Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FPBLK de Dell™ Acerca del monitor Configurar el Monitor Usar el Monitor Resolución de Problemas Apéndice Notas, Avisos y Atenciones NOTA: UNA NOTA indica información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. AVISO: Un AVISO indica un daño potencial para el hardware o una pérdida de datos y le indica cómo evitar el problema.
Acerca del monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Volver a la página de contenidos Acerca del monitor Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell™ Contenidos del Embalaje Características del Producto Identificar las Piezas y los Controles Especificaciones del monitor Capacidad Plug and Play Recomendaciones de Mantenimiento Contenidos del Embalaje Su monitor se envía con los componentes mostrados más abajo.
Acerca del monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Cable VGA Cable DVI Medios de Controladores y Documentación Guía de Configuración Rápida Información de Seguridad Características del Producto La pantalla plana Dell™ 1908FP-BLK tiene una matriz activa, un transistor de película delgada(TFT) y una pantalla de cristal líquido(LCD). Las funciones del monitor incluyen: ■ Área de visualización de 19 pulgadas (481.9 mm).
Acerca del monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Vista frontal 1 Vídeo Selección de entrada 2 Menú OSD / botón selección 3 Botón de Brillo y Contraste / Abajo (-) 4 Botón de Ajuste automático / Arriba (+) 5 Botón de encendido (con indicador de luz de encendido) Controles del panel frontal Vista trasera Vista trasera Vista posterior con el soporte de monitor 1 Orificios de montaje VESA (100mm) (superficie de base adjunta a la parte trasera) Utilícela para
Acerca del monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Conectores USB (de subida de datos) Lado izquierdo Lado derecho Vista inferior Vista inferior 1 Conexión de alimentación Inserte el cable de alimentación. 2 Conector de alimentación del Dell Soundbar Conecta el cable de alimentación de la barra de sonido (opcional). 3 Conexión DVI Conecta el cable DVI de su PC. 4 Conexión VGA Conecta el cable VGA de su PC.
Acerca del monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell 6 Conexión USB Conecte sus dispositivos USB.
Acerca del monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Señales de entrada de vídeo Analógica RGB, 0,7 voltios +/-5% polaridad positiva a 75 ohmios de impedancia de entrada TMDS DVI-D digital, 600mV para cada línea diferencial, polaridad positiva a 50 ohmios de impedancia de entrada Señales de entrada de sincronización Sincronizaciones horizontal y vertical separadas, nivel TTL de polaridad libre, SOG (SINC compuesta en verde) Voltaje/frecuencia/corriente de 100 a 240 VAC / 50 o
Acerca del monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Sin funcionamiento Envío: -20° a 60°C (-4° a 140°F) Humedad En funcionamiento de 10% a 80% (no condensada) Sin funcionamiento Almacenamiento: 5% a 90% (no condensada) Envío: de 5% a 90% (no condensada) Altitud En funcionamiento 3,657,6 m (12.000 pies) máx. Sin funcionamiento 12,192 m (40.000 pies) máx.
Acerca del monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell 14 Sinc. V 15 Sincronización DDC Conexión DVI Número de Pin 1 Lateral del monitor del cable de señal de 24 clavijas 2 Datos T.M.D.S. 2+ 3 Protección de datos T.M.D.S. 2 4 Sin conexión 5 Sin conexión 6 Sincronización DDC 7 Datos DDC 8 Sin conexión 9 Datos T.M.D.S. 1- 10 Datos T.M.D.S. 1+ 11 Protección de datos T.M.D.S.
Acerca del monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Capacidad Plug and Play Puede instalar el monitor con cualquier sistema compatible con Plug and Play. El monitor proporciona automáticamente al PC los datos de identificación de reproducción extendida (EDID) utilizando protocolos de canal de datos de muestra para que el sistema puede configurarse y mejorar los ajustes de visionado. Most monitor installations are automatic; you can select different settings if desired.
