Dell™ Laser Printer 1720/1720dn -käyttöopas Voit tilata väriainekasetteja ja tarvikkeita Delliltä seuraavasti: 1. Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa kuvaketta. 2. Siirry Dellin Web-sivulle tai tilaa Dell-tulostimen tarvikkeet puhelimella. www.dell.com/supplies Parhaan palvelun saat varaamalla Dell-tulostimen huoltotunnuksen valmiiksi. Lisätietoja huoltotunnuksesta on kohdassa Pikapalvelukoodi ja palveluntunnistenumero.
Marraskuu 2006 SRV PY972 Rev.
Tietojen etsiminen Mitä tietoja etsit? Tulostimen ohjaimet Oma Käyttöopas Etsi vastaus täältä Drivers and Utilities -CD-levy Jos hankit Dell-tietokoneen ja -tulostimen samanaikaisesti, tulostimen käyttöoppaat ja ohjaimet on jo asennettu tietokoneeseen. Voit poistaa tai asentaa uudelleen ohjaimia tai käyttää oppaita Drivers and Utilities -CD-levyn avulla.
Dellin tukipalvelusivusto: support.dell.com Tulostimen uudet Dellin tukipalvelusivustossa on käytettävissä lukuisia online-työkaluja.
Ohjelmistojen yleiskuvaus Dell Toner Management System™ Status Monitor Center (Tilaviestikeskus) Dellin paikallisen tulostimen apuohjelma IP-osoitteen määritysapuohjelma Dell-tulostinohjelmiston asennuksen poisto -apuohjelma Ohjainprofiili Dell-tulostinten verkkomääritystyökalu Dellin tulostushälytysapuohjelma Tulostimen mukana toimitettua Drivers and Utilities -CD-levyä käytetään ohjelmistosovellusten asennuksessa.
b. Valitse Dell Printers. c. Valitse Dell Laser Printer 1720. 2. Valitse Printer Supplies Reorder Application (Dellin tulostintarvikkeiden tilaussovellus). Näyttöön tulee Ordering Supplies (Tarvikkeiden tilaaminen) -valintaikkuna. Jos teet tilauksen Webin kautta, valitse Dellin tulostintarvikkeiden tilaussivusto. Jos teet tilauksen puhelimitse, soita By Telephone (Puhelimitse) -otsikon alla olevaan numeroon.
Paperilaji Mukautetut lajit 2 Korvaava paperikoko Paperin laatu 3 Paperin paino3 VIIMEISTELY-VALIKKO LAATU-VALIKKO ASETUS-VALIKKO PCL-EMULOINTI-VALIKKO Kaksipuolinen Sidonta Kopiot Tyhjät sivut Lajittelu Erotinsivut Erotinsivujen lähde Monisivutulostus Sivujen asettelu Sivujen as. ark. Sivujen kehys Tulostustarkkuus Tummuuden säätö Pienten fonttien korostus Säästötila Hiljainen tila Komentokieli Virransäästö Resurssien tallennus Tallennuspaikka Tulostuksen aikakatkaisu Odotuksen aikakatkaisu Autom.
2 Tyyppinumeron mukaan 3 Tuettujen tulostusmateriaalien mukaan IP-osoitteen määritysapuohjelma HUOMAUTUS: Tämä sovellus ei ole käytettävissä, kun tulostin on liitetty paikallisesti tietokoneeseen. HUOMAUTUS: Jotta IP-osoitteen määritysohjelma toimisi oikein, Windowsin ® palomuuriin on lisättävä poikkeus. Tilantarkkailukeskuksen avulla voit hallita useita tilantarkkailutoimintoja. IP-osoitteen määritysapuohjelman avulla voit määrittää IP-osoitteen ja muita tärkeitä IP-asetuksia.
tulostelokeroiden asennustila (tulostimen lisävarusteet) käyttäjän määrittämät paperikoot (mukautetut paperikoot) teksti ja vesileimat vesileimaviittaukset fonttiviittaukset lomaketiedot. Dell-tulostinten verkkomääritystyökalu HUOMAUTUS: Tämä sovellus ei ole käytettävissä, kun tulostin on kytketty paikallisesti tietokoneeseen.
Seurantatietojen tulostus — voit seurata esimerkiksi paperin käyttöä ja tulostettavien töiden tyyppiä. Tulostimen tiedot — saat tiedot, joita tarvitaan huoltokutsuissa tai varastoraporteissa, sekä nykyisen muistin ja konekoodin tasot. Sähköpostihälytysten asetukset — saat sähköpostiviestin, kun tulostin vaatii tarvikkeita tai muita käyttäjän toimia. Kirjoita nimesi tai pääkäyttäjän nimi ilmoitussähköpostiruutuun.
Tietoja tulostimesta Tulostimen osat Käyttöpaneelin toiminta Tulostimen asetusvalikkojen luettelon tulostaminen Oikean kaapelin valitseminen Tulostimen osat 1 Etuluukku Osa, jonka kautta paperi poistuu tulostimesta. 2 Vastaanottoalustan jatke Tukee tulostimesta poistuvaa paperia. 3 Etukansi Luukku, jonka takana värikasetti ja kuvansiirtoyksikkö sijaitsevat. 4 Käsinsyöttö Osa, jonka kautta syötetään erilaisia paperilajeja, kuten kirjekuoria.
11 Verkkoportti (vain 1720dn) Paikka, johon Ethernet-kaapeli (myydään erikseen) liitetään. Ethernet-kaapelin toinen pää liitetään verkkoporttiin. 12 Virtakytkin Kytkin, jolla tulostimen virta kytketään ja katkaistaan. 13 Muuntajan liitäntä Tulostimen liittäminen pistorasiaan tulostimen mukana toimitetulla maakohtaisella virtajohdolla. 14 Takaluukku Luukku, jonka kautta tulostimesta poistetaan suorana tulostetut tulostustyöt, kuten kalvot ja kartonki.
