โปรเจ็กเตอร Dell™ 1610HD คูมือผูใ ช
หมายเหตุ ขอสังเกต และขอควรระวัง หมายเหตุ: หมายเหตุ ระบุถึงขอมูลที่สําคัญที่จะชวยใหคุณใชงาน โปรเจ็กเตอรของคุณไดดีขึ้น ขอสังเกต: ขอสังเกต ระบุถึงอันตรายที่อาจเกิดขึน้ กับฮารดแวร หรือการ สูญเสียขอมูล และบอกถึงวิธีการหลีกเลี่ยงปญหา ขอควรระวัง: ขอควรระวัง ระบุถึงโอกาสที่อาจเกิดความเสียหายตอ ทรัพยสิน การบาดเจ็บตอรางกาย หรือการเสียชีวิต ____________________ ขอมูลในเอกสารนี้อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา © 2009 Dell Inc.
สารบัญ 1 โปรเจ็ ก เตอร เ ดลล ข องคุ ณ เกี่ยวกับโปรเจ็กเตอรของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . 2 การเชื่ อ มต อโปรเจ็ กเตอร ของคุ ณ . . . . . . . . . การเชื่อมตอไปยังคอมพิวเตอร . . . . . . . . . . . . การเชื่อมตอคอมพิวเตอรโดยใชสายเคเบิล VGA . . . การเชื่อมตอ มอนิเตอรลูป-ทรู โดยใชสายเคเบิล VGA การเชื่อมตอคอมพิวเตอรโดยใชสายเคเบิล RS232 . . . . . . . . . . . . . . การเชื่อมตอไปยังเครื่องเลน DVD . . . . . . . . . . .
การปรับภาพที่ฉาย . . . . . . . การเพิม่ ความสูงโปรเจ็กเตอร การลดความสูงโปรเจ็กเตอร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 การปรับซูมและโฟกัสของโปรเจ็กเตอร การปรับขนาดภาพที่ฉาย . การใชแผงควบคุม การใชรีโมทคอนโทรล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ระยะการทํางานดวยรีโมทคอนโทรล . . . . . . . . . . . . 30 . . .
4 การแก ไขป ญ หาโปรเจ็ ก เตอร ข องคุ ณ สัญญาณแนะนํา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . การเปลี่ยนหลอด . 5 ข อ มู ลจํ า เพาะ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 การติ ด ต อ เดลล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ภาคผนวก: คํ า ศั พ ท . . . . . . . . . . . . . . . . .
โปรเจ็กเตอร Dell ของคุณ 1 โปรเจ็กเตอรของคุณมาพรอมกับรายการที่แสดงดานลาง ตรวจดูใหแนใจวาคุณมีรายการครบทุกอยาง และติดตอ DellTM ถามีรายการใดหายไป รายการในกลองบรรจุ สายเคเบิลเพาเวอร สายเคเบิล VGA ยาว 1.8 ม.
เกี่ยวกับโปรเจ็กเตอรของคุณ มุมมองดานบน มุมมองดานลาง 10 12 1 6 8 2 3 7 5 9 4 11 1 แผงควบคุม 2 แท็บซูม 3 แหวนโฟกัส 4 เลนส 5 ปุมยกระดับเพื่อปรับความสูง 6 ตัวรับสัญญาณ IR 7 ฝาปดเลนส 8 รูยึดสําหรับยึดเพดาน: รูสกรู M3 ความลึก 6.5 มม.
6 อยาพยายามสัมผัสชองระบายอากาศออก เนือ่ งจากชองนีอ้ าจรอนขึน้ มากหลังจากที่เปด โปรเจ็กเตอร หรือทันทีหลังจากที่ปดเครื่อง 7 อยามองเขาไปในเลนสในขณะที่โปรเจ็กเตอรเปดอยู เนื่องจากอาจทําใหตาของคุณบาดเจ็บได 8 อยาวางวัตถุใดๆ ใกล หรือวางไวขางหนาโปรเจ็กเตอร หรือคลุมเลนสในขณะที่โปรเจ็กเตอรเปดอยู เนือ่ งจากความรอนอาจทําใหวัตถุนนั้ หลอมละลาย หรือไหมได หมายเหตุ: • อยาพยายามยึดโปรเจ็กเตอรบนเพดานดวยตัวคุณเอง ควรทําการติดตั้งโดยชางเทคนิคที่มี ความเชี่ยวชาญ • ชุดยึดเพดานโปรเจ็กเตอรที่แนะนํ
2 การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร 1 2 3 4 5 6 16 7 8 9 10 11 12 15 14 13 1 ขัว้ ตอรีโมท USB 9 ขั้วตออินพุตเสียง-A 2 ขัว้ ตอ HDMI 10 ขั้วตอไมโครโฟน 3 เอาตพุต VGA-A (มอนิเตอรลูป-ทรู) 11 4 ขัว้ ตออินพุต VGA-A (D-sub) 12 ขั้วตอ RJ45 5 ขัว้ ตออินพุต VGA-B (D-sub) 13 สล็อตสายเคเบิลเพื่อความปลอดภัย 6 ขัว้ ตอเอส-วิดีโอ 14 ขั้วตอเอาตพุตเสียง 7 ขัว้ ตอคอมโพสิตวิดีโอ 15 ขั้วตออินพุตเสียง-B แชนเนลซาย 8 ขัว้ ตออินพุตเสียง-B แชนเนลขวา 16 ขั้วตอสายเพาเวอร ขั้วตอ RS2
การเชือ่ มตอไปยังคอมพิวเตอร การเชื่อมตอคอมพิวเตอรโดยใชสายเคเบิล VGA 1 3 2 1 สายเพาเวอร 2 สายเคเบิล VGA เปน VGA 3 สายเคเบิล USB-A เปน USB-B หมายเหตุ: สายเคเบิล USB ไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ หมายเหตุ: ตองเชื่อมตอสายเคเบิล USB ถาคุณตองการใชคุณสมบัติ เลื่อนหนาขึน้ และ เลื่อนหนาลง บนรีโมทคอนโทรล 10 การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร
การเชื่อมตอ มอนิเตอรลูป-ทรู โดยใชสายเคเบิล VGA 1 2 1 สายเพาเวอร 2 สายเคเบิล VGA เปน VGA 2 หมายเหตุ: มีสายเคเบิล VGA เพียงเสนเดียวสงมอบมาพรอมกับโปรเจ็กเตอรของคุณ คุณ สามารถซือ้ สายเคเบิล VGA เพิม่ เติมบนเว็บไซตเดลลไดที่ dell.
การเชื่อมตอคอมพิวเตอรโดยใชสายเคเบิล RS232 1 2 1 สายเพาเวอร 2 สายเคเบิล RS232 หมายเหตุ: สายเคเบิล RS232 ไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ ปรึกษาชางติดตั้งมืออาชีพ สําหรับสายเคเบิล และซอฟตแวรรีโมทคอนโทรล RS232 12 การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร
การเชือ่ มตอไปยังเครื่องเลน DVD การเชื่อมตอเครื่องเลน DVD โดยใชสายเคเบิลเอส-วิดีโอ 1 2 1 สายเพาเวอร 2 สายเคเบิลเอส-วิดีโอ หมายเหตุ: สายเคเบิลเอส-วิดีโอไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ คุณสามารถซือ้ สายเคเบิล เอส-วิดีโอที่ยาวขึน้ (50 ฟุต/100 ฟุต) บนเว็บไซตเดลลที่ dell.
การเชื่อมตอเครื่องเลน DVD โดยใชสายเคเบิลคอมโพสิตวิดีโอ 1 2 1 สายเพาเวอร 2 สายเคเบิลคอมโพสิตวิดีโอ หมายเหตุ: สายเคเบิลคอมโพสิตวิดีโอไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ คุณสามารถซื้อสาย เคเบิลคอมโพสิตวิดีโอที่ยาวขึน้ (50 ฟุต/100 ฟุต) ไดบนเว็บไซตเดลลที่ dell.
