Guida all’uso monitor schermo piatto Dell™ 3008WFP Informazioni sul monitor Soluzione dei problemi Caratteristiche del prodotto Identificazione delle parti e dei controlli Specifiche del monitor Interfaccia USB (Universal Serial Bus) Capacità Plug and Play Specifiche del Lettore di schede Istruzioni per la manutenzione Installazione del monitor Risoluzione dei problemi del monitor Problemi comuni Problemi video Problemi specifici del prodotto Problemi specifici USB (Universal Serial Bus) Risoluzione dei
Ritorna al sommario Informazioni sul monitor Guida all’uso monitor schermo piatto Dell™ 3008WFP Caratteristiche del prodotto Identificazione delle parti e dei controlli Specifiche del monitor Interfaccia USB (Universal Serial Bus) Capacità Plug and Play Specifiche del Lettore di schede Istruzioni per la manutenzione Caratteristiche del prodotto Il monitor schermo piatto 3008WFP ha uno schermo LCD a matrice attiva TFT (Thin-Film Transistor).
Menu OSD/Selezione 4 Luminosità e Contrasto/Giù (-) 5 Regolazione automatica/Su (+) 6 Tasto accensione (con indicatore luminoso) Vista posteriore Vista posteriore Veduta posteriore con base del monitor Etichetta Descrizione Usare 1 Fori di montaggio VESA (100 mm) (dietro la placca attaccata alla base) Per montare il monitor 2 Alloggio lucchetto di sicurezza Per aiutare a fissare il monitor. 3 Etichetta codice a barre del numero di serie Per Dell ed ottenete il supporto tecnico.
Vista dal basso Vista dal basso Etichetta Descrizione Widok od dolu z podstawa monitora Usare 1 Connettore cavo d'alimentazione Collegare il cavo d’alimentazione alla presa a muro. CA 2 Connettore alimentazione CC per Dell Soundbar. Collegare il cavo d'alimentazione della Soundbar (optional). 3 Connettori audio Collegare i dispositivi d’output HDMI a due canali o 5.1 canali. Podlacz wyjscie kanalu przedni lewy/prawy do zielonego zlacza. Uzyj tego zlacza do polaczenia audio 2.0/2.1 kanalowego.
Assegnazione dei Pin Connettore VGA Numero Lato monitor del cavo segnale a 15 pin pin 1 Video rosso 2 Video verde 3 Video blu 4 GND (Terra) 5 Auto test 6 GND-R (Terra rosso) 7 GND-G (Terra verde) 8 GND-B (Terra blu) 9 +5V 10 DDC-GND (Massa) 11 GND (Terra) 12 DDC-SDA 13 H-sync (Sincronia orizzontale) 14 V-sync (Sincronia verticale) 15 DDC-SCL Connettore DVI NOTA: Pin 1 si trova in alto a sinistra. Numero pin Lato monitor del cavo segnale a 24 pin 1 T.M.D.S. Dati 2- 2 T.M.
19 T.M.D.S. Dati 0/5 Shield 20 T.M.D.S. Dati 5- 21 T.M.D.S. Dati 5+ 22 T.M.D.S. Clock Shield 23 T.M.D.S. Clock + 24 T.M.D.S.
16 SDA 17 DDC/CEC Ground 18 +5V Power 19 Hot Plug Detect Connettore S-Video Numero Lato a 5 pin del cavo segnale collegato pin (cavo non incluso) 1 GND (Massa) 2 GND (Massa) 3 Luminanza 4 Crominanza 5 GND (Massa) Connettore video composito Luminanza Composito Crominanza Connettore video componente Numero Lato a 3 pin del cavo segnale collegato pin (cavo non incluso) 1 Y (segnale luminanza) 2 Pb (segnale differenziale colore) 3 Pr (segnale differenziale colore) Interfaccia USB (Un
Numero pin Lato a 4 pin del connettore 1 DMU 2 VCC 3 DPU 4 GND Connettore scari camento dati USB Numero pin Lato a 4 pin del connettore 1 VCC 2 DMD 3 DPD 4 GND Porte USB l l 1 upstream - posteriore 4 downstream - 2 dietro; 2 sul lato sinistro NOTA: Per la USB 2.0 è necessario usare un computer con capacità 2.0. NOTA: L'interfaccia USB funziona SOLO quando il monitor è acceso (o in modalità risparmio energetico).
