Manual de serviço do Adamo XPS™ Como usar o computador Antes de começar Tela Bateria(s) Conjunto do apoio para as mãos Teclado Módulo de memória SSD (Solid State Drive) Módulo interno com tecnologia sem fio Bluetooth Placa WLAN Conjunto de resfriamento térmico Placa(s)-filha(s) Placa de sistema Conjunto da tela Painel da etiqueta de serviço Tampa da base Como atualizar o BIOS Configuração do sistema Solução de problemas Como reinstalar software Como obter ajuda Especificações completas Notas, Avisos e Adv
Voltar à página do Índice Tampa da base Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover a tampa da base Como recolocar a tampa da base ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Recoloque a placa-filha esquerda (consulte Como recolocar a placa-filha esquerda). 6. Recoloque a placa-filha direita (consulte Como recolocar a placa-filha direita). 7. Recoloque a placa de sistema (consulte Como trocar a placa de sistema). 8. Recoloque o conjunto de vídeo (consulte Como recolocar o conjunto de tela). AVISO: antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador.
Voltar à página do Índice Bateria(s) Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover a bateria do computador Como colocar a bateria no computador Como remover a bateria de célula tipo moeda Como recolocar a bateria de célula tipo moeda Como remover a bateria de ponte Como recolocar a bateria de ponte ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador.
1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Alinhe a bateria no respectivo compartimento. 3. Abaixe a bateria para dentro do computador até que ela se encaixe. Como remover a bateria de célula tipo moeda 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Remova a bateria do computador (consulte a Como remover a bateria do computador). 3. Abra a tela (consulte Como abrir a tela). 4. Remova o conjunto do apoio para as mãos (consulte Como remover o conjunto do apoio para as mãos).
1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Remova a bateria do computador (consulte a Como remover a bateria do computador). 3. Abra a tela (consulte Como abrir a tela). 4. Remova o conjunto do apoio para as mãos (consulte Como remover o conjunto do apoio para as mãos). 5. Desconecte o cabo da bateria de ponte do conector na placa filha esquerda. 6. A bateria de ponte é colada na tampa da base. Usando um estilete plástico, retire a bateria de ponte da tampa da base.
Voltar à página do Índice Antes de começar Manual de serviço do Adamo XPS™ Ferramentas recomendadas Como desligar o computador Antes de trabalhar na parte interna do computador Este manual apresenta os procedimentos para a remoção e instalação dos componentes do computador. A menos que seja especificado de outra forma, supõem-se que as seguintes condições são verdadeiras: l Foram executadas as etapas em Como desligar o computador e Antes de trabalhar na parte interna do computador.
AVISO: Para evitar danos ao computador, execute o procedimento a seguir antes de começar a trabalhar em sua parte interna. 1. Prepare uma superfície de trabalho plana e limpa para evitar que a tampa do computador seja arranhada. 2. Desligue o computador (consulte a Como desligar o computador). 3. Desconecte o computador e todos os dispositivos conectados das tomadas elétricas.
Voltar à página do Índice Como atualizar o BIOS Manual de serviço do Adamo XPS™ 1. Ligue o computador. 2. Visite o site support.dell.com. 3. Clique em Drivers & Downloads (Drivers e downloads)® Select Model (Selecionar modelo). 4. Localize o arquivo de atualização do BIOS para o seu computador: NOTA: A etiqueta de serviço do computador está localizada no compartimento da bateria. Para obter mais informações, consulte Como localizar a etiqueta de serviço e o código de serviço expresso.
Voltar à página do Índice Módulo interno com tecnologia sem fio Bluetooth Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover a placa Bluetooth Como recolocar a placa Bluetooth ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Recoloque o parafuso que prende a placa Bluetooth à placa-filha direita. 6. Recoloque o conjunto do apoio para as mãos (consulte Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos). 7. Recoloque a bateria do computador (consulte Como colocar a bateria no computador). AVISO: antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A negligência no cumprimento desta instrução pode resultar em danos ao computador.