4. Vapauta Jatka-painike . 5. Sulje etuluukku. Aloitusvalikkoa esittävä merkkivalosarja tulee näyttöön. 6. Paina Jatka-painiketta , kunnes kaikki valot syttyvät ja sammuvat. Tulostinasetusten määrityssivu tulostuu. HUOMAUTUS: Arkki tulostetaan vain, kun aloitusvalikko on näkyvissä. Oikean kaapelin valitseminen Tulostimen liitäntäkaapelin on oltava seuraavien vaatimusten mukainen: Yhteys Kaapelin tyyppi USB USB 2.
Tulostaminen Tulostustyön käsinsyöttö Paperin molemmille puolille tulostaminen Useiden sivujen kuvan tulostaminen yhdelle arkille (monisivutulostus) Vihkon tulostaminen Julisteen tulostaminen Tulostaminen kirjelomakkeelle Tulostustyön peruuttaminen Tulostustyön käsinsyöttö Käsinsyöttölokero sijaitsee tulostimen etuosassa, ja siihen voidaan syöttää vain yksi arkki kerrallaan. Kun käytät käsinsyöttölokeroa, lähetä tulostustyö tulostimeen ennen tulostusmateriaalin lisäämistä.
7. Lähetä tulostustyö valitsemalla Tulosta-valintaikkunassa OK. Tulostin tuo näkyviin Lisää materiaalia käsinsyöttöön -valosarjan. 8. Aseta arkki valittua tulostusmateriaalia tulostuspuoli ylöspäin käsinsyötön keskelle vain niin pitkälle, että etureuna koskettaa paperinohjaimia. Aseta kirjekuoret läppäpuoli alaspäin ja postimerkkialue oheisen kuvan mukaisella puolella. Pidä kiinni kalvojen reunoista äläkä koske tulostuspuolelle. Sormista kalvoihin tarttuva rasva voi huonontaa tulostuslaatua.
Dell Laser Printer 1720 — manuaalinen kaksipuolinen tulostus 1. Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto® Tulosta. 2. Valitse sovelluksen tai käyttöjärjestelmän mukaan Ominaisuudet (tai Asetukset, Tulostin tai Asennus). Näyttöön tulee Printing Preferences (Tulostusmääritykset) -valintaikkuna. 3. Valitse 2-sided long edge (Kaksipuolinen pitkä reuna) tai 2-sided short edge (Kaksipuolinen lyhyt reuna). 4. Valitse Paper (Paperi) -välilehti. 5.
5. Valitse OK. 6. Valitse OK. Useiden sivujen kuvan tulostaminen yhdelle arkille (monisivutulostus) Monisivutulostus-asetuksen avulla yhdelle arkille voi tulostaa useita sivuja. Esimerkiksi 2 sivua/arkki tarkoittaa, että kaksi sivua tulostetaan yhdelle arkille. Tulostin määrittää Sivujen asettelu-, Sivujen asettelu arkille- ja Sivujen kehys -asetusten avulla sivujen tulostusjärjestyksen ja -suunnan sekä sen, tulostetaanko kunkin sivun ympärille kehys. 1. Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto® Tulosta.
5. Napsauta OK-painiketta kahdesti. 6. Lähetä tulostustyö valitsemalla Tulosta-valintaikkunassa OK. Julisteen tulostaminen Juliste-asetuksen avulla voit tulostaa yhden kuvan usealle sivulle. Kun arkit on tulostettu, voit yhdistää ne yhdeksi suureksi julisteeksi. 1. Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto® Tulosta. 2. Valitse sovelluksen tai käyttöjärjestelmän mukaan Ominaisuudet (tai Asetukset, Tulostin tai Asennus). Näyttöön tulee Printing Preferences (Tulostusmääritykset) -valintaikkuna. 3.
Käsinsyöttö — lisää kirjelomakkeet painettu puoli ylöspäin yläreuna edellä. HUOMAUTUS: Jos käytät käsinsyöttölokeroa, lähetä ensin työ tulostimeen, ja lisää sitten kirjelomake, kun tulostin näyttää Lisää käsinsyöttölokeroon -merkkivalosarjan. 2. Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto® Tulosta. 3. Valitse sovelluksen tai käyttöjärjestelmän mukaan Ominaisuudet (tai Asetukset, Tulostin tai Asennus). Näyttöön tulee Printing Preferences (Tulostusmääritykset) -valintaikkuna. 4.
Tulostimen käyttöpaneelista Voit peruuttaa nykyisen tulostustyön painamalla Peruuta-painiketta . Tietokoneesta 1. Windows ® XP (oletusarvoinen Käynnistä-valikko): a. Valitse Käynnistä® Ohjauspaneeli. b. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja muut laitteet. c. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja faksit. Windows XP (perinteinen Käynnistä-valikko): valitse Käynnistä® Asetukset® Tulostimet ja faksit.
Käyttöpaneelin valikot Verkko-valikko Rinnakkais-valikko Asetus-valikko USB-valikko Apuohjelmat-valikko Valikkoja edustavat valosarjat Valmis ja Paperitukos , Väriaine vähissä/Vaihda rumpu / , Lisää paperia/Poista tulosteet . Valikkojen vaihtoehdot ja niiden asetukset osoitetaan Virhe - ja Jatka Voit selata valikkoja painamalla Peruuta -painiketta . Voit siirtyä haluamasi asetuksen kohtaan painamalla Jatka-painiketta Pidä Jatka-painiketta Pidä Peruuta-painiketta -merkkivalosarjoilla. .