Configurar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Volver a la página de contenidos Configurar el Monitor Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell™ Acople de la base Conectar el Monitor Organizar los Cables Conectar la Barra de Sonido (Opcional) Quitar la base Montaje en Pared (opcional) Acople de la base NOTA: El soporte está separado del monitor al ser enviado desde la fábrica 1. Extraiga la tapa y sitúe el monitor sobre ella. 2.
Configurar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell NOTA: los gráficos se utilizan sólo con fines ilustrativos. La apariencia del equipo podría variar. Organizar los Cables Después de acoplar todos los cables necesarios al monitor y al PC, (Consulte Conexiones del monitor para acoplar los cables), utilice la sujeción de cables para organizarlos correctamente tal y como se muestra arriba.
Configurar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell ATENCIÓN: No lo utilice con ningún dispositivo que no sea la barra de sonido de Dell. 1. Trabajando desde la parte posterior del monitor, acople la barra de sonido alineando las dos ranuras con las dos lengüetas a lo largo de la parte posterior inferior del monitor. 2. Desplace la barra de sonido hacia la izquierda hasta que quede ajustado en su lugar. 3.
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Volver a la página de contenidos Usar el Monitor Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell™ Usar los Controles del Panel Frontal Usar la Visualización en Pantalla (OSD) Configuración de la resolución óptima Uso de la barra de sonido Dell (opcional) Uso de la inclinación, el pivote giratorio y la extensión vertical Cambio del giro del monitor Usar los Controles del Panel Frontal Utilice los bo
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell o bien El botón Menú se usa para abrir y salir el OSD y salir de los menús y submenús. Consulte Uso del Menú OSD Menú OSD/seleccionar Utilice estos botones para ajustar (aumentar/reducir rangos) en el menú OSD. Arriba (-) y Abajo (+) Brillo/Contraste Use este botón para ejecutar el Menú de Brillo/Contraste. Utilice este botón para activar el ajuste automático y la configuración.
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell NOTA: El ajuste automático no se ejecuta si pulsa el botón y no hay señales de vídeo activas o cables conectados. Utilice el botón de encendido para encender y apagar el monitor. La luz verde indica que el monitor está encendido y completamente funcional. La luz ámbar indica el modo de ahorro de energía.
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Menú principal para la entrada analógica (VGA) Menú principal para la entrada digital (DVI) o bien NOTA: Las funciones de Ajuste automático, Posicionamiento y Configuración de imagen sólo están disponibles durante el uso del conector (VGA). 2. Pulse los botones - y + para moverse entre las opciones de configuración. Al moverse de un icono a otro, el nombre de la opción se resalta.
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Posición: Horizontal Vertical Posición mueve el área visualizable en la pantalla del monitor. Al hacer cambios en el ajuste Horizontal o Vertical, no se producen cambios en el tamaño del área de visualización. La imagen cambia como respuesta a su selección. El mínimo es 0 (-) y el máximo es 100 (+). NOTA: Mientras utiliza la fuente DVI, la opción de Posición no está disponible.
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell NOTA: Mientras utiliza la fuente DVI, la opción de Ajuste de imagen no está disponible. Ajustes de color Ajustes de color ajusta la temperatura de color, el tono y la saturación. El tono de color se puede ver mejor en áreas de blanco. Modo prefijado Normal Se selecciona para obtener los ajustes de color preseleccionados (de fábrica). Este ajuste es también el espacio de color predeterminado estándar "sRGB".
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell permanencia de OSD Rotación OSD Retención OSD El OSD permanece activo mientras se esté utilizando. Ajustando el tiempo en espera, defina la cantidad de tiempo que el OSD permanece activo después de haber pulsado el botón por última vez. Utilice los botones - y + para ajustar el deslizamiento en incrementos de 5 segundos, de 5 a 60 segundos. Rotación OSD: Gira la OSD 90 ° en el sentido contrario a las agujas del reloj.
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell NOTA: Si la barra de sonido Dell no está conectada correctamente al monitor, el menú audio no estará disponible. Restablecer : Restablece las opciones del menú OSD a los valores predefinidos de fábrica. Salir : selecciónelo para salir del menú Restablecer de valores de fábrica sin restaurar ninguna opción del OSD. Sólo ajustes de posición : cambia los ajustes de Posición de imagen a los valores originales de fábrica.
