Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsAlienwareAlienware 15 R3

Table Of Contents

Alienware 15 R3

 

  :Alienware 15 R3

  :P69F

  :P69F001

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
‫‪Alienware 15 R3‬‬ ‫الإعداد والمواصفات‬ ‫طراز الكمبيوتر‪Alienware 15 R3 :‬‬ ‫النموذج الرقابي‪P69F :‬‬ ‫النوع الرقابي‪P69F001 :‬‬
PAGE 2
‫الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫ملاحظة‪ :‬تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إما إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقدان للبيانات‪ ،‬كما تعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو التعرض لإصابة جسدية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق النشر © ‪ 2018-2016‬لشركة ‪ Dell Inc.‬أو الشركات التابعة لها‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪ .
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪4 ........................................................................................................‬‬ ‫إعداد سماعة الرأس المواكبة للواقع الافتراضي (‪ — )VR‬اختيارية‪4 ...................................................................................................‬‬ ‫‪4 .......................................................................................................................................................HTC Vive‬‬ ‫‪4...................
PAGE 4
‫إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك‬ ‫قم بتوصيل مهايئ التيار والضغط على زر التشغيل‪.‬‬ ‫إعداد سماعة الرأس المواكبة للواقع الافتراضي (‪ — )VR‬اختيارية‬ ‫ملاحظة‪ :‬تباع سماعة الرأس المواكبة للواقع الافتراضي( ‪) VR‬بشكل منفصل‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا كنت تستخدم مضخم رسومات ‪ Alienware‬مع جهاز الكمبيوتر‪ ،‬فانظر مضخم رسومات ‪.Alienware‬‬ ‫‪HTC Vive‬‬ ‫‪1‬‬ ‫قم بتنزيل أدوات إعداد سماعة الرأس المواكبة للواقع الافتراضي( ‪) VR‬الخاصة بك وتشغيلها من الموقع ‪.www.dell.
PAGE 5
‫‪2‬‬ ‫قم بتوصيل كابل ‪ HDMI‬لسماعة الرأس ‪ Oculus Rift‬في الجانب الخلفي من جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بتوصيل سماعة الرأس ‪ Oculus Rift‬بمنفذ ‪ USB‬من النوع ‪ A‬الموجود على الجانب الأيمن من جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫قم بتوصيل متتبع ‪ Oculus Rift‬بمنفذ ‪ USB‬من النوع ‪ A‬الموجود على الجانب الأيسر من جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫قم بتوصيل دونجل ‪ USB‬من النوع ‪ C‬إلى النوع ‪ A‬بمنفذ ‪ USB( Thunderbolt 3‬من النوع ‪) C‬في الجانب الخلفي من جهاز الكمبيوتر‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫قم بتوصيل وحدة تحكم ‪ XBOX‬بمنفذ ‪ USB‬من النوع ‪ A‬الموجود على دونجل ‪.USB‬‬ ‫‪7‬‬ ‫اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإتمام عملية الإعداد‪.