Voltar à página do Índice Especificações completas Manual de serviço do Adamo XPS™ Modelo do sistema Unidade(s) Processador Portas e conectores Memória Tela Informações sobre o computador Bateria Comunicações Adaptador CA Vídeo Características físicas Áudio Requisitos ambientais Câmera Este documento fornece informações que podem ser necessárias para atualizar drivers ou fazer o upgrade do computador.
Controlador GMA X4500HD Memória memória temporária compartilhada de 256 MB Áudio Tipo Intel High Definition Audio 2.0 Controlador Realtek ALC269 Alto-falante um alto-falante mono Microfone um microfone digital Fones de ouvido um conector de fone de ouvido estéreo de 3,5 mm Câmera NOTA: A câmera do computador suporta o recurso de reconhecimento facial.
296 x 39,5 x 16,7 mm (estendida) Peso 20 Wh 164 g a 175 g 40 Wh 290 g a 298 g 11,1 V (nominal) Tensão Adaptador CA EUA/México/Canadá Tipo DA45NM102-00 Tensão de entrada (nominal) 100 V a 240 V (nominal) Corrente de entrada (máxima) 1,5 A (continuamente) Freqüência de entrada 50 Hz a 60 Hz (nominal monofásica) Potência de saída (máxima) 45 W Corrente de saída (máxima) 3,21 A Dimensões Comprimento 117,6 mm Largura 68,6 mm Altura 16,8 mm Peso (máximo) 195 g (sem o cabo do adaptador CA)
Altitude (máxima): De operação –15,2 a 3048 m (–50 a 10.000 pés) De armazenamento –15,2 a 10.668 m (–50 a 35.000 pés) Nível de poluente aerotransportado Voltar à página do Índice G2 ou inferior, conforme definido pela norma ISAS71.
Voltar à página do Índice Conjunto de resfriamento térmico Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover o conjunto de resfriamento térmico Como recolocar o conjunto de resfriamento térmico ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Como recolocar o conjunto de resfriamento térmico NOTA: Para garantir a condutividade térmica, use a almofada térmica fornecida com o kit. NOTA: Esse procedimento presume que você já tenha removido o conjunto de resfriamento térmico e que esteja pronto para recolocá-lo. 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Retire o protetor da almofada térmica e cole-a na parte do conjunto de resfriamento térmico que cobre o processador. 3.
Voltar à página do Índice Conjunto da tela Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover o conjunto da tela Como recolocar o conjunto de tela ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
9. 1 Remova os dois parafusos que prendem o conjunto da tela à base do computador. parafusos (2) 10. Deslize e retire a base do computador do conjunto da tela. NOTA: Remova o painel da etiqueta de serviço se estiver recolocando o conjunto da tela (consulte Como remover o painel da etiqueta de serviço). Como recolocar o conjunto de tela 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2.
Voltar à página do Índice SSD (Solid State Drive) Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover o SSD (Solid State Drive) Como recolocar o SSD (Solid State Drive) ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Como recolocar o SSD (Solid State Drive) 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Remova a nova unidade da embalagem. Guarde a embalagem original para usar no armazenamento ou transporte da unidade de estado sólido. NOTA: Se o disco de estado sólido existente tiver sido fornecido com uma capa de Mylar, recoloque-a no novo disco. 3. Empurre o disco de estado sólido até que ele esteja totalmente conectado no conector na placa-filha direita. 4.
Voltar à página do Índice Como obter ajuda Manual de serviço do Adamo XPS™ Como obter assistência Informações sobre produtos Como devolver itens em garantia para reparo ou reembolso Antes de ligar para a Dell Como entrar em contato com a Dell Como obter assistência Se o computador apresentar algum problema, você poderá executar as etapas a seguir para diagnosticar e resolver o problema: 1.
Sites na Web de suporte da Dell: l support.dell.com (em inglês) l support.jp.dell.com (apenas para o Japão) l support.euro.dell.com (somente para a Europa) Endereços de e-mail de suporte da Dell: l mobile_support@us.dell.com l support@us.dell.com l la-techsupport@dell.com (somente para países da América Latina e do Caribe) l apsupport@dell.com (somente para países da Ásia/Costa do Pacífico) Endereços de e-mail de marketing e vendas da Dell: l apmarketing@dell.