* Oletusasetus Rinnakkais-valikko Rinnakkais-valikossa voidaan muuttaa tulostinasetuksia, jotka vaikuttavat rinnakkaisportin kautta lähetettyihin töihin. Valikko Toiminto NPA-tila Voit lähettää tulostimeen tulostustöitä ja pyytää samanaikaisesti tulostimen tilatietoja. Ei käytössä Käytössä Autom.
jälkeen Ei käytössä* Käytössä Energiansäästö Valitse, haluatko Ei käytössä -vaihtoehdon näkyvän Virransäästö-valikossa. Käytössä* Ei käytössä * Oletusasetus USB-valikko USB-valikossa voidaan muuttaa tulostinasetuksia, jotka vaikuttavat USB-portin kautta lähetettyihin töihin. Valikko Toiminto NPA-tila Voit lähettää tulostimeen tulostustöitä ja pyytää samanaikaisesti tulostimen tilatietoja. Ei käytössä Käytössä Autom.
puuttuu merkkejä. Heksatulostus näyttää, mitä tietoja tulostin vastaanottaa. Niiden avulla voit määrittää, onko ongelma kielitulkissa vai kaapelissa. Ei käytössä* Käytössä Heksatulostuksesta poistutaan katkaisemalla virta tulostimesta. Tulosta laadun testisivut Apua tulostuslaatuongelman, kuten raitaisuuden, selvittämiseen.
Tulostimen ylläpito Tarvikkeiden tilaaminen Tarvikkeiden säilyttäminen Väriainekasetin vaihtaminen Kuvarummun vaihtaminen Tulostuspään linssin puhdistaminen Tarvikkeiden tilaaminen Verkkoon liitetty tulostin 1. Avaa Dell-tulostinten verkkomääritystyökalu kirjoittamalla tulostimen IP-osoite selaimeen. 2. Valitse www.dell.com/supplies. Paikallisesti tietokoneeseen liitetty tulostin 1. Valitse Käynnistä® Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat® Dell-tulostimet® Dell Laser Printer 1720.
Parhaan tuloksen takaamiseksi varastoi tulostusmateriaali paikkaan, jonka lämpötila on noin 21 °C ja suhteellinen kosteus 40 %. Aseta tulostusmateriaalilaatikot mieluummin alustalle tai hyllylle kuin suoraan lattialle. Varmista, että asetat laatikosta otetut erilliset tulostusmateriaalipaketit tasaiselle alustalle, ettei paperin reuna taitu tai käpristy. Älä aseta mitään tulostusmateriaalipakettien päälle.
Vaihda väriainekasetti, kun Väriaine vähissä -merkkivalosarja palaa tai tulosteet ovat haalistuneita. Tasoita väriaine uudelleen ravistamalla kasettia edestakaisin. Aseta kasetti sen jälkeen takaisin laitteeseen ja jatka tulostamista. Toista tämä useita kertoja, kunnes tuloste jää vaaleaksi. Kun tuloste jää vaaleaksi, vaihda väriainekasetti. 1. Avaa etuluukku painamalla tulostimen vasemmalla sivulla olevaa painiketta ja laskemalla kansi. 2. Paina väriainekasettimekanismin alaosassa olevaa painiketta. 3.
7. Sulje etuluukku. Kuvarummun vaihtaminen Tulostamalla tulostimen asetusvalikkojen luettelon voit arvioida, miten täynnä kuvarumpu on. Siten tiedät, milloin uusia tarvikkeita kannattaa tilata. Tulostuslaadun takaamiseksi ja tulostimen vikojen estämiseksi tulostin lakkaa toimimasta, kun kuvarummulla on tulostettu enintään 40 000 sivua. Tulostin ilmoittaa tästä automaattisesti etukäteen. Tilaa uusi kuvarumpu heti, kun Vaihda kuvarumpu -merkkivalosarja palaa.
2. Vedä väriainekasettimekanismi ulos tulostimesta vetämällä väriainekasetin kahvasta. HUOMAUTUS: Älä paina väriainekasettimekanismissa olevaa painiketta. Aseta väriainekasettimekanismi tasaiselle, puhtaalle pinnalle. 3. Paina väriainekasettimekanismin alaosassa olevaa painiketta. 4. Vedä väriainekasettia kahvasta ylös- ja ulospäin. 5. Poista uusi kuvarumpu pakkauksestaan. 6.
7. Asenna väriainekasetti tulostimeen kohdistamalla kasetin ohjainten siniset nuolet tulostimen urien sinisiin nuoliin ja työntämällä kasetti niin pitkälle kuin mahdollista. 8. Kun olet vaihtanut kuvarummun, nollaa kuvarummun laskuri. Voit nollata laskurin pitämällä Peruuta-painiketta painettuna, kunnes kaikki valot vilkkuvat peräkkäin. MUISTUTUS: Kuvarummun laskurin nollaaminen ilman kuvarummun vaihtamista voi vahingoittaa tulostinta ja kumoaa takuun. 9. Sulje etuluukku.
Aseta väriainekasettimekanismi tasaiselle, puhtaalle pinnalle. MUISTUTUS: Älä jätä väriainekasettimekanismia pitkäksi aikaa suoraan auringonvaloon. Pitkäaikainen altistuminen valolle voi aiheuttaa tulostuslaatuongelmia. 4. Etsi tulostuspään lasilinssi, joka sijaitsee tulostimen päällä olevassa syvennyksessä. 5. Pyyhi tulostuspään linssi varovasti puhtaalla ja kuivalla kankaalla, josta ei irtoa nukkaa. MUISTUTUS: Jos et käytä puhdasta, kuivaa ja nukkaamatonta kangasta, tulostuspään linssi voi vahingoittua.
Käyttöpaneelin merkkivalot Yleiset merkkivalosarjat Toissijaiset virhevalosarjat Paperitukosten toissijaiset merkkivalosarjat Tulostimen tila Käyttöpaneelin valot tarkoittavat eri sarjoina eri asioita. Sammuksissa olevat, palavat ja/tai vilkkuvat valot ilmaisevat tulostimen toimintatilan, kuten tulostustilan, keskeytyksen (esimerkiksi paperin loputtua) tai huollon. Valot voivat olla vihreitä tai oransseja merkityksen mukaan.
