Я и мой компьютер Dell Для компьютеров Inspiron, XPS, Alienware и серии G May 2020 Ред.
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное изделие более эффективно. ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой проблемы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни. © Корпорация Dell или ее дочерние компании, 2020 . Все права защищены.
Содержание 1 Настройка компьютера...................................................................................................................... 7 Подключение к интернету................................................................................................................................................. 7 Подключение к интернету посредством локальной сети (LAN)...........................................................................
Системная плата..............................................................................................................................................................20 Набор микросхем..............................................................................................................................................................21 Процессор.......................................................................................................................................................
Digital Visual Interface (DVI)............................................................................................................................................ 38 разъем DisplayPort........................................................................................................................................................... 39 HDMI.............................................................................................................................................................
Настройка поведения кнопки питания.....................................................................................................................58 Dell Power Manager..................................................................................................................................................... 58 Повышение времени работы аккумулятора................................................................................................................59 Советы по миграции.................
Настройка компьютера Процедура настройки изменяется в зависимости от вашего компьютера. Конкретные инструкции по настройке вашего компьютера или планшета см. в кратком руководстве по началу работы из комплекта поставки компьютера или на странице Настройка и технические характеристики на сайте www.dell.com/support. Подключение к интернету Вы можете подключить свой компьютер к интернету с помощью кабеля, DSL, подключения по телефонной линии или WWAN.
ПРИМЕЧАНИЕ: При запросе введите пароль сети. Пароль сети мог быть установлен вами при настройке маршрутизатора, или на маршрутизаторе может быть установлен пароль сети по умолчанию. Чтобы получить подробную информацию, свяжитесь с производителем маршрутизатора. 4. Включите/отключите совместное использование файлов (по желанию). Подключение к интернету с помощью сети WWAN Для подключения ноутбука или планшета к интернету с помощью сети WWAN не требуется модем или маршрутизатор.
Windows 10 и 8.1 1. Введите Звук в поле поиска. ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы открыть поле поиска в Windows 10, нажмите значок поиска. Чтобы открыть поле поиска в Windows 8.1, выберите чудо-кнопку «Поиск». 2. Выберите Управление звуковыми устройствами. 3. На вкладке Воспроизведение выберите Динамики или наушники. 4. Нажмите кнопку Настроить и затем кнопку Проверка. Должен прозвучать тон каждого динамика. 5. Нажмите кнопку Далее и следуйте инструкциям на экране. Windows 7 1.
Подключение динамиков 7.1 1. Задний звуковой разъем на компьютере 3. 5. 7. 9. Боковой звуковой разъем на компьютере 7.1-канальный звуковой кабель Передний звуковой разъем на динамике Боковой звуковой разъем на динамике 2. Выход среднего канала / канала сабвуфера объемного звука на компьютере 4. Передний звуковой разъем на компьютере 6. Выход Center/LFE «окружающего» звука на динамике 8. Задний звуковой разъем на динамике Настройка принтера Можно подключить принтер к порту USB на компьютере.
Windows 7 1. Нажмите Пуск > Устройства и принтеры. 2. Нажмите кнопку Добавление принтера. Откроется окно Добавление принтера. 3. Следуйте инструкциям на экране. ПРИМЕЧАНИЕ: Во время установки принтера может появиться запрос об установке драйвера принтера. Используйте носитель с драйверами принтера или загрузите драйверы с веб-сайта производителя принтера. Дополнительные сведения о настройке принтера см. в документации, поставляемой с принтером.
• • Extend (Расширение) — развертывает отображение рабочего стола на два дисплея. Экран рабочего стола ПК растягивается на все обнаруженные мониторы, что позволяет объединить все мониторы для показа одного рабочего стола. Second Screen only (Только второй экран) — используется только дисплей 2, а на дисплее 1 ничего не отображается. Основной монитор будет отключен, и будет использоваться только второй монитор. Windows 8 Режим Windows 1.
Сведения о компьютере В этом разделе содержится дополнительная информация о компонентах компьютера. Адаптер питания Адаптеры питания предназначены для питания портативных компьютеров, планшетов и некоторых настольных компьютеров. Комплект адаптера питания Dell состоит из адаптера питания и кабеля. Номинальная мощность адаптера питания (65 Вт, 90 Вт и т. д.) зависит от устройства, для которого он предназначен, а тип кабеля питания зависит от страны, в которую поставляется адаптер питания.