4. Inclua todos os acessórios pertencentes aos itens que estejam sendo devolvidos (cabos de alimentação, disquetes de software, manuais, etc.), em caso de devolução para recebimento de crédito. 5. Embale o equipamento a ser devolvido nos materiais de embalagem originais (ou equivalentes). NOTA: Você deverá arcar com as despesas de envio. Você também será responsável pelo seguro dos produtos devolvidos e assumirá o risco de perda durante o transporte até a Dell.
Placas de expansão: Você está conectado a uma rede? Yes/No (Sim/Não) Rede, versão e adaptador de rede: Programas e versões: Consulte a documentação do sistema operacional para determinar o conteúdo dos arquivos de inicialização do sistema. Se o computador estiver conectado a uma impressora, imprima cada arquivo. Caso contrário, anote o conteúdo de cada arquivo antes de ligar para a Dell.
Voltar à página do Índice Teclado Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover o teclado Como recolocar o teclado ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
1 abas do conector (2) 2 cabo do teclado AVISO: Os revestimentos de teclas no teclado são frágeis, facilmente retirados e a sua substituição é muito demorada. Cuidado ao remover e manusear o teclado. 9. Retire o teclado do computador. Como recolocar o teclado 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Deslize o cabo do teclado para dentro do conector da placa de sistema e pressione as abas para fixar o cabo do teclado.
Voltar à página do Índice Tela Manual de serviço do Adamo XPS™ Como abrir a tela ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
a. 1 Deslize a trava de liberação entre a tela e a base do computador ao longo do comprimento da trava.
Voltar à página do Índice Módulo de memória Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover o módulo de memória Como recolocar o módulo de memória ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: A memória do computador não pode ser atualizada. 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Alinhe o entalhe do módulo de memória com a aba do conector do módulo de memória. 3. Insira o módulo com firmeza na abertura em um ângulo de 45 graus e pressione-o até ouvir um clique que indica que ele está encaixado. Se não ouvir o clique, remova o módulo e reinstale-o. NOTA: se o módulo de memória não estiver instalado corretamente, o computador poderá não inicializar. 4.
Voltar à página do Índice Conjunto do apoio para as mãos Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover o conjunto do apoio para as mãos Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
7. Desconecte o cabo da tecla de função do conector na placa de sistema. 8. Levante a trava do conector que prende o cabo ao conector do touch pad e remova o cabo. 1 conjunto do apoio para as mãos 3 cabo da tecla de função 2 cabo do touch pad AVISO: Para evitar danificar as dobradiças da tela, não ajuste o ângulo entre a tela e a base do computador após a remoção do conjunto do apoio para as mãos. 9. Retire o suporte do apoio para as mãos da base do computador.
Voltar à página do Índice Painel da etiqueta de serviço Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover o painel da etiqueta de serviço Como recolocar o painel da etiqueta de serviço ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
2. Alinhe os cabos da antena sob o grampo do painel da etiqueta de serviço. 3. Deslize o lado esquerdo do painel da etiqueta de serviço no encaixe do compartimento da bateria. 4. Recoloque os dois parafusos que prendem o painel da etiqueta de serviço ao computador. 5. Recoloque a bateria do computador (consulte Como colocar a bateria no computador). 6. Ligue o computador.
Voltar à página do Índice Como reinstalar software Manual de serviço do Adamo XPS™ Drivers Como restaurar o sistema operacional Drivers Se algum dispositivo apresentar problemas, determine se o driver é a origem do problema e, se necessário, atualize-o. 1. Clique em , e clique em Computador com o botão direito. 2. Clique em Propriedades® Gerenciador de dispositivos. NOTA: A janela Controle de conta de usuário pode ser mostrada.
reiniciar o computador. 5. Quando a área de trabalho do Windows aparecer, reinsira o disco Drivers and Utilities (Drivers e utilitários). 6. Na tela de Boas-vindas ao proprietário do sistema Dell, clique em Avançar. 7. Aparecerá uma mensagem informando que o disco Drivers and Utilities está detectando hardware no computador. 8.
