Dell™ 1410X Projektor Användarhandbok
Anteckningar, meddelanden, och varningar NOTERA: EN ANTECKNING anger viktig information som hjälper dig att bättre använda din projektor. NOTERA: ETT MEDDELANDE anger en eventuell fara för hårdvaran eller förlust av data och talar om för dig hur du undviker problemet. VARNING: EN VARNING anger risk för materiella skador, personskador eller död. ____________________ Informationen i detta dokument kan ändras utan varsel. © 2009 Dell Inc. Alla rättigheter förbehållna.
Innehåll 1 Din Dell-projektor Om projektorn 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ansluta projektorn Ansluta till en dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Anslutning av en dator med en VGA-kabel . . . . . Loopthrough-anslutning av bildskärmen med hjälp av VGA-kablar . . . . . . . . . . . . . . Ansluta en DVD-spelare . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . .
Justera storleken på den projicerade bilden Använda kontrollpanelen . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Så använder du fjärrkontrollen Sätta i fjärrkontrollens batterier . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Huvudmeny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 AUTOJUST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Fjärrkontrollens användningsområde . Använda OSD-menyn INGÅNGSVAL . . . . . . .
Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 6 Kontakta Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 7 Bilaga: Ordlista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Din Dell-projektor 1 Projektorn levereras med de tillbehör som visas nedan. Se till att du har alla delar och kontakta Dell™ om något saknas.
Om projektorn Ovanifrån Undersida 1 5 9 7 8 2 14.00±0.10 6 82.30±0.15 3 4 55.00±0.10 10 110.00±0.15 1 Kontrollpanel 2 Zoomspak 3 Fokusring 4 Lins 5 IR-mottagare 6 Linsskydd 7 Monteringshål för takmontering: Skruvhål M3 x 4,6 mm djup. Rekommenderat åtdragningsmoment <8 kgf-cm 8 Monteringshål för stativ: Sätt i mutter 1/4"*20 UNC 9 Lamphölje 10 Lutningsjusteringshjul VARNING: Säkerhetsinstruktioner 1 Använd inte projektorn i närheten av värmealstrande utrustning.
Placera inga föremål nära eller framför projektorn och täck inte över objektivet när projektorn är på eftersom värmen kan få föremålet att smälta eller börja brinna. NOTERA: • Försök inte underhålla produkten själv. Den bör installeras av en kvalificerad tekniker. • Rekommenderar monteringssats för projektorn (art. nr. C3505). För ytterligare information se Dell Supports webbsida på support.dell.com. • För ytterligare information, se säkerhetsinformationen som levererades tillsammans med projektorn.
2 Ansluta projektorn 1 2 3 4 5 10 6 7 9 8 1 VGA-B-ingång (D-sub) 6 VGA-A-utgång (monitor loop-through) 2 VGA-A-ingång (D-sub) 7 Ljudutgångsanslutning 3 S-videoanslutning 8 Säkerhetskabelöppning 4 Kompositvideoanslutning 9 Ljudutgångsanslutning 5 USB-fjärranslutning 10 Nätkabelsanslutning VARNING: Innan någon av procedurerna i detta avsnitt inleds, följ säkerhetsinstruktionerna på sida 7.
Ansluta till en dator Anslutning av en dator med en VGA-kabel 1 2 3 1 Strömsladd 2 VGA till VGA-kabel 3 USB-A till USB-B-kabel NOTERA: USB-kabeln medföljer inte projektorn. NOTERA: USB-kabeln måste vara ansluten för att funktionerna Nästa sida och Föregående sida på fjärrkontrollen skall fungera.
Loopthrough-anslutning av bildskärmen med hjälp av VGA-kablar 1 2 1 Strömsladd 2 VGA till VGA-kabel 2 NOTERA: Endast en VGA-kabel medföljer din projektor. En extra VGA-kabel kan inköpas på Dells webbplats på dell.com.