การเชื่อมตอเครื่องเลน DVD โดยใชสายเคเบิลคอมโพเนนตวิดีโอ 1 2 1 สายเพาเวอร 2 สายเคเบิล VGA เปนคอมโพเนนตวิดีโอ หมายเหตุ: สายเคเบิล VGA เปนคอมโพเนนตวดิ ีโอไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ คุณ สามารถซือ้ สายเคเบิล VGA เปนคอมโพเนนตวิดีโอที่ยาวขึ้น (50 ฟุต/100 ฟุต) ไดบนเว็บไซต เดลลที่ dell.
การเชื่อมตอเครื่องเลน DVD โดยใชสายเคเบิล HDMI 1 2 1 สายเพาเวอร 2 สายเคเบิล HDMI หมายเหตุ: สายเคเบิล HDMI ไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ 16 การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร
การเชือ่ มตอเขากับระบบแลน เพื่อควบคุมโปรเจ็กเตอรที่เชื่อมตอไปยังเครือขายผานสายเคเบิล RJ45 1 2 ระบบแลน (LAN) 1 สายเพาเวอร 2 สายเคเบิล RJ45 หมายเหตุ: สายเคเบิล RJ45 ไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร 17
การเชื่อมตอกับกลองควบคุม RS232 เชิงพาณิชย 1 3 2 1 สายเพาเวอร 2 สายเคเบิล RS232 3 กลองควบคุม RS232 เชิงพาณิชย หมายเหตุ: สายเคเบิล RS232 ไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ ปรึกษาชางเทคนิค มืออาชีพเพื่อหาสายเคเบิล 18 การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร
การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 3 การเปดโปรเจ็กเตอร หมายเหตุ: เปดโปรเจ็กเตอรกอนที่คณ ุ จะเปดแหลงกําเนิดสัญญาณ (คอมพิวเตอร, เครื่องเลน DVD, ฯลฯ) ไฟบนปุม เพาเวอร จะกะพริบเปนสีน้ําเงินจนกระทั่งถูกกด 1 แกะฝาปดเลนสออก 2 เชื่อมตอสายเพาเวอร และสายเคเบิลสัญญาณที่เหมาะสม สําหรับขอมูลเกี่ยวกับการเชื่อมตอ โปรเจ็กเตอร, ใหดู "การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร" ในหนา 9 3 กดปุม เพาเวอร (ดู "การใชแผงควบคุม" ในหนา 23 เพื่อคนหาปุม เพาเวอร) 4 เปดแหลงสัญญาณของคุณ (คอมพิวเตอร, เครื่องเลน DVD, ฯลฯ) 5 เชื่อมตอ
ใหกดปุม เพาเวอร คางไวเปนเวลา 1 วินาที ในขณะที่พัดลม ทําความเย็นของโปรเจ็กเตอรยงั คงทํางานอยู หมายเหตุ: กอนที่คุณจะเปดโปรเจ็กเตอรอีกครั้ง ใหรอ 60 วินาทีเพือ่ ปลอยใหอุณหภูมิภายใน คงที่กอน 4 ถอดสายเพาเวอรจากเตาเสียบไฟฟาและโปรเจ็กเตอร 3 ในการปดโปรเจ็กเตอรอยางรวดเร็ว การปรับภาพที่ฉาย การเพิ่มความสูงโปรเจ็กเตอร ยกระดับ 2 ยกโปรเจ็กเตอรไปยังมุมการแสดงผลที่ตอ งการ จากนัน้ ปลอยปุม เพือ่ ล็อคขาปรับระดับใหเขา ตําแหนง 3 ใชลอปรับความเอียงเพื่อปรับมุมการแสดงผลอยางละเอียด 1 กดปุม การลดค
การปรับซูมและโฟกัสของโปรเจ็กเตอร ขอควรระวัง: เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายที่จะเกิดกับโปรเจ็กเตอร ใหแนใจวาเลนสซูม และขาปรับระดับนั้นหดเขาไปจนสุด กอนที่จะยายโปรเจ็กเตอร หรือวางโปรเจ็กเตอรไว ในกระเปาใส 1 หมุนแท็บซูมเพือ ่ ซูมเขาและออก 2 หมุนแหวนโฟกัสจนกระทั่งภาพชัด โปรเจ็กเตอรโฟกัสไดที่ระยะทางระหวาง 3.94 ฟุตถึง 32.81 ฟุต (1.2 ม. ถึง 10 ม.
การปรับขนาดภาพที่ฉาย 362"(919.48 cm) ( 2 " m) 30 8 c 7.0 6 7 326"(828.04 cm) 22 254"(645.16 cm) ( 2 " m) 21 8 c .4 8 53 ( 181"(459.74 cm) 1" m) 15 4 c .5 3 38 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 9.84'(3.0m) 16.40'(5.0m) 22.97'(7.0m) (2 29.53'(9.0m) 32.81'(10.0m) Projector to screen distance ( 2 " m) 27 8 c 0.8 9 6 109"(276.86 cm) " 9 1 4 cm .1 ) 31 44"(111.76 cm) 36.3" (92.20 cm) 3.94'(1.
สูงสุด หนาจอ (ทแยงมุม) ต่ําสุด สูงสุด (กxส) ขนาด หนาจอ Hd ระยะทาง 44" 109" 181" 254" 326" 362" (111.76 ซม.) (276.86 ซม.) (459.74 ซม.) (645.16 ซม.) (828.04 ซม.) (919.48 ซม.) 36.3" (92.20 ซม.) 91" 151" 212" 272" 302" (231.14 ซม.) (383.54 ซม.) (538.48 ซม.) (690.88 ซม.) (767.08 ซม.) 37.01" X 23.23" 92.13" X 57.48" 153.94" X 96.06" 215.35" X 134.65" 276.77" X 172.83" 307.48" X 192.13" (94 ซม. X 59 (234 ซม. X ซม.) 146 ซม.) (391 ซม. X 244 ซม.) (547 ซม. X 342 ซม.) (703 ซม. X 439 ซม.) (781 ซม.