Tehdasasetusten palautus Sulje etukansi Asenna värikasetti Paperitukos 1 Tulostinvirhe2 Huoltovirhe 1 Lisätietoja on kohdassa Paperitukosten toissijaiset merkkivalosarjat. 2 Lisätietoja on kohdassa Toissijaiset merkkivalosarjat. Toissijaiset virhevalosarjat Kun sekä Virhe - että Jatkamerkkivalot palavat, on ilmennyt toissijainen virhe. Voit näyttää toissijaiset virhevalosarjat painamalla Jatka-painiketta kaksi kertaa. Seuraavassa taulukossa näkyvät toissijaiset virhevalosarjat.
kertaa voit näyttää toissijaiset virhekoodimerkkivalosarjat, jotka osoittavat paperitukoksen tyypin tarkasti. Seuraavassa taulukossa näkyvät paperitukosten virhevalosarjat.
Tulostin vastaanottaa, käsittelee tai tulostaa tietoja. Tulostin eheyttää Flash-muistia, jotta käyttöön saadaan poistettujen resurssien varaama tila. Tulostin alustaa Flash-muistia. Tulostin tallentaa flash-muistiin resursseja, kuten fontteja ja makroja. Tulostin tulostaa hakemistoa, fonttiluetteloa, valikkoasetussivuja tai tulostuslaadun testisivuja. Heksatulostus valmis Tulostin on Valmis-tilassa ja Heksatulostus on aktiivinen. Heksatulostuksen avulla voit määrittää tulostimen ongelmia. Hetki...
Vianmääritys Perusongelmat Tulostuslaatuongelmat Virheenkorjaus Soittaminen huoltopalveluun Perusongelmat Seuraavien tietojen avulla voit ratkaista mahdollisia tulostusongelmia. Jos ongelma ei ratkea, ota yhteys Delliin osoitteessa support.dell.com. Jokin tulostimen osa on ehkä puhdistettava tai vaihdettava. Sen tekee huoltoedustaja. Tulosteet ovat vaaleita, mutta Väriaine vähissä / Vaihda rumpu -valo ei pala. 1. Irrota värikasetti. 2.
Varmista, että virtajohto on kytketty tukevasti tulostimen taakse ja pistorasiaan. Sivut ovat tyhjiä. Väriaine voi olla loppunut värikasetista. Vaihda kasetti. Kyseessä voi olla ohjelmistovirhe. Katkaise tulostimen virta ja kytke virta uudelleen. Tulostimessa on virta, mutta mitään ei tulostu. Varmista, että värikasetti on asennettu. Varmista, että rinnakkais-, USB- tai verkkokaapeli on kytketty pitävästi tulostimen takana olevaan liitäntään.
MUISTUTUS: Älä jätä väriainekasettimekanismia pitkäksi aikaa suoraan auringonvaloon. Pitkäaikainen altistuminen valolle voi aiheuttaa tulostuslaatuongelmia. 3. Poista tukokset väriainekasettimekanismin takaa. 4. Nosta tulostimen edessä olevaa läppää ja poista sen alla mahdollisesti olevat tukokset. 5. Avaa takaluukku ja poista tukokset. 6. Asenna väriainekasettimekanismi uudelleen ja sulje etu- ja takakansi. 7.
Tuloste on liian vaalea. Tummuuden säätö1 -asetus on liian vaalea. Käyttämäsi paperi ei vastaa tulostimen vaatimuksia. Värikasetin väri on vähissä. Väriainekasetti on viallinen. Kokeile seuraavia keinoja: Muuta Tummuuden säätö1 -asetusta tulostinohjelmistossa, ennen kuin lähetät työn tulostettavaksi. Lisää paperia uudesta pakkauksesta. Vältä papereita, joissa on karkea, kuvioitu pinta. Varmista, että lokeroihin lisäämäsi paperi ei ole kosteaa. Vaihda väriainekasetti.
Vaihda väriainekasetti. Vaihda kiinnitysyksikkö.2 Sivulla on pystyraitoja. Väriaine leviää ennen paperiin kiinnittymistä. Väriainekasetti on viallinen. Kokeile seuraavia keinoja: Jos paperi on jäykkää, kokeile syöttöä toisesta lokerosta tai käsinsyöttölokerosta. Vaihda väriainekasetti. Tulostusjälki on epäsäännöllistä. Paperi on imenyt kosteutta suuren kosteuspitoisuuden takia. Käyttämäsi paperi ei vastaa tulostimen vaatimuksia. Kiinnitysyksikkö on kulunut tai viallinen.
Vaihda kiinnitysyksikkö. Ota yhteys huoltoon. Väriaine varisee helposti pois paperilta, kun käsittelet arkkeja. Paper Texture (Paperin laatu) -asetus ei vastaa käytettävää paperilajia tai erikoismateriaalia. Paper Weight Paperin paino -asetus ei vastaa käytettävää paperilajia tai erikoismateriaalia. Kiinnitysyksikkö on kulunut tai viallinen. Kokeile seuraavia keinoja: Muuta Paper Texture (Paperin laatu) 1 -asetuksen Smooth (Sileä) -vaihtoehdon tilalle Rough (Karkea).
Siirrä lokeron ohjaimet paperin reunoja vasten. Siirrä käsinsyöttölokeron ohjaimet paperin reunoja vasten. Tulostetut sivut ovat tyhjiä. Värikasetti on tyhjä tai viallinen. Vaihda väriainekasetti. Tulostetut sivut ovat täysin mustia. Väriainekasetti on viallinen. Tulostin on huollettava. Kokeile seuraavia keinoja: Vaihda väriainekasetti. Ota yhteys huoltoon. Paperi käpristyy voimakkaasti, kun se on tulostettu ja siirtyy vastaanottoalustalle.
