Dell S3422DWG Felhasználói útmutató Monitor típusszáma: S3422DWG Hatósági típus: S3422DWGc
MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉS fontos információkra utal, amelyek segítenek a monitor jobb kihasználásában. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés a hardver meghibásodását vagy az adatvesztés lehetőségét jelzi, ha nem tartják be az utasításokat. FIGYELEM: A FIGYELEM anyagi kár, személyi sérülés vagy halál potenciális veszélyére hívja fel a figyelmet. Szerzői jog © 2021 Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva. A Dell, az EMC és egyéb védjegyek a Dell Inc. vagy leányvállalatainak védjegyei.
Tartalom Biztonsági utasítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 A monitorról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 A csomag tartalma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Termékjellemzők . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Alkatrészek és kezelőszervek . . . . . . . . . . . . . . . .10 Elölnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Hátulnézet . .
A monitor beüzemelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Az állvány csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 A monitor csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 A HDMI-, DP 1.4- és USB 3.0-kábelek csatlakoztatása . . . . . . . 36 A kábelek rendezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 A monitor rögzítése Kensington-féle biztonsági zárral (opcionális) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Önteszt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Beépített diagnosztika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Gyakori problémák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Termékspecifikus problémák . . . . . . . . . . . . . . . 70 Függelék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Biztonsági utasítások VIGYÁZAT: Az ebben a használati útmutatóban leírt kezelőszervektől vagy beállításoktól, illetve eljárásoktól eltérő kezelőszervek és beállítások használata, illetve más eljárások végrehajtása áramütéssel, elektromos kockázattal és/vagy mechanikai veszélyekkel járhat. ∞ A monitort stabil felületre helyezze és óvatosan kezelje. A képernyő törékeny, ezért megsérülhet, ha elejtik vagy erős ütés éri.
A monitorról A csomag tartalma A monitort az alább bemutatott tartozékokkal együtt szállítjuk. Győződjön meg arról, hogy az összes részegységet megkapta és tekintse meg a A Dell elérhetőségei tartalmát bővebb információért, ha valami hiányzik. MEGJEGYZÉS: Elképzelhető, hogy egyes elemek opcionálisak és az Ön által megvásárolt monitor nem tartalmazza azokat. Előfordulhat, hogy egyes jellemzők vagy médiák nem elérhetők egyes országokban.
HDMI 2.0-kábel USB 3.0 upstream-kábel (a monitoron lévő USB-portok használatához) DP1.4-kábel ∞ Gyors útmutató ∞ Biztonsági, környezeti és szabályozási információk Termékjellemzők A Dell S3422DWG monitor aktív mátrix, vékonyfilm tranzisztoros (TFT), folyadékkristályos panellel (LCD), antisztatikus felülettel és LED-háttérvilágítással rendelkezik. A monitor jellemzői egyebek között a következők: ∞ 86,42 cm (34,0 in.) látható kijelzőfelület (átlóban mérve).
∞ AMD FreeSync™ Premium Pro a szakadás- és ugrálásmentes, illetve alacsony késleltetési idejű HDR gamer. ∞ Színtartomány sRGB 99%-a és DCI-P3 90%-a. ∞ VESA DisplayHDR™ 400. ∞ Játékkonzol VRR támogatással. ∞ Digitális kapcsolat DP- és HDMI-aljzaton. ∞ Egy darab SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) Type B upstream-aljzattal, egy darab SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) Type-A downstream töltőaljzattal, valamint három darab SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) Type-A downstream aljzattal rendelkezik.
Alkatrészek és kezelőszervek Elölnézet 1 2 Címke 1 Leírás Használat Főkapcsoló gomb A főkapcsoló gombbal be- és kikapcsolhatja a monitort. A folyamatos fehér színű fény azt jelzi, hogy a monitor be van kapcsolva és rendesen működik. 2 Spotlámpák A fehéren villogó fény azt jelzi, hogy a monitor készenléti üzemmódban van. Ha a monitort teljesen üzembe helyezte, érintse meg az érintőérzékelőt a spotlámpák be-, illetve kikapcsolásához. (Lásd: Spotlámpák).
Hátulnézet 4 5 6 1 2 3 DELL S3422DWG Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Écran LCD /⏢Ღ亟⽪ಘ Model No. /Modelo /N°de modelo /ර㲏: S3422DWGc Input Ra ng /Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.6A 䕨ޕ䴫Ⓚ Ӕ⍱䴫༃100-240Կ⢩,1.6ᆹษ,50/60䎛㥢 Consumo de energía en operación: 31 Wh Удельная мощность рабочего режима - 0.015 Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - 0.3 Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - 0.3 Вт Apparatet må lkoples jordet s kkontakt.
