostorsko in desno prostorsko) in en zvočni signal z nizko frekvenco. 7.1 prostorski zvok 7.
Brezžično krajevno omrežje Naprave so povezane z uporabo brezžične povezave in prekrivajo dokaj majhno območje, običajno v notranjosti hiše ali zgradbe. Brezžična povezava, uporabljena za nastavitev omrežja WLAN, je običajno Wi-Fi (802.11x, kjer x označuje različne protokole 802.11). Brezžično prostrano omrežje (WWAN) To storitev, ki se imenuje tudi mobilno širokopasovno omrežje, običajno ponujajo mobilni operaterji za uporabo v mobilnih napravah.
Bluetooth Bluetooth omogoča, da v računalniku ali tabličnem računalniku vzpostavite povezavo na kratke razdalje z drugimi napravami, v katerih je omogočena povezava Bluetooth. Naprave Bluetooth lahko vključujejo telefone, slušalke, tipkovnice, miške, tiskalnike itd. Priključki Bluetooth so lahko notranji (razširitvene kartice ali vgrajeni na matično ploščo) ali zunanji.
3 Uporaba računalnika Polnjenje baterije Priključite napajalnik na računalnik ali tablični računalnik, da napolnite baterijo. Baterija se polni, ko je računalnik ali tablični računalnik v uporabi ali izklopljen. Notranja vezja v bateriji preprečujejo, da bi se baterija prekomerno napolnila. OPOMBA Če se baterija segreje zaradi uporabe v prevročem okolju, se morda ne bo napolnila, ko boste priključili napajalnik. Pred nadaljevanjem polnjenja počakajte, da se baterija ohladi.
Ctrl in c Kopirajte izbrani predmet. Ctrl in x Izrežite izbrani predmet. Ctrl in v Prilepite izbrani predmet. Ctrl in z Razveljavite dejanje. Ctrl in a Izberite vse predmete v dokumentu ali oknu. Ctrl in F4 Zaprite aktivno okno (v programih, ki vam dovolijo sočasno odpiranje več dokumentov). Ctrl, Alt in Tab Uporabite tipke s puščicami za preklop med odprtimi predmeti. Alt in Tab Preklopite med odprtimi programi. Alt in Esc Krožite po predmetih v vrstnem redu odpiranja.
Tipka Windows in h Odprite čarobni gumb »Iskanje«. Tipka Windows in i Odprite čarobni gumb »Nastavitve«. Tipka Windows in j Preklopite med glavnim in pripetim programom. Tipka Windows in k Odprite čarobni gumb »Naprave«. Tipka Windows in o Zaklenite usmerjenost zaslona (pokončno ali ležeče). Tipka Windows in q Odprite čarobni gumb »Iskanje«, da poiščete programe v računalniku. Tipka Windows in w Odprite čarobni gumb »Iskanje«, da poiščete krmilnike računalniških nastavitev v računalniku.
2. Če je nadzorna plošča prikazana po zvrsti Category (Kategorija), kliknite spustni meni View by (Prikaži po): in izberite Small icons (Majhne ikone) ali Large icons (Velike ikone). 3. Kliknite Keyboard (Tipkovnica). 4. Prilagodite nastavitve tipkovnice, ki jih želite spremeniti, in kliknite OK (V redu), da shranite nastavitve in zaprete okno. Uporaba številske tipkovnice na prenosnem računalniku 1. Številska tipkovnica Prenosni računalnik ima lahko številsko tipkovnico, ki je vgrajena v tipkovnico.
Tabela 4. Seznam potez na sledilni tablici Drsenje Panoramsko pomikanje – premaknite fokus na izbranem predmetu, ko ni prikazan celoten predmet. Premaknite dva prsta v želeno smer za panoramsko pomikanje na izbranem predmetu. Samodejno navpično pomikanje – omogoča, da se pomikate gor ali dol v aktivnem oknu. Hitro pomaknite dva prsta gor ali dol, da aktivirate samodejno navpično pomikanje. Če želite ustaviti samodejno drsenje, se dotaknite sledilne tablice.