1. Poista tulostuneet sivut vastaanottoalustalta. 2. Irrota lokero 1. 3. Lisää paperit lokeroon jo tulostunut puoli ylöspäin ja sivun yläreuna lokeron etuosaa kohti. HUOMAUTUS: Voit tulostaa kaksipuolisen työn ensimmäisen puolen lokerosta 1 tai 2, mutta toisen puolen vain lokerosta 1. 4. Aseta lokero 1 paikalleen. 5. Paina Jatka-painiketta . 30 Invalid Refilled Cartridge (30 Virheellinen täyttökasetti) Tulostimen kasetti on täytetty uudelleen. Asenna uusi väriainekasetti.
Voit välttää saman virheen toistumisen asentamalla lisää muistia. 37 Insufficient Memory to Collate (37 Muisti ei riitä lajitteluun) Voit poistaa ilmoituksen ja jatkaa tulostamista painamalla Jatka-painiketta välttämättä tulostu oikein. Voit peruuttaa tulostustyön painamalla Peruuta-painiketta . Tulostustyön loput sivut eivät . Vältä saman virheen toistuminen seuraavasti: Asenna lisää muistia. Yksinkertaista työtä.
Poista muisti tulostimesta. Tulostin tukee enintään 128 megatavun flash-lisämuistia. 81 Engine Code CRC Failure (81 Laitekoodin CRC-virhe) Poista ilmoitus painamalla Jatka-painiketta . 84 Imaging Drum Life Warning (84 Kuvarumpu kulunut) HUOMAUTUS: Laite antaa kuvarummun kulumisvaroituksen ainoastaan, jos värihälytys on käytössä. Voit jatkaa tulostamista painamalla Jatka-painiketta . Voit määrittää kuvarummun tason tulostamalla tulostimen asetusvalikkojen luettelon. Vaihda kuvarumpu ja nollaa laskuri.
3. Poista juuttunut paperi. 4. Asenna värikasetti uudelleen kohdistamalla värikasetin valkoiset rullat kuvarummun urissa oleviin valkoisiin nuoliin ja työntämällä värikasetti niin pitkälle kuin se menee. Värikasetti napsahtaa paikalleen, kun se asennetaan oikein. 5. Sulje etuluukku. 6. Paina Jatka-painiketta . HUOMAUTUS: Tulostin tulostaa uudelleen sivut, jotka aiheuttivat tukoksen.
3. Poista juuttunut paperi. 4. Asenna värikasetti uudelleen kohdistamalla värikasetin valkoiset rullat kuvarummun urissa oleviin valkoisiin nuoliin ja työntämällä värikasetti niin pitkälle kuin se menee. Värikasetti napsahtaa paikalleen, kun se asennetaan oikein. 5. Sulje etuluukku. 6. Paina Jatka-painiketta . HUOMAUTUS: Tulostin tulostaa uudelleen sivut, jotka aiheuttivat tukoksen. 202 Paper Jam — Open Rear Door (202 Paperitukos — Avaa takaluukku) Tulostimen poistumistunnistimessa on paperitukos. 1.
tulostusyksikön tukos — Avaa takaluukku) HUOMAUTUS: Tämä ilmoitus tulee näyttöön ainoastaan, jos tulostimessa on automaattinen kaksipuolinen tulostusyksikkö. Kaksipuolisen yksikön paperiradan takaosassa on paperitukos. 1. Avaa takaluukku. 2. Poista juuttunut paperi. 3. Sulje takaluukku. 4. Paina Jatka-painiketta . HUOMAUTUS: Tulostin tulostaa uudelleen sivut, jotka aiheuttivat tukoksen.
HUOMAUTUS: Tämä ilmoitus tulee näyttöön ainoastaan, jos tulostimessa on automaattinen kaksipuolinen tulostusyksikkö. Kaksipuolisen yksikön etuosassa on paperitukos. 1. Irrota lokero 1. 2. Paina automaattisen kaksipuolisen yksikön vipu alas. 3. Poista juuttunut paperi. 4. Aseta lokero 1 paikalleen. 5. Paina Jatka-painiketta . HUOMAUTUS: Tulostin tulostaa uudelleen sivut, jotka aiheuttivat tukoksen.
7. Sulje takaluukku. 8. Paina Jatka-painiketta . HUOMAUTUS: Tulostin tulostaa uudelleen sivut, jotka aiheuttivat tukoksen. 235 Duplex Paper Jam — Unsupported Size (235 Kaksipuolisen tulostusyksikön tukos — Väärä koko) HUOMAUTUS: Tämä ilmoitus tulee näyttöön ainoastaan, jos tulostimessa on automaattinen kaksipuolinen tulostusyksikkö. Vastaanottoalustalla on paperitukos, koska käytetty paperi oli liian kapeaa kaksipuoliselle tulostusyksikölle. 1. Avaa takaluukku. 2. Poista juuttunut paperi. 3.
242 Paper Jam — Check Tray 2 (242 Paperitukos — Tarkista lokero 2) Lokerossa 2 on paperitukos. 1. Irrota lokero 2. 2. Poista juuttunut paperi. 3. Jos juuttunutta paperia ei näkynyt, kun irrotit lokeron 2, irrota lokero 1 ja poista mahdollisesti juuttuneet paperit. 4. Aseta molemmat lokerot takaisin paikoilleen. 5. Paina Jatka-painiketta . HUOMAUTUS: Tulostin tulostaa uudelleen sivut, jotka aiheuttivat tukoksen.
