Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ 3008WFP Sobre o monitor Características do produto Identificação dos vários componentes e botões Especificações do monitor Interface USB (Universal Serial Bus) Função Plug and Play Especificações do leitor de cartão Directrizes relativas à manutenção Instalação do monitor Ligação do monitor Organização dos cabos Colocação do Soundbar (opcional) Remoção da base Fixação da base Solução de problemas Solução de problemas específicos do monitor Problemas comuns
Voltar à página de índice Sobre o monitor Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ 3008WFP Características do produto Identificação dos vários componentes e botões Especificações do monitor Interface USB (barramento serial universal) Função Plug and Play Especificações do leitor de cartão Directrizes relativas à manutenção Características do produto O monitor de ecrã plano 3008WFP inclui um ecrã de matriz activa, TFT (thin-film transistor), LCD (liquid crystal display).
2 Seleção de Picture by Picture (PBP) 3 Menu OSD / Selecionar 4 Brilho e Contraste / Para baixo (-) 5 Ajuste automático / Para cima (+) 6 Botão liga/desliga (com luz indicadora de funcionamento) Vista traseira Vista traseira Vista traseira da base do monitor Etiqueta Descrição Use 1 Furos de fixação VESA (100 mm) (atrás da base instalada) Para fixar o monitor. 2 Ranhura da trava de segurança Para ajustar a proteger o monitor.
Vista inferior Bottom view Bottom view with monitor stand Etiqueta Descrição Use 1 Seleccionar Fonte de Entrada Conecte o cabo de alimentação à tomada. 2 Conector eléctrico CA da Barra de Som Dell. Conecte o cabo de alimentação do Soundbar (opcional). 3 Conectores de áudio Conecte os dispositivos de saída de dois canais HDMI ou 5.1 canais. Conecte a saída do canal esquerdo/direito ao conector verde. Use este conector para conexão de áudio de 2.0/2.1 canais.
Pinagem Conector VGA Número Extremidade do monitor do cabo de sinal de do pino 15 pinos 1 Vídeo - Vermelho 2 Vídeo - Verde 3 Vídeo - Azul 4 GND 5 autoteste 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 +5V 10 DDC-GND 11 GND 12 DDC-SDA 13 Sinc. H 14 Sinc. V 15 DDC-SCL Conector DVI NOTA: O pino 1 está no canto esquerdo superior. Número do Extremidade do monitor do cabo de sinal de 24 pinos pino 1 Dados 2- T.M.D.S. 2 Dados 2+ T.M.D.S. 3 Blindagem Dados 2/4 T.M.D.S 4 Dados 4- T.M.D.S.
16 Detecção de conexão a quente 17 Dados 0- T.M.D.S. 18 Dados 0+ T.M.D.S. 19 Blindagem Dados 0/5 T.M.D.S 20 Dados 5- T.M.D.S. 21 Dados 5+ T.M.D.S. 22 Blindagem Clock T.M.D.S. 23 Clock+ T.M.D.S. 24 Clock- T.M.D.S.
10 T.M.D.S. Clock + 11 T.M.D.S. Clock Shield 12 T.M.D.S. Clock - 13 CEC 14 Reserved(N.C.
Número de pinos Conector de 4 pinos 1 DMU 2 VCC 3 DPU 4 GND Conector USB dow nstream Número de pinos Conector de 4 pinos 1 VCC 2 DMD 3 DPD 4 GND Portas USB l l Uma de upstream - traseira Quatro de downstream - duas na traseira, duas na lateral esquerda NOTA: O recurso USB 2.0 requer um computador compatível com 2.0. NOTA: A interface USB do monitor funciona APENAS com o monitor ligado (ou no modo de economia de energia).
A tabela a seguir lista os tipos de cartão de memória suportados pelo slot: Número do slot Tipo de cartões de memória flash 1 Compact Flash tipo I/II Card (CF I/II)/unidade de disco rígido ATA fator de forma CF para barramento USB 2.
* 3008WFP suporta conteúdo HDCP com resolução de até 1920 x 1080 através da entrada DVI.
Dimensões: (sem a base) Altura 18.07 polegadas (459.07 mm) Largura 27.43 polegadas (696.67 mm) Profundidade 3.76 polegadas (95.50 mm) Dimensões da base: Altura (comprimida) 13.44 polegadas (341.50 mm) Altura(estendida) 16.99 polegadas (431.50 mm) Largura 14.96 polegadas (380 mm) Profundidade 9.35 polegadas (237.43 mm) Peso Peso com a embalagem 41.41 lbs (18.8 kg) Peso com o conjunto da base e os cabos 34.36 lbs (15.