Oldalnézet Alulnézet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 121314 Alulnézet monitorállvány nélkül Címke 1 Leírás Használat Tápcsatlakozó 2 Biztonsági zárat fogadó horony 3 Állvány rögzítési lehetőség Csatlakoztassa a tápkábelt (amelyet a monitorhoz mellékeltek). Rögzítse monitorját egy (külön megvásárolható) biztonsági zár segítségével, hogy megakadályozza a monitor illetéktelen mozgatását. Az állványt a monitorhoz rögzítheti egy M3 x 6 mm-es csavar segítségével (a csavar nem tartozék).
4 5 6 HDMI 1 2.0 aljzat Számítógéphez csatlakoztatható egy HDMI-kábel segítségével. HDMI 2 2.0 aljzat Számítógéphez csatlakoztatható egy HDMI-kábel segítségével. Spotlámpák Ha a monitort teljesen üzembe helyezte, érintse meg az érintőérzékelőt a spotlámpák be-, illetve kikapcsolásához. A gyári beállítás a bekapcsolt állapot, így a spotlámpák világítanak, amikor csatlakoztatják a tápkábelt MEGJEGYZÉS: A 2021.
11 12 13 14 SuperSpeed USB Csatlakoztassa az USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) eszközét.* 5 Gbps (USB 3.2 MEGJEGYZÉS: Az aljzatok használatához Gen1) Type-A csatlakoztatnia kell az USB-kábelt (amelyet downstream a monitorhoz mellékeltek) a monitor USB aljzat (3 db.) upstream aljzata és a számítógép közé. SuperSpeed USB Csatlakoztassa a számítógéphez USB-eszköze feltöl5 Gbps (USB 3.2 téséhez. Gen1) Type-A downstream aljzat töltésfunkcióval Fejhallgató-kime- Fejhallgató csatlakoztatásához való.
A monitor műszaki adatai Típus Képernyőtípus Panel típusa Hasznos képméret Átló S3422DWG Aktív mátrix-TFT LCD Függőleges igazítás 864,2 mm (34,0 in.) Vízszintes, aktív terület 797,2 mm (31,19 in.) Függőleges, aktív terület 333,7 mm (13,14 in.) Összes terület 266048,26 mm2 (412,38 in.
Színmélység Színtartomány 16,7 millió szín sRGB CIE 1931 99% DCI-P3 CIE 1976 90% Csatlakoztatási lehető- 2 x HDMI 2.0 HDCP 2.2-vel ségek 1 x DP 1.4-aljzat 1 x USB USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) upstream aljzat 4 x USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) downstream aljzat BC1.
Felbontási adatok Típus S3422DWG Vízszintes pásztázási 29 kHz és 200 kHz között tartomány Függőleges pásztázási 48 Hz és 100 Hz között (HDMI) tartomány 48 Hz és 144 Hz között (DP) Maximális előbeállított 3440 x 1440 képpont 144 Hz-en (DP) felbontás 3440 x 1440 képpont 100 Hz-en (HDMI) Támogatott videó módok Típus Videó megjelenítési képességek (HDMI/DP) S3422DWG 480p, 480i(HDMI), 576p, 720p, 1080p, 576i(HDMI), 1080i(HDMI), 1440p, 2160p A monitorról │ 17
Előre beállított megjelenítési módok HDMI HDR előre beállított megjelenítési módok Vízszintes Megjelenítési mód frekvencia (kHz) Függőleges Pixel-órajel frekvencia (MHz) (Hz) Szink.
HDMI SDR előre beállított megjelenítési módok Vízszintes Megjelenítési mód frekvencia (kHz) Függőleges Pixel-órajel frekvencia (MHz) (Hz) Szink.
HDMI PIP előre beállított megjelenítési módok Vízszintes Megjelenítési mód frekvencia (kHz) Függőleges Pixel-órajel frekvencia (MHz) (Hz) Szink.
HDMI PBP előre beállított megjelenítési módok Vízszintes Megjelenítési mód frekvencia (kHz) Függőleges Pixel-órajel frekvencia (MHz) (Hz) Szink.