La tabella che segue elenca i tipi di schede memoria supportati da ciascun alloggio: Numero dell’alloggio Tipi di schede memoria Flash 1 Compact Flash tipo I/II Card (CF I/II)/CF dischi rigidi di formato ATA a bus USB 2.
* 3008WFP supporta contenuti HDCP fino ad una risoluzione di 1920 x 1080 dall'ingresso DVI.
Profondità 9.35 pollici (237.43 mm) Dimensioni (senza supporto) Altezza 18.07 pollici (459.07 mm) Larghezza 27.43 pollici (696.67 mm) Profondità 3.76 pollici (95.50 mm) Dimensioni supporto Altezza(Compresso) 13.44 pollici (341.50 mm) Altezza(Esteso) 16.99 pollici (431.50 mm) Larghezza 14.96 pollici (380 mm) Profondità 9.35 pollici (237.43 mm) Peso Peso lordo con imballo 41.41 libbre (18.8 kg) Perso con supporto e cavi 34.36 libbre (15.
Ritorna al sommario Appendice Guida all’uso monitor schermo piatto Dell™ 3008WFP Istruzioni di sicurezza Avviso FCC (solo U.S.) ed altre informazioni sulle normative Contattare Dell ATTENZIONE: Istruzioni di sicurezza ATTENZIONE: L’uso di controlli, regolazioni o procedure diverse da quelle specificate in questa documentazione possono provocare l’esposizione a scosse elettriche, pericoli elettrici e/o pericoli meccanici.
Torna all'indice Impostazione del monitor Guida all’uso monitor schermo piatto Dell™ 3008WFP Se si ha un computer desktop o notebook Dell™ con accesso a Internet 1. Scaricare ed installare il driver più aggiornato per la scheda grafica dal sito di supporto Dell all’indirizzo: support.dell.com. 2. Impostare la risoluzione su 1920 x 1200/2560 x 1600.
Torna all'indice Impostazione del monitor Guida all’uso monitor schermo piatto Dell™ 3008WFP Se non si ha un computer desktop o notebook, oppure una scheda grafica Dell™ In Windows XP: 1. Fare clic col tasto destro del mouse sul desktop e selezionare Proprietà schermo. 2. Selezionare la scheda Impostazioni. 3. Selezionare Avanzate.. 4. Selezionare la scheda Scheda. Tipo di scheda elenca le schede grafiche del sistema. 5.
Ritorna al sommario Installazione del monitor Guida dell’utente Monitor schermo piatto a Dell™ 3008FP Uso dei controlli del pannello frontale Uso del menu OSD (On Screen Display) Impostazione della Risoluzione ottimale Uso della barra audio Dell (Opzionale) Uso della prolunga verticale per l'angolazione e la rotazione Uso dei controlli del pannello frontale Usare i tasti di controllo del pannello frontale del monitor per regolare le caratteristiche dell’immagine visualizzata.
o o B Usare questo tasto per attivare la modalità di regolazione PBP (Picture by Picture). Selezione PBP (Picture by Picture) C Usare il tasto MENU per accedere avviare il menu OSD (On-Screen Display) e selezionare il menu OSD. Fare riferimento a Accesso al menu di sistema. Tasto menu OSD / selezione D Usare questo tasto per accedere direttamente al menu di controllo "Brightness" (Luminosità) e "Contrast" (Contrasto).
2. Premere i tasti e per spostarsi tra le icone delle funzioni. Quando ci si sposta da un'icona all'altra, viene evidenziato il nome dell'opzione. Si veda la tabella seguente per avere l'elenco completo delle opzioni disponibili per il monitor. 3. Premere una volta il tasto Menu per attivare la funzione evidenziata. 4. Premere i tasti 5. Ppremere 6. Selezionare l’opzione "back" (Indietro) per tornare al menu principale, oppure selezionare "exit" (Esci) per uscire dal menu OSD.