«таблетка» влияют такие факторы, как тип системной платы, температура, время, в течение которого питание компьютера выключено, и т. д. Сенсорная панель Сенсорная панель устанавливается на большинстве ноутбуков и предоставляет функциональность мыши. Она оснащена чувствительной к прикосновениям поверхностью, которая определяет движение и расположение ваших пальцев.
Камера Веб-камера Веб-камера позволяет участвовать в видеочате, а также снимать фото и видео. 3D-камера 3D-камера позволяет записывать и транслировать объемные изображения, что дает возможность оценивать расстояние, величину, размеры объектов с помощью встроенных датчиков. Это обеспечивает дополнительную интерактивность видеоконференций, онлайн-игр и т. д.
Подсветка клавиатуры Подсветка, имеющаяся на некоторых физических клавиатурах, освещает символы на клавишах, позволяя использовать клавиатуру в темноте. Подсветку можно включать вручную или можно настроить подсветку на автоматическое включение в темноте. Подсветка клавиатуры на ноутбуках Dell может работать в различных режимах. Переключение между различными состояниями подсветки осуществляется нажатием клавиши Fn и клавиши «стрелка вправо».
Экранная клавиатура Экранные клавиатуры присутствуют на многих компьютерах и планшетах. Однако для их использования нужен сенсорный экран, как у планшетных ПК и компьютеров «все в одном». Осуществлять выбор клавиш можно с помощью мыши или прикосновением к клавишам на сенсорном экране. Типы подключения клавиатуры Клавиатуры можно подключать к компьютеру с помощью кабеля (проводные) или беспроводных сигналов (беспроводные).
Накопительное устройство Накопительные устройства позволяют хранить данные для последующего использования. Накопительные устройства могут быть внутренними или внешними. Большинство накопительных устройств хранят данные до тех пор, пока данные не будут удалены вручную. Примерами накопительных устройств являются жесткие диски (HDD), твердотельные диски (SSD), оптические дисководы, флэш-накопители и т. д.
Таблица 1.
Таблица 1. Примеры наиболее распространенных типов карт памяти(продолжение) Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo Memory Stick Pro-HG Duo Memory Stick (MS)/Memory Stick Pro (MS Pro) Smart Media/Smart Media XD Модуль памяти Модуль памяти хранит временные данные, необходимые компьютеру для выполнения операций. Любой файл или приложение загружается в модуль памяти перед тем, как станет возможным его открытие или использование. Модули памяти классифицируются по объему (в ГБ) и частоте (в МГц).
• СMOS-структура для хранения BIOS Набор микросхем Набор микросхем управляет компонентами системной платы и позволяет осуществлять связь между различными компонентами. Обычно набор микросхем является частью системной платы. Однако в некоторых новых поколениях процессоров набор микросхем может быть интегрирован в процессор. Процессор Процессоры принимают данные и инструкции от приложений и обрабатывают данные в соответствии с указаниями программного обеспечения.
Термопаста Термопаста, также называемая термогелем, служит для создания теплопроводного слоя между процессором и радиатором. Нанесение термопасты между процессором и радиатором увеличивает отдачу тепла от процессора радиатору, поскольку теплопроводность термопасты выше, чем теплопроводность воздуха. Плата видеоадаптера Платы видеоадаптера обрабатывают графические данные и отправляют видеосигнал на устройство отображения, такое как монитор или проектор.
ТВ-тюнеры в основном бывают автономными, однако в некоторых видеоадаптерах есть встроенные ТВ-тюнеры. Дополнительные сведения об использовании ТВ-тюнера см. в документации к используемому ТВ-тюнеру. Динамики Ноутбуки и планшеты имеют встроенные динамики для воспроизведения звука. Настольные ПК также имеют встроенный динамик. Однако, он используется только для воспроизведения коротких звуковых сигналов, оповещающих об ошибках и сбоях. К ноутбуку или планшету можно также подключить внешние динамики.