DP HDR előre beállított megjelenítési módok Vízszintes Megjelenítési mód frekvencia (kHz) Függőleges Pixel-órajel frekvencia (MHz) (Hz) Szink.
DP SDR előre beállított megjelenítési módok Vízszintes Megjelenítési mód frekvencia (kHz) Függőleges Pixel-órajel frekvencia (MHz) (Hz) Szink.
DP PIP előre beállított megjelenítési módok Vízszintes Megjelenítési mód frekvencia (kHz) Függőleges Pixel-órajel frekvencia (MHz) (Hz) Szink.
DP PBP előre beállított megjelenítési módok Vízszintes Megjelenítési mód frekvencia (kHz) Függőleges Pixel-órajel frekvencia (MHz) (Hz) Szink.
Elektromos műszaki adatok Típus S3422DWG Videó bemeneti jelek HDMI 2.0 (HDCP), 600 mV minden differenciális vonal, illetve 100 ohm bemeneti impedancia minden differenciális pár esetében DP 1.4, 600 mV minden differenciális vonal, illetve 100 ohm bemeneti impedancia minden differenciális pár esetében AC bemeneti feszültség/ frekvencia/áramerősség 100 VAC - 240 VAC / 50 Hz vagy 60 Hz ± 3 Hz / 1,6 A (max.) Bekapcsolási túláram 120 V: 30 A (Max.) 0°C-on (hideg indítás) 240 V: 60 A (Max.
ne hagyatkozzon ezekre az információkra, amikor elektromos tűréshatárokkal és egyéb körülményekkel kapcsolatban hoz döntéseket. Az útmutató pontosságát és hiánytalanságát illetően nem vállalunk sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát. Fizikai jellemzők Típus S3422DWG Jelkábel típusa ∞ Digitális: HDMI, 19 tű ∞ Universal Serial Bus: USB, 9 tű ∞ Digitális: DisplayPort, 20 tű Méretek (állvánnyal együtt) Magasság (kiterjesztett) 527,31 mm (20,76 in.) Magasság (összecsukott) 427,31 mm (16,82 in.
Környezetvédelmi jellemzők Típus S3422DWG Szabványnak való megfelelés ∞ Megfelel a RoHS irányelvnek ∞ BFR/PVC mentes monitor (a külső kábelek kivételével) ∞ Arzén mentes üveg csak a panelre vonatkozóan ∞ A fogyasztásmérő valós időben mutatja a monitor energiafogyasztását.
Plug and Play képesség A monitort bármilyen Plug and Play-kompatibilis rendszerben telepítheti. A monitor automatikusan Extended Display Identification Data (EDID) adatokkal látja el a számítógépes rendszert Display Data Channel (DDC) protokollok segítségével, így a rendszer képes lesz saját magát konfigurálni és optimális monitorbeállításokat alkalmazni. A legtöbb monitor telepítés automatikus, de kívánságra választhat eltérő beállításokat is.
Ergonómia VIGYÁZAT: A billetyűzet nem megfelelő vagy hosszú ideig tartó használata sérülést okozhat. VIGYÁZAT: A monitorképernyő hosszú ideig tartó nézése szemmegerőltetést eredményezhet. A kényelem és hatékonyság érdekében vegye figyelembe az alábbi útmutatásokat a számítógépes munkaállomás felállítása és használata során: ∞ Úgy helyezze el a számítógépet, hogy a monitor és a billentyűzet munka közben közvetlenül Ön előtt legyen.
∞ Győződjön meg arról, hogy a talpa egyenesen helyezkedik el a padlón. ∞ Ülés közben győződjön meg arról, hogy minden a lábának súlya a lábfejére nehezedik, nem széke elülső részére. Állítsa be a széke magasságát, vagy használjon lábtartót a megfelelő testtartás érdekében. ∞ Változtassa munkavégzési tevékenységeit. Próbálja meg úgy szervezni a munkáját, hogy ne kelljen hosszú ideig egy helyben ülnie és dolgoznia. Próbáljon meg rendszeres időközönként felállni és sétálni.
A megjelenítő kezelése és mozgatása Kövesse az alábbi útmutatásokat annak biztosítására, hogy a monitort emelés és áthelyezés során biztonságosan kezelje: ∞ A monitor felemelése vagy mozgatása előtt kapcsolja ki a számítógépet és a monitort. ∞ Húzza ki az összes kábelt a monitorból. ∞ Tegye vissza a monitort az eredeti dobozba az eredeti csomagolóanyagokkal. ∞ Szilárdan fogja meg a monitor alsó szélét és oldalát túlzott nyomás kifejtése nélkül, amikor a monitor emelését vagy áthelyezését végzi.