ไฟเตือนหลอด ถาไฟแสดงสถานะหลอดสีเหลืองติด หรือกะพริบ อาจเกิด ปญหาอยางใดอยางหนึ่งตอไปนี้: • หลอดถึงจุดสิ้นสุดอายุการใชงานแลว • ไมไดติดตั้งโมดูลหลอดอยางเหมาะสม • หลอดทํางานลมเหลว • ลอสีลมเหลว ดูหัวขอ "การแกไขปญหาโปรเจ็กเตอรของคุณ" ในหนา 61 และ "สัญญาณแนะนํา" ในหนา 65 สําหรับขอมูลเพิม่ เติม ไฟเตือนอุณหภูมิ ถาไฟแสดงสถานะอุณหภูมิสีเหลืองติด หรือกะพริบ อาจเกิด ปญหาอยางใดอยางหนึ่งตอไปนี้: • อุณหภูมิภายในของโปรเจ็กเตอรสงู เกินไป • ลอสีลมเหลว ดูหัวขอ "การแกไขปญหาโปรเจ็กเตอรของคุณ" ใ
8 กดเพือ่ เปดทํางาน OSD ใชปุมบังคับทิศทาง และปุม เมนู เพือ่ เคลื่อนที่ภายใน OSD เมนู ซาย / สัญญาณ 9 กดเพือ่ เคลื่อนที่ภายในรายการของเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD) กดเพือ่ สลับระหวางสัญญาณ อนาล็อก RGB, คอมโพสิต, คอมโพเนนต (YPbPr ผาน VGA), HDMI และเอส-วิดีโอ เมื่อ มีแหลงสัญญาณหลายอยางเชื่อมตออยูก ับโปรเจ็กเตอร 10 ปอน กดเพือ่ ยืนยันรายการที่เลือก การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 25
การใชรีโมทคอนโทรล 1 14 2 3 15 4 16 17 5 18 6 7 19 20 21 8 9 22 10 11 23 24 25 26 12 13 1 เพาเวอร เปดหรือปดโปรเจ็กเตอร สําหรับขอมูลเพิ่มเติม ดูหัวขอ "การเปดโปรเจ็กเตอร" ในหนา 19 และ "การปดโปรเจ็กเตอร" ในหนา 19 2 ปอน กดเพื่อยืนยันการเลือก 3 ขวา กดเพื่อเคลื่อนที่ภายในรายการของเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD) 4 ลง กดเพื่อเคลื่อนที่ภายในรายการของเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD) 5 อัตราสวนภาพ กดเพื่อเปลี่ยนอัตราสวนภาพของภาพที่แสดง 6 ปดเสียง กดเพื่อปดเสียง หรือเลิกปดเสียงลําโพงโ
7 โหมดวิดีโอ โปรเจ็กเตอรมีการกําหนดคาลวงหนาที่เหมาะสมที่สุดสําหรับการ แสดงผลขอมูล (สไลดการนําเสนอ) หรือวิดีโอ (ภาพยนตร, เกม, ฯลฯ) กดปุม โหมดวิดีโอ เพือ่ สลับระหวาง โหมดการนําเสนอ, โหมด สวาง, โหมดภาพยนตร, sRGB หรือ โหมดกําหนดเอง การกดปุม โหมดวิดีโอ ครั้งแรก จะแสดงโหมดที่แสดงอยูใ น ปจจุบัน การกดปุม โหมดวิดีโอ อีกครัง้ จะสลับระหวางโหมด ตางๆ 8 เมาสขึ้น U กดเพื่อเลื่อนไปยังหนากอนหนา หมายเหตุ: สายเคเบิล USB ตองเชื่อมตออยู ถาคุณ ตองการใชคุณสมบัติ เลื่อนหนาขึ้น 9 เมาสลง V กดเพื่
ปรับอัตโนมัติ กดเพื่อซิงโครไนซโปรเจ็กเตอรกับแหลงสัญญาณอินพุต ปรับ อัตโนมัติไมทํางานถา OSD แสดงอยู 23 ซูม + กดเพื่อเพิ่มขนาดภาพ 24 ซูม - กดเพื่อลดขนาดภาพ 25 VGA กดเพื่อเลือกสัญญาณ VGA 26 วิดีโอ กดเพื่อเลือกสัญญาณคอมโพสิตวิดีโอ 22 28 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
การติดตั้งแบตเตอรี่รโี มทคอนโทรล หมายเหตุ: นําแบตเตอรีอ่ อกจากรีโมทคอนโทรลเมื่อไมไดใช 1 กดแท็บ เพื่อยกฝาปดชองใสแบตเตอรี่ 2 ตรวจสอบสัญลักษณระบุขั้ว 3 ใสแบตเตอรี่ 1 (+/-) บนแบตเตอรี่ 2 โดยใสขั้วใหถูกตองตามสัญลักษณในชองใสแบตเตอรี่ 3 หมายเหตุ: หลีกเลี่ยงการใชแบตเตอรี่ที่มีชนิดแตกตางกันผสมกัน หรือใชแบตเตอรีใ่ หมและเกาดวยกัน 4 ใสฝาปดแบตเตอรีก ่ ลับคืน 4 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 29
ระยะการทํางานดวยรีโมทคอนโทรล Angle Distance Distance Operating range Angle ±30° 7m/22.
การใชเมนูที่แสดงบนหนาจอ • โปรเจ็กเตอรมีเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD) หลายภาษาที่สามารถแสดงไดโดยมีหรือไมมีสญ ั ญาณ อินพุต • ในการเคลื่อนที่ผานแท็บตางๆ ในเมนูหลัก, กดปุม หรือ บนแผงควบคุมโปรเจ็กเตอรของ คุณ หรือรีโมทคอนโทรล • ในการเลือกเมนูยอย, กดปุม บนแผงควบคุมโปรเจ็กเตอร หรือกดปุม Enter บนรีโมท คอนโทรล • ในการเลือกตัวเลือก, กดปุม หรือ บนแผงควบคุมโปรเจ็กเตอรของคุณ หรือรีโมท คอนโทรล สีจะเปลี่ยนเปนสีน้ําเงินเขม เมื่อรายการถูกเลือก สีจะเปลี่ยนเปนสีน้ําเงินเขม • ใชปุม หรือ บนแผงควบคุมหรือรีโมทคอนโ
INPUT SELECT (เลือกสัญญาณเขา) เมนู Input Select (เลือกสัญญาณเขา) อนุญาตใหคุณเลือกแหลงสัญญาณเขาของโปรเจ็กเตอรของคุณ Auto Source (สัญญาณอัตโนมัติ)— เลือก Off (ปด) (คาเริม่ ตน) เพื่อล็อค สัญญาณเขาปจจุบัน ถาคุณกดปุม สัญญาณ ในขณะที่โหมด สัญญาณ อัตโนมัติ ถูกตั้งคาเปน ปด, คุณ สามารถเลือกสัญญาณเขาดวยตัวเอง ได เลือก On (เปด) เพื่อตรวจจับ สัญญาณเขาที่มีโดยอัตโนมัติ ถาคุณ กดปุม สัญญาณ เมื่อโปรเจ็กเตอร เปดอยู โปรเจ็กเตอรจะคนหาสัญญาณ เขาที่ใชไดถัดไปโดยอัตโนมัติ VGA-A—กด บนแผงควบคุม หรือกดป
VGA-B—ใช และ เพือ่ เปดทํางานหรือปดทํางานอินพุต VGA-B เอส-วิดีโอ—ใช และ เพื่อเปดทํางานหรือปดทํางานอินพุตเอส-วิดีโอ คอมโพสิตวิดีโอ—ใช และ เพือ่ เปดทํางานหรือปดทํางานอินพุตคอมโพสิตวิดีโอ HDMI—ใช และ เพื่อเปดทํางานหรือปดทํางานอินพุต HDMI หมายเหตุ: คุณไมสามารถปดทํางานแหลงสัญญาณเขาปจจุบันได ในขณะใดๆ ตองมีแหลง สัญญาณเขาอยางนอยที่สุด 2 แหลงเปดทํางานอยู PICTURE (รูปภาพ) (ในโหมด PC) ดวยการใชเมนู Picture (รูปภาพ) คุณสามารถปรับการตั้งคาการแสดงผลของโปรเจ็กเตอรของคุณได เมนู Picture (รูปภา