Ansluta en DVD-spelare Ansluta till DVD-spelare med S-videokabel 1 2 1 Strömsladd 2 S-videokabel NOTERA: S-videokabeln medföljer inte projektorn. En S-video förlängningskabel (50ft/100ft) kan inköpas på Dells hemsida på dell.com.
Ansluta en DVD-spelare med en kompositvideokabel 1 2 1 Strömsladd 2 Kompositvideokabel NOTERA: Kompositvideokabeln medföljer inte projektorn. Du kan köpa kompositvideo förlängningskabel (50 ft / 100 ft) från Dells webbsida på dell.com.
Ansluta en DVD-spelare med en komponentvideokabel 1 2 1 Strömsladd 2 VGA till komponentvideokabel NOTERA: VGA till komponentvideokabel medföljer inte projektorn. En VGA till komponentvideoförlängningskabel (50ft/100ft) kan inköpas på Dells hemsida på dell.com.
3 Använda projektorn Slå på projektorn NOTERA: Slå på projektorn innan du slår på källan (dator, DVD-spelare etc.). Strömknappens lampa blinkar blå tills den trycks in. 1 Ta bort linsskyddet. 2 Anslut strömsladden och lämpliga signalkablar. För information om anslutning av projektorn se "Ansluta projektorn" på sida 9. 3 Tryck på Strömknappen (se "Använda kontrollpanelen" på sida 20 för att leta reda på Strömknappen). 4 Slå på din källa (dator, DVD-spelare etc.).
NOTERA: Innan du slår på projektorn igen, vänta 60 sekunder för att låta den interna temperaturen stabiliseras. 4 Koppla från strömsladden från det elektriska uttaget och från projektorn. Justera den projicerade bilden Öka projektorns höjd 1 Höj projektorn till önskad visningsvinkel och använd det främre lutningsjusteringshjulet för att finjustera visningsvinkeln. 2 Använd de två lutningsjusteringshjulen för att finjustera visningsvinkeln.
Justera projektorzoom och fokus VARNING: För att undvika skador på projektorn se till att zoomlinsen och hissfoten är helt indragen innan projektorn flyttas eller placeras i bärväskan. 1 Vrid på zoomspaken för att zooma in och ut. 2 Vrid på fokusringen tills bilden är klar. Projektorn fokuserar på ett avstånd mellan 1 m och 12 m (3,28 ft till 39,37 ft).
Justera storleken på den projicerade bilden 303"(769,62 cm) ) 5" 27 5 cm , 8 9 (6 227"(576,58 cm) 18 177"(449,58 cm) ) 0" 16 4 cm , 06 4 ( 126"(320,04 cm) ) 4" 11 6 cm 9,5 8 (2 76"(193,04 cm) Använda projektorn 9,84'(3,0 m) 16,40'(5,0 m) 22,97'(7,0 m) ) " 69 6 cm 5,2 7 (1 29,53'(9,0 m) 39,37'(12,0 m) Avstånd projektor tillskärm ) 6" 20 4 cm ,2 3 2 (5 25"(63,5 cm) 22,9" (58,17 cm) 3,28'(1,0 m)
Skärm (diagonal) Skärmstorlek Hd Avstånd Max. 25" (63,5 cm) 76" (193,04 cm) 126" (320,04 cm) 177" (449,58 cm) 227" (576,58 cm) 303" (769,62 cm) Min. 22,9" (58,17 cm) 69" (175,26 cm) 114" (289,56 cm) 160" (406,4 cm) 206" (523,24 cm) 275" (698,5 cm) Max.
Använda kontrollpanelen 1 2 3 4 10 5 6 9 8 7 1 Ström Slår på eller stänger av projektorn. För ytterligare information, se "Slå på projektorn" på sida 15 och "Stänga av projektorn" på sida 15. 2 Upp / Keystonejustering Tryck för att välja kommandon i bildskärmsmenyn (OSD). Tryck för att justera bildförvrängning som orsakas av projektorns lutning (+40/-35 grader) 3 LAMPA, varningslampa Om den gula lampindikatorn är på eller blinkar kan ett av följande fel ha uppstått.