Karbantartási útmutató A monitor tisztítása FIGYELEM: A monitor tisztítása előtt húzza ki a tápkábelt az elektromos csatlakozó aljzatból. VIGYÁZAT: Olvassa el és tartsa be a Biztonsági utasítások tartalmát, mielőtt hozzáfogna a monitor tisztításához. A legjobb gyakorlatot illetően kövesse az alábbi lista utasításait a monitor kicsomagolása, tisztítása és kezelése során: • A kijelző tisztításához enyhén nedvesítsen meg egy puha, tiszta kendőt vízzel.
A monitor beüzemelése Az állvány csatlakoztatása MEGJEGYZÉS: Az állvány leválasztott állapotban van, amikor a monitor elhagyja a gyárat. MEGJEGYZÉS: Az alábbi eljárás a monitorhoz mellékelt állványra vonatkozik. Amennyiben harmadik fél által gyártott állvány felszerelésére készül, tekintse meg az állványhoz mellékelt dokumentációt. A monitorállvány rögzítéséhez: 1. Kövesse a kartondoboz fülein lévő utasításokat az állvány eltávolításához a rögzítésére szolgáló felső habszivacsról. 2.
nyílásokba, majd nyomja le az állványszerelvényt, hogy a helyére pattintsa. 5 6. Állítsa fel a monitort. A monitor csatlakoztatása FIGYELEM: Mielőtt bármilyen eljáráshoz hozzákezdene ebben a szakaszban, olvassa el a Biztonsági utasítások tartalmát. MEGJEGYZÉS: Ne csatlakoztassa egyszerre az összes kábelt a számítógéphez. Csatlakoztatás előtt ajánlott átvezetni a kábeleket a kábelrendező nyíláson, mielőtt azokat a monitorhoz csatlakoztatná. A monitor csatlakoztatása a számítógéphez: 1.
A HDMI-, DP 1.4- és USB 3.0-kábelek csatlakoztatása HDMI 2.0 DP 1.4 HDMI 2.0 5 HDMI 2.0 5 HDMI 2.0 HDMI 2.0 DP 1.4 USB USB 5. Csatlakoztassa a számítógép és a monitor hálózati tápkábeleit egy fali konnektorhoz. A kábelek rendezése Használja a kábelrendező nyílást a monitorhoz csatlakoztatott kábelek elvezetéséhez.
HDMI 2.0 HDMI 2.0 A monitor rögzítése Kensington-féle biztonsági zárral (opcionális) A biztonsági zárat fogadó horony a monitor alján helyezkedik el. (Lásd: Biztonsági zárat fogadó horony) A Kensington-féle biztonsági zár (külön kapható) használatával kapcsolatos bővebb információkért tekintse meg a zárhoz mellékelt dokumentációt. Rögzítse a monitort egy asztalhoz a Kensington-féle biztonsági zárral. MEGJEGYZÉS: A kép csupán tájékoztató jellegű. A zár megjelenése eltérhet.
Az állvány eltávolítása MEGJEGYZÉS: Ahhoz, hogy megelőzze a kijelző karcolódását az állvány eltávolítása során, győződjön meg arról, hogy a monitort puha, tiszta felületre helyezte. MEGJEGYZÉS: Az alábbi eljárás kizárólag a monitorhoz mellékelt állványra vonatkozik. Amennyiben harmadik fél által gyártott állvány felszerelésére készül, tekintse meg az állványhoz mellékelt dokumentációt. Az állvány eltávolításához: 1. Helyezze a monitort egy puha kendőre vagy párnára az asztal szélén. 2.
Falra szerelési lehetőség (opcionális) (Csavarméret: M4 x 10 mm). Olvassa el a VESA-kompatibilis fali szerelőkészlet dokumentációját. 1. Fektesse a monitort egy puha kendőre vagy párnára az asztal szélén. 2. Távolítsa el a talpat. Lásd: Az állvány eltávolítása a részletekért. 3. Távolítsa el a négy csavart, amelyek a monitor paneljét rögzítik. 4. Szerelje fel a szerelőkonzolt a konzolkészletből a monitorra. 5. A monitor falra szerelését illetően olvassa el a fali szerelőkészlet dokumentációját.