Lisävarusteiden asentaminen Valinnaisen 550 arkin syöttölaitteen asentaminen Paperilokeroiden asetusten määritys Valinnaisen muistikortin asentaminen Valinnaisen 550 arkin syöttölaitteen asentaminen Valinnainen syöttölaite kiinnitetään tulostimen alle. Syöttölaite sisältää paperilokeron ja tukiyksikön. Tulostimeen voi asentaa yhden valinnaisen syöttölaitteen, johon voi asettaa enintään 550 arkkia paperia.
a. Valitse ® Ohjelmat. b. Valitse Dell Printers. c. Valitse Dell Laser Printer 1720. 2. Valitse Dell Local Printer Settings Utility (Dellin paikallisen tulostimen apuohjelma). 3. Valitse Dell Laser Printer 1720. 4. Valitse OK. 5. Valitse vasemmassa sarakkeessa Paper (Paperi). 6. Siirry oikeassa sarakkeessa Tray 1 (Lokero 1) -osaan. Määritä lokeroon 1 asetetun tulostusmateriaalin koko ja laji. 7. Siirry oikeassa sarakkeessa Tray 2 (Lokero 2) -osaan.
c. Valitse Tulostimet. d. Napsauta Dell Laser Printer 1720 -kuvaketta hiiren kakkospainikkeella. e. Valitse Ominaisuudet. f. Valitse Install Options (Asennusasetukset). g. Valitse Ask Printer (Kysy tulostimelta). h. Valitse OK. i. Valitse OK ja sulje Tulostimet-kansio. Jos Ask Printer (Kysy tulostimelta) -vaihtoehto ei ole valittavissa, toimi seuraavasti: 1. Valitse Available Options (Käytettävissä olevat lisävarusteet) -luettelosta 550-sheet tray (550 arkin syöttölaite). 2. Valitse Add (Lisää). 3.
2. Avaa takaluukku. 3. Avaa sivuluukku painamalla laitteen oikealla etusivulla olevaa kahta koloa ja vetämällä luukku auki. 4. Irrota metallikansi löysäämällä ruuvit, siirtämällä kantta vasemmalla ja vetämällä kannen irti tulostimesta. 5. Paina muistikortin liittimen molemmissa päissä olevia salpoja ulospäin. MUISTUTUS: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti muistikortteja. Kosketa maadoitettua metallipintaa, ennen kuin kosketat muistikorttia.
8. Paina muistikorttia tiukasti liittimeen, kunnes liittimen kummassakin päässä olevat salvat napsahtavat paikoilleen. Kortin saaminen tukevasti paikalleen voi vaatia hieman voimaa. 9. Varmista, että kumpikin salpa peittää kunkin kortin päässä olevan loven. 10. Sulje sivuluukku. 11. Sulje takaluukku. 12. Sulje etuluukku. 13. Päivitä tulostimen asetukset. a. Windows XP (Käynnistä-valikko): 1. Valitse Käynnistä® Ohjauspaneeli. 2. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja muut laitteet. 3.
Tekniset tiedot Yleiskuvaus Käyttöjärjestelmätuki Ympäristöolosuhteiden tekniset vaatimukset Ohjeita erikoistulostusmateriaalien käsittelemiseen Melutasot Tulostusmateriaalilajit ja -koot Emulointi, yhteensopivuus ja yhteysväylä Kaapelit MIB-yhteensopivuus Sertifioinnit Yleiskuvaus 1720 1720dn Perusmuisti 16 Mt 32 Mt Enimmäismuisti 144 Mt 160 Mt Liitettävyys Rinnakkaisliitäntä USB Rinnakkaisliitäntä USB 10/100BaseTx Ethernet Mukana toimitetaan tulostuskasetti, jonka riitto noin 5 prosen
Tulostaminen 50 dBA 6,5 Bel Vapaa Äänetön 26 dBA Emulointi, yhteensopivuus ja yhteysväylä Emuloinnit Dell Laser Printer 1720 PostScript 3 1 HBP Dell Laser Printer 1720dn PostScript 3 HBP Yhteensopivuus Liitettävyys 1 Microsoft Windows Vista Microsoft Windows XP Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows NT 4.0 Microsoft Windows NT 4.0 Server Microsoft Windows 2000 Advanced Server Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows 2000 Professional Debian GNU/Linux 3.0, 3.
Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows NT 4.0 Microsoft Windows NT 4.0 Server Microsoft Windows 2000 Advanced Server Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows 2000 Professional Debian GNU/Linux 3.0, 3.1 Linpus LINUX Desktop 9.2, 9.3 Linspire 4.5, 5.0 Red Flag Linux Desktop 4.0, 5.0 Red Hat Enterprise Linux WS 3, 4 SUSE LINUX Enterprise Server 8, 9 SUSE LINUX Professional 9.2, 9.3, 10.0, 10.
Tulostusmateriaalilajit ja -koot Lähde Tulostusmateriaali ja koko Lokero 1 Paino Paperi — A4, A5, A61 , JIS B5, Letter, Legal, Executive, Folio, Statement Tarrat — A4, A5, A61 , JIS B5, Letter, Legal, Executive, Folio, Statement Kalvot — A4, Letter 550 arkin lokero Paperi — A4, A5, A61 , JIS B5, Letter, Legal, Executive, Folio, Statement Tarrat — A4, A5, A61 , JIS B5, Letter, Legal, Executive, Folio, Statement Kalvot — A4, Letter Käsinsyöttö Paperi — A4, A5, A61 , JIS B5, Letter, Legal, Executive, F
Paperin lisääminen 250 ja 550 arkin paperilokeroiden täyttäminen Käsinsyötön täyttäminen Takavastaanottoaukon käyttäminen 250 ja 550 arkin paperilokeroiden täyttäminen Näiden ohjeiden avulla voit lisätä paperia 250 ja 550 arkin paperilokeroon. 1. Irrota lokero. 2. Jos lisäät Legal- tai Folio-kokoista paperia, säädä paperilokero paperin koon mukaan. a. Paina lokeron perällä olevaa salpaa. b. Vedä lokeroa ulos, kunnes jatko-osa lukittuu paikalleen. c. Siirrä paperin takatuki paperilokeron takaosaan.