Аудио 7.1 7.1 – это число аудиоканалов в конфигурациях систем объемного звучания высшего класса. В 7.1-канальной аудиоаппаратуре используются два дополнительных динамика (тыловой левый и тыловой правый) в дополнение к динамикам 5.1-канальной системы. Дополнительные сведения о настройке звука приведены в разделе Настройка звука. Веб-камера Веб-камера позволяет снимать фото и видео, а также проводить видеозвонки.
Маршрутизаторы бывают проводными и беспроводными. Проводной маршрутизатор позволяет осуществить подключение компьютера с помощью кабеля Ethernet (RJ45). Большинство проводных маршрутизаторов для дома имеют четыре порта, позволяя подключать до четырех компьютеров к интернету одновременно. Беспроводной маршрутизатор использует технологию Wi‑Fi и позволяет подключать телефоны, планшеты, компьютеры и другие устройства к сети без использования проводов.
Использование компьютера Зарядка аккумулятора Подключите адаптер питания к компьютеру или планшету для зарядки аккумулятора. Аккумулятор заряжается когда компьютер или планшет используется или выключен. Внутренняя схема аккумулятора предотвращает его избыточную зарядку. ПРИМЕЧАНИЕ: Если аккумулятор перегревается из-за нахождения в условиях высокой температуры, он может не заряжаться при подключении к адаптеру питания. Позвольте аккумулятору остыть, чтобы процесс зарядки возобновился.
Таблица 2. Список сочетаний клавиш(продолжение) Ctrl и c Копирование выделенного элемента. Ctrl и x Вырезание выделенного элемента. Ctrl и v Вставка выделенного элемента. Ctrl и z Отмена действия. Ctrl и a Выбор всех элементов в документе или окне. Ctrl и F4 Закрытие активного окна (в программах, разрешающих держать открытыми одновременно несколько документов). Ctrl, Alt и Tab Использование клавиш со стрелками для переключения между открытыми элементами.
Таблица 3. Список сочетаний клавиш Клавиша Windows и начало набора текста Поиск вашего компьютера. Ctrl и + Увеличение масштаба для большого количества элементов на экране, таких как приложения, закрепленные на экране запуска. Ctrl и - Уменьшение масштаба для большого количества элементов на экране, таких как приложения, закрепленные на экране запуска. Клавиша Windows и c Открывает боковую панель чудо-кнопок. Клавиша Windows и f Открывает чудо-кнопку «Поиск» для поиска файлов на вашем компьютере.
• • • Измените скорость повторения символов клавиатуры Измените частоту мигания курсора Настройте последовательности клавиш для языков ввода Для настройки клавиатуры: Windows 10 и 8.1 1. Введите в окне поиска: Control Panel (Панель управления). ПРИМЕЧАНИЕ: В Windows 10 нажмите или коснитесь значка поиска для доступа к окну поиска. В Windows 8.1 нажмите или коснитесь чудо-кнопки «Поиск» для доступа к окну поиска. 2. Выберите Панель управления. 3.
Чтобы выполнить щелчок левой кнопкой или выбрать объект, нажмите левую кнопку сенсорной панели или один раз коснитесь сенсорной панели. Чтобы выполнить щелчок правой кнопкой на объекте, слегка нажмите правую кнопку сенсорной панели. Чтобы выполнить двойной щелчок объекта, дважды нажмите левую кнопку сенсорной панели или дважды коснитесь сенсорной панели.
Таблица 4. Список жестов сенсорной панели(продолжение) Переместите палец вниз в зоне увеличения, чтобы уменьшить масштаб. Изменение масштаба двумя пальцами позволяет осуществлять увеличение или уменьшение масштаба изображения двумя пальцами. Чтобы увеличить масштаб, коснитесь сенсорного экрана двумя пальцами и раздвиньте их в стороны. Поместите два пальца на сенсорную панель, а затем сведите их друг с другом, чтобы уменьшить масштаб.
Таблица 5. Список жестов сенсорного экрана Увеличение Поместите два пальца на сенсорный экран, а затем разведите их в стороны, чтобы увеличить масштаб. Поместите два пальца на сенсорный экран, а затем сведите их друг к другу, чтобы уменьшить масштаб. Задержка Прикоснитесь к элементу на экране и удерживайте его, чтобы открыть контекстное меню. Перелистывание Быстро переместите палец в нужном направлении, чтобы пролистать содержание в активном окне, например, страницы в книге.