MEGJEGYZÉS: Kizárólag UL- vagy CSA GS-minősítéssel rendelkező fali konzollal használható, amelynek minimális teherbíró kapacitása 30,84 kg. MEGJEGYZÉS: A megjelenítő használata során rögzítse az LCD-t a falhoz egy zsinór vagy lánc segítségével, amely elbírja a monitor súlyát, hogy megelőzhesse a monitor leesését. A telepítést szakembernek tanácsos végezni, ezért kérjük, lépjen kapcsolatba a forgalmazóval bővebb tájékoztatásért.
A monitor működtetése Kapcsolja be a monitort Nyomja meg a gombot a monitor bekapcsolásához. A botkormány használata Használja a monitor alján lévő gombokat a képbeállítások elvégzéséhez. 1. A botkormány gombot megnyomva jelenítse meg az OSD-főmenüt. 2. Mozgassa a botkormányt fel/le/balra/jobbra a menülehetőségek közötti váltáshoz. 3. Nyomja meg a botkormány gombot újra a megerősítéshez és a kilépéshez.
A botkormány leírása Botkormány Leírás ∞ Ha az OSD-menü aktív, nyomja meg a gombot a kiválasztott elemek megerősítéséhez, illetve a beállítások mentéséhez. ∞ Ha az OSD-menü nem aktív, nyomja meg a gombot az OSD-főmenü megnyitásához. Lásd: A menürendszer elérése. ∞ Kétirányú navigáláshoz (balra és jobbra). ∞ Lépjen jobbra az almenübe történő belépéshez. ∞ Lépjen balra az almenüből történő kilépéshez. ∞ Növeli (jobbra) vagy csökkenti (balra) a kiválasztott menütétel paramétereit.
Az alábbi táblázat a hátlapon lévő kezelőszervek leírását tartalmazza: Kezelőszervek 1 Leírás Menu (Menü) A Menu (Menü) gombbal elindíthatja a képernyőmenüt (OSD) és kiválaszthatja az OSDmenüt. Lásd: A menürendszer elérése. Exit (Kilépés) Ezzel a gombbal léphet vissza a főmenüre, illetve használhatja arra, hogy kilépjen az OSD-főmenüből.
A képernyőn megjelenő (OSD-) menü használata A menürendszer elérése Ikon Menü és almenük Game (Játék) Leírás Dell 34 Gaming Monitor Game Preset Modes Standard Brightness / Contrast Game Enhance Mode Off Input Source AMD FreeSyne Premium On Display Response Time Fast PIP/PBP Dark Stabilizer 0 Audio Hue Menu Saturation Personalize Reset Game Others S3422DWG Preset Modes Lehetővé teszi a választást az előre beállított színmódok (Előre beállí- listájáról.
∞ ComfortView: Csökkenti a képernyő által kibocsátott kékfény szintjét, hogy a megtekintés kevésbé legyen megterhelő a szemének. FIGYELEM: A monitor kékfény-kibocsátásának esetleges hosszú távú hatásai károsak lehetnek a szemre, digitális szemmegerőltetést, szemelfáradást és egyéb szemsérülést okozva. A monitor hosszú ideig tartó használata a testben is fájdalmat okozhat, például a nyakban, karban, háton és vállon. További tudnivalókért lásd: Ergonómia. ∞ Warm (Meleg): Növeli a színhőmérsékletet.
AMD FreeSync Premium Pro Response Time (Válaszidő) Az AMD FreeSync Premium Pro be-, illetve kikapcsolását teszi lehetővé. Lehetővé teszi a Response Time (Válaszidő) beállítását Fast (Gyors), Super Fast (Szupergyors), Extreme (Extrém) vagy MPRT értékre. Dark Stabilizer A funkció javítja a láthatóságot a sötét játékjelenetek(Sötét stabili- ben. Minél nagyobb ez az érték (0 és 3 között), annál zátor) több részlet lesz felismerhető a kép sötét területein.
Brightness/ Használja a menüt a fényerő és kontraszt beállításához. Contrast (Fényerő/Kontraszt) Dell 34 Gaming Monitor Game Brightness / Contrast Input Source Display PIP/PBP Audio Menu Personalize Others 75% 75% S3422DWG Brightness (Fényerő) Contrast (Kontraszt) Input Source (Bemeneti jelforrás) A Brightness (Fényerő) a háttérvilágítás fénysűrűségét állítja be (minimum 0; maximum 100). Mozgassa felfelé a botkormányt a fényerő növeléséhez. Mozgassa lefelé a botkormányt a fényerő csökkentéséhez.
