Dell Active Pen PN556W 用户指南 管制型号： PN556W
注、小心和警告 注: “注”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。 小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此 类问题。 警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。 © 2015-2018 Dell Inc. 或其子公司。保留所有权利。Dell、EMC 和其他商标是 Dell Inc. 或 其附属机构的商标。其他商标可能是其各自所有者的商标。 2018 - 11 Rev.
目录 包装盒内物品................................................................ 5 功能...............................................................................7 启动 Dell Active Pen...................................................... 8 安装电池..................................................................................................8 安装 AAAA 电池.................................................................................8 安装币形电池...........................................................................
监管声明..................................................................... 24 FCC 公告（仅限美国）和其他监管信息...............................................
包装盒内物品 图 1: 包装箱内物品 1 Dell Active Pen 2 币形电池（2 个） 3 AAAA 电池 4 手册 注: 出于保修目的，请记下包装箱上的 PPID 编号或保留包装箱。 5
图 2: 记下 PPID 编号 6
功能 功能 功能 1 笔尖 在触摸屏上移动笔尖以移动指针。允许您为书写、绘画、 选择对象等。 2 底部圆筒按钮 按住此按钮并在您想要擦除的区域移动笔尖。要更改此按 钮的功能，请参阅有源手写笔控制面板。 3 顶部圆筒按钮 按此按钮可打开上下文菜单或执行右键单击。要更改此按 钮的功能，请参阅有源手写笔控制面板。 4 蓝牙配对指示灯 呈白色闪烁表示配对模式已启用。呈白色稳定亮起表示配 对已完成。有关使用蓝牙设备配对手写笔的信息，请参阅 蓝牙设备配对。 5 顶部按钮 • • 按住 3 秒可启用配对模式 按住 1 秒可打开 OneNote。 注意：此功能即使在设备屏幕锁定时也可工作。 • • 连续按两次可捕获一个截图并将其发送至 OneNote。 按住 1 秒或连续按两次可唤醒处于已连接待机状态的 计算机或笔记本电脑。 注意：C 此功能仅在支持已连接待机功能部件的设备 上可用。 • 在演示模式中时，按住 1 秒可进入下一个幻灯片，连 续按两次可进入上一个幻灯片。 注：此功能仅在安装有源手写笔控制面板后可用。有 关安装有源手写笔控制面板的说明，请参阅安装有源 手写笔控制面板。
启动 Dell Active Pen 安装电池 Dell 活动触控笔使用一个 AAAA 电池和两个币形电池。 AAAA 电池为笔尖和圆筒按钮供电。币形电池为蓝牙功能和顶部按钮快速启动功 能供电。 安装 AAAA 电池 小心: 错误安装 AAAA 电池会损坏手写笔。 1 卸下触控笔的顶盖。 2 将 AAAA 正极侧朝内插入触控笔。 3 装回顶盖。 安装币形电池 小心: 错误安装币形电池会损坏触控笔。 8
注: 当您卸下纽扣电池时，配对信息将会丢失。将手写笔与您的设备配对 时，请参阅蓝牙设备配对。 1 卸下触控笔的顶盖。 1 2 触控笔 2 顶盖 卸下币形电池固定器。 注: 有关详情，请参阅卸下币形电池固定器。 1 顶盖 2 币形电池固定器 9
3 将币形电池负极侧朝内插入。 1 币形电池（2 个） 4 装回币形电池固定器。 5 装回顶盖。 10 2 电池座
卸下币形电池固定器 使用您的指尖，从顶盖拧下币形电池固 定器。 11
如果用指尖卸下币形电 池固定器遇到困难时， 请使用硬币或平头精密 螺丝刀。 配对蓝牙设备 注: 您尽可以将戴尔有源手写笔用于选定的戴尔计算机和平板电脑。要获取 支持的设备列表，请参阅 www.dell.
注: 如果已在蓝牙设备中列出触控笔，将触控笔从列表中移除，然后再配对 您的设备。 1 按住顶部按钮 3 秒以启动配对模式。 蓝牙配对指示灯开始闪烁以确认配对模式已启用。 2 在 Windows 搜索中，输入蓝牙。 3 在出现的列表中，点按或点击蓝牙设置。 4 确保蓝牙已启用。 5 在设备的列表中，点按或点击 Dell PN556W Pen→配对。 注: 如果 Dell PN556W 触控笔未列出，确保触控笔上的配对模式已启 用。 6 确认触控笔和设备的配对过程。 蓝牙配对指示灯亮起呈白色稳定亮起几秒钟以确认正在配对，然后指示灯亮 起。手写笔和设备配对后，当蓝牙已启用并且它们在蓝牙范围内时会自动连 接。 13
活动触控笔控制 面板 您可以使用活动触控笔控制面板自定义 触控屏的按钮和更改按压灵敏度等。 安装活动触控笔控制面板 安装活动触控笔控制面板： 1 启动计算机或平板电脑。 2 转至 www.dell.