S tremi prsti se dotaknite sledilne tablice, da zaženete vnaprej konfigurirano aplikacijo. OPOMBA Aplikacijo, ki jo želite zagnati, izberite z orodjem za konfiguracijo sledilne tablice. Uporaba zaslona na dotik OPOMBA Zaslona na dotik ne uporabljajte v prašnih, vročih ali vlažnih okoljih. OPOMBA Nenadna sprememba v temperaturi lahko povzroči kondenzacijo na notranji površini zaslona. To ne vpliva na običajno uporabo, kondenzacija pa izgine, če je računalnik neprekinjeno vklopljen vsaj 48 ur.
Vlečenje Hitro pomaknite prst v želeno smer, da se pomaknete po vsebini v dejavnem oknu, kot so strani v knjigi. Poteg deluje tudi navpično med premikanjem po vsebini, kot so slike ali skladbe na seznamu predvajanja. Vrtenje Zasuk v smeri urinega kazalca – en prst ali palec držite na mestu, drugi prst pa pomaknite v krožni smeri proti desni. Zasuk v nasprotni smeri urinega kazalca – en prst ali palec držite na mestu, drugi prst pa pomaknite v krožni smeri proti levi.
Vodoravno pomikanje – omogoča, da se pomikate levo ali desno v aktivnem oknu. Pomaknite prst desno ali levo, da aktivirate vodoravno pomikanje. Uporaba povezave Bluetooth Priključite (seznanite) lahko naprave Bluetooth, kot so miške, tipkovnica, slušalke, telefoni, TV-sprejemniki in druge naprave. Podrobnosti o seznanjanju naprave z računalnikom najdete v dokumentaciji naprave. OPOMBA Preverite, ali so v računalniku nameščeni gonilniki Bluetooth.
OPOMBA Informacije o vklopu povezave Bluetooth v napravi najdete v dokumentaciji, ki je priložena napravi. 2. Kliknite Start > Control Panel (Nadzorna plošča). 3. V iskalno polje Control Panel (Nadzorna plošča) vnesite Bluetooth in kliknite Change Bluetooth settings (Spreminjanje nastavitev Bluetooth). 4.
4 Vrata in priključki Zvok Zvočni priključki omogočajo priključitev zvočnikov, slušalk, mikrofonov, zvočnih sistemov, ojačevalcev oz. zvočni izhod TV-sprejemnika. OPOMBA Vaš računalnik morda ne podpira vseh zvočnih priključkov. Informacije o vratih, ki so na voljo v računalniku ali tabličnem računalniku, najdete v priročniku za hitri zagon, ki je priložen računalniku, ali članku Setup and Specifications (Nastavitev in tehnični podatki) na spletnem mestu www.dell.com/support. Vrste zvočnih vrat Tabela 6.
Vrata RCA S/PDIF – oddajajo digitalni zvok brez potrebe po pretvorbi analognega zvoka. Vrata za optični S/PDIF – oddajajo digitalni zvok z uporabo optičnih signalov brez potrebe po pretvorbi analognega zvoka. USB Vrata USB (Universal Serial Bus – univerzalno serijsko vodilo) vam omogočajo, da na osebni ali tablični računalnik priključite zunanje naprave. Med te naprave spadajo miška, tipkovnica, tiskalnik, zunanji pogoni, fotoaparati, telefoni in druge.
OPOMBA Nekatere naprave USB se morda ne bodo napolnile, ko je računalnik izklopljen ali v stanju spanja. V teh primerih za polnjenje naprave vklopite računalnik. OPOMBA Če med polnjenjem naprave USB izklopite računalnik, se naprava morda ne bo več polnila. Za nadaljevanje polnjenja izključite napravo in jo znova priključite. OPOMBA Funkcija PowerShare pri prenosnih računalnikih ustavi polnjenje naprave, ko je baterija prenosnega računalnika napolnjena le še 10 %.
