Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsAudioActive Pen - PN557W

Table Of Contents

Dell Active Pen

PN557W

 

  :PN556W

 2021

 A03

Summary of content (18 pages)

PAGE 1
‫‪Dell Active Pen‬‬ ‫‪PN557W‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫النموذج الرقابي‪PN556W :‬‬ ‫مايو ‪2021‬‬ ‫مراجعة ‪A03‬‬
PAGE 2
‫المالحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫مالحظة‪ :‬تشير كلمة "مالحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف باألجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق الطبع والنشر © لعام ‪ 2021 - 2018‬محفوظة لشركة ‪ Dell Inc.‬أو الشركات التابعة لها‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪ .
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫فصل ‪ :1‬ما الذي يوجد داخل الصندوق‪4 ................................................................................................................‬‬ ‫فصل ‪ :2‬الميزات‪5 ....................................................................................................................................‬‬ ‫فصل ‪ :3‬إعداد ‪6 ................................................................................................................Dell Active Pen‬‬ ‫تركيب البطاريات‪6 ...................
PAGE 4
‫‪1‬‬ ‫ما الذي يوجد داخل الصندوق‬ ‫شكل ‪ .1‬المحتويات الموجودة في الصندوق‬ ‫‪Dell Active Pen .1‬‬ ‫‪ .3‬البطاريات الخلوية المصغرة )‪(2‬‬ ‫‪ .5‬أدلة‬ ‫‪ .2‬شريط تعليق‬ ‫‪ .4‬البطارية ‪AAAA‬‬ ‫مالحظة‪ :‬لغرض يتعلق بالضمان‪ ،‬قم بتدوين رقم ‪ PPID‬الموجود على الصندوق أو احتفظ بالصندوق‪.‬‬ ‫شكل ‪ .
PAGE 5
‫‪2‬‬ ‫الميزات‬ ‫جدول ‪ .1‬ميزات المنتج ووظائفه‬ ‫الوظيفة‬ ‫الميزة‬ ‫‪1‬‬ ‫تلميح‬ ‫قم بتحريك طرف القلم فوق شاشة اللمس لنقل المؤشر‪ .‬يتيح لك إمكانية الكتابة والرسم وتحديد األشياء‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫زر أنبوب الحبر السفلي‬ ‫اضغط مع االستمرار على هذا الزر وقم بتحريك طرف القلم فوق المنطقة التي تريد مسحها‪ .‬لتغيير وظيفة‬ ‫هذا الزر ‪ ،‬راجع لوحة التحكم في ‪.Active Pen‬‬ ‫‪3‬‬ ‫زر أنبوب الحبر العلوي‬ ‫اضغط على هذا الزر لفتح قائمة السياقات أو إجراء نقرة بزر الماوس األيمن‪ .
PAGE 6
‫‪3‬‬ ‫إعداد ‪Dell Active Pen‬‬ ‫تركيب البطاريات‬ ‫يستخدم ‪ Dell Active Pen‬البطارية ‪ AAAA‬وبطاريتين خلويتين مصغرتين‪.‬‬ ‫توفر بطارية ‪ AAAA‬الطاقة لطرف القلم وأزرار أنبوب الحبر‪ .‬توفر البطاريات الخلوية المصغرة الطاقة لوظائف ‪ Bluetooth‬وميزات التشغيل السريع للزر العلوي‪.‬‬ ‫تركيب بطارية ‪AAAA‬‬ ‫عن المهمة‬ ‫تنبيه‪ :‬قد يؤدي تركيب البطارية ‪ AAAA‬بشكل غير صحيح إلى إتالف القلم‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بإزالة الغطاء العلوي من القلم‪.‬‬ ‫‪ .2‬أدخل البطارية ‪ AAAA‬في القلم مع الجانب الموجب متج ًها للداخل في‪.
PAGE 7