4 TEMP-varningslampa Om den gula TEMP-indikatorn är på eller blinkar kan ett av följande fel ha uppstått • Temperaturen inuti projektorn är för hög • Färghjulet har slutat fungera För ytterligare information, se "Felsökning av din projektor" på sida 42 och "Vägledande signaler" på sida 46. 5 Enter Tryck för att bekräfta valt alternativ. 6 IR-mottagare Rikta fjärrkontrollen mot IR-mottagaren och tryck på en knapp. 7 Höger / Autojustering Tryck för att välja kommandon i bildskärmsmenyn (OSD).
Så använder du fjärrkontrollen 1 14 15 2 3 4 16 17 18 5 6 7 19 20 21 8 9 22 10 11 23 24 25 26 12 13 1 Ström Slår på eller stänger av projektorn. För ytterligare information, se "Slå på projektorn" på sida 15 och "Stänga av projektorn" på sida 15. 2 Enter Tryck för att bekräfta valt alternativ. 3 Höger Tryck för att välja kommandon i bildskärmsmenyn (OSD). 4 Ned Tryck för att välja kommandon i bildskärmsmenyn (OSD).
5 Aspect Ratio (bildkvot) Tryck för att ändra bildförhållandet på visad bild. 6 Tyst Tryck för att tysta eller slå på projektorns högtalare. 7 Videoläge Projektorn har förinställd konfiguration som optimerats för visning av data (presentationsdiabilder) eller video (filmer, spel osv.). Tryck på knappen Videoläge för att växla mellan lägena Presentation, Ljus, Film, sRGB eller Anpassad. Om du trycker på knappen Videoläge en gång visas aktuellt visningsläge.
19 Volym ned Tryck för att minska volymen. 20 Keystone-justering Tryck för att justera bildförvrängning som orsakas av projektorns lutning (+40/-35 grader) 21 Keystone-justering Tryck för att justera bildförvrängning som orsakas av projektorns lutning (+40/-35 grader) 22 Autojustering Tryck för att synkronisera projektorn med inmatningskällan. Autojustering fungerar inte om OSD:menyn visas. 23 Zoom+ Tryck för att förstora bilden. 24 Zoom- Tryck för att förminska bilden.
Sätta i fjärrkontrollens batterier NOTERA: Ta ut batterierna ur fjärrkontrollen när den inte används. 1 Tryck på spärren för att lyfta batteriluckan. 1 2 Kontrollera polaritetsmärkningen (+/-) på batterierna. 3 Sätt i batterierna med polerna i enlighet med markeringarna i batterifacket. 2 3 NOTERA: Undvik att blanda ihop olika sorters batterier och att använda gamla batterier tillsammans med nya. 4 Sätt tillbaka batterilocket.
Fjärrkontrollens användningsområde Vinkel Vinkel Avstånd Avstånd Användningsområde ±30° 7m/22,27feet Vinkel stå Av nd NOTERA: Faktiskt användningsområde kan avvika något från diagrammet. Svaga batterier kan också innebära att fjärrkontrollen inte kan kontrollera projektorn ordentligt.
Använda OSD-menyn • Projektorn har en flerspråkig OSD-meny som kan visas med eller utan inmatningskälla. • Navigera igenom flikarna i huvudmenyn genom att trycka på eller på projektorns kontrollpanel eller på fjärrkontrollen. • Välj undermeny genom att trycka på på projektorns kontrollpanel eller fjärrkontrollen. • Välj alternativ genom att trycka på eller på projektorns kontrollpanel eller fjärrkontrollen. Färgen ändras till mörkblå. Då ett alternativ valts ändras färgen till mörkblått.