Voltar à página de índice Apêndice Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ 3008WFP Instruções de segurança Aviso FCC (EUA apenas) e Outras Informações Reguladoras Como entrar em contato com a Dell ATENÇÃO: Instruções de segurança ATENÇÃO: O uso de controles, ajustes ou procedimentos não especificados neste documento pode resultar em choque elétrico e outros riscos de natureza mecânica e elétrica.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ 3008WFP Se você tem um computador de mesa Dell™ ou um computador portátil Dell™ com acesso à Internet 1. Faça o download e instale o driver mais recente para a placa gráfica a partir do site de suporte da Dell: support.dell.com. 2. Configure a resolução para 1920 x 1200/2560 x 1600.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ 3008WFP Se você não tem um computador de mesa, computador portátil, ou placa gráfica Dell™ No Windows XP: 1. Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Propriedades de vídeo. 2. Selecione a guia Configurações. 3. Selecione Avançadas. 4. Selecione a guia Adaptador. O item Tipo do adaptador lista o adaptador gráfico no sistema. 5.
Voltar à página de índice Operating the Monitor Guia do Utilizador do Monitor de Painel Plano Dell™ 3008WFP Utilização dos botões existentes no painel frontal Utilização dos menus apresentados no ecrã (OSD Configuração da resolução ideal Uso do Dell Soundbar (opcional Uso dos ajustes de inclinação, giro e extensão vertical Utilização dos botões existentes no painel frontal Use os botões de controlo, na arte frontal do monitor, para regular as características da imagem a ser exibida.
ou ou B Use este botão para ativar o ajuste o modo Picture by Picture (PBP) Seleção de Picture by Picture (PBP) C Use a tecla MENU para iniciar o OSD (on-screen display) e seleccione o Menu OSD. Consulte Aceder ao Sistema de Menu. Menu OSD/Seleccionar D Use esta tecla para acesso directo ao menu de controlo do “Brilho” e “Contraste”. Tecla de Atalho de Brilho/Contraste E Use estas teclas para navegar e ajustar os controlos da barra de elevador (diminuir/aumentar alcances), no OSD.
NOTA: A opção AJUSTE AUTOMÁTICO apenas está disponível aquando da utilização do conector analógico (VGA) 2. 3. Pressione os botões e para navegar pelas opções de configuração. O nome da opção é realçado ao passar de um ícone para outro. Consulte a tabela abaixo para conhecer todas as opções disponíveis no monitor. Pressione o botão Menu uma vez para ativar a opção realçada. 4. Pressione os botões 5. 6. e para selecionar o parâmetro desejado.
Retroceder Prima Seleção automática Pressione VGA Se estiver a usar o conector analógico (VGA), seleccione a entrada VGA. Prima para voltar ao menu principal. para buscar os sinais de entrada disponíveis. to select the VGA input source. DVI-D1/ DVI-D2 Se estiver a usar o conector digital (DVI), seleccione a entrada DVI-D. DisplayPort Selecione a entrada DisplayPort ao usar o conector DisplayPort. Pressione HDMI Selecione a entrada HDMI ao usar o conector HDMI.
Submenu de configuração de cor para entrada VGA/DVI-D Submenu de configuração de cor para entrada de Vídeo ou Entrada VGA/DVI-D Retroceder Prima Entrada de vídeo para voltar ao menu principal. Formato de Cor de Entrada Escolha a opção RGB se o monitor estiver conectado a um PC ou DVD usando um cabo VGA ou DVI. Escolha a opção YPbPr se o monitor estiver conectado a um DVD ou por um cabo YPbPr. Gamma Para conseguir os diferentes modos de cor, para PC e Mac.
Esportes Modo adequado a cenas de desporto. Natureza Modo adequado a cenas de natureza. tonalidade cromática Este recurso pode desviar a cor da imagem de vídeo para verde ou púrpura. É usado para ajustar a cor do tom de pele desejado. Use os botões e para ajustar o matiz de '0' a '100'. torna a imagem de vídeo mais greenish. torna a imagem de vídeo mais purplish. NOTA: O ajuste da tonalidade cromática só está disponível para entrada de vídeo.
Contraste dinâmico O ajuste de contraste dinâmico ajuda a obter um contraste mais alto se você escolher a predefinição Jogo, Filme, Esportes e Natural. (O controle de brilho é desabilitado no modo de contraste dinâmico e ficará esmaecido.) Use o botão para habilitar o ajuste de contraste dinâmico. Use o botão para desabilitar o ajuste de contraste dinâmico. Exibir informações Todas as definições ligadas a este monitor Restaurar Visor Restaurar a imagem de acordo com as definições de fábrica.
Condicionamento do LCD Se uma imagem parece permanecer no monitor, selecione Condicionamento do LCD para eliminar ou reduzir a retenção da imagem. O uso do recurso Condicionamento do LCD pode demorar várias horas. Casos severos deste problema são conhecidos como retenção de imagem permanente; a função de Condicionamento do LCD não pode eliminá-los.
NOTA: o ajuste de contraste não está disponível ao usar a origem DVI. Retroceder Prima para voltar ao menu principal. Modo Use os botões Origem PBP Selecione um sinal de entrada para Picture by Picture (PBP). (DVI-1/DVI-2/HDMI/Composto/S-Video) Use os botões e e para navegar e para navegar e para selecionar Picture by Picture (PBP) "Ligado" ou "Desligado". para selecionar.
