Alienware Area-51m R2 Instrukcja serwisowa Model regulacji: P38E Typ regulacji: P38E002 June 2020 Wer.
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2020 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści Rodzdział 1: Serwisowanie komputera.................................................................................................... 6 Przed przystąpieniem do serwisowania komputera............................................................................................................ 6 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.................................................................................................................................
Instalowanie dysku twardego....................................................................................................................................... 37 Pokrywa tylnych złączy we/wy..........................................................................................................................................38 Wymontowywanie pokrywy tylnych złączy we/wy....................................................................................................
Rodzdział 3: Sterowniki i pliki do pobrania.......................................................................................... 80 Rodzdział 4: Program konfiguracji systemu.......................................................................................... 81 Uruchamianie programu konfiguracji systemu BIOS.........................................................................................................81 Klawisze nawigacji...................................................................
Serwisowanie komputera Przed przystąpieniem do serwisowania komputera Informacje na temat zadania UWAGA: W zależności od zamówionej konfiguracji posiadany komputer może wyglądać nieco inaczej niż na ilustracjach w tym dokumencie. Kroki 1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte aplikacje. 2. Wyłącz komputer. Kliknij kolejno opcje Start > Zasilanie > Wyłącz.
OSTRZEŻENIE: Jeśli w czytniku kart pamięci znajduje się karta, należy ją nacisnąć i wyjąć. UWAGA: Kolor komputera i niektórych części może różnić się nieznacznie od pokazanych w tym dokumencie. Zabezpieczenie przed wyładowaniem elektrostatycznym Wyładowania elektrostatyczne (ESD) to główny problem podczas korzystania z podzespołów elektronicznych, a zwłaszcza wrażliwych komponentów, takich jak karty rozszerzeń, procesory, moduły DIMM pamięci i płyty systemowe.
• • • • • Tester paska antystatycznego na nadgarstek — przewody wewnątrz paska są podatne na uszkodzenia. W przypadku korzystania z zestawu niemonitorowanego najlepiej jest testować pasek przed obsługą każdego zlecenia serwisowego, co najmniej raz w tygodniu. Najlepiej jest używać testera paska na nadgarstek. W przypadku braku takiego testera należy skontaktować się z biurem regionalnym. Aby przeprowadzić test, podłącz przewód łączący do testera założonego na nadgarstek, a następnie naciśnij przycisk.
2. 3. 4. 5. Podłącz do komputera wszelkie urządzenia zewnętrzne, peryferyjne i kable odłączone przed rozpoczęciem pracy. Zainstaluj karty pamięci, dyski i wszelkie inne elementy wymontowane przed rozpoczęciem pracy. Podłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne do gniazdek elektrycznych. Włącz komputer.
Wymontowywanie i instalowanie komponentów Zalecane narzędzia Procedury przedstawione w tym dokumencie mogą wymagać użycia następujących narzędzi: • • • Wkrętak krzyżakowy nr 1 Wkrętak Phillips nr 0 Rysik z tworzywa sztucznego Wykaz śrub UWAGA: Przy wykręcaniu śrub z elementów zalecane jest, aby zanotować typ oraz liczbę śrub, a następnie umieścić je w pudełku na śruby. Umożliwia to przykręcenie właściwych śrub w odpowiedniej liczbie podczas ponownego instalowania elementu.
Tabela 1. Wykaz śrub (cd.
Tabela 1. Wykaz śrub (cd.) Element do czego mocowany Typ śruby Ilość Klamra karty sieci bezprzewodowej Płyta główna M2x3 1 pokrywa dolna Wymontowywanie pokrywy dolnej Wymagania 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. Informacje na temat zadania Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę wymontowywania pokrywy dolnej.
Kroki 1. 2. 3. 4. 5. 6. Poluzuj sześć śrub mocujących pokrywę dolną do podstawy komputera, aby stworzyć odstęp między tymi elementami. Zaczynając w środku dolnej części, unieś palcami pokrywę dolną. Uwolnij zaczepy pokrywy dolnej z otworów w podstawie komputera. Zsuń pokrywę dolną z podstawy komputera. Odłącz kabel baterii od płyty głównej. Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez pięć sekund, aby uziemić płytę główną.
Kroki 1. Podłącz kabel baterii do płyty głównej. 2. Wsuń zaczepy w pokrywie dolnej do szczelin w podstawie komputera i wciśnij pokrywę dolną na miejsce. 3. Dokręć sześć śrub mocujących pokrywę dolną do podstawy komputera. Kolejne kroki 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Akumulator Środki ostrożności dotyczące baterii litowo-jonowej OSTRZEŻENIE: • Podczas obsługi baterii litowo-jonowej zachowaj ostrożność.
• Podczas serwisowania tego produktu należy się upewnić, że żadne śruby nie zostały zgubione ani nie znajdują się w nieodpowiednim miejscu, ponieważ grozi to przypadkowym przebiciem lub uszkodzeniem baterii bądź innych komponentów systemu. • Jeśli bateria litowo-jonowa utknie w urządzeniu z powodu spuchnięcia, nie należy jej przebijać, wyginać ani zgniatać, ponieważ jest to niebezpieczne. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z pomocą techniczną firmy Dell. Zobacz www.dell.com/contactdell.
Kroki 1. Wyrównaj otwory na śruby w baterii z otworami w zestawie podpórki na nadgarstek. 2. Wkręć sześć śrub (M2,5x5) mocujących baterię do zestawu podpórki na nadgarstek. 3. Umieść kabel baterii w prowadnicach w podstawie komputera i podłącz kabel do płyty głównej. Kolejne kroki 1. Zainstaluj pokrywę dolną. 2. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Moduły pamięci Wymontowywanie modułów pamięci Wymagania 1.