INGÅNGSVAL I menyn Ingångsval kan du välja projektorns ingångskälla. AUTOKÄLLA—Välj Av (standard) för att låsa aktuell inmatningssignal. Om du trycker på knappen Källa när läget Auto källa är Av kan du välja ingångssignal manuellt. Välj På för autodetektering av tillgängliga inmatningssignaler. Om du trycker på Källa när projektorn är igång söker den automatisk efter nästa tillgängliga ingångssignal. VGA-A—Tryck för att söka efter en VGA-A signal. VGA-B—Tryck på för att söka efter en VGA-B signal.
NOTERA: Du kan inte avaktivera nuvarande ingångskälla. Vid varje given tidpunkt måste minst två ingångskällor vara aktiverade. BILD (i datorläge) Använda Bild menyn, du kan justera visningsinställningarna för din projektor. Bildmenyn innehåller följande alternativ: VIDEOLÄGE—Optimera visad bild: Presentation, Ljus, Film, sRGB (ger mer korrekt färgåtergivning) och Anpassad (ange egna inställningar).
färgåtergivning) och Anpassad (ange egna inställningar). NOTERA: Om du justerar inställningarna för Ljusstyrka, Kontrast, Mättnad, Skärpa, Nyans och Avancerad kommer projektorn automatiskt att växla till Anpassad. LJUSSTYRKA—Använd KONTRAST—Använd och och för att justera bildens ljusstyrka. för att justera bildkontrast. MÄTTNAD—Justera en videokälla från svartvitt till helt mättad färg. Tryck på att minska mängden färg i bilden och för att öka mängden färg i bilden.
VISA (i datorläge) I menyn Visning kan du justera projektorns visningsinställningar. Bildmenyn innehåller följande alternativ: BILDKVOT—Välj en bildproportion för att justera visad bild. • Ursprung — välj Original för att bibehålla bildens bredd/höjdförhållande enligt ingångskällan. • 4:3 — ingångskällan skaleras för att passa filmduken och projicerar en 4:3bild. • Bred — ingångskällan skaleras för att passa filmdukens bredd för att kunna projicera en bredbild.
VERTIKAL POSITION—Tryck på den uppåt. för att flytta bilden nedåt och på för att flytta FREKVENS—Ändra klockfrekvensen på displayens data så att den anpassas till datorns grafikkortsfrekvens. Om en flimrande vertikal kurva syns, använd Frekvens-kontrollen för att minimera staplarna. Detta är en grovjustering. TRACKING—Synkronisera displaysignalens fas med grafikkortet. Om du upplever en ostadig eller flimrande bild, använder du Tracking för att korrigera den. Detta är en finjustering.
VISA (i videoläge) I menyn Visning kan du justera projektorns visningsinställningar. Bildmenyn innehåller följande alternativ: BILDKVOT—Välj en bildproportion för att justera visad bild. • Ursprung — välj Original för att bibehålla bildens bredd/höjdförhållande enligt ingångskällan. • 4:3 — ingångskällan skaleras för att passa filmduken och projicerar en 4:3bild. • Bred — ingångskällan skaleras för att passa filmdukens bredd för att kunna projicera en bredbild.
LAMPA Använda Lampmenyn, du kan justera visningsinställningarna för din projektor. I lampmenyn ges följande alternativ: LAMPLÄGE—Välj mellan normal och eko-läge. Normalläge fungerar vid full strömförbrukningsnivå. Eco-läge fungerar på en lägre strömförbrukningsnivå vilket kan leda till förlängning av lampans brinntid, tystare gång och svagare luminans på bildduken. LAMPTIMMAR—Anger antal driftstimmar efter återställning av lamptimern. LAMPTIMMAR ÅTERSTÄLLNING—Välj Ja för att återställa lamptimern.
SPRÅK—I språkmenyn kan du välja språk för OSD-menyn. Tryck på aktivera språk-menyn.. för att PROJEKTORLÄGE—Välj projektorläge beroende på hur projektorn är monterad. • Främre projektion-skrivbord — standardinställningen. • Främre projektion-takmontering — projektorn vrider bilden upp och ner för takmonterad projektion. • Bakre projektion-skrivbord — projektorn vänder bilden så att du kan projicera genom en genomskinlig skärm.