1. Clique em Iniciar . 2. Na caixa Iniciar pesquisa, digite Restauração do sistema e pressione . NOTA: A janela Controle de conta de usuário pode ser mostrada. Se você for um administrador do computador, clique em Continuar; caso contrário, entre em contato com o administrador para continuar com a ação desejada. 3. Clique em Avançar e siga os prompts restantes mostrados na tela.
9. Clique em Concluir para reiniciar. Como usar o disco do Sistema operacional Antes de começar Se você estiver pensando em reinstalar o sistema operacional Windows para corrigir um problema com um driver instalado recentemente, tente primeiro usar o recurso Reverter driver de dispositivo do Windows. Consulte Como voltar para uma versão anterior de driver de dispositivo.
Voltar à página do Índice Placa de sistema Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover a placa do sistema Como trocar a placa de sistema Como inserir a etiqueta de serviço no BIOS ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
1 conector do cabo do ventilador térmico 2 conector do cabo da tela 3 conector do cabo da placa de E/S esquerda 4 conector do cabo da bateria 5 conector do cabo do adaptador CA 6 conector do cabo da placa de E/S direita 7 parafusos (2) 16. Retire a placa de sistema em ângulo na direção lateral do computador e para fora da base do computador. Como trocar a placa de sistema 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Coloque a placa de sistema sobre a base do computador. 3.
6. Conecte o cabo da placa filha esquerda ao conector da placa do sistema (consulte Como recolocar a placa-filha esquerda). 7. Conecte o cabo da placa filha direita ao conector da placa do sistema (consulte Como recolocar a placa-filha direita). 8. Recoloque a placa Bluetooth™ (consulte Como recolocar a placa Bluetooth). 9. Recoloque a placa WLAN (consulte Como recolocar a placa WLAN). 10. Recoloque o SSD [Solid State Drive] (consulte Como recolocar o SSD (Solid State Drive)). 11.
Voltar à página do Índice Configuração do sistema Manual de serviço do Adamo XPS™ Como alterar as configurações do BIOS Use o programa de configuração do sistema para: l Configurar ou alterar as opções selecionáveis pelo usuário, por exemplo, a senha l Modificar as informações de configuração do sistema após adicionar, mudar ou remover qualquer hardware do seu computador l Verificar as informações sobre a configuração atual do computador, por exemplo, memória do sistema O sistema operacional pode anu
Para controlar os dispositivos de inicialização, selecione (realce) um dispositivo pressionando a tecla de seta para cima ou para baixo e ative ou desative ou altere a ordem na lista. 1. Entre no programa de configuração do sistema. 2. Pressione as teclas de seta para a direita e para a esquerda para realçar a guia Boot (Inicialização). 3. Pressione as teclas para cima e para baixo para realçar Boot Device Property (Propriedade do dispositivo de inicialização) e pressione . 4.
Voltar à página do Índice
Voltar à página do Índice Manual de serviço do Adamo XPS™ Notas, Avisos e Advertências NOTA: Indica informações importantes para utilizar melhor o computador. AVISO: um AVISO indica um potencial de danos ao hardware ou de perda de dados caso as instruções não sejam seguidas. ADVERTÊNCIA: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida. As informações neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. © 2009 Dell Inc.
Voltar à página do Índice Solução de problemas Manual de serviço do Adamo XPS™ Mensagens do sistema Dicas para a solução de problemas Mensagens do sistema Se o seu computador apresentar um problema ou um erro, ele poderá exibir uma mensagem do sistema que ajudará você a identificar a causa e a ação necessária para resolvê-los. NOTA: Se a mensagem não estiver listada abaixo, consulte a documentação do sistema operacional ou do programa que estava em execução no momento em que a mensagem foi exibida.
1. Clique em e em Ajuda e suporte. 2. Digite solucionador de problemas de hardware no campo de pesquisa e pressione para iniciar a pesquisa. 3. Nos resultados da pesquisa, selecione a opção que melhor descreva o problema e execute as etapas restantes da solução do problema. Dell Diagnostics AVISO: Antes de iniciar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador.