PICTURE (รูปภาพ) (ในโหมดวิดีโอ) ดวยการใชเมนู Picture (รูปภาพ) คุณสามารถปรับการตั้งคาการแสดงผลของโปรเจ็กเตอรของคุณได เมนู Picture (รูปภาพ) ใหตัวเลือกตอไปนี้: Video Mode (โหมดวิดีโอ)—อนุญาตใหคณ ุ ปรับการแสดงภาพใหเหมาะสมที่สุด: Presentation (การนําเสนอ), Bright (สวาง), Movie (ภาพยนตร), sRGB (ใหการนําเสนอสีที่มีความเที่ยงตรง มากขึน้ ), และ Custom (กําหนดเอง) (ตั้งคาตามที่คุณตองการ) ถาคุณปรับการตั้งคาสําหรับ Brightness (ความสวาง), Contrast (คอนทราสต), Saturation (ความอิม่ ของสี), Sharpness (คว
PICTURE ADVANCED (รูปภาพขั้นสูง) ดวยการใชเมนู Picture Advanced (รูปภาพขั้นสูง) คุณสามารถปรับการตั้งคาการแสดงผลของ โปรเจ็กเตอรของคุณได เมนู Picture Advanced (รูปภาพขัน้ สูง) ใหตัวเลือกตอไปนี้: White Intensity (ความเขมสีขาว)—ใช และ เพื่อปรับความเขมสีขาวของหนาจอ Color Temp (อุณหภูมิสี)—อนุญาตใหคณ ุ ปรับอุณหภูมิสี หนาจอจะปรากฏเย็นขึ้นที่อุณหภูมิสสี ูงขึ้น และอุนขึน้ เมื่ออุณหภูมิสีต่ําลง เมื่อคุณปรับคาในเมนู Color Adjust (ปรับสี), โหมด Custom (กําหนด เอง) จะเปดการทํางาน คาตางๆ จะถูกจัดเก็บในโ
• Original (ดั้งเดิม) — เลือก Original (ดั้งเดิม) เพื่อรักษาอัตราสวนภาพของภาพที่ฉายใหเปน ไปตามสัญญาณภาพอินพุต • • 4:3 — แหลงสัญญาณอินพุตถูกปรับขนาดใหพอดีหนาจอ และฉายภาพในอัตราสวน 4:3 Wide (ไวด) — แหลงสัญญาณอินพุตถูกปรับขนาดใหพอดีความกวางของหนาจอ เพื่อฉาย ภาพแบบไวดสกรีน Zoom (ซูม)—กด บนแผงควบคุม หรือกดปุม Enter บนรีโมทคอนโทรล เพื่อเปดทํางานเมนู Zoom (ซูม) เลือกบริเวณที่ตองการซูม และกด บนแผงควบคุม หรือกดปุม Enter บน รีโมทคอนโทรล เพื่อดูภาพที่ซูม ปรับขนาดภาพโดยการกด หรือ และกด บนแผง ควบคุม
DISPLAY (หนาจอ) (ในโหมดวิดีโอ) ดวยการใชเมนู Display (หนาจอ) คุณสามารถปรับการตั้งคาการแสดงผลของโปรเจ็กเตอรของคุณได เมนู Picture (รูปภาพ) ใหตัวเลือกตอไปนี้: Aspect Ratio (อัตราสวนภาพ)—อนุญาตใหคุณเลือกอัตราสวนภาพ เพื่อปรับลักษณะที่ภาพจะ ปรากฏ • Original (ดั้งเดิม) — เลือก Original (ดั้งเดิม) เพือ่ รักษาอัตราสวนภาพของภาพที่ฉายใหเปน ไปตามสัญญาณภาพอินพุต • • 4:3 — แหลงสัญญาณอินพุตถูกปรับขนาดใหพอดีหนาจอ และฉายภาพในอัตราสวน 4:3 Wide (ไวด) — แหลงสัญญาณอินพุตถูกปรับขนาดใหพอดีความกวางของหนา
LAMP (หลอด) ดวยการใชเมนู Lamp (หลอด) คุณสามารถปรับการตั้งคาการแสดงผลของโปรเจ็กเตอรของคุณได เมนู Lamp (หลอด) ใหตัวเลือกตอไปนี้: Lamp Mode (โหมดหลอด)—อนุญาตใหคุณเลือกระหวางโหมด Normal (ปกติ) และ ECO (อีโค) Normal Mode (โหมดปกติ) ใชระดับพลังงานเต็มที่ ECO Mode (โหมดอีโค) ทํางานที่ระดับพลังงาน ต่ํากวา ซึ่งชวยยืดอายุการใชงานหลอดใหยาวนานขึ้น, การทํางานเงียบลง และใหเอาตพุตแสงที่จาง ลงบนหนาจอ Lamp Hour (ชัว่ โมงหลอด)—แสดงชั่วโมงการทํางานนับตั้งแตรีเซ็ตตัวตั้งเวลาหลอดครั้งสุดทาย Lamp Hour Reset (
Language (ภาษา)—ใชสําหรับตั้งภาษาสําหรับ OSD กด รีโมทคอนโทรล เพื่อเปดทํางานเมนู Language (ภาษา) บนแผงควบคุม หรือกดปุม Enter บน Projector Mode (โหมดโปรเจ็กเตอร)—ใชสําหรับเลือกโหมดโปรเจ็กเตอร ขึ้นอยูก ับลักษณะที่ โปรเจ็กเตอรถูกยึด • Front Projection-Desktop (การฉายดานหนา-ตั้งโตะ) — นีเ่ ปนตัวเลือกมาตรฐาน • Front Projection-Ceiling Mount (การฉายดานหนา-ยึดเพดาน) — โปรเจ็กเตอรจะพลิกภาพ กลับหัว สําหรับการฉายภาพที่ยึดบนเพดาน ุ • Rear Projection-Desktop (การฉายดานหลัง-ตัง้ โตะ) — โปรเจ็กเตอรจะกล
3D Display (การแสดงผล 3D)—เลือก On (เปด) เพื่อเริ่มฟงกชั่น 3D Display (การแสดงผล 3D) คาเริม่ ตนคือ Off (ปด) หมายเหตุ: ในการเปดฟงกชั่น 3D Display (การแสดงผล 3D), ใหแนใจวาแวน 3D, เนือ้ หา วิดีโอ 3D และกราฟฟกการดเอาตพุต 60Hz/120Hz ที่สนับสนุนบน PC/NB พรอมแลว 3D Sync Invert (3D ซิงคยอนกลับ)—ถาคุณเห็นภาพไมชัด หรือภาพซอนในขณะที่สวมแวน 3D DLP, คุณอาจจําเปนตองใชคําสั่ง 'Invert (ยอนกลับ)' เพื่อใหลําดับของภาพซาย/ขวาพอดีที่สุด เพื่อ ใหไดภาพที่ถูกตอง (สําหรับแวน 3D DLP) Network (เครื
Subnet Mask (ซับเน็ต มาสก)—กําหนดคา Subnet Mask (ซับเน็ต มาสก) ของการเชื่อมตอ เครือขาย Gateway (เกตเวย)—ตรวจสอบเกตเวยแอดเดรสกับผูดูแลระบบเครือขาย/ระบบของคุณ ถาคุณ กําหนดคานี้ดวยตัวเอง DNS—ตรวจสอบ IP แอดเดรสของ DNS เซิรฟเวอรกับผูดูแลระบบเครือขาย/ระบบของคุณ ถาคุณ กําหนดคานี้ดวยตัวเอง Store (เก็บ)—กด บนแผงควบคุม หรือกดปุม Enter บนรีโมทคอนโทรล เพื่อบันทึกการเปลี่ยน แปลงที่ทําในการตั้งคาเครือขาย Reset Network (รีเซ็ตเครือขาย)—เลือก Yes (ใช) เพื่อรีเซ็ตการกําหนดคาเครือขาย INFORMATION (ข