Таблица 5. Список жестов сенсорного экрана(продолжение) Прокрутка Сдвиг перемещает фокус на выделенный объект, когда не виден весь объект. Переместите два пальца в желаемом направлении, чтобы сдвинуть выделенный объект. Прокрутка по вертикали — прокрутка вверх или вниз в активном окне. Переместите палец вверх или вниз, чтобы начать прокрутку по вертикали. Прокрутка по горизонтали — прокрутка вправо или влево в активном окне. Переместите палец вправо или влево, чтобы начать прокрутку по горизонтали.
ПРИМЕЧАНИЕ: Инструкции по включению Bluetooth на устройстве см. в документации, поставляемой с устройством. 2. Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть Центр уведомлений. 3. Нажмите и удерживайте пункт Bluetooth, а затем коснитесь пункта Перейти к параметрам. 4. В списке устройств коснитесь устройства, сопряжение с которым необходимо осуществить, и коснитесь. ПРИМЕЧАНИЕ: Если устройства нет в списке, убедитесь, что оно доступно для обнаружения. 5.
3. Нажмите значок записи или коснитесь его, чтобы начать запись видео. 4. По завершении повторно нажмите значок записи, чтобы остановить запись. ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы настроить такие параметры, как размер видео, автоспуск, замедленная съемка, качество видео и т. д., нажмите или коснитесь выпадающей стрелки рядом со значком записи.
Порты и разъемы Аудиосистема Аудиоразъемы позволяют подключать динамики, наушники, микрофоны, звуковые системы, усилители или аудиовыходы телевизоров. ПРИМЕЧАНИЕ: Ваш компьютер может не поддерживать все аудио порты. Дополнительные сведения о доступных портах на компьютере или планшете см. в кратком руководстве по началу работы из комплекта поставки компьютера или на странице Настройка и технические характеристики на сайте www.dell.com/ support. Типы аудио портов Таблица 6.
Таблица 6. Типы аудио портов(продолжение) Side-surround sound port (Боковой порт объемного звучания) — подключение левого/правого динамика. RCA S/PDIF port (Порт RCA S/PDIF) — передача оцифрованного звука без преобразования в аналоговый аудиосигнал. Optical S/PDIF port (Оптический порт S/PDIF) — передача оцифрованного звука с применением оптических сигналов без преобразования в аналоговый аудиосигнал.
Таблица 8. Стандарты USB(продолжение) Обеспечивает передачу данных со скоростью до 5 Гбит/с. Системы с портами USB 3.0 прежних поколений теперь именуются USB 3.1 1-го поколения. USB 2.0 Данный стандарт также называется Hi-Speed USB. Обеспечивает дополнительную полосу пропускания для мультимедиа и устройств хранения. USB 2.0 поддерживает скорость передачи данных до 480 Мбит/с. USB 1.x Стандарт USB предыдущего поколения, поддерживающий скорости передачи данных до 11 Мбит/с.
• DVI- I (DVI-Integrated) представляет собой интегрированный разъем, способный передавать цифровой или аналоговый сигнал. Данный порт является более универсальным, так как его можно использовать как в аналоговых, так и в цифровых подключениях. разъем DisplayPort DisplayPort обеспечивает цифровое соединение между компьютером и такими устройствами, как мониторы, проекторы и т. д. Он поддерживает как видео, так и аудиосигналы. DisplayPort был разработан специально для использования с компьютерными дисплеями.
• • 40 Оптические — в них используется оптоволокно с разъемами TOSLINK. Коаксиальные — в них используется коаксиальный кабель с разъемами RCA.
Программное обеспечение и приложения Absolute Absolute предоставляет постоянную защиту конечных точек и решения по управлению рисками данных для компьютеров, планшетов и смартфонов. Технология Persistence позволяет осуществлять непрерывную оценку рисков, обеспечивать жизненный цикл каждого устройства и заблаговременно реагировать на инциденты в системе безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ: Технология Persistence может поддерживаться не на всех компьютерах.
Windows 7 — нажмите Start (Пуск) → > All Programs (Все программы) → > Dell → > My Dell → > My Dell. • Проверка ПК ПРИМЕЧАНИЕ: Приложение PC checkup доступно только на определенных моделях. Используйте приложение PC Checkup для проверки использования жесткого диска, проведения диагностики аппаратного обеспечения, а также отслеживания изменений, сделанных в вашем компьютере.