Kroki 1. Ostrożnie rozciągnij palcami zatrzaski zabezpieczające znajdujące się na końcach każdego gniazda modułu pamięci, aż moduł odskoczy. 2. Wyjmij moduł pamięci z gniazda. UWAGA: Powtórz kroki od 1 do 2, aby wymontować pozostałe moduły pamięci zainstalowane w komputerze. Instalowanie modułów pamięci Wymagania W przypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.
Kroki 1. Dopasuj wycięcie w module pamięci do wypustki w gnieździe. 2. Pewnie wsuń moduł pamięci do gniazda pod kątem. 3. Dociśnij moduł pamięci, aby go osadzić (charakterystyczne kliknięcie). UWAGA: Jeśli nie usłyszysz kliknięcia, wyjmij moduł pamięci i zainstaluj go ponownie. UWAGA: Powtórz kroki od 1 do 3, jeśli instalujesz dwa moduły pamięci. Kolejne kroki 1. Zainstaluj pokrywę dolną. 2. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Dysk SSD w pierwszym gnieździe M.
Kroki 1. Wykręć śrubę (M2x3) mocującą dysk SSD i osłonę cieplną do podstawy komputera. 2. Przesuń osłonę cieplną i wyjmij ją z podstawy komputera. 3. Przesuń i wyjmij dysk SSD M.2 2280 z gniazda M.2 na płycie głównej. Instalowanie dysku SSD M.2 2280 w pierwszym gnieździe M.2 Wymagania W przypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.
Kroki 1. 2. 3. 4. 5. Dopasuj wycięcie w karcie SSD M.2 2280 do zaczepu na gnieździe SSD M.2 na płycie głównej. Wsuń dysk SSD M.2 2280 do gniazda SSD M.2 na płycie głównej. Wsuń zaczep osłony cieplnej do szczeliny w podstawie komputera, aby zabezpieczyć osłonę cieplną na miejscu. Dopasuj otwory na śruby w osłonie cieplnej do otworów w podstawie komputera. Wkręć śrubę (M2x3) mocującą dysk SSD i osłonę cieplną do podstawy komputera. Kolejne kroki 1. Zainstaluj pokrywę dolną. 2.
Kroki 1. Wykręć śrubę (M2x3) mocującą osłonę cieplną karty M.2 do zestawu podpórki na nadgarstek i do płyty głównej. 2. Wyjmij osłonę cieplną karty M.2 z zestawu podpórki na nadgarstek i z płyty głównej. 3. 4. 5. 6. Wykręć śrubę (M2x3) mocującą dysk SSD M.2 2230 do zestawu podpórki na nadgarstek. Przesuń i wyjmij dysk SSD M.2 2230 z gniazda na płycie głównej. Wykręć dwie śruby (M2x3) mocujące klamrę montażową dysku SSD do podstawy komputera. Zdejmij klamrę montażową dysku SSD z podstawy komputera.
• Dysk SSD M.2 2230 • Dysk SSD M.2 2280 UWAGA: Zainstaluj dysk SSD w pierwszym gnieździe M.2 przed zainstalowaniem dysku SSD w drugim gnieździe M.2 na płycie głównej. Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalacji dysku SSD 2230 w pierwszym gnieździe M.2. Kroki 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Umieść klamrę montażową dysku SSD w gnieździe w podstawie komputera, dopasowując ją do wypustek. Wyrównaj otwory na śruby w klamrze montażowej dysku SSD z otworami na śruby w podstawie komputera.
2. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Dysk SSD — drugie gniazdo M.2 Wymontowywanie dysku SSD 2280 z drugiego gniazda M.2 Wymagania 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj pokrywę dolną. Informacje na temat zadania UWAGA: Ta procedura dotyczy tylko komputerów wyposażonych w dysk SSD 2280 w drugim gnieździe M.2.
Informacje na temat zadania UWAGA: Ta procedura dotyczy tylko komputerów wyposażonych w dysk SSD 2280 w drugim gnieździe M.2. UWAGA: W zależności od zamówionej konfiguracji komputer może mieć zainstalowane maksymalnie cztery dyski M.2. W drugim gnieździe M.2 obsługiwane są następujące konfiguracje dysków SSD: • Dysk SSD M.2 2230 • Dysk SSD M.2 2280 UWAGA: Zainstaluj dysk SSD w pierwszym gnieździe M.2 przed zainstalowaniem dysku SSD w drugim gnieździe M.2 na płycie głównej.
UWAGA: W zależności od zamówionej konfiguracji komputer może mieć zainstalowane maksymalnie cztery dyski M.2. W drugim gnieździe M.2 obsługiwane są następujące konfiguracje dysków SSD: • Dysk SSD M.2 2230 • Dysk SSD M.2 2280 Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę wymontowywania dysku SSD 2230 z drugiego gniazda M.2. Kroki 1. Wykręć śrubę (M2x3) mocującą osłonę cieplną karty M.2 do zestawu podpórki na nadgarstek i do płyty głównej. 2. Wyjmij osłonę cieplną karty M.
Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalacji dysku SSD 2230 w drugim gnieździe M.2. Kroki 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Umieść klamrę montażową dysku SSD w gnieździe w podstawie komputera, dopasowując ją do wypustek. Wyrównaj otwory na śruby w klamrze montażowej dysku SSD z otworami na śruby w podstawie komputera. Wkręć dwie śruby (M2x3) mocujące klamrę montażową dysku SSD do podstawy komputera. Dopasuj wycięcie w karcie SSD M.2 2230 do zaczepu na gnieździe SSD M.2 na płycie głównej.