Prednosti DisplayPort • • • • • • Podpira visoke ločljivosti in visoko stopnjo osveževanja Podpira 3D prenos Podpira več prikazovalnih naprav hkrati Podpira zaščito širokopasovne digitalne vsebine (HDCP). Podpira vmesnike plug-and-play, ki omogočajo priključitev zaslonov z uporabo starejših povezovalnih standardov, kot so DVI, HDMI in VGA Kable DisplayPort lahko raztegnete do 15 metrov (49,21 čevlja), za kar ne potrebujete ojačevalcev signala.
5 Programska oprema in programi Absolute Absolute zagotavlja rešitve za trajno zaščito končne točke in upravljanje tveganj, povezanih s podatki, za računalnike, tablične računalnike in pametne telefone. Trajnostna tehnologija omogoča dosledno ocenjevanje tveganja, zaščito življenjskega cikla posamezne naprave in prednostno odzivanje na dogodke, povezane z varnostjo. OPOMBA Trajnostne tehnologije morda ne podpirajo vsi računalniki.
Zagon programa SupportAssist • • • Windows 10 – na zaslonu Start kliknite ali se dotaknite ikone programa Dell Help & Support (Pomoč in podpora Dell). Windows 8.1 – na zaslonu »Start« kliknite ali se dotaknite ikone programa My Dell (Moj Dell). Windows 7 – kliknite Start > All Programs (Vsi programi) > Dell > My Dell (Moj Dell) > My Dell (Moj Dell). Pregled računalnika OPOMBA PC Checkup je na voljo samo za izbrane modele.
Vrsta Ponudba Namestitev interneta in e-pošte Namestitev pripomočkov računalnika Namestitev starševskega nadzora za internet Prenos podatkov in varnostna kopija podatkov Odpravljanje težav in popravilo Izboljšajte delovanje računalnika Odstranjevanje virusov in zlonamerne programske opreme Obnovitev podatkov Okvare računalnikov in odpravljanje težav Napake omrežja in odpravljanje težav Quickset QuickSet je zbirka programov, ki omogočajo izboljšano delovanje računalnika Dell.
Tabela 10. Bližnjice na tipkovnici za 3D-igranje Ključi Opis Funkcija Prikaže/skrije stereoskopski 3D učinek Vklopi ali izklopi 3DTV. OPOMBA Če uporabljate način HD 3D, se lahko učinkovitost delovanja iger zmanjša, tudi če onemogočite 3DTV Play. Učinkovitost delovanja bo najboljša, če izberete način HD ali SD, ko je 3DTV Play onemogočen. Povečaj globino 3D Poveča globino 3D v trenutni igri. Zmanjšaj globino 3D Zmanjša globino 3D v trenutni igri.
6 Obnovitev operacijskega sistema Možnosti za obnovitev sistema POZOR S programom »Dell Factory Image Restore« ali diskom z operacijskim sistemom lahko trajno izbrišete vse datoteke v računalniku. Če je mogoče, pred uporabo teh možnosti varnostno kopirajte podatkovne datoteke. Operacijski sistem v računalniku lahko obnovite z eno od teh možnosti: Tabela 11.
Funkcije Basic Premium Ustvarjanje popolne varnostne kopije sistema (vključno s programi in nastavitvami) Združite več varnostnih kopij in arhivirajte starejše varnostne kopije Varnostno kopiranje in obnovitev datotek glede na vrsto Dell Backup and Recovery Basic Dostop do programa Dell Backup and Recovery Windows 10 1. Kliknite Start in v iskalno polje vnesite Backup (Varnostna kopija). 2.
3. Kliknite ali se dotaknite Upgrade to Dell Backup and Recovery Premium (Nadgradnja na Dell Backup and Recovery Premium). Obnovitev podatkov iz varnostne kopije sistema 1. Zaženite program Dell Backup and Recovery (Varnostno kopiranje in obnovitev Dell). 2. Kliknite ali se dotaknite ploščice Backup (Varnostna kopija) in izberite System Backup (Varnostno kopiranje sistema). 3. Sledite navodilom na zaslonu. Obnovitev določenih datotek ali map iz varnostne kopije celotnega sistema 1.