‬‬ ‫‪ Oculus Rift‬باللمس‬ ‫ملاحظة‪ :‬يتم شحن أجهزة دونجل ‪ USB‬مع أجهزة الكمبيوتر المعتمدة من ‪ Oculus‬فقط‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫قم بتنزيل أدوات إعداد سماعة الرأس المواكبة للواقع الافتراضي( ‪) VR‬الخاصة بك وتشغيلها من الموقع ‪.www.dell.com/VRsupport‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بتوصيل كابل ‪ HDMI‬لسماعة الرأس ‪ Oculus Rift‬في الجانب الخلفي من جهاز الكمبيوتر‪.
PAGE 7
‫‪5‬‬ ‫قم بتوصيل متتبع ‪ Oculus Rift‬بمنفذ ‪ USB‬من النوع ‪ A‬الموجود على الجانب الأيسر من جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫قم بتوصيل دونجل ‪ USB‬من النوع ‪ C‬إلى النوع ‪ A‬بمنفذ ‪ USB 3.1‬من الجيل الثاني( النوع ‪) C‬على الجانب الأيسر من الكمبيوتر لديك‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫قم بتوصيل وحدة تحكم ‪ XBOX‬بمنفذ ‪ USB‬من النوع ‪ A‬الموجود على دونجل ‪.USB‬‬ ‫‪8‬‬ ‫قم بتوصيل متتبع ‪ Oculus Rift‬لـ‪ Touch‬بمنفذ ‪ USB‬من النوع ‪ A‬الموجود على الدونجل‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإتمام عملية الإعداد‪.
PAGE 8
)Alienware ‫ (دليل مستخدم مضخم رسومات‬Alienware Graphics Amplifier User’s Guide ‫ راجع‬،Alienware ‫لمزيد من المعلومات حول مضخم رسومات‬ .www.dell.
PAGE 9
‫المناظر‬ ‫القاعدة‬ ‫‪1‬‬ ‫زر التشغيل( الزر على شكل رأس الكائن الفضائي)‬ ‫اضغط عليه لتشغيل الكمبيوتر إذا لم يكن قيد التشغيل‪ ،‬أو إذا كان في حالة السكون أو إذا كان في حالة الإسبات‪.‬‬ ‫اضغط لوضع جهاز الكمبيوتر في حالة السكون إذا كان قيد التشغيل‪.‬‬ ‫ثوان لفرض إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫اضغط مع الاستمرار لمدة ‪4‬‬ ‫ٍ‬ ‫ملاحظة‪ :‬يمكنك تخصيص سلوك زر التشغيل في خيارات الطاقة‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫مفاتيح وحدات الماكرو‬ ‫تشغيل وحدات الماكرو المحددة مسبقًا‪.‬‬ ‫تحديد مفاتيح وحدات الماكرو باستخدام مركز أوامر ‪.
PAGE 10
‫‪1‬‬ ‫الميكروفون الأيسر‬ ‫يوفر دخلاً رقميًا للصوت لتسجيل الصوت والمكالمات الصوتية‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫جهاز إصدار الأشعة تحت الحمراء‬ ‫يبث ضوء الأشعة تحت الحمراء‪ ،‬والذي يمكن الكاميرا العاملة بالأشعة تحت الحمراء من استشعار عمق الحركة ومسارها‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يومض جهاز بث الأشعة تحت الحمراء لاكتشاف وجود المستخدم‪ .‬لإيقاف وميض جهاز البث‪ ،‬قم بإيقاف تشغيل ‪ .Tobii Aware‬لمزيد من المعلومات‬ ‫حول ‪ ،Tobii Aware‬انظر ‪.