Auto Select (Automatikus kiválasztás) Reset Input Source (Bemeneti forrás alaphelyzetbe állítása) Kapcsolja be a funkciót, hogy a monitor automatikusan megkeresse az elérhető bemeneti forrásokat. Nyomja meg a botkormány gombot a kiválasztás megerősítéséhez. Az Input Source (Bemeneti forrás) menü összes elemét visszaállítja gyári értékre. Display (Meg- Használja a Megjelenítés funkciót a kép beállításához.
Smart HDR (Intelligens HDR) Mozgassa a botkormányt a Smart HDR (Intelligens HDR) funkció váltásához Desktop (Asztali), Movie HDR (Film HDR), Game HDR (Játék HDR), DisplayHDR és Off (Kikapcsolva) között. A Smart HDR (Nagy dinamikatartomány) automatikusan javítja a kijelzés kimenetét az optimális beállítások alkalmazása révén, hogy a kép élethű legyen. ∞ Desktop (Asztali): Ez az alapértelmezett mód. Ez az üzemmód leginkább a monitor asztali számítógéppel történő általános használatára alkalmas.
PIP/PBP Egyszerre több kép megtekintését teszi lehetővé. Dell 34 Gaming Monitor Game PIP/PBP Off Brightness / Contrast Input Source Display PIP/PBP Audio Menu Personalize Others S3422DWG PIP/PBP Mode A PIP vagy PBP mód beállítására való. A funkció kikap(PIP/PBP csolható az Off (Ki) lehetőség kiválasztásával. MEGJEGYZÉS: A FreeSync kikapcsolódik a PIP/ mód) PBP engedélyezése esetén.
Reset Audio Az Audio (Hang) menü összes elemét visszaállítja gyári (Hangbeállítá- értékre. sok visszaállítása_ Menu (Menü) Válassza ezt a lehetőséget az OSD beállításainak elvégzéséhez, úgymint az OSD nyelve, a menü képernyőn történő megjelenítésének ideje stb.
Shortcut Key 1 (1. gyorsgomb) Shortcut Key 2 (2. gyorsgomb) Shortcut Key 3 (3. gyorsgomb) Választhat a Preset Modes (Előre beállított módok), Game Enhance Mode (Javított játékmód), AMD FreeSync Premium Pro, Dark Stabilizer (Sötét stabilizátor), Brightness/Contrast (Fényerő/Kontraszt), Input Source (Bemeneti jelforrás), Aspect Ratio (Képméretarány), Smart HDR (Intelligens HDR), illetve Volume (Hangerő), Downlight (Spotlámpa) elem gyorsgombként történő beállítása mellett.
Display Info (Kijelző infó) DDC/CI Megjeleníti a monitorral kapcsolatos aktuális beállításokat A DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) (Kijelző adatcsatorna parancs interfész) lehetővé teszi a monitor paramétereinek beállítását (fényerő, színegyensúly stb.) a számítógép szoftverén keresztül. A funkció kikapcsolható az Off (Ki) lehetőség kiválasztásával. Engedélyezze a szolgáltatást a legjobb felhasználói élmény és a monitor optimális teljesítménye érdekében.
Reset Others (Egyebek vis�szaállítása) Factory Reset (Gyári alaphelyzet) Az Egyéb beállítások menü minden értékét a gyári alapértékekre állítja vissza. Visszaállítja az összes előre beállított értéket gyár alapértelmezett beállításra. MEGJEGYZÉS: A monitor beépített funkcióval rendelkezik a fényerő mértékének automatikus kalibrálásához a LED-ek öregedésének kompenzálása érdekében.
OSD figyelmeztető üzenetek Ha a monitor nem támogat egy adott felbontást, a következő üzenet jelenik meg: DP Dell 34 Gaming Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3440x1440, 144Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. S3422DWG HDMI Dell 34 Gaming Monitor The current input timing is not supported by the monitor display.
A DDC/CI funkció letiltása előtt a következő üzenet jelenik meg: Dell 34 Gaming Monitor The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? S3422DWG Amikor a monitor belép Standby Mode (Készenléti módba), a következő üzenet jelenik meg: Dell 34 Gaming Monitor Entering Standby Mode.