INFORMATION Informationsmenyn visar aktuella projektorinställningar. ÖVRIGA I övriga-menyn kan du ändra inställningar för meny, ljud, strömförbrukning och säkerhet. Du kan också utföra testmönster och fabriksåterstn. MENYINSTÄLLNINGAR—Välj och tryck på Bildmenyn innehåller följande alternativ: 36 Använda projektorn för att aktivera menyinställningar.
MENYPOSITION—Välj OSD-menyns position på skärmen. MENYTRANSPARENS—Ändra genomskinlighetsgrad på OSD-menyns bakgrund. MENY-TIMEOUT—Justera tiden för en OSD Timeout. Enligt standardinställningen försvinner OSD-menyn efter 20 sekunders inaktivitet. MENYLÅS—Välj På för att aktivera menylåset och dölja OSD-menyn. Välj AV för att inaktivera menylåset.
signalinmatning. Strömbesparing kan ställas in till 30, 60, 90 eller 120 minuter. Om ingen ingångssignal upptäcks under fördröjningstiden stängs lampan av automatiskt och projektorn försätts i strömsparläge. Om en ingångssignal upptäcks under fördröjningstiden startas projektorn automatiskt. Om en ingångssignal inte upptäcks inom två timmar slår projektorn om från energisparläge till avstängt läge. Starta projektorn genom att trycka opå strömknappen.
a Gå till Övriga-menyn, tryck på aktivera lösenordsinställningen. och välj sedan Lösenord för att b När lösenordsfunktionen aktiveras kommer ett teckenfönster att öppnas. Ange ett fyrsiffrigt nummer från fönstret och tryck på . c För att bekräfta måste du ange lösenordet igen. d Om bekräftelse av lösenordet går bra kan du återgå till att komma åt projektorns funktioner och dess verktyg. 2 Om du har angivit felaktigt lösenord kommer du att få två chanser till.
ÄNDRA LÖSENORD—Ange det ursprungliga lösenordet och ange sedan det nya lösenordet samt bekräfta det nya lösenordet igen. TESTMÖNSTER—Testmönstret används för att testa skärpa och upplösning.
Aktivera eller inaktivera Testmönster genom att välja Av, 1 eller 2. Du kan också kalla upp Testmönster 1 genom att hålla ned och -knapparna på kontrollpanelen samtidigt i två sekunder. Du kan också kalla upp testmönster 2 genom att hålla ned och -knapparna på kontrollpanelen samtidigt i två sekunder. Testmönster 1: Testmönster 2: FABRIKSÅTERSTN—Välj och tryck på för att återställa alla inställningar till deras fabriksinställning. Nedanstående varningsmeddelande visas.
Felsökning av din projektor 4 Om du upplever problem med din projektor, se följande felsökningstips. Om problemet kvarstår, kontakta Dell™ (Se Kontakta Dell™ påsida 53). Problem Möjlig lösning Ingen bild visas på skärmen • Kontrollera att linsskyddet är avlägsnat och att projektorn är påslagen. • Se till att INGÅNGSVAL är korrekt inställt i bildskärmsmenyn. • Kontrollera att den externa grafikporten är aktiverad. Om du använder en bärbar Dell™ dator, tryck (Fn+F8).
Problem (fortsättning) Del av, flimrande eller felaktigt visad bild Möjlig lösning (fortsättning) 1 Tryck på knappen Autojustering på fjärrkontrollen eller kontrollpanelen. 2 Om du använder en bärbar Dell™-dator, ställ in datorns upplösning på XGA (1024 x 768): a Högerklicka på en oanvänd del av ditt Microsoft ® Windows® skrivbord, klicka på Egenskaper och välj sedan fliken Inställningar. b Kontrollera att inställningen är 1024 x 768 bildpunkter för den externa bildskärmsporten. c Tryck på (Fn+F8).