PAGE 11
‫‪2‬‬ ‫منفذ ‪ DisplayPort‬مصغر‬ ‫يوصل جهاز تلفاز أو أي جهاز آخر يدعم ميزة ‪ .DisplayPort-in‬يوفر خرج الفيديو والصوت‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫منفذ ‪HDMI‬‬ ‫يوصل بتليفزيون أو بجهاز مدعم بدخل ‪ .HDMI‬يوفر خرج الفيديو والصوت‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫منفذ ‪( Thunderbolt 3‬منفذ ‪ USB‬من النوع ‪)C‬‬ ‫أيضا من الاتصال بشاشة خارجية باستخدام مهايئ شاشة‪.‬‬ ‫يدعم ‪ USB 3.1 Gen 2‬و‪DisplayPort 1.2‬و‪ Thunderbolt 3‬ويمكنك ً‬ ‫يوفر نقل البيانات بمعدلات تصل إلى ‪ 10‬جيجابت في الثانية لمنفذ ‪ USB 3.
PAGE 12
‫الأيمن‬ ‫‪1‬‬ ‫منفذ ‪ USB 3.1‬من الجيل الأول‬ ‫لتوصيل الأجهزة الطرفية مثل أجهزة التخزين والطابعات‪ .‬لتوفير سرعات لنقل البيانات تصل إلى ‪ 5‬جيجابت‪/‬الثانية‪.
PAGE 13
‫المواصفات‬ ‫الأبعاد والوزن‬ ‫جدول ‪ .1‬الأبعاد والوزن‬ ‫الارتفاع‬ ‫‪ 25.40‬مم( ‪ 1‬بوصة)‬ ‫العرض‬ ‫‪ 389‬مم( ‪ 15.31‬بوصة)‬ ‫العمق‬ ‫‪ 305‬مم( ‪ 12‬بوصة)‬ ‫الوزن‬ ‫‪ 3.49‬كجم( ‪ 7.69‬أرطال)‬ ‫ملاحظة‪ :‬يختلف وزن جهاز الكمبيوتر لديك حسب المواصفات المطلوبة والتنوع‬ ‫في عملية التصنيع‪.‬‬ ‫معلومات النظام‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 14
‫الصوت‪/‬الفيديو‬ ‫•‬ ‫منفذ ‪( Thunderbolt 3‬منفذ ‪ USB‬من النوع ‪)C‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫منفذ ‪ HDMI 2.0‬واحد‬ ‫منفذ الميكروفون‪/‬سماعة الرأس واحد( قابل للتهيئة)‬ ‫منفذ سماعة رأس واحد‬ ‫منفذ ‪ DisplayPort 1.2‬واحد صغير‬ ‫منفذ رسومات واحد خارجي‬ ‫داخلية‪:‬‬ ‫فتحات التوسيع‬ ‫‪M.2‬‬ ‫موصل محرك أقراص ثابتة ‪ SATA 3.0‬واحد مقاس ‪ 2.5‬بوصة‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫فتحة بطاقة ‪ M.2 2242‬واحدة لمحرك أقراص ‪SSD‬‬ ‫فتحتا بطاقة ‪ M.2 2280‬لمحرك أقراص ‪SSD‬‬ ‫فتحة بطاقة ‪ M.
PAGE 15
‫لوحة المفاتيح‬ ‫جدول ‪ .8‬مواصفات لوحة المفاتيح‬ ‫النوع‬ ‫لوحة المفاتيح ذات الإضاءة الخلفية‬ ‫مفاتيح الاختصار‬ ‫بعض المفاتيح الموجودة في لوحة المفاتيح تكون مزودة برمزين عليها‪ .‬يمكن استخدام‬ ‫هذه المفاتيح لكتابة حروف بديلة أو للقيام بوظائف ثانوية‪ .‬لكتابة الحرف البديل‪ ،‬اضغط‬ ‫على المفتاح ‪ Shift‬واضغط على المفتاح المطلوب‪ .‬للقيام بوظائف ثانوية‪ ،‬اضغط على‬ ‫‪ Fn‬واضغط على المفتاح المطلوب‪.
PAGE 16