Ha egy HDMI- vagy DP-kábel van csatlakoztatva, az alábbi lebegő párbeszédpanel fog megjelenni. A monitor Készenléti módba lép 4 perc múlva, ha ebben az állapotban hagyják. Dell 34 Gaming Monitor No HDMI 1 Cable 1 The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/S3422DWG S3422DWG vagy Dell 34 Gaming Monitor No HDMI 2 Cable 1 The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.
Ha az OSD Other (Egyéb) funkciójának Factory Reset (Gyári alaphelyet) elemét választja, az alábbi üzenet fog megjelenni: Dell 34 Gaming Monitor Are you sure you want to reset to default settings? Yes No S3422DWG Lásd: Hibaelhárítás további információkért.
A monitor beállítása A maximális felbontás beállítása A monitor maximális felbontásának beállításához:. Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 és Windows 10 alatt: 1. Windows 8 és Windows 8.1 rendszerek esetében válassza az Asztal csempe elemet, hogy a klasszikus asztal-elrendezésre váltson. 2. Jobb egérgombbal kattintson az asztalra, majd kattintson a Screen Resolution (Képernyő-felbontás) elemre. 3. Kattintson a a képernyő-felbontása lenyíló listára, és válassza ki a 3440 x 1440 felbontást. 4.
Amennyiben nem Dell asztali vagy hordozható számítógéppel, illetve videoikártyával rendelkezik Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 és Windows 10 alatt: 1. Windows 8 és Windows 8.1 rendszerek esetében válassza az Asztal csempe elemet, hogy a klasszikus asztal-elrendezésre váltson. 2. Jobb egérgombbal kattintson az asztalra, majd kattintson a Personalization (Személyre szabás) elemre. 3. Kattintson a Change Display Settings (Megjelenítési beállítások módosítása) elemre. 4.
A döntés és függőleges kinyújtás használata MEGJEGYZÉS: Az alábbi értékek a monitorhoz mellékelt állványra vonatkoznak. Amennyiben bármilyen más állvány felszerelésére készül, tekintse meg az állványhoz mellékelt dokumentációt. Döntés Kinyújtás 5° 21° 4° 4° MEGJEGYZÉS: Az állvány leválasztott állapotban van, amikor a monitor elhagyja a gyárat. MEGJEGYZÉS: A monitor dőlésszöge -4° és +4° között van, képelforgatási mozgás kizárása mellett.
Hibaelhárítás FIGYELEM: Mielőtt bármilyen eljáráshoz hozzákezdene ebben a szakaszban, olvassa el a Biztonsági utasítások tartalmát. Önteszt A monitor önteszt lehetőséggel rendelkezik, ami lehetővé teszi a monitor megfelelő működésének ellenőrzését. Ha a monitor és a számítógép helyesen csatlakozik, de a monitor képernyője sötét marad, futtassa le a monitor öntesztet az alábbi lépések végrehajtásával: 1. Kapcsolja ki a számítógépet és a monitort. 2. Húzza ki az összes videokábelt a monitorból.
vagy Dell 34 Gaming Monitor No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/S3422DWG S3422DWG MEGJEGYZÉS: Ez az ablak a rendszer normál működése esetén is megjelenik, ha a videokábel le van választva vagy sérült. 4. Kapcsolja ki a monitort és csatlakoztassa újra a videokábelt, majd kapcsolja be újra a számítógépet és a monitort. Ha a monitor a kábelek újracsatlakoztatása után is sötét marad, ellenőrizze a videokártyát és a számítógépet.
Beépített diagnosztika A monitor beépített diagnosztikai eszközzel rendelkezik, amely segít annak megállapításában, hogy az esetleges képi rendellenességet a monitor okozza-e, vagy a számítógép, illetve videokártya. MEGJEGYZÉS: A beépített diagnosztikát csak akkor futtathatja, ha a videokábel ki van húzva és a monitor önteszt módban van. 1 2 3 4 5 A beépített diagnosztika futtatásához: 1. Ellenőrízze, hogy tiszta-e a képernyő (nincs porrészecske a képernyő felületén). 2.
Dell 34 Gaming Monitor Select option: S3422DWG 4. Jelölje ki a ikont a beépített diagnosztika futtatásához. 5. Gondosan vizsgálja meg a képernyőt rendellenességekért. 6. Nyomja meg újra a Jobbra gombot (1-es gomb) a hátlapon. A képernyő színe szürkére változik. 7. Vizsgálja meg a képernyőt rendellenességekért. 8. Ismételje meg a 6. és 7. lépést a megjelenítő vizsgálatához vörös, zöld, kék, fekete, fehér és szövegminta megjelenítési módban. A teszt kész, ha megjelenik a szövegminta képernyő.