Menu Settings (การตั้งคาเมนู)—เลือกและกด บนแผงควบคุม หรือกดปุม Enter บนรีโมท คอนโทรล เพื่อเปดทํางานเมนู Menu Settings (การตั้งคาเมนู) Menu Settings (การตัง้ คาเมนู) ประกอบดวยตัวเลือกตอไปนี้: Menu Position (ตําแหนงเมนู)—อนุญาตใหคุณเปลี่ยนตําแหนงของเมนู OSD บนหนาจอ Menu Transparency (ความโปรงแสงของเมนู)—เลือกเพื่อเปลี่ยนระดับความโปรงแสง ของพื้นหลัง OSD Menu Timeout (ไทมเอาตเมนู)—อนุญาตใหคุณปรับเวลาสําหรับไทมเอาตของ OSD ตาม คาเริ่มตน OSD จะหายไปหลังจากที่ไมมีกิจกรรมใดๆ 20 วินาที Menu Lock
Screen (หนาจอ)—เลือก Dell เพื่อใชโลโก Dell เปนวอลลเปเปอร เลือก Captured (ที่จบั ไว) เพือ่ ตัง้ คาภาพที่จับไวเปนวอลลเปเปอร Reset (รีเซ็ต)—เลือกและกด บนแผงควบคุม หรือกดปุม Enter บนรีโมทคอนโทรล เพื่อลบภาพที่จับไว และตั้งคากลับเปนการตั้งคามาตรฐาน Audio Settings (การตั้งคาเสียง)—เลือกและกด บนแผงควบคุม หรือกดปุม Enter บนรีโมท คอนโทรล เพื่อเปลี่ยนการตั้งคาเสียง เมนู Audio Settings (การตั้งคาเสียง) ประกอบดวยตัวเลือก ตอไปนี้: Audio Input (เสียงเขา)—เลือกสัญญาณ Audio Input (เสียงเขา), ตัวเลื
ถาเครื่องตรวจไมพบสัญญาณอินพุตระหวางชวงการหนวงเวลา โปรเจ็กเตอรจะปดหลอด และเขาสูโ หมดการประหยัดพลังงาน ถาเครื่องตรวจพบสัญญาณอินพุตภายในชวงการหนวง เวลา โปรเจ็กเตอรจะเปดโดยอัตโนมัติ ถาเครือ่ งตรวจไมพบสัญญาณอินพุตภายใน 2 ชั่วโมง ระหวางโหมดการประหยัดพลังงาน โปรเจ็กเตอรจะเปลี่ยนจากโหมดการประหยัดพลังงาน ไปเปนโหมดปดเครื่อง ในการปดโปรเจ็กเตอร กดปุมเพาเวอร Quick Shutdown (การปดเครือ่ งอยางเร็ว)—เลือก Yes (ใช) เพื่อปดโปรเจ็กเตอรดวยการ กดปุม เพาเวอร เพียงครั้งเดียว ฟงกชั่นนีอ้ นุญาตใหโ
a ไปที่เมนู Others (อื่นๆ), กด บนแผงควบคุม หรือกดปุม Enter บนรีโมท คอนโทรล จากนั้นเลือก Password (รหัสผาน) เพื่อ Enable (เปดทํางาน) การตั้งคารหัสผาน b การเปดทํางานฟงกชั่น Password (รหัสผาน) จะแสดงหนาจอตัวอักษรขึ้นมา, ให ปอนหมายเลข 4 หลักจากหนาจอ และกด บนแผงควบคุม หรือกดปุม Enter บนรีโมทคอนโทรล c เพื่อที่จะยืนยัน ใหปอนรหัสผานอีกครั้ง ถาการตรวจสอบรหัสผานสําเร็จ คุณสามารถเรียกใชฟงกชั่นและยูทิลิตตี้ างๆ ของ โปรเจ็กเตอรตอไปได ถาคุณปอนรหัสผานไมถูกตอง คุณจะไดรับโอกาสอีก 2 ครั้ง
4 ในการลบรหัสผาน, เลือก Delete (ลบ) Change Password (เปลี่ยนรหัสผาน)—ปอนรหัสผานเดิม จากนั้นปอนรหัสผานใหม และยืนยันรหัส ผานใหมอีกครัง้ Closed Caption (คําบรรยาย)—เลือก On (เปด) เพือ่ เปดทํางานคําบรรยาย และเปดทํางานเมนู Closed Caption (คําบรรยาย) เลือกตัวเลือกคําบรรยายที่เหมาะสม: CC1, CC2, CC3 และ CC4 46 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
หมายเหตุ: ตัวเลือก Closed Caption (คําบรรยาย) ใชไดสําหรับ NTSC เทานั้น Test Pattern (รูปแบบทดสอบ)—Test Pattern (รูปแบบทดสอบ) ใชเพื่อทดสอบโฟกัสและความ ละเอียด คุณสามารถเปดทํางานหรือปดทํางาน Test Pattern (รูปแบบทดสอบ) โดยการเลือก Off (ปด), 1 หรือ 2 นอกจากนี้ คุณสามารถเรียก Test Pattern 1 (รูปแบบทดสอบ 1) โดยการกดปุม และ บนแผงควบคุมคางไวพรอมกันเปนเวลา 2 วินาที คุณสามารถเรียก Test Pattern 2 (รูปแบบ ทดสอบ 2) โดยการกดปุม และ บนแผงควบคุมคางไวพรอมกันเปนเวลา 2 วินาที รูปแบบทดสอบ 1: รูปแบบทดสอบ 2: F
การจัดการโปรเจ็กเตอรจาก โปรแกรมจัดการบนเว็บ การกําหนดคาการตั้งคาเครือขาย ถาโปรเจ็กเตอรเชื่อมตอไปยังเครือขาย, คุณสามารถเขาถึงโปรเจ็กเตอรโดยใชเว็บเบราเซอร โดยการ กําหนดคาการตั้งคาเครือขาย (TCP/IP) เมื่อใชฟงกชั่นเครือขาย, IP แอดเดรสควรจะไมซ้ํากัน สําหรับ การกําหนดคาการตัง้ คาเครือขาย, ใหดู "Network (เครือขาย)" ในหนา 40 การเขาถึงโปรแกรมจัดการบนเว็บ ใช Internet Explorer 5.0 ขึ้นไป หรือ Netscape Navigator 7.
การจัดการคุณสมบัติตางๆ Home (หนาหลัก) • • เขาถึง Home (หนาหลัก) ของโปรแกรมจัดการบนเว็บโดยการปอน IP แอดเดรสของ โปรเจ็กเตอรที่เว็บเบราเซอร ดู "Network (เครือขาย)" ในหนา 40 Language (ภาษา): ใชสําหรับตั้งภาษาสําหรับการจัดการบนเว็บ การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 49
Network Settings (การตั้งคาเครือขาย) ดูสวน OSD ใน หนา 40 • • 50 ตั้งคา Model Name (ชื่อรุน), Projector Name (ชื่อโปรเจ็กเตอร), Location (สถานที่) และ ขอมูล Contact (ผูติดตอ) (แตละฟลดยาวไดถึง 21 ตัวอักษร) กด Save (บันทึก) เพือ่ เก็บ การตั้งคา เลือก DHCP (DHCP) เพือ่ กําหนด IP แอดเดรสใหกบั โปรเจ็กเตอรจาก DHCP เซิรฟเวอร โดยอัตโนมัติ หรือ Manual (แมนนวล) เพื่อกําหนด IP แอดเดรสดวยตัวเอง การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