Saturação Ajuste a saturação da cor da imagem Picture by Picture (PBP). Use os botões e para ajustar a saturação de '0' a '100'. torna a imagem de vídeo mais monocromática. torna a imagem de vídeo mais colorida. NOTA: O ajuste da saturação só está disponível para entrada de vídeo. Menu de Sair Prima para sair do menu principal OSD.
No Windows XP: 1. 2. 3. 4. Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Propriedades. Selecione a guia Configurações. Configure a resolução da tela para 1920 x 1200/2560 x 1600. Clique em OK. No Windows Vista® ou Windows 7: 1. 2. 3. 4. Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Personalização. Clique em Alterar COnfigurações de Exibição.
NOTA: A base está instalada e estendida quando o monitor sai da fábrica. Extensão vertical O suporte estende-se verticalmente até 90 mm. As figuras abaixo mostram como estender verticalmente o suporte.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ 3008WFP Instruções importante para configurar a resolução de exibição para 1920 x 1200 (origem de entrada VGA) / 2560 x 1600 (origens de entrada DVI/DisplayPort) (ótima) Para um desempenho de exibição ótimo ao usar os sistemas operacionais Microsoft Windows®, configure a resolução de exibição para 1920 x 1200/2560 x 1600 efetuando os seguintes passos: No Windows XP: 1.
Monitor de Painel Plano Dell™ 3008WFP Guia do usuário Instruções importante para configurar a resolução de exibição para 1920 x 1200 (origem de entrada VGA) / 2560 x 1600 (origens de entrada DVI/DisplayPort) (ótima) As informações neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. © 2007-2009 Dell Inc. Todos os direitos reservados. É terminantemente proibido todo e qualquer tipo de reprodução sem a autorização por escrito da Dell Inc.
oltar à página de índice Setting Up the Monitor Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ 3008WFP Ligação do monitor Organização dos cabos Colocação do Soundbar (opcional) Remoção da base Fixação da base Ligação do monitor MISE EN GARDE : Antes de iniciar qualquer procedimento desta seção, leia as instruções de segurança. Para ligar o seu monitor ao computador, siga os seguintes passos/instruções: l l Desligue o computador e desconecte o cabo elétrico.
Depois de conectar o cabo DVI/VGA/DisplayPort, siga o procedimento abaixo para conectar o cabo USB ao computador e concluir a instalação do monitor: l l l l l Ligue a porta ascendente USB (cabo fornecido) a uma porta USB apropriada no seu computador. Ligue periféricos USB às portas descendentes USB (traseiras ou laterais), no monitor.(Consulte a vista traseira ou Vista lateral para mais detalhes.) Ligue os cabos de alimentação do seu computador e monitor a uma tomada próxima.
1. Remova os quatro parafusos da base. 2. Remova a base levantando-a em linha reta para fora do monitor. Fixação da base Coloque a base sobre uma superfície plana e siga estas etapas para encaixar o monitor no suporte: 1. Encaixe a ranhura existente na parte de trás do monitor nas duas patilhas existentes na parte superior da base. 2.
indicado.
Voltar à página de índice Solução de problemas Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ 3008WFP Solução de problemas específicos do monitor Problemas comuns Problemas de vídeo Problemas específicos do produto Problemas específicos da interface USB (Universal Serial Bus) Solução de problemas do Dell™ Soundbar Solução de problemas do leitor de cartão ATENÇÃO: Antes de iniciar qualquer procedimento desta seção, leia as instruções de segurança..
Distorção geométrica A tela não está corretamente centrada l Ajuste os controles de Fase e Clock através do sistema de OSD. l Restaure o monitor de acordo com as Definições de Fábrica.. Pressione o botão Ajuste automático. Ajuste os controles de Fase e Clock através do sistema de OSD. l l NOTA: Ao usar: DVI-D', os ajustes de posicionamento não estão disponíveis. Linhas horizontais/verticais A tela tem uma ou mais linhas l l l l l Restaure o monitor de acordo com as Definições de Fábrica..
energia. Quando os controlos do utilizador são premidos, não há Sinal de Entrada mensagem “ Sem sinal de entrada de SVídeo”, “ Sem sinal de entrada composto ” ou “ Sem sinal de entrada de componente” Sem imagem, a luz do LED é azul. Ao premir +, - ou tecla Menu , aparece a mensagem “ Sem sinal de entrada de S-Vídeo”, “ Sem sinal de entrada composto ” ou “ Sem sinal de entrada de componente” l l l l A imagem não se adapta ao ecrã inteiro A imagem não se adapta em altura, nem largura do ecrã.
l l Volume baixo O volume está baixo demais. l l l l l Verifique se a placa de som apresenta problemas. Teste o Soundbar utilizando outra origem de áudio (ou seja, um reprodutor de CDs portátil). Retire eventuais obstruções entre o Soundbar e o usuário. Gire o botão liga / desliga / volume no Soundbar no sentido horário para aumentar o volume ao máximo. Ajuste todos os controles de volume do Windows para os níveis máximos. Aumente o volume do aplicativo de áudio.