Gyakori problémák Az alábbi táblázat általános tájékoztatást tartalmaz a gyakran előforduló problémákról és azok megoldására ad javaslatot: Gyakori tünetek Lehetséges megoldások Nincs kép/Működés- ∞ Győződjön meg arról, hogy a monitort és a számítógépet jelző LED kikapcsolva összekötő videokábel megfelelően csatlakoztatva van és szorosan illeszkedik. ∞ Ellenőrizze, hogy a hálózati aljzat megfelelően működik bármilyen egyéb elektromos berendezés csatlakoztatásával.
Hiányzó képpontok ∞ Kapcsolja ki, majd újra be a tápfeszültséget. ∞ Az állandóan kikapcsolt képpont természetes jelenség, amely az LCD-gyártás sajátosságaiból eredően előfordulhat. ∞ A Dell LCD-monitor minőségi és képpont szabályzatáról a Dell támogatási webhelyen találhat részletesebb információt:: www.dell.com/support/monitors. Bekapcsolva maradt képpontok ∞ Kapcsolja ki, majd újra be a tápfeszültséget.
Szinkronizálási prob- ∞ Állítsa vissza a monitort a Gyári beállításokra (Factory lémák Reset (Gyári alaphelyzet)). ∞ Végezze el az öntesztet, hogy megállapítsa, az összetöredezett kép önteszt módban is megjelenik-e. ∞ Ellenőrizze, hogy a videokábel csatlakozójának érintkezői nincsenek meghajlítva vagy eltörve. ∞ Indítsa újra a számítógépet csökkentett módban. Biztonsággal kapcso- ∞ Ne hajtson végre semmiféle hibaelhárítást. latos problémák ∞ Azonnal lépjen kapcsolatba a Dellel.
Videó szellemkép vagy túllépés ∞ Módosítsa a Response Time (Válaszidő) értékét az OSD Display (Megjelenítés) elemében Normal (Normál), Fast (Gyors) vagy Extreme (Extrém) értékre a használt alkalmazástól és a használat módjától függően.
Termékspecifikus problémák Jellemző tünetek Lehetséges megoldások A képernyőn lévő kép túl kicsi. ∞ Ellenőrizze a Aspect Ratio (Képméretarány) beállítást az OSD Display (Megjelenítés) beállításai alatt. ∞ Állítsa vissza a monitort a Gyári beállításokra (Factory Reset (Gyári alaphelyzet)). A monitor beállításai ∞ Kapcsolja ki a monitort, húzza ki a tápkábelt, csatlakoztasnem végezhetők el sa újra, majd kapcsolja be a monitort. a panel alján lévő ∞ Ellenőrizze, hogy az OSD-menü nincs-e zárolva.
Függelék Biztonsági utasítások FIGYELEM: Az ebben a használati útmutatóban leírt kezelőszervektől vagy beállításoktól, illetve eljárásoktól eltérő kezelőszervek és beállítások használata, illetve más eljárások végrehajtása áramütéssel, elektromos kockázattal és/vagy mechanikai veszélyekkel járhat. A biztonsági utasításokkal kapcsolatos tájékoztatásért lásd: Biztonsági környezet és szabályozási információk - Safety Environment and Regulatory Information (SERI).
A Dell elérhetőségei Vásárlók az Egyesült Államokban hívják a 800-WWW-DELL (800-999-3355) telefonszámot. MEGJEGYZÉS: Ha nem rendelkezik működő internet-kapcsolattal, az elérhetőségi adatokat magtalálhatja a vásárlási bizonylaton, csomagolójegyen, számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell több online és telefonos támogatási és szerviz lehetőséget kínál. Az elérhetőség területenként és termékenként változik, és előfordulhat, hogy egyes szolgáltatások az Ön területén nem elérhetők.
Stabilitás miatti veszély A termék leeshet, és súlyos vagy halálos sérülést okozhat. A személyi sérülés elkerülése érdekében a terméket szorosan a padlózathoz/falhoz kell rögzíteni, a telepítési utasításoknak megfelelően. A termék leeshet, és súlyos vagy halálos sérülést okozhat. Sok sérülés, elsősorban gyermekek esetében, elkerülhető az alábbi egyszerű óvintézkedések megtételével: MINDIG a termék gyártója által ajánlott szekrényt, állványt vagy telepítési módot használjon.