3. Taivuttele paperipinoa edestakaisin. Suorista reunat tasaisella alustalla. 4. Aseta paperit lokeroon tulostettava puoli alaspäin. Varmista, että paperi on sivuohjaimissa olevien enimmäistäyttöviivojen alapuolella. Ylitäyttäminen voi aiheuttaa paperitukoksia. 5. Siirrä kahta sivuohjainta ja takaohjainta niin, että ne ovat tiiviisti paperipinoa vasten. 6. Aseta lokero takaisin paikalleen.
7. Avaa vastaanottoalustan paperituki. Käsinsyötön täyttäminen Käsinsyöttölokero sijaitsee tulostimen etuosassa, ja siihen voidaan syöttää vain yksi arkki kerrallaan. Käsinsyöttölokeron avulla voit tulostaa papereille, jonka lajisia tai kokoisia papereita ei ole paperilokerossa. Käsinsyöttölaitteen täyttäminen: 1. Aseta arkki valittua tulostusmateriaalia tulostuspuoli ylöspäin käsinsyötön keskelle vain niin pitkälle, että etureuna koskettaa paperinohjaimia.
Aseta kirjelomake tulostimeen tulostuspuoli ylöspäin ja arkin yläreuna edellä. Jos paperin syötössä on ongelmia, käännä paperi toisin päin. Takavastaanottoaukon käyttäminen Yhden arkin takavastaanottoaukko on suora paperirata, joka ehkäisee käpristymistä ja tukoksia. Tämä on erityisen hyödyllistä käytettäessä erikoistulostusmateriaalia, kuten kalvoja, kirjekuoria, tarroja, kartonkia tai arkistokortteja. Jos haluat käyttää takavastaanottoaukkoa, avaa takaluukku.
Liite Dellin tekninen tukipalvelukäytäntö Dellin yhteystiedot Takuu ja palautusoikeus Dellin tekninen tukipalvelukäytäntö Teknisen tukihenkilön tekninen tuki edellyttää, että asiakas auttaa vianmäärityksessä ja osallistuu siihen. Tekninen tukipalvelu palauttaa käyttöjärjestelmän, sovellusohjelmiston ja laitteisto-ohjaimien alkuperäisen kokoonpanon, jossa Dell on ne toimittanut, sekä tarkistaa tulostimen ja kaikkien Dellin asentamien laitteiden asianmukaisen toiminnan.
Takuu ja palautusoikeus Dell Inc. ("Dell") valmistaa laitteistotuotteensa osista ja komponenteista, jotka ovat uusia tai uuden veroisia alalla hyväksyttyjen käytäntöjen mukaisesti. Lisätietoja Dellin tulostimelle myöntämästä takuusta on Omistajan oppaassa.
Paikallisen tulostuksen valmistelu Windows ® Macintosh Linux Windows® Joidenkin Windows-käyttöjärjestelmien mukana toimitetaan valmiiksi tulostimen kanssa yhteensopiva tulostinohjain. HUOMAUTUS: Mukautettujen ohjainten asentaminen ei korvaa järjestelmän ohjainta. Samalla luodaan erillinen tulostinobjekti, joka näkyy Tulostimet-kansiossa.
a. Valitse Käynnistä® Ohjauspaneeli. b. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja muut laitteet. c. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja faksit. Windows XP (perinteinen Käynnistä-valikko): valitse Käynnistä® Asetukset® Tulostimet ja faksit. Windows Vista (perinteinen Käynnistä-valikko) ja kaikki muut Windows-versiot: valitse Käynnistä® Asetukset® Tulostimet. Windows Vista (oletusarvoinen Käynnistä-valikko): a. Valitse ® Ohjauspaneeli. b. Valitse Laitteisto ja äänet. c. Valitse Tulostimet. 3.
Drivers and Utilities -CD-levyn pitäisi käynnistää asennusohjelma automaattisesti. 2. Valitse Additional Software Installation - Install the printer support software (Lisäohjelmiston asennus asenna tulostimen tukiohjelmisto) ja sen jälkeen Next (Seuraava). 3. Valitse asennettavan tulostinohjelmiston valintaruutu ja sen jälkeen Install (Asenna). Ohjelmisto asennetaan tietokoneeseen. Macintosh USB-tulostukseen tarvitaan Macintosh OS 9 tai uudempi versio.
d. Osoita Continue (Jatka), kun olet lukenut käyttöoikeussopimuksen, ja hyväksy sitten sopimuksen ehdot osoittamalla Agree (Hyväksyn). e. Valitse asennuspaikka ja sen jälkeen Continue (Jatka). f. Valitse Easy Install (Helppo asennus) -ikkunassa Install (Asenna). Ohjelmisto asennetaan tietokoneeseen. g. Sulje asennusohjelma, kun asennus on valmis. 2. Avaa Desktop Printer Utility (Työpöytätulostimen apuohjelma), joka sijaitsee tavallisesti kansiossa Applications:Utilities (Ohjelmat:Lisäohjelmat). 3.
Käyttöoikeustietoja BSD License and Warranty statements GNU License Tulostimen vakio-ohjelmistoon kuuluvat seuraavat osat: Dellin ja/tai kolmannen osapuolen kehittämät ohjelmat, joihin niillä on tekijänoikeudet Dellin muuttamat ohjelmistot, joiden käyttöoikeudet perustuvat GNU General Public License version 2 käyttöoikeuksiin ja GNU Lesser General Public License version 2.
Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it.
terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number.
to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish); that you receive source code or can get it if you want it; that you can change the software and use pieces of it in new free programs; and that you are informed that you can do these things. To protect your rights, we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights.
act of running a program using the Library is not restricted, and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does. 1.
If such an object file uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors, and small macros and small inline functions (ten lines or less in length), then the use of the object file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative work. (Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6.) Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6.
11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License.