Kroki 1. Wykręć dwie śruby (M2x3) mocujące dysk SSD i osłonę cieplną do płyty przejściówki dysków SSD. 2. Przesuń osłonę cieplną i wyjmij ją z podstawy komputera. 3. Wysuń dysk SSD M.2 2280 z gniazda SSD M.2 na płycie przejściówki dysków SSD. Instalowanie dysku SSD M.2 2280 w trzecim gnieździe M.2 Wymagania W przypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.
Kroki 1. 2. 3. 4. Dopasuj wycięcie w karcie SSD M.2 2280 do zaczepu na gnieździe SSD M.2 na płycie przejściówki dysków SSD. Wsuń dysk SSD M.2 2280 do gniazda SSD M.2 na płycie przejściówki dysków SSD. Dopasuj otwory na śruby w osłonie cieplnej do otworów na śruby w płycie przejściówki dysków SSD. Wkręć dwie śruby (M2x3) mocujące dysk SSD i osłonę cieplną do płyty przejściówki dysków SSD. Kolejne kroki 1. Zainstaluj pokrywę dolną. 2.
Kroki 1. Wykręć dwie śruby (M2x3) mocujące dysk SSD i osłonę cieplną do płyty przejściówki dysków SSD. 2. Przesuń osłonę cieplną i wyjmij ją z podstawy komputera. 3. Wysuń dysk SSD M.2 2280 z gniazda SSD M.2 na płycie przejściówki dysków SSD. Instalowanie dysku SSD M.2 2280 w czwartym gnieździe M.2 Wymagania W przypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.
Kroki 1. 2. 3. 4. Dopasuj wycięcie w karcie SSD M.2 2280 do zaczepu na gnieździe SSD M.2 na płycie przejściówki dysków SSD. Wsuń dysk SSD M.2 2280 do gniazda SSD M.2 na płycie przejściówki dysków SSD. Dopasuj otwory na śruby w osłonie cieplnej do otworów na śruby w płycie przejściówki dysków SSD. Wkręć dwie śruby (M2x3) mocujące dysk SSD i osłonę cieplną do płyty przejściówki dysków SSD. Kolejne kroki 1. Zainstaluj pokrywę dolną. 2.
Kroki 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Odłącz kabel płyty przejściówki dysków SSD od płyty głównej. Wyjmij kable płyty przejściówki dysków SSD z prowadnic w podstawie komputera. Wykręć cztery śruby (M2x3) mocujące klamrę płyty przejściówki SSD do zestawu podpórki na nadgarstek. Wyjmij zestaw płyty przejściówki dysków SSD z zestawu podpórki na nadgarstek. Odłącz kable płyty przejściówki dysków SSD od płyty przejściówki. Wykręć trzy śruby (M2x3) mocujące płytę przejściówki dysków SSD do jej klamry.
Kroki 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Umieść płytę przejściówki dysków SSD w jej klamrze. Dopasuj otwory na śruby w płycie przejściówki dysków SSD do otworów w jej klamrze. Wkręć trzy śruby (M2x3) mocujące płytę przejściówki dysków SSD do jej klamry. Podłącz kabel płyty przejściówki dysków SSD z oznaczeniem SSD-A do złącza SSD-A na płycie przejściówki dysków SSD. Podłącz kabel płyty przejściówki dysków SSD z oznaczeniem SSD-B do złącza SSD-B na płycie przejściówki dysków SSD.
karta sieci bezprzewodowej Wymontowywanie karty sieci bezprzewodowej Wymagania 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj pokrywę dolną. Informacje na temat zadania Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę wymontowywania karty sieci bezprzewodowej. Kroki 1. 2. 3. 4. Wykręć śrubę (M2x3) mocującą wspornik karty sieci bezprzewodowej do płyty głównej. Wysuń i zdejmij wspornik z karty sieci bezprzewodowej.
Informacje na temat zadania OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć uszkodzenia kart sieci bezprzewodowej, nie należy umieszczać pod kartą żadnych kabli. Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalacji karty sieci bezprzewodowej. Kroki 1. Podłącz kable antenowe do karty sieci bezprzewodowej. W poniższej tabeli przedstawiono schemat kolorów kabli antenowych karty sieci bezprzewodowej obsługiwanej w komputerze. Tabela 2.
Dysk twardy Wymontowywanie dysku twardego Wymagania 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj pokrywę dolną. Informacje na temat zadania Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę wymontowywania dysku twardego. Kroki 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 36 Pociągając za uchwyt, odłącz kabel dysku twardego od płyty głównej. Wyjmij kabel dysku twardego z prowadnic w podstawie komputera.
Instalowanie dysku twardego Wymagania W przypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element. Informacje na temat zadania Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalacji dysku twardego. Kroki 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Umieść dysk twardy w klamrze. Dopasuj otwory na śruby w klamrze dysku twardego do otworów w dysku twardym. Wkręć cztery śruby (M3x3) mocujące klamrę dysku twardego do dysku twardego.
Kolejne kroki 1. Zainstaluj pokrywę dolną. 2. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Pokrywa tylnych złączy we/wy Wymontowywanie pokrywy tylnych złączy we/wy Wymagania 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj pokrywę dolną. Informacje na temat zadania Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę wymontowywania pokrywy tylnego panelu we/wy. Kroki 1.
3. Wykręć cztery śruby (M2,5x2,5) mocujące pokrywę tylnego panelu we/wu do podstawy komputera. UWAGA: Przed zdjęciem pokrywy tylnego panelu we/wy z zestawu podpórki na nadgarstek upewnij się, że kabel świetlny jest odłączony. 4. Wciśnij rysik z tworzywa sztucznego w boczne otwory pokrywy tylnego panelu we/wy, aby wyjąć go z zestawu podpórki na nadgarstek.