‫تركيب البطاريات الخلوية المصغرة‬ ‫عن المهمة‬ ‫تنبيه‪ :‬قد يؤدي تركيب البطاريات الخلوية المصغرة بشكل غير صحيح إلى تلف القلم‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬إذا تم تركيب نوع بطارية غير صحيح في القلم‪ ،‬فقد يؤدي ذلك إلى تعرض البطاريات لخطر االنفجارات‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ويتم فقدان معلومات االقتران عند إزالة البطاريات الخلوية المصغرة‪ .‬إلقران القلم بجهازك‪ ،‬راجع االقتران بجهاز يدعم تقنية ‪.Bluetooth‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بإزالة الغطاء العلوي من القلم‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزالة حامل البطارية الخلوية المصغرة من الغطاء العلوي‪.
PAGE 8
‫صورة‪ :‬إزالة حامل البطارية الخلوية المصغرة‬ ‫عن المهمة‬ ‫جدول ‪ .2‬إزالة حامل البطارية الخلوية المصغرة باستخدام األدوات‪.‬‬ ‫باستخدام عملة معدنية أو مفك دقيق دي رأس مفلطح‪ ،‬قم بفك حامل البطارية الخلوية‬ ‫المصغرة من الغطاء العلوي‪.‬‬ ‫شكل ‪ .3‬إزالة حامل البطارية الخلوية المصغرة باستخدام أداة‬ ‫جدول ‪ .3‬إزالة البطاريات الخلوية المصغرة‬ ‫مالحظة‪ :‬قم بتنفيذ اإلجراء التالي في حالة وجود بطاريات خلوية مصغرة مركبة في‬ ‫المنتج‪.‬‬ ‫قم بإزالة البطاريات الخلوية المصغرة‪.‬من حامل البطارية الخلوية المصغرة‪.
PAGE 9
‫‪ .6‬تأكيد عملية اإلقران في كل من القلم الجهاز‪.‬‬ ‫ثوان لإلشارة إلى اكتمال عملية االقتران‪ ،‬ثم ينطفئ‪ .‬بعد اقتران القلم والجهاز‪ ،‬فإنهما يتصالن تلقائيًا عند‬ ‫يضيء مصباح االقتران بتقنية ‪ Bluetooth‬باللون األبيض الثابت لبضع‬ ‫ٍ‬ ‫تمكين تقنية ‪ bluetooth‬وعندما يصبحان ضمن نطاق ‪.
PAGE 10
‫‪4‬‬ ‫لوحة تحكم ‪Active Pen‬‬ ‫يمكنك تخصيص األزرار الموجودة في القلم‪ ،‬وتغيير حساسية الضغط‪ ،‬وما إلى ذلك باستخدام لوحة تحكم ‪.Active Pen‬‬ ‫تركيب لوحة تحكم القلم النشط‬ ‫عن المهمة‬ ‫لتثبيت لوحة تحكم القلم النشط‪:‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بتشغيل الكمبيوتر أو الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫‪ .2‬انتقل إلى ‪.www.dell.com/support/home‬‬ ‫‪ .3‬ضمن قسم التصفح بحثًا عن منتج‪ ،‬اضغط على أو انقر فوق عرض المنتجات‪.‬‬ ‫‪ .4‬اضغط على أو انقر فوق األجهزة اإللكترونية والملحقات‪.‬‬ ‫‪ .5‬اضغط على أو انقر فوق قلم التأشير‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 11
‫باستخدام لوحة تحكم ‪Active Pen‬‬ ‫شكل ‪ .6‬لوحة تحكم ‪Active Pen‬‬ ‫جدول ‪ .4‬ميزات القلم النشط من ‪Dell‬‬ ‫زر القلم العلوي‬ ‫حدد تمكين وضع العرض التقديمي الستخدام الزر للتنقل خالل عرض تقديمي بـ ‪.
PAGE 12
‫جدول ‪ .4‬ميزات القلم النشط من ‪) Dell‬يتبع(‬ ‫مالحظة‪ :‬حدد ‪) Enable barrel buttons while hovering‬تمكين أزرار أنبوب الحبر أثناء التمرير( لتمكين‬ ‫وظيفة "زر أنبوب الحبر العلوي" المحددة‪ ،‬أثناء تمرير طرف القلم فوق الشاشة دون لمس الشاشة بطرف القلم‪.‬‬ ‫خيارات طرف القلم‬ ‫قم بتحريك شريط التمرير لتغيير حساسية القلم‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬انقر فوق االنتقال إلى لوحة تحكم ‪ Microsoft Pen‬للحصول على مزيد من خيارات التكوين‪.