Zagon programa Dell Factory Image Restore OPOMBA Z uporabo programa Dell Factory Image Restore trajno izbrišete vse podatke s trdega diska in odstranite vse programe ali gonilnike, ki ste jih namestili po prejetju računalnika. Če je mogoče, pred uporabo programa Dell Factory Image Restore ustvarite varnostno kopijo podatkov. Program Dell Factory Image Restore uporabite le, če z obnovitvijo sistema ne morete odpraviti težav z operacijskim sistemom. 1. Vklopite ali znova zaženite računalnik. 2.
Razveljavitev zadnje obnovitve sistema 1. 2. 3. 4. Z desno tipko miške kliknite (ali pridržite) gumb »Start« in izberite Control Panel (Nadzorna plošča). Kliknite ali se dotaknite Security and Maintenance (Varnost in vzdrževanje). Kliknite ali se dotaknite Recovery (Obnovitev). Kliknite ali se dotaknite Open System Restore (Odpri obnovitev sistema) in upoštevajte navodila na zaslonu za razveljavitev zadnje obnovitve sistema. Windows 8.1 Uporaba obnovitve sistema 1. 2. 3. 4. 5.
Ponovna namestitev operacijskega sistema z diskom, na katerem je operacijski sistem Operacijski sistem ponovno namestite tako: 1. Vstavite disk z operacijskim sistemom in znova zaženite računalnik. 2. Ko se prikaže logotip DELL, takoj pritisnite tipko F12, da odprete zagonski meni. OPOMBA Če čakate predolgo in se prikaže logotip operacijskega sistema, počakajte, da računalnik naloži operacijski sistem, ter nato ponovno zaženite računalnik in poskusite znova. 3.
7 Odpravljanje težav Osnovna navodila za odpravljanje težav To poglavje vsebuje osnovne korake za odpravljanje težav, ki jih lahko uporabite za odpravljanje običajnih težav z računalnikom. • • • • • • • Preverite, ali je računalnik vklopljen in se vsi sestavni deli napajajo. Preverite, ali so vsi kabli čvrsto priključeni v ustrezna vrata. Preverite, ali so kabli morda poškodovani ali obrabljeni. Preverite, ali so jezički na priključkih morda zviti ali zlomljeni.
Izboljšan PSA Z izboljšanim predzagonskim ocenjevanjem sistema (ePSA) lahko diagnosticirate številne težave s strojno opremo. ePSA preskusi naprave, kot so matična plošča, tipkovnica, zaslon, pomnilnik, trdi disk itd. OPOMBA Funkcije ePSA morda ne podpirajo vsi računalniki. Začetni zaslon funkcije ePSA je razdeljen na tri območja: • • Okno »Devices« (Naprave) – prikaže se na levi strani začetnega zaslona ePSA. V tem območju so prikazane vse naprave v računalniku, v njem pa lahko izberete naprave.
bila zaznana nobena težava s sistemom. Ali želite izvesti preostale preskuse pomnilnika? Ta postopek bo trajal približno 30 minut ali več. Ali želite nadaljevati? (Priporočeno).) Če prihaja do težav s pomnilnikom in želite nadaljevati, pritisnite tipko , v nasprotnem primeru pa pritisnite tipko , da dokončate preskus. Če se ePSA zaključi z napakami, se na zaslonu prikaže to sporočilo: »Testing completed. One or more errors were detected.« (Preskušanje je dokončano. Zaznana je bila ena ali več napak.
8 BIOS V BIOS-u so shranjene informacije o strojni opremi vašega računalnika, ki so ob zagonu računalnika posredovane operacijskemu sistemu. S programom za nastavitev BIOS-a lahko spremenite osnovne nastavitve strojne opreme, ki so shranjene v BIOS-u. S programom za nastavitev BIOS-a lahko: • • • Nastavite ali spremenite s strani uporabnika izbrano možnost, kot je uporabniško geslo. Določite naprave, ki so nameščene v vašem računalniku, kot sta količina pomnilnika, tip trdega diska itd.