4. Przyklej kabel świetlny do podstawy komputera i podłącz go do płyty głównej. Kolejne kroki 1. Zainstaluj pokrywę dolną. 2. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Karta towarzysząca audio Wymontowywanie karty towarzyszącej audio Wymagania 1. 2. 3. 4. 5. 6. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. Wymontuj pokrywę dolną.
Instalowanie karty towarzyszącej audio Wymagania W przypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element. Informacje na temat zadania UWAGA: Po wymianie karty towarzyszącej audio należy ustawić kolor i język klawiatury. Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalacji karty towarzyszącej audio. Kroki 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Włóż kartę towarzyszącą audio do zestawu podpórki na nadgarstek.
Głośniki Wymontowywanie głośników Wymagania 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. Wymontuj pokrywę dolną. Wyjmij baterię. Wymontuj dysk SSD z drugiego gniazda M.2. Wykonaj punkty od 1 do 4 procedury Wymontowywanie dysku twardego, jeśli dysk twardy jest zainstalowany. Wymontuj dysk SSD z trzeciego gniazda M.2, jeśli jest zainstalowany. Wymontuj dysk SSD z czwartego gniazda M.2, jeśli jest zainstalowany.
Informacje na temat zadania UWAGA: Umieść gumowe pierścienie uszczelniające na miejscu, jeśli zostały przesunięte podczas wymontowywania głośników. Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalacji głośników. Kroki 1. Umieść lewy głośnik w gnieździe w zestawie podpórki na nadgarstek, dopasowując go do wypustek i gumowych krążków. 2.
2. 3. 4. 5. 6. 7. Wymontuj pokrywę dolną. Wyjmij baterię. Wymontuj kartę sieci bezprzewodowej. Wymontuj dysk SSD z drugiego gniazda M.2. Wymontuj pokrywę tylnych złączy we/wy. Wymontuj podstawę komputera. Informacje na temat zadania Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę wymontowywania płyty czytnika kart. Kroki 1. 2. 3. 4. Pociągając za uchwyt, odłącz kabel płyty czytnika kart od płyty głównej. Wykręć trzy śruby (M2,5x2,5) mocujące płytę czytnika kart do zestawu podpórki na nadgarstek.
Kroki 1. 2. 3. 4. 5. Włóż płytę czytnika kart do gniazda w zestawie podpórki na nadgarstek. Dopasuj otwory na śruby w płycie czytnika kart do otworów w zestawie podpórki na nadgarstek. Wkręć trzy śruby (M2,5x2,5) mocujące płytę czytnika kart do zestawu podpórki na nadgarstek. Umieść kabel płyty czytnika kart w prowadnicach w podstawie komputera. Podłącz kabel płyty czytnika kart do płyty głównej. Kolejne kroki 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Zainstaluj podstawę komputera. Zainstaluj pokrywę tylnego panelu we/wy.
Kroki 1. Odłącz kabel baterii pastylkowej od płyty głównej. 2. Wyjmij baterię pastylkową z zestawu podpórki na nadgarstek. Instalowanie baterii pastylkowej Wymagania W przypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element. Informacje na temat zadania Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalacji baterii pastylkowej.
Kroki 1. Przymocuj baterię pastylkową do gniazda w zestawie podpórki na nadgarstek. 2. Podłącz baterię pastylkową do płyty głównej. Kolejne kroki 1. 2. 3. 4. 5. Zainstaluj płytę czytnika kart. Zainstaluj dysk SSD w drugim gnieździe M.2. Zainstaluj baterię. Zainstaluj pokrywę dolną. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Podstawa komputera Wymontowywanie podstawy komputera Wymagania 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Kroki 1. Wykręć śrubę (M2x3) mocującą klamrę kabla wyświetlacza do płyty głównej. 2. Zdejmij wspornik kabla wyświetlacza z płyty głównej. 3. Pociągając za uchwyt, odłącz kabel dysku twardego. 4. Wyjmij kabel dysku twardego z prowadnic w podstawie komputera. 5. Odłącz kabel czujnika Tobii od płyty głównej. 6. Odklej kabel czujnika Tobii od podstawy komputera. 7. Wyjmij kable antenowe z prowadnic w podstawie komputera. 8. Pociągając za uchwyt, odłącz kabel wyświetlacza od płyty głównej. 9.
Kroki 1. Dopasuj otwory na śruby w podstawie komputera do otworów w zestawie podpórki na nadgarstek. 2. Wkręć 14 śrub (M2,5x8) mocujących podstawę komputera do zestawu podpórki na nadgarstek. 3. Wkręć śrubę (M2,5x12) mocującą podstawę komputera do zestawu podpórki na nadgarstek. 4. Przyklej kabel wyświetlacza i kabel kamery do podstawy komputera. 5. Podłącz kabel kamery do złącza na płycie głównej. 6. Przyłącz kabel wyświetlacza do płyty głównej. 7.
Touchpad Wymontowywanie touchpada Wymagania 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj pokrywę dolną. 3. Wyjmij baterię. 4. Wymontuj dysk SSD z pierwszego gniazda M.2. 5. Wymontuj dysk SSD z drugiego gniazda M.2. 6. Wykonaj punkty od 1 do 4 procedury Wymontowywanie dysku twardego, jeśli dysk twardy jest zainstalowany. 7. Wymontuj dysk SSD z trzeciego gniazda M.2, jeśli jest zainstalowany. 8. Wymontuj dysk SSD z czwartego gniazda M.