PAGE 13
‫‪5‬‬ ‫اإلمساك بالقلم النشط من ‪Dell‬‬ ‫أمسك القلم النشط من ‪ Dell‬على غرار مسكك لقلم رصاص أو جاف‪ .‬اضبط قبضتك بحيث يمكنك استخدام زر أنبوب الحبر بسهولة‪ .‬تأكد من عدم الضغط بشكل عرضي على أزرار أنبوب‬ ‫الحبر أثناء الرسم أو تحديد موضع القلم النشط من ‪.Dell‬‬ ‫شكل ‪ .
PAGE 14
‫‪6‬‬ ‫المواصفات‬ ‫جدول ‪ .5‬مواصفات القلم النشط من ‪Dell‬‬ ‫الموديل‬ ‫‪PN557W‬‬ ‫الطول‬ ‫‪ 160.59‬مم )‪ 6.32‬بوصات(‬ ‫القطر‬ ‫‪ 9.50‬مم )‪ 0.37‬بوصة(‬ ‫الوزن‬ ‫‪ 20‬جرام )‪ 0.044‬رطل(‬ ‫االتصال الالسلكي‬ ‫‪Bluetooth Smart Low Energy 4.0‬‬ ‫نطاق التشغيل الالسلكية‬ ‫‪ 10‬أمتار )‪ 32.80‬قدم(‬ ‫االرتفاع المعين لطرف القلم‬ ‫‪ 5‬مم إلى ‪ 10‬مم )‪ 0.20‬بوصة إلى ‪ 0.
PAGE 15
‫‪7‬‬ ‫استشكاف األخطاء وإصالحها‬ ‫مالحظة‪ :‬يمكنك استخدام "القلم النشط من ‪ "Dell‬فقط مع أجهزة كمبيوتر وأجهزة كمبيوتر لوحية محددة من ‪ .Dell‬وللحصول على قائمة باألجهزة المدعومة‪ ،‬ارجع إلى موقع‬ ‫‪www.dell.com‬‬ ‫جدول ‪ .6‬استكشاف أخطاء القلم النشط من ‪ Dell‬وإصالحها‬ ‫المشكالت‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫القلم ال يعمل‪.‬‬ ‫● البطاريات يتم تركيبها بطريقة غير صحيحة‪.‬‬ ‫● تأكد من تركيب البطاريات بشكل صحيح‪ .‬لمزيد من‬ ‫المعلومات‪ ،‬راجع تركيب البطاريات‪.‬‬ ‫● طاقة الشحن تنفد من البطاريات‪.
PAGE 16
‫‪8‬‬ ‫معلومات قانونية‬ ‫الضمان‬ ‫الضمان المحدود وسياسات إرجاع‬ ‫تحمل منتجات العالمة التجارية ‪ Dell‬ضمانًا محدودًا لألجهزة مدته عام واحد‪ .‬إذا تم شراؤها مع نظام ‪ ،Dell‬فسوف تكون تابعة لضمان النظام‪.‬‬ ‫للواليات المتحدة العمالء‪:‬‬ ‫هذا الشراء واستخدامك لهذا المنتج يخضع التفاقية المستخدم النهائي الخاصة بـ ‪ ،Dell‬والتي يمكن العثور عليها في موقع ‪ .www.dell.com/terms‬تحتوي هذه الوثيقة على شرط‬ ‫تحكيم ملزم‪.
PAGE 17
‫‪9‬‬ ‫البيان التنظيمي‬ ‫إشعارات لجنة االتصاالت الفدرالية )‪) (FCC‬الواليات المتحدة فقط( والمعلومات‬ ‫التنظيمية األخرى‬ ‫للحصول على إشعارات لجنة االتصاالت الفدرالية )‪ FCC‬والمعلومات التنظيمية األخرى‪ ،‬انظر موقع التوافق التنظيمي على الويب الموجود على العنوان ‪www.dell.com/‬‬ ‫‪.regulatory_compliance‬‬ ‫هذا الجهاز يتوافق مع الجزء ‪ 15‬من أحكام هيئة االتصاالت الفدرالية ‪ .FCC‬ويخضع تشغيل هذا الجهاز للشرطين التاليين‪:‬‬ ‫‪ .1‬ال يجوز أن يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 18
‫‪10‬‬ ‫الحصول على المساعدة واالتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫االتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫لالتصال بشركة ‪ ،Dell‬أو الدعم الفني‪ ،‬أو مشكالت خدمة العمالء‪ ،‬ارجع إلى ‪.www.dell.com/contactdell‬‬ ‫مالحظة‪ :‬وتختلف حالة التوافر وفقًا للدولة والمنتج‪ ،‬وقد ال تتوفر بعض الخدمات في بلدك‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا لم يكن لديك اتصال نشط باإلنترنت‪ ،‬فيمكنك العثور على معلومات االتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتالوج منتج ‪.