Skoraj vse matične plošče v namiznih računalnikih vsebujejo mostiček za odstranitev nastavitev CMOS-a in gesla za BIOS. Mesto tega mostička je odvisno od matične plošče. Mostičke najdete blizu baterije CMOS, običajno pa so označeni kot CLR, CLEAR, CLEAR CMOS itd. Navodila za odstranjevanje gesel in nastavitev CMOS najdete v priročniku za servisiranje za računalnik na spletnem mestu www.dell.com/ support.
9 Iskanje pomoči in stik z družbo Dell Viri samopomoči Informacije ter pomoč v zvezi z izdelki in storitvami Dell so na voljo v teh virih samopomoči: Tabela 14. Viri samopomoči Viri samopomoči Lokacija virov Informacije o izdelkih in storitvah Dell www.dell.com Moj Dell Nasveti Stik s podporo V iskalno polje sistema Windows vnesite Contact Support in pritisnite tipko Enter. Spletna pomoč za operacijski sistem www.dell.com/support/windows www.dell.
10 Reference Vzdrževanje računalnika Priporočamo vam, da opravite naslednja opravila, da preprečite splošne računalniške težave: • • • • • • Zagotovite neposredni dostop do napajanja, ustreznega prezračevanja in ravno površino, kamor postavite računalnik. Prezračevalnih rež ne prekrivajte in vanje ne potiskajte predmetov ter preprečite, da bi se reže zamašile zaradi prahu. Redno ustvarjajte varnostno kopijo podatkov. Redno opravljajte iskanje virusov.
Windows 7 1. Kliknite Start > Control Panel (Nadzorna plošča) > Power Options (Možnosti porabe energije). 2. Na seznamu razpoložljivih možnosti lahko izberete načrt, odvisno od uporabe računalnika. 3. Če želite spremeniti nastavitve porabe energije, kliknite Change plan settings (Spreminjanje nastavitev načrta). Konfiguracija delovanja gumba za napajanje Delovanje gumba za napajanje konfigurirate tako: Windows 10 in 8.1 1. Kliknite ali se dotaknite Start > All apps (Vsi programi). 2.
• • Brezžične komunikacijske naprave, kartice ExpressCard, pomnilniške kartice ali USB naprave. Nastavitve zaslona za visoko svetlost, 3D-ohranjevalnike zaslona ali druge programe, ki potrebujejo veliko energije, kot so zahtevni 3Dgrafični programi in igre. Zmogljivosti baterije lahko izboljšate tako, da: • • • Uporabljate računalnik prek napajanja, kadar je to mogoče. Življenjska doba baterije se zmanjša s številom izpraznitev in polnitev baterije.
POZOR Na voljo so številni pripomočki, ki poenostavljajo selitev, vendar vam priporočamo, da ustvarite varnostno kopijo datotek, na primer slik, glasbe, dokumentov itn. Selitev z enega operacijskega sistema Windows na novejšo različico operacijskega sistema Windows Pri selitvi na novejšo različico operacijskega sistema upoštevajte Microsoftove smernice za selitev z enega operacijskega sistema na drug. Dodatne informacije najdete na spletnem mestu www.microsoft.com.
1. 2. 3. 4. 5. 6. Zaslon na višini oči ali pod njo Zaslon in tipkovnica neposredno pred uporabnikom Stojalo za zaslon Stopala plosko na tleh Roke na višini mize Zapestja sproščena in ploska OPOMBA Najnovejša navodila za ergonomsko uporabo računalnika najdete na spletnem mestu www.dell.com/ regulatory_compliance. Dell in okolje Varstvo okolja ne pomeni omejitev, ampak možnosti. Gre za iskanje boljše poti.
Lab. Vemo, da vam izvor veliko pomeni, zato naš bambus izvira iz gozda daleč stran od znanih življenjskih prostorov pand. Pridružite se programu Posadi drevo (Plant a Tree) V podjetju Dell smo ustvarili program Posadi drevo, ki omogoča zmanjšati sled toplogrednih plinov računalnika in pomaga ustvariti bolj zelen planet – eno drevo in gozd naenkrat. Dodatne informacije najdete na spletnem mestu www.dell.com/plantatree.