Kroki 1. Unieś zatrzask i odłącz kabel kontrolera klawiatury od płyty głównej. 2. Otwórz zatrzask i odłącz kabel kontrolera klawiatury od karty towarzyszącej audio. 3. Otwórz zatrzask i odłącz kabel klawiatury od karty towarzyszącej audio. 4. Otwórz zatrzask i odłącz kabel touchpada od płyty głównej. 5. Unieś zatrzask i odłącz kabel touchpada od touchpada. 6. Odklej kabel touchpada od klamry touchpada. 7. Otwórz zatrzask i odłącz kabel przycisku touchpada od touchpada. 8.
Kroki 1. Umieść touchpad we wnęce w zestawie podpórki na nadgarstek. Upewnij się, że touchpad jest wyrównany do wypustek w zestawie podpórki na nadgarstek. 2. Umieść klamrę touchpada we wnęce w zestawie podpórki na nadgarstek. 3. Wkręć pięć śrub (M2x3) mocujących wspornik touchpada do zestawu podpórki na nadgarstek. 4. Podłącz kabel przycisku touchpada do touchpada i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel. 5. Przyklej kabel touchpada do klamry touchpada. 6.
6. Zainstaluj dysk SSD w trzecim gnieździe M.2, jeśli z niego korzystasz. 7. Wykonaj punkty od 5 do 8 procedury Instalowanie dysku twardego, jeśli instalujesz dysk twardy. 8. Zainstaluj dysk SSD w drugim gnieździe M.2. 9. Zainstaluj dysk SSD w pierwszym gnieździe M.2. 10. Zainstaluj baterię. 11. Zainstaluj pokrywę dolną. 12. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Zestaw wyświetlacza Wymontowywanie zestawu wyświetlacza Wymagania 1. 2. 3. 4.
Kroki 1. Wykręć śrubę (M2x3) mocującą wspornik kabla wyświetlacza do płyty głównej. 2. Zdejmij wspornik kabla wyświetlacza z płyty głównej. 3. Pociągając za uchwyt, odłącz kabel wyświetlacza od płyty głównej. 4. Odłącz kabel kamery od płyty głównej. 5. Odklej kabel wyświetlacza i kabel kamery od podstawy komputera. 6. Odłącz kabel czujnika Tobii od płyty głównej. 7. Wyjmij kable antenowe z prowadnic w podstawie komputera. 8. Odklej kabel czujnika Tobii od podstawy komputera. 9.
Kroki 1. Dopasuj otwory na śruby w zawiasach wyświetlacza do otworów w zestawie podpórki na nadgarstek. 2. Wkręć cztery śruby (M2,5x2,5) mocujące zestaw wyświetlacza do zestawu podpórki na nadgarstek. 3. Odwróć komputer spodem do góry. 4. Wkręć dwie śruby (M2,5x8) mocujące podstawę komputera do zestawu wyświetlacza. 5. Przyklej kabel czujnika Tobii do podstawy komputera. 6. Umieść kabel antenowy w prowadnicach w podstawie komputera. 7. Podłącz kabel czujnika Tobii do płyty głównej. 8.
zestaw radiatora Wymontowywanie zestawu radiatora Wymagania 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj pokrywę dolną. 3. Wyjmij baterię. 4. Wymontuj kartę sieci bezprzewodowej. 5. Wymontuj dysk SSD z pierwszego gniazda M.2. 6. Wykonaj punkty od 1 do 4 procedury Wymontowywanie dysku twardego, jeśli dysk twardy jest zainstalowany. 7. Wymontuj dysk SSD z trzeciego gniazda M.2, jeśli jest zainstalowany. 8. Wymontuj dysk SSD z czwartego gniazda M.
Instalowanie zestawu radiatora Wymagania W przypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element. Informacje na temat zadania Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalowania zestawu radiatora. Kroki 1. Umieść zestaw radiatora w zestawie podpórki na nadgarstek i dopasuj otwory na śruby w zestawie radiatora do otworów w płycie głównej i zestawie podpórki na nadgarstek. 2.
Procesor Wymontowywanie procesora Wymagania 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. Wymontuj pokrywę dolną. Wyjmij baterię. Wymontuj kartę sieci bezprzewodowej. Wymontuj dysk SSD z pierwszego gniazda M.2. Wymontuj pokrywę tylnych złączy we/wy. Wymontuj podstawę komputera. Wymontuj zestaw radiatora. Informacje na temat zadania Na poniższej ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę wymontowywania procesora. Kroki 1.
Kroki 1. Dopasuj trójkąt na procesorze do trójkąta na gnieździe procesora. 2. Delikatnie wyjmij procesor z gniazda na płycie głównej. 3. Zamknij pokrywę procesora. 4. Naciśnij dźwignię na pokrywie procesora i zablokuj ją, aby zamocować procesor. Kolejne kroki 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 62 Zainstaluj zestaw radiatora. Zainstaluj podstawę komputera. Zainstaluj pokrywę tylnego panelu we/wy. Zainstaluj dysk SSD w pierwszym gnieździe M.2. Zainstaluj kartę sieci bezprzewodowej. Zainstaluj moduły pamięci.
Karta graficzna Wymontowywanie karty graficznej Wymagania 1. Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj pokrywę dolną. 3. Wyjmij baterię. 4. Wymontuj kartę sieci bezprzewodowej. 5. Wymontuj dysk SSD z pierwszego gniazda M.2. 6. Wykonaj punkty od 1 do 4 procedury Wymontowywanie dysku twardego, jeśli dysk twardy jest zainstalowany. 7. Wymontuj dysk SSD z trzeciego gniazda M.2, jeśli jest zainstalowany. 8. Wymontuj dysk SSD z czwartego gniazda M.