Verkkotulostuksen valmistelu Tulosta ja tarkista verkkoasetussivu Windows ® Asenna jaettu tulostin verkon työasemiin Macintosh Linux Tulosta ja tarkista verkkoasetussivu 1. Kun Valmis/Data-merkkivalo palaa, tulosta valikkoasetussivu ja verkkoasetussivu painamalla Jatka-painiketta . 2. Varmista, että verkkoasetussivun Vakioverkkokortti-otsikon alla on Tila-asetuksena Yhdistetty. Jos Tila-asetuksena on Ei yhdistetty: Varmista, että Ethernet-kaapeli on kytketty tukevasti tulostimen takaosaan.
Suora kytkentä verkkokaapelilla (tulostuspalvelin käytössä) Tulostuspalvelin on mikä tahansa tietokone, joka huolehtii keskitetysti kaikkien verkon työasemien tulostustöistä. Jos jaat tulostimen pienessä työryhmässä ja haluat hallita kaikkia kyseisen verkon tulostustöitä, liitä tulostin tulostuspalvelimeen. 1. Aseta Drivers and Utilities -CD-levy CD-asemaan. Drivers and Utilities -CD-levy käynnistää asennusohjelman automaattisesti. 2.
Drivers and Utilities -CD-levy käynnistää asennusohjelman automaattisesti. 2. Kun Drivers and Utilities -CD-levyn aloitusnäyttö on näytössä, valitse Network Installation - Install the printer for use on a network (Verkkoasennus - Asenna tulostin verkkokäyttöön) ja valitse Next (Seuraava). 3. Valitse I want to use a network printer on this computer (Haluan käyttää verkkotulostinta tässä tietokoneessa) ja sen jälkeen Next (Seuraava). 4. Valitse asennettavat verkkotulostimet.
4. Anna järjestelmänvalvojan käyttäjätunnus ja salasana. 5. Valitse etätietokoneet luettelosta ja sen jälkeen Next (Seuraava). 6. Valitse asennettavat verkkotulostimet. Jos haluamasi tulostin ei näy luettelossa, päivitä luettelo valitsemalla Refresh List (Päivitä luettelo) tai lisää tulostin verkkoon valitsemalla Manual Add (Manuaalinen lisäys). 7. Valitse Next (Seuraava). 8. Kukin luettelon tulostin: HUOMAUTUS: Kullakin valitulla tulostimella on kaksi tulostinohjainta: PostScript- ja HBP-ohjain. a.
b. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja muut laitteet. c. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja faksit. Windows XP (perinteinen Käynnistä-valikko): valitse Käynnistä® Asetukset® Tulostimet ja faksit. Windows Vista (perinteinen Käynnistä-valikko) ja kaikki muut Windows-versiot: valitse Käynnistä® Asetukset® Tulostimet. Windows Vista (oletusarvoinen Käynnistä-valikko): a. Valitse ® Ohjauspaneeli. b. Valitse Laitteisto ja äänet. c. Valitse Tulostimet. 2. Napsauta tulostinta hiiren kakkospainikkeella. 3.
Nämä tiedot riittävät, jotta työ voidaan lähettää tulostimeen. 1. Kaksoisnapsauta työasematietokoneen Windowsin työpöydällä Verkkoympäristö. 2. Kaksoisnapsauta tulostuspalvelintietokoneen isäntänimeä. 3. Napsauta hiiren kakkospainikkeella jaetun tulostimen nimeä ja napsauta sitten Asenna tai Yhdistä. Odota, että ohjelmatiedot kopioidaan palvelimesta työasemaan ja uusi tulostinobjekti lisätään Tulostimet-kansioon. Tähän kuluva aika vaihtelee verkkoliikenteen ja muiden tekijöiden mukaan. 4.
a. Valitse ® Ohjauspaneeli. b. Valitse Laitteisto ja äänet. c. Valitse Tulostimet. 2. Käynnistä ohjattu tulostimen lisääminen napsauttamalla Lisää tulostin. 3. Napsauta Network Print Server (Verkkotulostuspalvelin). 4. Valitse verkkotulostin jaettujen tulostimien luettelosta. Jos tulostinta ei ole luettelossa, syötä tulostimen polku tekstiruutuun. Esimerkki: \\\.
asetustyökalulla 1. Asenna tulostimen tuki tietokoneeseen. a. Aseta Drivers and Utilities -CD-levy CD-asemaan. b. Kaksoisosoita tulostimen asennuspakettia. c. Jatka tervetuloikkunasta ja Readme-tiedostosta eteenpäin. d. Osoita Continue (Jatka), kun olet lukenut käyttöoikeussopimuksen, ja hyväksy sitten sopimuksen ehdot osoittamalla Agree (Hyväksyn). e. Valitse asennuspaikka ja sen jälkeen Continue (Jatka). f. Valitse Easy Install (Helppo asennus) -ikkunassa Install (Asenna). g.
Mac OS 9: työpöytätulostimen luominen työpöytätulostimen Desktop Printer Utility -apuohjelmalla 1. Asenna tulostimen tuki tietokoneeseen. a. Aseta Drivers and Utilities -CD-levy CD-asemaan. b. Kaksoisosoita tulostimen asennuspakettia. c. Jatka tervetuloikkunasta ja Readme-tiedostosta eteenpäin. d. Osoita Continue (Jatka), kun olet lukenut käyttöoikeussopimuksen, ja hyväksy sitten sopimuksen ehdot osoittamalla Agree (Hyväksyn). e. Valitse asennuspaikka ja sen jälkeen Continue (Jatka). f.
a. Avaa /Ohjelmat-kansiosta TeXturi. b. Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. c. Valitse Sivut ja kopiot -ponnahdusvalikosta Yhteenveto. d. Jos tulostinmallin mukainen PPD-tiedosto näkyy PostScript-tulostimen kuvausosassa: asennus on valmis. Jos yleinen PostScript-tulostin näkyy: poista työpöytätulostin ja asenna tulostin uudelleen. Linux Tulostinohjelmistopaketit ja asennusohjeet ovat Drivers and Utilities -CD-levyllä. Linuxin asennusohjeiden avaaminen: 1. Aseta Drivers and Utilities -CD-levy CD-asemaan.