Indietro Premere per tornare al menu principale. Selezione Premere per eseguire la ricerca dei segnali d’input disponibili. automatica VGA Selezionare l’input VGA quando si usa il connettore analogico (VGA). Premere DVI-D1/ DVI-D2 Selezionare l’input DVI-D quando si usa il connettore digitale (DVI). Premere DisplayPort Selezionare l’input DisplayPort quando si usa il connettore DisplayPort. Premere HDMI Selezionare l'input HDMI quando si usa il connettore HDMI.
Menu secondario colore per l’input VGA/DVI-D Menu secondario colore per l’input Video o Input VGA/DVI-D Indietro Premere Input video per tornare al menu principale. Formato colore d’input Scegliere l'opzione RGB se il monitor è collegato ad un PC o lettore DVD usando un cavo VGA o DVI. Scegliere l'opzione YPbPr se il monitor è collegato ad un lettore DVD usando un cavo YPbPr. Gamma Per ottenere le varie modalità colore per PC e Mac. Impostazioni è possibile scegliere fra modalità Grafica e Video.
Natura Modalità adatta per scene di natura. Tonalità Questa funzione permette di cambiare il colore dell’immagine video sul verde o sul viola. È usato per regolare le tonalità di colore della pelle. Usare il tasto e per regolare la tonalità da ‘0’ a ‘100’. rende verdognola la tonalità dell’immagine a video. rende violacea la tonalità dell’immagine a video. NOTA: La regolazione della tonalità è disponibile solo per l’input video.
grigio.) Usare il tasto per abilitare la regolazione Contrasto dinamico. Usare il tasto per disabilitare la regolazione Contrasto dinamico. Informazioni sc Tutte le impostazioni relative a questo monitor. hermo Ripristino scher Permette di ripristinare l’immagine sulle impostazioni predefinite. mo Uscire dal men Premere per uscire dal menu principale OSD.
per eliminare o ridurre l'immagine in sovrimpressione. La procedura della funzione LCD Conditioning (Trattamento LCD) può impiegare diverse ore. I casi gravi di sovrimpressione dell’immagine cono conosciuti come “Burn-in”; la funzione LCD Conditioning ng(Trattamento (Trattamento LCD) non rimuove il “Burn-in”.
NOTA: Quando si usa l’origine DVI la regolazione del contrasto non è disponibile. Indietro Premere per tornare al menu principale. Modalità Usare il tasto Origine PBP Selezionare un segnale d’input per PBP (Picture by Picture). (DVI-1/DVI-2/HDMI/Composito/S-Video) Usare il tasto e e per sfogliare e per sfogliare e per selezionare PBP (Picture by Picture) "Attiva" o "Disattiva". per selezionare.
Saturazione Regolare la saturazione dell’immagine PBP (Picture by Picture). Questa funzione permette di regolare la saturazione del colore dell'immagine video. Usare il tasto saturazione da ‘0’ a ‘100’. e per regolare la rende l’immagine a video più monocromatica. rende l’immagine a video più colorata. NOTA: La regolazione della saturazione è disponibile solo per l'input video. Uscire dal men Premere per uscire dal menu principale OSD.
In Windows XP: 1. 2. 3. 4. Right-click on the desktop and select Properties. Selezionare la scheda Settings (Impostazioni). Impostare la risoluzione di schermo su 1920 x 1200/2560 x 1600. Fare clic su OK. In Windows Vista® o Windows 7: 1. 2. 3. 4. Fare clic con il tasto destro sul desktop e selezionare Personalizzazione. Fare clic su Cambia impostazioni visualizzazione.
NOTA: La base è staccata ed estesa quando il monitor è inviato dalla fabbrica. Estensione verticale La base si estende verticalmente fino a 90 mm. Le figure che seguono illustrano come estendere in verticale la base.