Informacje na temat zadania Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalacji karty graficznej. Kroki 1. 2. 3. 4. Umieść kartę graficzną na płycie głównej i dopasuj otwory na śruby w karcie graficznej do otworów w płycie głównej. Wkręć trzy śruby (M2x3) mocujące kartę graficzną do płyty głównej. Wkręć dwie śruby (M2x3) mocujące dwa kable karty graficznej do karty graficznej. Podłącz kabel karty graficznej do karty graficznej. Kolejne kroki 1. Zainstaluj zestaw radiatora. 2.
5. Wymontuj dysk SSD z pierwszego gniazda M.2. 6. Wykonaj punkty od 1 do 4 procedury Wymontowywanie dysku twardego, jeśli dysk twardy jest zainstalowany. 7. Wymontuj dysk SSD z trzeciego gniazda M.2, jeśli jest zainstalowany. 8. Wymontuj dysk SSD z czwartego gniazda M.2, jeśli jest zainstalowany. 9. Wymontuj płytę przejściówki dysków SSD, jeśli jest zamontowana. 10. Wymontuj pokrywę tylnych złączy we/wy. 11. Wymontuj podstawę komputera. 12. Wymontuj zestaw radiatora.
Kroki 1. 2. 3. 4. Podłącz kabel lewego gniazda zasilacza do płyty głównej. Włóż lewe gniazdo zasilacza do otworu w zestawie podpórki na nadgarstek. Wsuń klamrę gniazda zasilacza do zestawu podpórki na nadgarstek. Wkręć śrubę (M2x3) mocującą wspornik gniazda zasilacza do zestawu podpórki na nadgarstek. Kolejne kroki 1. Zainstaluj zestaw radiatora. 2. Zainstaluj podstawę komputera. 3. Zainstaluj pokrywę tylnego panelu we/wy. 4. Zainstaluj płytę przejściówki dysku SSD, jeśli z niej korzystasz. 5.
6. Wymontuj dysk SSD z pierwszego gniazda M.2. 7. Wymontuj dysk SSD z drugiego gniazda M.2. 8. Wykonaj punkty od 1 do 4 procedury Wymontowywanie dysku twardego, jeśli dysk twardy jest zainstalowany. 9. Wymontuj dysk SSD z trzeciego gniazda M.2, jeśli jest zainstalowany. 10. Wymontuj dysk SSD z czwartego gniazda M.2, jeśli jest zainstalowany. 11. Wymontuj płytę przejściówki dysków SSD, jeśli jest zamontowana. 12. Wymontuj pokrywę tylnych złączy we/wy. 13. Wymontuj podstawę komputera. 14.
3. Kabel kontrolera klawiatury 5. Kabel lewego gniazda zasilacza 4. Kabel touchpada 6. Kabel karty towarzyszącej audio Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę wymontowywania płyty głównej.
Kroki 1. Umieść zestaw podpórki na nadgarstek na czystej i płaskiej powierzchni, klawiaturą do góry, a następnie odłącz kabel płyty przycisku zasilania. 2. Odwróć zestaw podpórki na nadgarstek. UWAGA: Przed wyjęciem płyty głównej upewnij się, że kabel płyty przycisku zasilania jest odłączony. 3. Otwórz zatrzask i odłącz kabel karty towarzyszącej audio od płyty głównej. 4. Otwórz zatrzask i odłącz kabel touchpada od płyty głównej. 5. Unieś zatrzask i odłącz kabel kontrolera klawiatury od płyty głównej. 6.
1. Kabel płyty przycisku zasilania Poniższa ilustracja przedstawia złącza na górnej stronie płyty głównej. 1. kabel baterii pastylkowej 3. Kabel kontrolera klawiatury 5. Kabel lewego gniazda zasilacza 2. Kabel płyty czytnika kart 4. Kabel touchpada 6. Kabel karty towarzyszącej audio Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalacji płyty głównej.
Kroki 1. Zainstaluj prawe gniazdo zasilacza. UWAGA: Upewnij się, że prawe gniazdo zasilacza jest już zainstalowane na płycie głównej. Prawe gniazdo zasilacza znajduje się pod płytą główną i nie jest dostępne po zainstalowaniu płyty głównej w zestawie podpórki na nadgarstek. 2. Odwróć płytę główną i umieść ją na zestawie podpórki na nadgarstek. UWAGA: Nie umieszczaj kabla płyty przycisku zasilania pod płytą główną. 3. Wkręć cztery śruby (M2,5x5) mocujące płytę główną do zestawu podpórki na nadgarstek. 4.
14. Wymontuj zestaw radiatora. 15. Wymontuj lewe gniazdo zasilacza. 16. Wymontuj płytę główną. Informacje na temat zadania Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę wymontowywania prawego gniazda zasilacza. Odłącz kabel prawego gniazda zasilacza od złącza na spodzie płyty głównej. Instalowanie prawego gniazda zasilacza Wymagania W przypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.
Podłącz kabel prawego gniazda zasilacza do złącza na spodzie płyty głównej. Kolejne kroki 1. Zainstaluj płytę główną. 2. Zainstaluj lewe gniazdo zasilacza. 3. Zainstaluj zestaw radiatora. 4. Zainstaluj podstawę komputera. 5. Zainstaluj pokrywę tylnego panelu we/wy. 6. Zainstaluj płytę przejściówki dysku SSD, jeśli z niej korzystasz. 7. Zainstaluj dysk SSD w czwartym gnieździe M.2, jeśli z niego korzystasz. 8. Zainstaluj dysk SSD w trzecim gnieździe M.2, jeśli z niego korzystasz. 9.
8. Wykonaj punkty od 1 do 4 procedury Wymontowywanie dysku twardego, jeśli dysk twardy jest zainstalowany. 9. Wymontuj dysk SSD z trzeciego gniazda M.2, jeśli jest zainstalowany. 10. Wymontuj dysk SSD z czwartego gniazda M.2, jeśli jest zainstalowany. 11. Wymontuj płytę przejściówki dysków SSD, jeśli jest zamontowana. 12. Wymontuj pokrywę tylnych złączy we/wy. 13. Wymontuj podstawę komputera. 14. Wymontuj zestaw radiatora. 15. Wymontuj lewe gniazdo zasilacza. 16. Wymontuj płytę główną.