Таблица 9.
Таблица 10. Клавиши быстрого вызова команд в трехмерных играх Клавиши Описание Функция Показывает/скрывает стереоскопические 3D-эффекты Включает или выключает функцию 3DTV Play. ПРИМЕЧАНИЕ: Производительность в играх может уменьшаться при использовании режима HD 3D (Трехмерное изображение высокой четкости), даже если приложение 3DTV Play отключено.
Восстановление операционной системы Варианты восстановления системы ОСТОРОЖНО: При использовании утилиты Dell Factory Image Restore (Восстановление заводского образа диска компьютера Dell) или диска с операционной системой все файлы на компьютере удаляются безвозвратно. По возможности сделайте резервные копии файлов данных перед использованием этих способов восстановления системы. Восстановить операционную систему компьютера можно используя один из следующих вариантов: Таблица 11.
Таблица 12. Функции Dell Backup and Recovery(продолжение) Элементы Версия Basic Версия Premium Слияние нескольких резервных копий и архивирование старых резервных копий Резервное копирование и восстановление файлов на основании типа Dell Backup and Recovery — базовая версия Доступ к резервному копированию и восстановлению данных Dell Windows 10 1. Нажмите кнопку Пуск и введите Резервное копирование в поле поиска. 2. Нажмите значок Dell Backup and Recovery и следуйте инструкциям на экране. Windows 8 1.
2. Выберите плитку Резервное копирование, затем Резервное копирование системы. 3. Следуйте инструкциям на экране. Восстановление выбранных файлов или папок из полной резервной копии системы 1. 2. 3. 4. Запустите ПО Dell Backup and Recovery. Выберите плитку Восстановление, затем Восстановление данных. Нажмите кнопку Да, продолжить. Следуйте инструкциям на экране. Восстановление выбранных файлов или папок из резервной копии 1. 2. 3. 4. 5. Запустите ПО Dell Backup and Recovery.
образа диска компьютера Dell, только если не удалось устранить неполадки операционной системы с помощью функции восстановления системы. 1. Включите или перегрузите компьютер. 2. Когда появится логотип DELL, несколько раз нажмите клавишу F8, чтобы перейти к окну Advanced Boot Options (Дополнительные варианты загрузки).
5. Нажмите кнопку Далее и следуйте инструкциям на экране. Отмена последнего восстановления системы 1. 2. 3. 4. Правой кнопкой мыши нажмите (или нажмите и удерживайте) кнопку «Пуск» и выберите Панель управления. Выберите Центр безопасности и обслуживания. Выберите Восстановление. Выберите Запуск восстановления системы и следуйте инструкциям на экране для отмены последнего восстановления системы. Windows 8.1 Использование функции восстановления системы 1. 2. 3. 4. 5.
Диск с операционной системой можно использовать для установки или переустановки операционной системы на компьютере. После переустановки операционной системы с помощью этого диска необходимо повторно установить все драйверы и программное обеспечение. Переустановка операционной системы с помощью диска Operating System (Операционная система) Чтобы переустановить операционную систему: 1. Вставьте диск Operating System (Операционная система) в дисковод и перезапустите компьютер. 2.
Поиск и устранение неполадок Основные шаги поиска и устранения неисправностей В настоящем разделе перечислены некоторые из основных этапов поиска и устранения неисправностей, которые можно применять для решения распространенных проблем с компьютером. • • • • • • • Убедитесь в том, что компьютер включен и все его компоненты получают питание. Убедитесь в том, что все кабели надежно подсоединены к соответствующим портам. Убедитесь в том, что кабели не повреждены и не перетерты.
ПРИМЕЧАНИЕ: ePSA может поддерживаться не на всех компьютерах. Домашний экран ePSA разделен на три области: • Devices window (Окно устройств) отображается слева от домашнего экрана ePSA. В этой области отображаются все устройства в компьютере и она предназначена для выбора устройств. Control window (Окно управления) отображается в нижней правой части домашнего экрана ePSA.