Torna all'indice Impostazione del monitor Guida all’uso monitor schermo piatto Dell™ 3008WFP Istruzioni importanti per impostare la risoluzione dello schermo su 1920 x 1200 (origine d’input VGA) / 2560 x 1600 (origini d’input DVI/Displayport) (ottimale) Per una visualizzazione ottimale usando i sistemi operativi Microsoft Windows®, impostare la risoluzione dello schermo a 1920 x 1200/2560 x 1600 pixel, seguendo questa procedura: In Windows XP: 1.
Monitor a schermo piatto Dell™ 3008WFP Guida utente Istruzioni importanti per impostare la risoluzione dello schermo su 1920 x 1200 (origine d’input VGA) / 2560 x 1600 (origini d’input DVI/Displayport) (ottimale) Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. © 2007-2009 Dell Inc. Tutti i diritti riservati. La riproduzione in qualsiasi forma senza l'autorizzazione scritta di Dell Inc.è strettamente proibita.
Ritorna al sommario Installazione del monitor Guida all’uso monitor schermo piatto Dell™ 3008WFP Collegamento del monitor Organizzazione dei cavi Collegamento della Soundbar (optional) Rimozione della base Attaccare la base Collegamento del monitor ATTENZIONE: Prima di iniziare le procedure descritte nella presente sezione, attenersi alle istruzioni di sicurezza.
la configurazione del monitor: l l l l l Collegare la porta USB caricamento dati (cavo fornito in dotazione) ad una porta USB appropriata del computer. Collegare le periferiche USB alle porte USB scaricamento dati (posteriori o laterali) del monitor. (Fare riferimento alla sezione Veduta posteriore o Vista laterale view for details.) Collegare i cavi d'alimentazione del computer e del monitor ad una presa di corrente limitrofa. Accendere il monitor e il computer.
1. Rimuovere le quattro viti dalla base. 2. Rimuovere la base sollevandola ed allontanandola dal monitor. Attaccare la base Collocare la base su una superficie piatta e seguire queste istruzioni per attaccarla al monitor: 1. Far collimare la scanalatura sul retro del monitor con le due linguette sulla parte superiore della base. 2. Abbassare il monitor in modo tale che l'area di montaggio si agganci alla base e stringere i bulloni come indicato.
Ritorna al sommario
Ritorna al sommario Soluzione dei problemi Guida all’uso monitor schermo piatto Dell™ 3008WFP Troubleshooting the Monitor Problemi comuni Problemi video Problemi specifici del prodotto Problemi specifici USB (Universal Serial Bus) Risoluzione dei problemi della Soundbar Dell™ Risoluzione dei problemi del lettore di schede ATTENZIONE: Prima di iniziare le procedure descritte nella presente sezione, attenersi alle istruzioni di sicurezza.
Distorsione geometrica troppo scura o troppo chiara l Lo schermo non è centrato correttamente l l l l Lancez la fonction Ajustement auto via l’OSD. Réglez les contrôles de luminosité et de contraste via l’OSD. Ripristinare il monitor sulle impostazioni predefinite. Lancez la fonction Ajustement auto via l’OSD. Réglez les contrôles de luminosité et de contraste via l’OSD. NOTA: Quando si usa la: DVI-D' le regolazioni della posizione non sono disponibil.
modalità di risparmio energetico. Nessun segnale d’input quando sono premuti i controlli preme “+”, “-” o “Menu” key, appare il messaggio " Nessun segnale in ingresso SVideo”, “ Nessun segnale in ingresso Composite” o “ Nessun segnale in ingresso Component ” Nessuna immagine, la luce del LED è blu.
l l l l Volume basso Il volume è troppo basso. l l l l l Impostare i controlli del bilanciamento audio di Windows (L-R) al centro. Pulire e riposizionare i cavi audio line-in. Eseguire la procedura per la ricerca dei guasti della scheda audio. Controllare il funzionamento della barra audio usando un'altra sorgente audio (p.e. un lettore CD portatile). Eliminare qualsiasi ostacolo presente tra la barra audio e l'utilizzatore.