‫زمن التشغيل‬ ‫تتفاوت هذه المدة وفقا ً لظروف التشغيل‪ ،‬وقد تقل بصورة ملحوظة‪ ،‬في ظروف معينة يتم فيها استهلاك الطاقة بشكل‬ ‫كبير‪.‬‬ ‫الفيديو‬ ‫جدول ‪ .12‬مواصفات الفيديو‬ ‫المدمجة‬ ‫وحدة التحكم‬ ‫الذاكرة‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫منفصلة‬ ‫‪Intel HD Graphics 530‬‬ ‫‪Intel HD Graphics 630‬‬ ‫ذاكرة النظام المشتركة‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪AMD Radeon RX 470‬‬ ‫‪NVIDIA GeForce GTX 1060‬‬ ‫‪NVIDIA GeForce GTX 1070‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ذاكرة ‪ GDDR5‬سعة ‪ 6‬جيجابايت‬ ‫ذاكرة ‪ GDDR5‬سعة ‪ 8‬جيجابايت‬ ‫مهايئ التيار‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 17
‫بيئة جهاز الكمبيوتر‬ ‫جوا‪ G2 :‬أو أقل كما يحدده معيار ‪ISA-S71.04-1985‬‬ ‫مستوى المواد الملوثة المحمولة ً‬ ‫جدول ‪ .15‬بيئة جهاز الكمبيوتر‬ ‫التخزين‬ ‫عند التشغيل‬ ‫معدل درجة الحرارة‬ ‫من ‪ 5‬درجات مئوية إلى ‪ 35‬درجة مئوية( من ‪ 41‬درجة‬ ‫فهرنهايت إلى ‪ 95‬درجة فهرنهايت)‬ ‫من –‪ 40‬درجة مئوية إلى ‪ 65‬درجة مئوية( من –‪40‬‬ ‫درجة فهرنهايت إلى ‪ 149‬درجة فهرنهايت)‬ ‫الرطوبة النسبية( الحد الأقصى)‬ ‫من ‪ %10‬إلى ‪%90‬‬ ‫(بدون تكاثف)‬ ‫من ‪ %0‬إلى ‪%95‬‬ ‫(بدون تكاثف)‬ ‫‪GRMS 0.26‬‬ ‫‪Grms 1.
PAGE 18
‫‪Tobii Aware‬‬ ‫يمكن تطبيق ‪ Tobii Aware‬مستشعرات الأشعة تحت الحمراء في جهاز الكمبيوتر الخاص بك من إدارة التيار والأمان وإضاءة ‪.Alien FX‬‬ ‫الميزات‬ ‫يوضح الجدول التالي ميزات ‪.Tobii Aware‬‬ ‫جدول ‪ .16‬الميزات‬ ‫سطوع باهت‬ ‫يُقلل سطوع الشاشة عندما لا تكون أمامها‪.‬‬ ‫إيقاف تشغيل الشاشة‬ ‫يقوم بإيقاف تشغيل الشاشة عندما لا تكون أمامها‪.‬‬ ‫وضع السكون‬ ‫يُرسل جهاز الكمبيوتر إلى حالة السكون قبل خطة تشغيل ‪ Windows‬عندما لا تكون‬ ‫أمام الشاشة‪.
PAGE 19
‫اختصارات لوحة المفاتيح‬ ‫جدول ‪ .17‬قائمة اختصارات لوحة المفاتيح‬ ‫المفاتيح‬ ‫الوصف‬ ‫فصل ‪Alienware Graphics Amplifier‬‬ ‫تعطيل‪/‬تمكين الشبكة اللاسلكية‬ ‫كتم الصوت‬ ‫خفض مستوى الصوت‬ ‫رفع مستوى الصوت‬ ‫تبديل بطاقة الرسومات المدمجة‪/‬المنفصلة‬ ‫التبديل إلى الشاشة الخارجية‬ ‫خفض مستوى السطوع‬ ‫زيادة مستوى السطوع‬ ‫تعطيل‪/‬تمكين لوحة اللمس‬ ‫تعطيل‪/‬تمكين ‪AlienFX‬‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 20
‫الحصول على المساعدة والاتصال بشركة ‪Alienware‬‬ ‫موارد المساعدة الذاتية‬ ‫يمكنك الحصول على المعلومات والمساعدة بشأن منتجات ‪ Alienware‬والخدمات التي تقدمها باستخدام موارد المساعدة الذاتية عبر الإنترنت‪:‬‬ ‫جدول ‪ .19‬منتجات ‪ Alienware‬وموارد المساعدة الذاتية عبر الإنترنت‬ ‫موارد المساعدة الذاتية‬ ‫موقع الموارد‬ ‫معلومات حول منتجات ‪ Alienware‬والخدمات التي تقدمها‬ ‫‪www.alienware.com‬‬ ‫تلميحات‬ ‫الاتصال بالدعم‬ ‫في بحث ‪ ،Windows‬اكتب ‪ ،Contact Support‬ثم اضغط على ‪Enter‬‬ ‫(إدخال)‪.