使用活动触控笔控制面板 触控笔顶部按钮 选择启用演示模式以使用该按钮浏览 PowerPoint 演 示。 顶部圆筒按钮 允许您在单击该按钮时选择以下一项功能： • 上下文菜单（右键单击） • 擦除（按住以擦除） • 向上翻页 • 向下翻页 • 复制 • 粘贴 • 撤消 • 恢复 15
注意：选择悬停时启用圆筒按钮可在将笔尖悬停在屏 幕上时启用选择的顶部圆筒按钮功能，笔尖无需触碰 屏幕。 底部圆筒按钮 允许您在单击该按钮时选择以下一项功能： • 擦除（按住以擦除） • 上下文菜单（右键单击） • 向上翻页 • 向下翻页 • 复制 • 粘贴 • 撤消 • 恢复 注意：选择悬停时启用圆筒按钮可在将笔尖悬停在屏 幕上时启用选择的底部圆筒按钮功能，笔尖无需触碰 屏幕。 笔尖选项 移动滑块以更改手写笔灵敏度。选择按住以双击可在 按住笔尖时启用双击功能。 注: 单击进入 Microsoft 触控笔控制面板连接更多配置选项。 16
握住 Dell 活动触控笔 像使用铅笔或钢笔那样持拿戴尔有源手写笔。调整把手，以便轻松使用套筒按 钮。绘图或放置戴尔有源手写笔时，确保不要意外地按下套筒按钮。 17
故障排除 注: 您尽可以将戴尔有源手写笔用于选定的戴尔计算机和平板电脑。要获取 支持的设备列表，请参阅 www.dell.com。 问题 触控笔不工作。 可能原因 可能的解决方案 • 电池安装不正确。 • 请确保电池已正确安 装。有关更多信息， 请参阅安装电池。 • 电池电量不足。 • 装回电池。有关更多 信息，请参阅安装电 池。 触控笔无法书写，圆筒按 AAAA 电池安装不正确或 钮不工作。 电量不足。 装回 AAAA 电池。有关更 多信息，请参阅安装 AAAA 电池。 圆筒按钮的默认功能不工 应用程序不支持这些功 作。 能。 在支持这些功能的 OneNote 或其他应用程序 中测试圆筒按钮。 按住顶部按钮 0.
问题 可能原因 可能的解决方案 连续按顶部按钮无法捕获 您的设备未安装 Windows 从 Microsoft 网站安装 截图。 更新 KB2968599。 Windows 更新 KB2968599。 无法将触控笔与设备配 对。 • 不受支持的设备。 • Dell Active Pen 仅能与 Dell 设备配合使用。 • 设备上的蓝牙驱动程 序已过期。 • 为您的设备安装最新 的蓝牙驱动程序 • 为您的设备安装最新 的蓝牙驱动程序 从您的蓝牙列表中移 除手写笔，然后再次 将其配对。有关将您 的设备与手写笔配对 的更多信息，请参阅 蓝牙设备配对。 触控笔在蓝牙设备列表下 触控笔与设备未正确配 对。 显示为未连接。 • 蓝牙配对没有打开。 币形电池可能电量不足。 更改纽扣电池。有关更多 信息，请参阅安装纽扣电 池。 按住顶部按钮 0.
规格 型号 PN556W 长度 145 毫米（5.71 英寸） 直径 9.5 毫米（0.37 英寸） 重量 18 克（0.04 磅） 无线 智能低功耗蓝牙 4.0 无线覆盖范围 10 米（32.80 英尺） 笔尖可检测高度 5 毫米至 10 毫米（0.2 英寸至 0.39 英 寸） 电池 支持的操作系统 20 • • AAAA 非可充电电池 319 币形（2 个） • • 安装有最新更新的 Windows 8.
获取帮助和联系 Dell 自助资源 使用这些在线自助资源，您可以获得有关 Dell 产品和服务的信息和帮助： 表. 1: 获取帮助和联系 Dell 有关 Dell 产品和服务的信息 www.dell.com/support Windows 8.1 和 Windows 10 Dell 帮助和支持应用程序 Windows 10 开始使用应用程序 Windows 8.1 帮助 + 提示应用程序 访问 Windows 8.1 和 Windows 10 中的 帮助 在 Windows 搜索中，输入帮助和支 持，然后按 Enter 键。 操作系统的联机帮助 www.dell.com/support/windows 故障排除信息、用户手册、设置说明、 www.dell.com/support 产品规格、技术帮助博客、驱动程序、 软件更新等等 联系 Dell 如果因为销售、技术支持或客户服务问题联络 Dell，请访问 www.dell.
注: 如果没有活动的 Internet 连接，您可以在购货发票、装箱单、帐单或 Dell 产品目录上查找联系信息。 22
法定信息 保修 有限保修和退回政策 Dell 品牌产品享有 1 年有限硬件保修。如果与 Dell 系统一起购买，其将享有系统 保修。 对于美国客户： 您购买和使用本产品受 Dell 最终用户协议的约束，您可以在 www.dell.com/terms 上找到该协议。该文档包含具有约束力的仲裁条款。 对于欧洲、中东和非洲客户： 销售和使用的 Dell 品牌产品受适用的国家消费法律权利、您签订的任何零售商销 售协议的条款（在您与零售商之间适用）和 Dell 最终用户合同条款的约束。 Dell 还可能提供其他硬件保修 - Dell 最终用户合同和保修条款的详细信息可在 www.dell.com 上找到，从首页底部的列表中选择您所在的国家/地区，然后以单 击最终用户条款的“条款和条件”链接或者保修条款的“支持”链接。 对于非美国客户： 销售和使用的 Dell 品牌产品受适用的国家消费者法权利、您签订的任何零售商销 售协议的条款（在您与零售商之间适用）和 Dell 保修条款的约束。Dell 还可能提 供其他的硬件保修—Dell 保修条款的详细信息可在 www.dell.
监管声明 FCC 公告（仅限美国）和其他监管信息 有关 FCC 公告和其他监管信息，请参阅 www.dell.