Instalowanie klawiatury Wymagania W przypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element. Informacje na temat zadania Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalacji klawiatury. Kroki 1. 2. 3. 4. Umieść klawiaturę w gniazdach w zestawie podpórki na nadgarstek. Wkręć 57 śrub (M1,2x2,5) mocujących klamrę klawiatury do zestawu podpórki na nadgarstek.
5. Zainstaluj zestaw wyświetlacza. 6. Zainstaluj pokrywę tylnego panelu we/wy. 7. Zainstaluj płytę przejściówki dysku SSD, jeśli z niej korzystasz. 8. Zainstaluj dysk SSD w czwartym gnieździe M.2, jeśli z niego korzystasz. 9. Zainstaluj dysk SSD w trzecim gnieździe M.2, jeśli z niego korzystasz. 10. Wykonaj punkty od 5 do 8 procedury Instalowanie dysku twardego, jeśli instalujesz dysk twardy. 11. Zainstaluj dysk SSD w drugim gnieździe M.2. 12. Zainstaluj dysk SSD w pierwszym gnieździe M.2. 13.
Po wykonaniu czynności wstępnych pozostanie zestaw podpórki na nadgarstek. Instalowanie zestawu podpórki na nadgarstek Wymagania W przypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element. Informacje na temat zadania Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalacji zestawu podpórki na nadgarstek. Połóż zestaw podpórki na nadgarstek na czystej i płaskiej powierzchni. Kolejne kroki 1. Zainstaluj klawiaturę 2.
3. Zainstaluj płytę główną. 4. Zainstaluj lewe gniazdo zasilacza. 5. Zainstaluj zestaw radiatora. 6. Zainstaluj podstawę komputera. 7. Zainstaluj zestaw wyświetlacza. 8. Zainstaluj pokrywę tylnego panelu we/wy. 9. Zainstaluj touchpad. 10. Zainstaluj baterię pastylkową. 11. Zainstaluj głośniki. 12. Zainstaluj kartę towarzyszącą audio. 13. Zainstaluj płytę czytnika kart. 14. Zainstaluj płytę przejściówki dysku SSD, jeśli z niej korzystasz. 15. Zainstaluj dysk SSD w czwartym gnieździe M.
Sterowniki i pliki do pobrania W przypadku rozwiązywania problemów, pobierania i instalowania sterowników zalecamy zapoznanie się z artykułem Bazy wiedzy Dell z często zadawanymi pytaniami na temat sterowników i plików do pobrania (SLN128938).
Program konfiguracji systemu OSTRZEŻENIE: Ustawienia konfiguracji systemu BIOS powinni zmieniać tylko doświadczeni użytkownicy. Niektóre zmiany mogą spowodować nieprawidłową pracę komputera. UWAGA: Zależnie od komputera oraz zainstalowanych w nim urządzeń wymienione w tej sekcji pozycje mogą, ale nie muszą, pojawiać się na ekranie. UWAGA: Przed skorzystaniem z programu konfiguracji systemu BIOS zalecane jest zapisanie informacji wyświetlanych na ekranie, aby można je było wykorzystać w przyszłości.
Menu jednorazowej opcji rozruchu zawiera urządzenia, z których można uruchomić komputer, oraz opcję diagnostyki. Opcje dostępne w tym menu są następujące: • • Removable Drive (jeśli napęd jest dostępny) STXXXX Drive (jeśli napęd jest dostępny) UWAGA: XXX oznacza numer napędu SATA. • • • Napęd optyczny (jeśli jest dostępny) SATA Hard Drive (jeśli napęd jest dostępny) Diagnostyka UWAGA: Wybranie opcji Diagnostics powoduje wyświetlenie ekranie PSA diagnostics.
Tabela 4. Ekran główny (cd.) Opcja Opis Trzeci dysk SSD M.2 PCIe Wyświetla informacje o trzecim dysku SSD zainstalowanym w komputerze. Czwarty dysk SSD M.2 PCIe Wyświetla informacje o czwartym dysku SSD zainstalowanym w komputerze. Typ zasilacza Wyświetla typ zasilacza. Pamięć systemowa Wyświetla informacje o pamięci systemowej. Szybkość pamięci Wyświetla informacje o szybkości pamięci. Zaawansowane Tabela 5.
Tabela 5. Zaawansowane (cd.) Opcja Opis USB Powershare Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji USB PowerShare. Za pomocą tej funkcji można ładować zewnętrzne urządzenia z baterii przez port USB PowerShare, nawet jeśli komputer jest wyłączony lub w trybie czuwania. • Włącz funkcję USB PowerShare Ustawienie domyślne: Włączone Obsługa wznawiania pracy po podłączeniu urządzenia USB Umożliwia lub uniemożliwia wyprowadzanie komputera ze stanu gotowości przez urządzenia USB.
Tabela 5. Zaawansowane (cd.) Opcja Opis • • Włączone Wyłączone Ustawienie domyślne: Włączone Obsługa rozruchu przez port Thunderbolt. Umożliwia włączanie i wyłączanie rozruchu z urządzeń pamięci masowej podłączonych do portu Thunderbolt.