5. Se for encontrado alguma problema durante um teste, aparecerá uma mensagem mostrando o código do erro e uma descrição do problema. Anote o código de erro e a descrição do problema e entre em contato com a Dell (consulte Como entrar em contato com a Dell). NOTA: A etiqueta de serviço do computador é mostrada na parte superior de todas as telas de teste. Se você entrar em contato com a Dell, o serviço de suporte técnico solicitará o número da sua etiqueta de serviço. 6.
Se a luz de alimentação estiver apagada — o computador está desligado, em modo de hibernação, ou não está recebendo energia. l l l Pressionar o botão liga/desliga. O computador retomará a operação normal se estiver desligado ou em modo de hibernação. Reconecte o cabo do adaptador CA ao conector de alimentação do computador e à tomada elétrica. Se o adaptador CA estiver conectado a uma régua de energia, certifique-se de que a régua esteja conectada a uma tomada elétrica e esteja ligada.
O computador não inicia Verifique se o cabo do adaptador CA está bem conectado ao computador e à tomada elétrica. O computador para de responder ou aparece uma tela totalmente azul AVISO: Você pode perder dados se não conseguir executar o procedimento de desligar o sistema operacional.
O serviço Dell de atualização técnica fornece notificação proativa através de e-mail sobre as atualizações de software e hardware do computador. O serviço é gratuito e pode ser personalizado para atender as suas necessidades de conteúdo, formato e de frequência de recebimento de notificações. Para se inscrever no serviço Dell de atualização técnica, vá até support.dell.com/technicalupdate.
Voltar à página do Índice Como usar o computador Manual de serviço do Adamo XPS™ Vista esquerda - Recursos Vista direita - Recursos Vista frontal - Recursos Status da luz de alimentação Esta seção fornece informações sobre os recursos disponíveis no computador Adamo XPS. Vista esquerda - Recursos 1 Conector USB 2.0 — Conecta dispositivos USB, como mouse, teclado, impressora, unidade externa ou player de MP3. 2 Conector DisplayPort — Conecta monitores externos, TVs ou projetores.
1 Sensor de trava — Aperte a trava para abrir a tela. 2 Luz de alimentação/trava — Ilumina quando a trava é apertada e indica o status de alimentação do computador. Status da luz de alimentação A luz de alimentação indica os seguintes estados quando o computador está sendo alimentado pelo adaptador CA ou pela bateria.
Voltar à página do Índice Placa WLAN Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover a placa WLAN Como recolocar a placa WLAN ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
3. Conecte os cabos apropriados da antena à placa WLAN que você está instalando. A tabela a seguir fornece o esquema de cores do cabo de antena para a miniplaca suportada pelo computador. Conectores da placa WLAN Esquema de cores do cabo de antena WLAN (2 cabos de antena) WLAN principal branco WLAN auxiliar preto 4. Vire a placa WLAN. AVISO: exerça pressão firme e uniforme para encaixar a placa no lugar. Se forçar demais, você pode danificar o conector. 5.
Voltar à página do Índice Placa(s)-filha(s) Manual de serviço do Adamo XPS™ Como remover a placa-filha Como recolocar a placa-filha esquerda Como remover a placa-filha direita Como recolocar a placa-filha direita ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Como recolocar a placa-filha esquerda 1. Siga as instruções descritas em Antes de começar. 2. Posicione a placa-filha esquerda na base do computador. 3. Recoloque os dois parafusos que prendem a placa-filha esquerda à base do computador. 4. Conecte o cabo do touch pad, o cabo do altofalante e o cabo da bateria de ponte dos conectores da placa-filha esquerda. 5. Conecte o cabo da placa-filha esquerda dos conectores da placa do sistema e da placa-filha esquerda. 6.
4. Recoloque a placa WLAN (consulte Como recolocar a placa WLAN). 5. Recoloque a placa Bluetooth (consulte Como recolocar a placa Bluetooth). 6. Recoloque a unidade de estado sólido (consulte Como recolocar o SSD (Solid State Drive)). 7. Recoloque o conjunto do apoio para as mãos (consulte Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos). 8. Recoloque a bateria do computador (consulte Como colocar a bateria no computador).