หนา Projector Status and Control (สถานะโปรเจ็กเตอรและการควบคุม) • • • • • Projector Status (สถานะโปรเจ็กเตอร): มี 5 สถานะ: Lamp On (หลอดติด), Standby (สแตนดบาย), Power Saving (การประหยัดพลังงาน), Cooling (ทําใหเย็น) และ Warming up (อุนเครื่อง) คลิกปุม Refresh (รีเฟรช) เพื่อรีเฟรชสถานะ และการตั้งคาการควบคุม Power Saving (การประหยัดพลังงาน): การประหยัดพลังงานสามารถตั้งคาเปน Off (ปด), 30, 60, 90 หรือ 120 นาที ใหดู หนา 43 Alert Status (สถานะเตือน): มีการผิดพลาด 3 สถานะ: Lamp warning (เตือนหลอด)
• • • • • • • • 52 Video Mode (โหมดวิดีโอ): เลือกโหมดเพือ่ ปรับภาพที่แสดงใหเหมาะสมที่สดุ ตามลักษณะที่ โปรเจ็กเตอรถูกใช: - Presentation (การนําเสนอ): ดีทสี่ ุดสําหรับสไลดการนําเสนอ - Bright (สวาง): ความสวางและคอนทราสตสูงสุด - Movie (ภาพยนตร): สําหรับดูภาพยนตร & ภาพถาย - sRGB (sRGB): ใหการแสดงสีทเี่ ทีย่ งตรงมากขึน้ - Custom (กําหนดเอง): การตัง้ คาทีผ่ ใู ชเลือกเอง Blank Screen (หนาจอวางเปลา): คุณสามารถเลือก On (เปด) หรือ Off (ปด) Aspect Ratio (อัตราสวนภาพ): อนุญาตใหคุณเลือกอัตราสวนภา
E-mail Alert (เตือนอีเมล) • • • • E-mail Alert (เตือนอีเมล): คุณสามารถตั้งคาวาจะใหมีการแจงเตือนโดยทางอีเมล (เปด ทํางาน) หรือไม (ปดทํางาน) To (ถึง)/CC (สําเนาถึง)/From (จาก): คุณสามารถปอนอีเมลแอดเดรสของผูสง (From (จาก)) และผูรับ (To (ถึง)/Cc (สําเนาถึง)) เพือ่ รับการแจงเตือน เมื่อมีสงิ่ ปกติหรือการเตือนเกิดขึน้ Alert Condition (เงื่อนไขการเตือน): คุณสามารถเลือกความผิดปกติ หรือการเตือนที่จะให มีการแจงโดยทางอีเมล เมื่อเงื่อนไขการเตือนเกิดขึน้ อีเมลจะถูกสงไปยังผูรบั (To (ถึง)/Cc (สําเนาถึง)) O
Password Setting (การตั้งคารหัสผาน) ใช Password Setting (การตั้งคารหัสผาน) เพื่อตั้งคารหัสผานผูดูแลระบบเพือ่ เขาถึง โปรแกรม จัดการบนเว็บ ในขณะที่เปดทํางานรหัสผานเปนครั้งแรก ใหตั้งคารหัสผานกอนที่จะเปดการทํางาน เมื่อฟงกชั่นรหัสผานถูกเปดทํางาน, คุณจะจําเปนตองใชรหัสผานผูดูแลระบบสําหรับการเขาถึง โปรแกรมจัดการบนเว็บ • New Password (รหัสผานใหม): ปอนรหัสผานใหม • Confirm Password (ยืนยันรหัสผาน): ปอนรหัสผานอีกครั้ง และสง • Write Community (เขียนชุมชน): ตั้งระบบปองกันสําหรับ SNMP
หนา Login (เขาระบบ) • Administrator Password (รหัสผานผูดูแลระบบ): ปอนรหัสผานผูดูแลระบบ และคลิก Login (เขาระบบ) การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 55
Firmware Update (อัปเดตเฟรมแวร) ใชหนา Firmware Update (อัปเดตเฟรมแวร) เพื่ออัปเดตเฟรมแวรของโปรเจ็กเตอร กด Update (อัปเดต) เพือ่ เริม่ • โปรดรอจนกระทั่งการนับถอยหลังถึง 0 56 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
• รอเปนเวลา 3 วินาที และระบบจะไปยังขั้นถัดไปโดยอัตโนมัติ • เลือกไฟลที่จะอัปเกรด และคลิกที่ปมุ Upgrade (อัปเกรด) ในขณะที่อยูร ะหวางกระบวนการ อัปเกรด, ปุม Cancel (ยกเลิก) จะถูกปดทํางาน การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 57
• โปรดรอจนกระทั่งการนับถอยหลังถึง 0 • เมื่อการอัปเกรดสมบูรณ, โปรดคลิกที่ปุม ReLogin (เขาระบบใหม) เพือ่ กลับไปยังหนาหลัก ของโปรแกรมจัดการบนเว็บ 58 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
เทคนิ ค : ตองการเขาถึงโปรเจ็กเตอรจากระยะ เพื่อใหไดการตั้งคาที่ดีกวาสําหรับเบราเซอร โปรดปฏิบัติ ไกลผานอินเตอรเน็ต การตั้งคาอะไรที่ดี ตามขัน้ ตอนดานลาง: 1 เปด Control Panel (แผงควบคุม) Internet กวาสําหรับเบราเซอร? Options (ตัวเลือกอินเตอรเน็ต) แท็บ General (ทั่วไป) Temporary Internet Files (ไฟล อินเตอรเน็ตชั่วคราว) Settings (การตั้งคา) เลือก Every visit to the pages (การเยี่ยมชมหนา ทุกครั้ง) 2 ไฟรวอลลหรือโปรแกรมปองกันไวรัสบางอยาง อาจ บล็อกแอปพลิเคชั่น HTTP ถาเปนไปได ใหปด ไฟรวอลล
ทําไมฉันไมสามารถเขาถึง SMTP เซิรฟเวอรได? 1 ตรวจสอบกับ MIS หรือผูดูแลระบบเครือขายของ คุณวาฟงกชั่น SMTP เซิรฟเวอรเปดอยูส ําหรับ โปรเจ็กเตอร และ IP ที่กําหนดใหกับโปรเจ็กเตอร ไดรับอนุญาตใหเขาถึง SMTP หรือไม หมายเลข SMTP ซ็อกเก็ตพอรตของโปรเจ็กเตอรคอื 25, คานี้ ไมสามารถเปลี่ยนแปลงได 2 ตรวจสอบวา SMTP เซิรฟ เวอรออก, ชื่อผูใช และ รหัสผาน มีการตั้งคาอยางถูกตอง 3 SMTP เซิรฟเวอรบางแหงจะตรวจสอบวาเมลแอดเดรส ของ "จาก" สัมพันธกับ "ชื่อผูใช" และ "รหัสผาน" หรือไม ตัวอยางเชน คุ
การแกไขปญหาโปรเจ็กเตอร ของคุณ 4 ถาคุณมีปญหากับโปรเจ็กเตอรของคุณ ใหดูเทคนิคการแกไขปญหาตอไปนี้ ถาปญหายังคงมีอยู, ติดตอ Dell™ ดู การติดตอ Dell™ ใน หนา 74 ปญหา ทางแกปญหาที่อาจชวยได ไมมีภาพปรากฏบนหนาจอ • ตรวจดูใหแนใจวาถอดฝาเลนสออก และโปรเจ็กเตอร เปดอยู • ตรวจดูใหแนใจวา เลือกอินพุต ถูกตั้งคาอยางถูกตอง ในเมนู OSD • ตรวจดูใหแนใจวาพอรตกราฟฟกภายนอกเปดทํางาน อยู ถาคุณกําลังใชคอมพิวเตอรพกพา Dell™ กด (Fn+F8) สําหรับคอมพิวเตอรยหี่ ออื่น ให ดูเอกสารของคอมพิวเตอร สัญญา