Problem (fortsättning) Möjlig lösning (fortsättning) Bilden är utsträckt vid visning av en 16:9 DVD Projektorn upptäcker ingångssignalens format automatiskt. Den bibehåller den projicerade bildens bildproportioner enligt ingångssignalens format vid ursprunglig standardinställning. Om bilden fortfarande är utsträckt, justera bildförhållandet i menyn Inställningar i bildskärmsmenyn. Bilden är spegelvänd Välj Inställningar från OSD:n och justera projektorläget.
Problem (fortsättning) Möjlig lösning (fortsättning) TEMP blinkar gult En projektorfläkt har gått sönder och projektorn kommer automatiskt att stängas av. Försök att återställa projektorläget genom att hålla ned STRÖM-knappen i tio sekunder. Vänta i ungefär fem minuter och försök sedan att starta projektorn igen. Om problemet kvarstår, kontakta Dell™. OSD:n visas inte på skärmen Försök att trycka på knappen Meny i 15 sekunder för att låsa upp OSD:n. Kontrollera Menylåset sida 37.
Vägledande signaler Kontrollknappar Projektorns status Beskrivning Indikator Ström TEMP (Orange) LAMPA (Orange) BLÅ Blinkande AV AV BLÅ AV AV Standby-läge Projektorn i standby-läge Redo att slå på strömmen Uppvärmningsläge Det tar en stund för projektorn att värmas upp och startas. Lampan på Projektorn i normalläge, redo att visa en bild. OBS: OSD-menyn är inte öppen. BLÅ AV AV Avkylningsläge Projektorn kyls ned före avstängning.
Byte av lampa VARNING: Innan någon av procedurerna i detta avsnitt inleds, följ säkerhetsinstruktionerna på sida 7. Byt lampan då du ser "Lampan närmar sig slutet av sin användbarhet i full drift. Byte rekommenderas! www.dell.com/lamps" visas på skärmen. Om problemet kvarstår då du bytt ut lampan, kontakta Dell™. För vidare information, se Kontakta Dell™ på sida 53. VARNING: • Använd en originallampa för att garantera säker och optimal drift. • Lampan blir mycket varm vid användning.
VARNING: Lampavfall (endast för USA) LAMPAN (LAMPORNA) I DENNA PRODUKT INNEHÅLLER KVICKSILVER OCH SKALL ÅTERVINNAS ELLER SLÄNGAS ENLIGT LOKALA, STATLIGA ELLER FEDERALA LAGAR. FÖR MER INFORMATION, GÅ TILL WWW.DELL.COM/HG ELLER KONTAKTA THE ELECTRONIC INDUSTRIES ALLIANCE WWW.EIAE.ORG. FÖR SPECIFIK INFORMATION OM AVFALLSHANTEIRNG AV LAMPOR, SE WWW.LAMPRECYCLE.ORG.
5 Specifikationer Ljusvalv 0,55" XGA S450 DMD, DarkChip3™ Ljusstyrka 2700 ANSI Lumen (Max.
Mått (B x H x D) 11,26 x 3,54 x 7,56 tum (286 x 90 x 192 mm) 11,26"(2 86mm) 7, 56 "(1 92 m m ) 3,54"(90mm) Miljöbetingade Driftstemperatur: 5 ºC till 35 ºC (41ºF- 95ºF) Luftfuktighet 80 % maximum Förvaringstemperatur: 0 ºC till 60 ºC (32ºF- 140ºF) Luftfuktighet 90 % maximum Transporttemperatur: -20 ºC till 60 º C (-4ºF- 140ºF) Fuktighet: 90 % maximum I/O-anslutningar Ström: Ett växelströmsuttag (3 stift - C14genomföring) VGA-ingång: Två 15-stifts D-subanslutningar (blå), VGA-A och VGA-B, för a
NOTERA: Lampans brinntidsmärkning för projektorer är endast ett mått på ljusstyrkans förfall och inte en specifikation för den tid det tar för lampan att gå sönder och sluta avge ljus. Lampans brinntid definieras som den tid det tar för mer än 50 % av stickprovspopulationen att få ljusstyrkan minskad med ungefär 50 % av lumenmärkningen för den specifika lampan. Lampans brinntidsmärkning garanteras inte på något sätt.