Tabela 5. Zaawansowane (cd.) Opcja Opis Odzyskiwanie narzędzia SupportAssist do odzyskiwania systemu operacyjnego Umożliwia włączanie i wyłączanie przepływu uruchamiania narzędzia SupportAssist do odzyskiwania systemu operacyjnego w przypadku określonych błędów systemu. Ustawienie domyślne: Włączone Konfiguracja zasilania z baterii Umożliwia działanie komputera na zasilaniu z baterii podczas godzin korzystania z zasilania sieciowego.
Tabela 6. Zabezpieczenia (cd.) Opcja Opis UWAGA: Przy pierwszym logowaniu pole „Wprowadź stare hasło” będzie ustawione jako „Nie ustawiono”. Z tego względu należy ustawić hasło przy pierwszym logowaniu, a następnie będzie można je zmienić lub usunąć. Zmiana hasła Umożliwia zmianę hasła systemowego, kiedy jest ustawione hasło administratora. • Zezwól na zmiany hasła przez użytkowników innych niż administrator Ta opcja jest domyślnie włączona.
Uruchamianie Tabela 7. Uruchamianie Opcja Opis Opcja listy startowej Wyświetla listę dostępnych opcji rozruchu. • • Metoda tradycyjna UEFI Ustawienie domyślne: UEFI Opcja dodawania ścieżki rozruchu w przeglądarce plików Umożliwia dodanie opcji rozruchu. Opcja usuwania ścieżki rozruchu w przeglądarce plików Umożliwia usunięcie opcji rozruchu. Priorytety opcji rozruchu Wyświetla sekwencję startową. Opcja rozruchu nr 1 Wyświetla pierwszą dostępną opcję rozruchu.
4. Z wyświetlonej listy wybierz odpowiednią kategorię produktów. UWAGA: Wybierz odpowiednią kategorię, aby przejść na stronę produktu. 5. Wybierz model komputera. Zostanie wyświetlona strona Wsparcie dla produktu. 6. Kliknij opcję Sterowniki do pobrania, a następnie opcję Sterowniki i pliki do pobrania. Wyświetlona zostanie sekcja Sterowniki i pliki do pobrania. 7. Kliknij opcję Znajdę samodzielnie. 8. Kliknij opcję BIOS, aby wyświetlić wersje systemu BIOS. 9.
Informacje na temat zadania Aktualizacje systemu BIOS Plik aktualizacji systemu BIOS można uruchomić w systemie Windows za pomocą rozruchowego nośnika USB; można też zaktualizować system BIOS za pomocą menu jednorazowego rozruchu F12. Większość komputerów Dell wyprodukowanych po 2012 r. obsługuje tę funkcję. Można to sprawdzić, uruchamiając system z wykorzystaniem menu jednorazowego rozruchu F12 i sprawdzając, czy jest dostępna opcja „Aktualizacja systemu BIOS”.
Informacje na temat zadania Aby uruchomić program konfiguracji systemu, naciśnij klawisz F12 niezwłocznie po włączeniu zasilania lub ponownym uruchomieniu komputera. Kroki 1. Na ekranie System BIOS lub Konfiguracja systemu wybierz opcję Zabezpieczenia i naciśnij klawisz Enter. Zostanie wyświetlony ekran Zabezpieczenia. 2. Wybierz opcję Hasło systemowe/administratora i wprowadź hasło w polu Wprowadź nowe hasło. Hasło systemowe musi spełniać następujące warunki: • • • • Hasło może zawierać do 32 znaków.
4. Zainstaluj baterię pastylkową. 5. Zamontuj pokrywę dolną. Czyszczenie hasła systemowego i hasła systemu BIOS (konfiguracji systemu) Informacje na temat zadania W celu wyczyszczenia hasła komputera lub systemu BIOS skontaktuj się z działem pomocy technicznej Dell: www.dell.com/ contactdell. UWAGA: Informacje na temat resetowania haseł systemu Windows lub aplikacji można znaleźć w dokumentacji dostarczonej z systemem Windows lub aplikacjami.
Rozwiązywanie problemów Test diagnostyczny SupportAssist Informacje na temat zadania Test diagnostyczny SupportAssist (dawniej nazywany diagnostyką ePSA) obejmuje pełną kontrolę elementów sprzętowych. Narzędzie diagnostyczne SupportAssist jest wbudowane w systemie BIOS i uruchamiane wewnętrznie przez system BIOS. Diagnostyka SupportAssist zawiera szereg opcji dotyczących określonych urządzeń i grup urządzeń. Umożliwia: • • • • • • Uruchamianie testów automatycznie lub w trybie interaktywnym.
Tabela 10. Kody lampek LED Znaczenie kontrolek diagnostycznych Opis problemu 2,1 Błąd procesora 2,2 Płyta główna: awaria systemu BIOS lub pamięci ROM (Read Only Memory). 2,3 Nie wykryto pamięci lub pamięci RAM (Random Access Memory) 2,4 Awaria pamięci lub pamięci RAM (RandomAccess Memory) 2,5 Zainstalowano nieprawidłowy moduł pamięci.
UWAGA: Niektórzy dostawcy usług internetowych (ISP) zapewniają urządzenie łączące funkcje routera i modemu. Kroki 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Wyłącz komputer. Wyłącz modem. Wyłącz router bezprzewodowy. Odczekaj 30 sekund. Włącz router bezprzewodowy. Włącz modem. Włącz komputer.
Uzyskiwanie pomocy i kontakt z firmą Alienware Narzędzia pomocy technicznej do samodzielnego wykorzystania Aby uzyskać informacje i pomoc dotyczącą korzystania z produktów i usług firmy Alienware, można skorzystać z następujących zasobów samopomocy internetowej: Tabela 11. Produkty firmy Alienware i zasoby samopomocy internetowej Narzędzia pomocy technicznej do samodzielnego wykorzystania Lokalizacja zasobów Informacje o produktach i usługach firmy Alienware www.alienware.