ปญหา (ตอ) ทางแกปญหาที่อาจชวยได (ตอ) ภาพแสดงบางสวน ไหลเลื่อน หรือ แสดงไมถูกตอง ปรับอัตโนมัติ บนรีโมทคอนโทรล หรือแผง ควบคุม 2 ถาคุณกําลังใชคอมพิวเตอรพกพา Dell™ ใหตงั้ ความ ละเอียดของคอมพิวเตอรเปน XGA (1024 x 768): a คลิกขวาทีส ่ วนทีไ่ มไดใชของเดสกทอป Microsoft® Windows®, คลิก Properties (คุณสมบัต)ิ จากนัน้ เลือกแท็บ Settings (การตั้งคา) b ตรวจสอบวาการตั้งคาเปน 1024 x 768 พิกเซล สําหรับพอรตจอภาพภายนอก c กด (Fn+F8) ถาคุณมีปญหาในการเปลี่ยนความละเอียด หรือจอภาพ ของคุณคาง ใหเริ่มอ
ปญหา (ตอ) ทางแกปญหาที่อาจชวยได (ตอ) ภาพถูกยืดในขณะที่แสดง DVD 16:9 โปรเจ็กเตอรจะตรวจจับรูปแบบสัญญาณอินพุตโดย อัตโนมัติ เครื่องจะรักษาอัตราสวนภาพของภาพที่ฉาย ตามรูปแบบสัญญาณอินพุตเปนการตั้งคาดั้งเดิม ถาภาพยังคงถูกยืดออก ใหปรับอัตราสวนภาพในเมนู Set Up (ตัง้ คา) ใน OSD ภาพกลับดาน เลือก Set Up (ตัง้ คา) จาก OSD และปรับโหมด โปรเจ็กเตอร หลอดไหม หรือสงเสียงดัง เมื่อหลอดถึงอายุการใชงาน หลอดอาจไหม และอาจสง เสียงดัง ถาเกิดเหตุการณเชนนีข้ ึ้น โปรเจ็กเตอรจะไม สามารถกลับมาเปดไดอีก ในกา
ปญหา (ตอ) ทางแกปญหาที่อาจชวยได (ตอ) OSD ไมปรากฏบนหนาจอ ลองกดปุม เมนู บนแผงควบคุมเปนเวลา 15 วินาทีเพื่อ ปลดล็อค OSD ตรวจสอบวา Menu Lock (ล็อคเมนู) เปดอยู ใน หนา 42 รีโมทคอนโทรลทํางานไมราบรื่น หรือทํางานไดเพียงภายในระยะที่ จํากัดเทานัน้ แบตเตอรี่อาจเหลือนอย ถาใช ใหเปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม ดวยแบตเตอรี่ AAA 2 กอน 64 การแกไขปญหาโปรเจ็กเตอร ของคุณ
สัญญาณแนะนํา สถานะ โปรเจ็กเตอร คําอธิบาย ปุมควบคุม ไฟแสดงสถานะ เพาเวอร เมนู อืน่ ๆ อุณหภูมิ (เหลือง) หลอด (เหลือง) โหมด สแตนดบาย โปรเจ็กเตอรอยูในโหมดสแตนดบาย พรอมที่ จะเปดเครื่อง น้ําเงิน กะพริบ ดับ ดับ ดับ ดับ โหมดอุน เครื่อง โปรเจ็กเตอรใชเวลาเล็กนอยในการอุนเครื่อง และเปดเครื่องขึ้นมา น้ําเงิน น้ําเงิน น้ําเงิน ดับ ดับ หลอดติด โปรเจ็กเตอรอยูในโหมดปกติ พรอมที่จะแสดง ภาพ หมายเหตุ: ไมสามารถเขาถึงเมนู OSD ได น้ําเงิน น้ําเงิน ดับ ดับ ดับ โหมดทําความ เย็น โปรเ
หลอดทํางาน ลมเหลว หลอดเสีย เปลีย่ นหลอด ดับ ดับ ดับ ดับ เหลือง ผิดพลาด แหลงจายไฟ DC (+12V) เพาเวอรซัพพลายถูกขัดจังหวะ โปรเจ็กเตอร จะปดเครื่องโดยอัตโนมัติ ถอดปลั๊กสายเพาเวอร หลังจาก 3 นาที แลวจึงเปดโปรเจ็กเตอรอกี ครั้ง ถาปญหานี้ยังคงมีอยู, ติดตอเดลล เหลือง กะพริบ ดับ ดับ เหลือง เหลือง การเชื่อมตอ โมดูลหลอด ลมเหลว การเชื่อมตอโมดูลหลอดอาจไมแนน ตรวจสอบ โมดูลหลอด และตรวจดูใหแนใจวาติดตัง้ อยาง เหมาะสม ถาปญหายังคงมีอยู, ติดตอเดลล ดับ ดับ ดับ ดับ เหลือง กะพริบ 66 ก
การเปลี่ยนหลอด ขอควรระวัง: กอนที่คุณจะเริ่มกระบวนการใดๆ ในสวนนี้ ใหปฏิบัติตาม ขั้นตอนเพื่อ ความปลอดภัย ตามที่อธิบายไวใน หนา 7 เปลี่ยนหลอดเมื่อขอความวา "Lamp is approaching the end of its useful life in the operation. Replacement suggested! www.dell.com/lamps (หลอดใกลหมดอายุการใชงานที่ทํางานอยาง มีประสิทธิภาพแลว แนะนําใหเปลี่ยนหลอด! www.dell.
โดยการเลือก "Yes (ใช)" สําหรับ Lamp Reset (รีเซ็ตหลอด) ในแท็บ Lamp (หลอด) ของ OSD (ดูเมนู Lamp (หลอด) ในหนา หนา 38) เมื่อเปลี่ยนโมดูลหลอดใหม เรียบรอยแลว โปรเจ็กเตอรจะตรวจพบ และรีเซ็ตชั่วโมงหลอดโดยอัตโนมัติ 9 รีเซ็ตเวลาการใชงานหลอด ขอควรระวัง: การทิ้งหลอด (สําหรับสหรัฐเทานั้น) หลอดไฟภายในผลิตภัณฑ ประกอบดวยปรอท และตองนําไปรีไซเคิล หรือทิ้ง ตามวิธีที่กําหนดโดยกฎหมายในทองถิ่น รัฐ หรือประเทศของคุณ สําหรับขอมูลเพิ่ม เติม ใหไปยัง WWW.DELL.
5 ขอมูลจําเพาะ คาแสง 0.65" WXGA S450 DMD, DarkChip™ ความสวาง 3500 ANSI ลูเมนส (สูงสุด) อัตราคอนทราสต ทั่วไป 2100:1 (เปดสมบูรณ/ปดสมบูรณ) ความสม่ําเสมอ ทั่วไป 85% (มาตรฐานญี่ปุน - JBMA) จํานวนพิกเซล 1280 x 800 (WXGA) สีที่สามารถแสดงได 1.07 พันลานสี ความเร็วลอสี 2X เลนสสําหรับฉาย F-สต็อป: F/ 2.4~2.66 ความยาวโฟกัส, f=18.2~21.8 มม. เลนสซมู แมนนวล 1.2X อัตราขยาย =1.28~1.536 ไวดและเทเล ขนาดหนาจอการฉาย 36.3-362 นิว้ (ทแยงมุม) ระยะทางการฉาย 3.94~32.81 ฟุต (1.2 ม.~10 ม.
เสียง 1 ลําโพง x 8 วัตต RMS ระดับเสียงรบกวน 35 dB(A) โหมดปกติ, 32 dB(A) โหมดอีโค น้ําหนัก 5.2 ปอนด (2.36 กก.) ขนาด (ก x ส x ล) 11.68 x 3.46 x 7.96 +/- 0.04 นิ้ว (296.5 x 87.9 x 202 +/- 1 มม.) 11.68"(2 96.5mm) 7. 96 "( 20 2m m ) 3.46"(87.
เอาตพตุ เสียงที่เปลี่ยนแปลงได: แจ็คสเตอริโอมินิโฟน 3.5 มม. หนึ่งชอง (สีเขียว) พอรต USB: USB สลาฟหนึ่งพอรต สําหรับการสนับสนุนรีโมท พอรต RS232: ขัว้ ตอมินิ-DIN 6-พิน สําหรับการสือ่ สาร RS232 พอรต RJ45: ขั้วตอ RJ45 หนึง่ ชอง สําหรับควบคุมโปรเจ็กเตอร ผานเครือขาย ไมโครโฟน: แจ็คสเตอริโอมินิโฟน 3.5 มม.