Если проверка ePSA завершилась с ошибками, на экране появится следующее сообщение: Проверка завершена. Обнаружены одна или несколько ошибок. На вкладке Журнал событий в окне Состояние отображаются ошибки, возникшие во время проверок ePSA. Кодовые звуковые сигналы При обнаружении ошибок или неполадок во время загрузки компьютер может сообщать о них серией звуковых сигналов. Подобная серия сигналов называется кодовым звуковым сигналом и указывает на наличие неполадки.
BIOS BIOS хранит информацию об аппаратном обеспечении компьютера и передает эту информацию операционной системе при загрузке компьютера. Базовые настройки аппаратного обеспечения, хранящиеся в BIOS, можно изменять с помощью программы настройки BIOS. Программу настройки BIOS можно использовать для того, чтобы: • • • Задавать или изменять выбираемые пользователем параметры, такие как пароль пользователя.
Практически все системные платы настольных компьютеров оснащены перемычкой для сброса настроек CMOS, включая пароль BIOS. Расположение данной перемычки изменяется в зависимости от системной платы. Ищите перемычки рядом с батарейкой CMOS; обычно они обозначаются как CLR, CLEAR, CLEAR CMOS и т. д. Порядок сброса паролей и настроек КМОП см. в руководстве по обслуживанию компьютера на сайте www.dell.com/support.
Справка и обращение в компанию Dell Материалы для самостоятельного разрешения вопросов Вы можете получить информацию и помощь по продуктам и сервисам Dell, используя следующие материалы для самостоятельного разрешения вопросов: Таблица 14. Материалы для самостоятельного разрешения вопросов Материалы для самостоятельного разрешения вопросов Расположение ресурсов Информация о продуктах и сервисах Dell www.dell.
Справочные материалы Обслуживание компьютера Рекомендуется выполнить следующие действия, чтобы избежать распространенных проблем с компьютером: • • • • • • • • Обеспечьте доступ к источнику питания, надлежащую вентиляцию и горизонтальную поверхность для размещения компьютера. Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них посторонние предметы и следите, чтобы в них не накапливалась пыль. Регулярно выполняйте резервное копирование данных. Регулярно выполняйте сканирование вирусов.
Windows 7 1. Нажмите Start (Пуск) → > Control Panel (Панель управления) → > Power Options (Электропитание). 2. Вы можете выбрать один из доступных вариантов из списка, в зависимости от того, как используете компьютер. 3. Чтобы изменить параметры питания, нажмите Change plan settings (Изменение плана электропитания). Настройка поведения кнопки питания Чтобы настроить поведение кнопки питания: Windows 10 и 8.1 1. Нажмите или коснитесь Start (Пуск) → > All apps (Все приложения). 2.
Повышение времени работы аккумулятора Время работы аккумулятора, т.е. время, в течение которого аккумулятор может удерживать заряд, отличается в зависимости от того, как используется переносной компьютер. Продолжительность работы аккумулятора значительно сокращается, если вы используете: • • • Оптические дисководы Устройства беспроводной связи, платы ExpressCard, карты памяти и USB-устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если режим настольного компьютера включен, аккумулятор заряжается только на 50–100% своей емкости. Советы по миграции Миграция компьютеров – перенос данных и приложений между двумя разными компьютерами. Наиболее распространенными причинами миграции являются покупка нового компьютера или обновление операционной системы. ОСТОРОЖНО: Несмотря на наличие нескольких утилит, упрощающих миграцию, рекомендуется сделать резервные копии файлов (например, фотографий, музыки, документов и т.д.).
1. Монитор на уровне глаз или ниже 3. Подставка для монитора 5. Руки находятся на уровне стола 2. Монитор и клавиатура расположены прямо перед пользователем. 4. Ступни стоят на полу 6. Запястья расслаблены, руки в запястьях не согнуты ПРИМЕЧАНИЕ: Новейшие инструкции по эргономике см. на странице www.dell.com/regulatory_compliance. Dell и защита окружающей среды Вопрос охраны окружающей среды — это не установка ограничений, а поиск новых возможностей. Речь идет о поиске оптимальных решений.
Таблица 15. Dell и защита окружающей среды(продолжение) экологически безопасные материалы полезны для нашей планеты. Упаковка из бамбука используется для доставки некоторых продуктов Dell. Чтобы обеспечить простую утилизацию, наша бамбуковая упаковка биоразлагаема и имеет сертификат «биоразлагаемого» продукта, выданный компанией Soil Control Lab.