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell NOTA: Pulse cualquier botón del monitor para detener en cualquier momento la función de Acondicionamiento LCD. DDC/CI — Activa la función de control DDC/CI. DDC/CI (Canal de datos de pantalla / Interfaz de comandos) le permite ajustar los parámetros del monitor (brillo, balance de color, etc. a través de las aplicaciones de su PC. La opción predeterminada es “Activado”.
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell o bien En ocasiones no aparece ningún mensaje de advertencia pero la pantalla aparece en blanco. Esto podría indicar que el monitor no se está sincronizando con el PC. Consulte la sección Resolver problemas para obtener más información Configuración de la resolución óptima Para configurar la resolución óptima para el monitor: 1. 2. 3. 4. Haga clic con el botón secundario en el escritorio y seleccione Propiedades.
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell 1. Control de alimentación y volumen 2. Indicador de encendido 3. Conectores para auriculares Uso de la inclinación, el pivote giratorio y la extensión vertical Inclinación/Giro Gracias al pedestal integrado, podrá inclinar y/o girar el monitor para conseguir el ángulo de visión más cómodo. NOTA: El soporte se desconecta y extiende cuando se envía el monitor desde la fábrica.
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Extensión vertical El soporte se extiende verticalmente 130mm para una cómoda visualización. Cambio del giro del monitor Antes de hacer girar el monitor, debe tenerlo extendido verticalmente (Extensión vertical) o inclinado (Inclinación) para evitar golpear el lado inferior del monitor. Volver a la página de contenidos file:///T|/htdocs/monitors/1908WFP/1908FPBL/sp/ug/operate.
Usar el Monitor:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell file:///T|/htdocs/monitors/1908WFP/1908FPBL/sp/ug/operate.
Resolución de Problemas:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Volver a la página de contenidos Resolución de Problemas Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell™ Mensajes de aviso OSDResolución de problemas específicos del monitor Problemas comunes Problemas específicos del producto Problemas relativos a USB Problemas relativos a la barra de sonido PRECAUCIÓN: Antes de empezar con cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de
Resolución de Problemas:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Para realizar el diagnóstico integrado: 1. Asegúrese de que la pantalla está limpia (que no existan partículas de polvo en la superficie de la pantalla). 2. Desconecte el cable de vídeo de la parte trasera del equipo o el monitor. El monitor pasará entonces al modo de comprobación. y en el panel delantero durante 2 segundos. Aparecerá una pantalla gris. 3. Mantenga pulsados los botones 4.
Resolución de Problemas:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Realice la función de comprobación automática y verifique si estas líneas también están en el modo de comprobación automática Compruebe que no haya conexiones dobladas o rotas. Problemas de sincronización La pantalla aparece deformada o gastada Reinicie el monitor. Pulse el botón Ajuste automático. Ajuste Fase y Reloj mediante los controles de OSD.
Resolución de Problemas:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Problemas relativos a la barra de sonido SÍNTOMAS LO QUE USTED NOTA COMUNES Sin sonido No llega corriente a la barra de sonido: el indicador de corriente está apagado (abastecedor de energía DC incluido 1908FP-BLK) Sin sonido La barra de sonido tiene corriente, el indicador está encendido.
Resolución de Problemas:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Clean and reseat the audio line-in plug. Troubleshoot the computer's sound card. Test the Soundbar using another audio source (i.e. portable CD player). Low Volume Volume is too low. Clear any obstructions between the Soundbar and the user. Turn the Power/Volume knob on the Soundbar clockwise to the maximum volume setting. Set all Windows volume controls to their maximum. Increase the volume of the audio application.
Apéndice:Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell Volver a la página de contenidos Apéndice Guía de Usuario del Monitor de Pantalla Plana 1908FP-BLK de Dell™ Instrucciones de seguridad Declaración FCC (sólo para EE.UU.) Contactar con Dell CAUTION: Instrucciones de seguridad PRECAUCIÓN: Uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los especificados en esta documentación podría resultar exzona a choque, peligro eléctrico, y/o riesgos mecánicos.