การกําหนดพิน RS232 โปรโตคอล RS232 • การตั้งคาการสื่อสาร การตั้งคาการเชือ่ มตอ ค า อัตราบอด: 19200 บิตขอมูล: 8 แพริตี้ ไมมี บิตหยุด 1 • ชนิดคําสั่ง • เพื่อแสดงเมนู OSD ขึน้ มา และปรับการตั้งคาตางๆ ไวยากรณคําสั่งควบคุม (จาก PC ไปยังโปรเจ็กเตอร) • [H][AC][SoP][CRC][ID][SoM][COMMAND] ตัวอยาง: คําสั่งเปดเครื่อง (แรกสุดสงไบตต่ํา) • --> 0xBE, 0xEF, 0x10, 0x05, 0x00, 0xC6, 0xFF, 0x11, 0x11, 0x01, 0x00, 0x01 รายการคําสั่งควบคุม เพื่อดูรหัส RS232 ลาสุด, ไปที่ไซตสนับสนุนของเดลลที่:
โหมดความเขากันได (อนาล็อก/ดิจิตอล) ความละเอียด อัตรารีเฟรช (Hz) ความถี่ซิงคแนวนอน (KHz) นาฬิกาพิกเซล (MHz) 640 x 350 640 x 480 640 x 480 p60 720 x 480 p60 720 x 576 p50 720 x 400 640 x 480 848 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1280 x 720 p50 1280 x 720 p60 1920 x 1080 i50 1920 x 1080 i60 1280 x 720 1024 x 768 1280 x 800 1366 x 768 1360 x 768 1024 x 768 1440 x 900 1152 x 864 1280 x 960 1280 x 1024 1152 x 864 1400 x 1050 1280 x 800 1280 x 1024 1440 x 900 1680 x 1050 1280 x 960 19
การติดตอเดลล สําหรับลูกคาในประเทศสหรัฐอเมริกา, โทร 800-WWW-DELL (800-999-3355) หมายเหตุ: ถาคุณไมมีการเชื่อมตออินเตอรเน็ตที่ใชได คุณสามารถคนหาขอมูลผูติดตอได จากใบสัง่ ซื้อผลิตภัณฑ, สลิปที่มาพรอมผลิตภัณฑ, ใบสงของ หรือแคตาล็อกผลิตภัณฑของ เดลล Dell™ มีการสนับสนุนออนไลน และบริการทางโทรศัพท และตัวเลือกในการใหบริการหลายชองทาง การใหบริการขึ้นอยูกับประเทศและผลิตภัณฑ และบริการบางอยางอาจไมมีใหในพื้นที่ของคุณ ในการ ติดตอฝายขาย ฝายสนับสนุนดานเทคนิค หรือฝายบริการลูกคาของเดลล: เยีย่
ภาคผนวก: คําศัพท ANSI Lumens —มาตรฐานสําหรับการวัดความสวาง มาตรฐานนี้คํานวณโดยการแบงภาพหนึ่งตาราง เมตรออกเปนสีเ่ หลี่ยม 9 รูปเทากัน จากนั้นวัดการอานคาลักซ (หรือความสวาง) ที่ศูนยกลางของ สีเ่ หลี่ยมแตละรูป และหาคาเฉลี่ยของจุดทั้ง 9 จุดนี้ อัตราสวนภาพ —อัตราสวนภาพที่เปนที่นยิ มมากที่สดุ คือ 4:3 (4 คูณ 3) รูปแบบการแสดงผลของ โทรทัศนและคอมพิวเตอรสมัยแรกๆ มีอัตราสวนภาพเปน 4:3 ซึ่งหมายความวาความกวางของภาพ เปน 4/3 เทาของความสูง ความสวาง — ปริมาณของแสงที่ปลอยออกมาจากจอแสดงผล หรือจอฉายภาพ หรือ
dB — เดซิเบล — หนวยที่ใชเพื่อแสดงความแตกตางสัมพัทธในแงของพลังงานหรือความเขม ซึ่งโดย ปกติคือระหวางสัญญาณเสียงหรือไฟฟา 2 แหลง หนวยนี้มีคาเทากับ 10 เทาของลอการิธึมทั่วไปของ อัตราสวนของ 2 ระดับ หนาจอทแยงมุม — วิธีในการวัดขนาดของหนาจอ หรือภาพที่ฉาย โดยจะวัดจากมุมหนึ่งไปยังมุม ดานตรงขาม ที่ความสูง 9 ฟุต, กวาง 12 ฟุต, หนาจอมีเสนทแยงมุม 15 ฟุต เอกสารนี้สมมติวาขนาด เสนทแยงมุมเปนคาสําหรับภาพคอมพิวเตอรที่มีอัตราสวนภาพ 4:3 แบบดั้งเดิมตามตัวอยางดานบน DHCP — โปรโตคอลการกําหนดคาไดนามิกโฮสต —
กลับภาพ — คุณสมบัติที่อนุญาตใหคุณพลิกภาพตามแนวนอน เมื่อใชในสภาพแวดลอมที่ฉายไปขาง หนาตามปกติ ขอความ กราฟฟก ฯลฯ จะยอนหลัง กลับภาพ ใชสําหรับการฉายภาพจากดานหลัง RGB — แดง, เขียว, น้ําเงิน — โดยทั่วไปจะใชเพือ่ อธิบายจอภาพที่จําเปนตองใชสัญญาณที่แยกกัน สําหรับสีแตละสีทั้ง 3 สีนี้ เอส-วิดีโอ — มาตรฐานการสงสัญญาณวิดีโอที่ใชขั้วตอ มิน-ิ DIN 4 พิน เพื่อสงขอมูลวิดีโอบนสาย สัญญาณ 2 เสนที่เรียกวา ลูมิแนนซ (ความสวาง, Y) และโครมิแนนซ (สี, C) เอส-วิดีโอ ยังถูกเรียก อีกอยางหนึ่งวา Y/C SECAM — มาตรฐ
ดัชนี A การปรับภาพที่ฉาย 20 การปรับความสูงโปรเจ็กเตอร 20 ลดระดับโปรเจ็กเตอรใหต่ําลง ปุม ยกระดับ 20 ขายกระดับ 20 ลอปรับความเอียง 20 การปรับซูมและโฟกัสของโปรเจ็กเตอร 21 แหวนโฟกัส 21 แท็บซูม 21 อินพุตเสียง 43 ขั้วตอเอาตพุตเสียง 9 การตั้งคาเสียง 43 C จับหนาจอ 42 การเปลี่ยนหลอด 67 คําบรรยาย 46 การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร สายเคเบิลคอมโพสิตวิดีโอ 14 การเชื่อมตอคอมพิวเตอรดวยสายเคเบิล RS232 12 การเชื่อมตอดวยสายเคเบิล คอมโพเนนต 15 78 ดัชนี การเชื่อมตอดวยสายเคเบิลคอมโพสิต 14 การเชื่อมตอดวยสายเคเบิล
แผงควบคุม 23 รูปภาพ (ในโหมด PC) 33 รูปภาพ (ในโหมดวิดีโอ) 34 ตั้งคา 38 D เดลล การติดตอ 74 P รหัสผาน 44 M หมายเลขโทรศัพท 74 ตัวเครื่องหลัก 7 แผงควบคุม 7 ปุม ยกระดับ 7 แหวนโฟกัส 7 ตัวรับสัญญาณ IR 7 เลนส 7 แท็บซูม 7 การประหยัดพลังงาน 43 การตั้งคาพลังงาน 43 การเปด/ปดโปรเจ็กเตอร การปดโปรเจ็กเตอร 19 การเปดโปรเจ็กเตอร 19 ตําแหนงเมนู 42 Q การตั้งคาเมนู 42 ปดเครื่องอยางเร็ว 44 ไทมเอาตเมนู 42 ความโปรงแสงเมนู 42 ปดเสียง 43 O เมนูที่แสดงบนหนาจอ 31 ปรับอัตโนมัติ 33 หนาจอ (ในโหมด PC) 3
ลําโพง 43 V ขอมูลจําเพาะ เสียง 70 ความสวาง 69 ความเร็วลอสี 69 อัตราคอนทราสต 69 ขนาด 70 สีที่สามารถแสดงได 69 สิ่งแวดลอม 70 ขั้วตอ I/O 70 หลอด 71 คาแสง 69 ระดับเสียงรบกวน 70 จํานวนพิกเซล 69 การสิ้นเปลืองพลังงาน 69 เพาเวอรซัพพลาย 69 ระยะทางการฉาย 69 เลนสการฉาย 69 ขนาดหนาจอการฉาย 69 โปรโตคอล RS232 72 ความสม่ําเสมอ 69 ความเขากันไดกับวิดีโอ 69 น้ําหนัก 70 ระดับเสียง 43 ฝายสนับสนุน การติดตอเดลล 74 T หมายเลขโทรศัพท 74 รูปแบบทดสอบ 47 การแกไขปญหา 61 ติดตอเดลล 61 80 ดัชนี