Kompabilitetslägen (Analog/Digital) 52 Upplösning Uppdateringsfrek vens (Hz) H-synkfrekvens(KHz) Pixelklocka (MHz) 640 x 350 70,087 31,469 25,175 640 x 480 59,940 31,469 25,175 640 x 480 p60 59,940 31,469 25,175 720 x 480 p60 59,940 31,469 27,000 720 x 576 p50 50,000 31,250 27,000 720 x 400 70,087 31,469 28,322 640 x 480 75,000 37,500 31,500 848 x 480 60,000 31,020 33,750 640 x 480 85,008 43,269 36,000 800 x 600 60,317 37,879 40,000 800 x 600 75,000 46,875 49
Kontakta Dell För kunder i Förenta staterna ring 800-WWW-DELL(800-999-3355). NOTERA: Om du inte har någon aktiv internetanslutning kan du hitta kontaktinformationen på din faktura, packsedel, räkning eller i Dells produktkatalog. Dell™ erbjuder flera online- och telefonbaserade supportalternativ. Tillgänglighet beror på land och produkt, och vissa tjänster kanske inte erbjuds i ditt område. Kontakta Dell för försäljnings-, teknisk supporteller kundtjänstfrågor: 1 Besök support.dell.com.
Bilaga: Ordlista ANSI Lumens - En standard för mätning av ljusstyrkan. Det beräknas genom att dela upp en kvadratmeter bild i nio lika stora rektanglar, mäta luxvärdet (ljusstyrkan) i mitten av varje rektangel och beräkna genomsnittsvärdet för de nio punkterna. Bildkvot — Den populäraste bildproportionen är 4:3 (4 genom 3). Tidiga TV- och databildsformat har bildproportionen 4:3, vilket innebär att bildens bredd är 4/3 gånger höjden.
dB— decibel—En enhet som används för att uttrycka den relativa skillnaden i ström eller intensitet, vanligen mellan två akustiska eller elektriska signaler, och motsvarar tio gånger den enkla logaritmen av förhållandet mellan två nivåer. Diagonal skärm— En metod för mätning av storleken av en skärm eller en projicerad bild. Den mäter från ett hörn till motsatt hörn. En 9FT hög, 12FT bred skärm har en diagonal på 15FT.
(ljusstyrka, Y) och krominans (färg, C). S-Video kallas även för Y/C. SECAM— En fransk internationell sändningsstandard för video och utsändningar nära besläktad med PAL men med en annorlunda metod för sändning av färginformation. SSID — Service Set Identifiers — Ett namn som används för att identifiera det särskilda trådlösa LAN som användare vill ansluta till. SVGA— Super Video Graphics Array, super placering av videografik— 800 x 600 bildpunkter.
Innehåll A D Anslutning av projektorn Ansluta med en S-videokabel 12 Anslutning med komponentkabel 14 Anslutning med kompositvideokabel 13 Kompositvideokabel 13 Strömsladd 10, 11, 12, 13, 14 S-videokabel 12 Till dator 10 USB till USB-kabel 10 VGA till VGA-kabel 10, 11 VGA till YPbPr-kabel 14 Dell kontakta 53 Anslutningsportar Kompositvideoanslutning 9 Ljudutgångsanslutning 9 Nätkabelsanslutning 9 S-videoanslutning 9 USB-fjärranslutning 9 VGA-A-ingång (D-sub) 9 VGA-A-utgång (monitor loop-through) 9 VGA-B
Justera projicerad bild sänka projektorn Hissfot 16 Hissknapp 16 Lampa 34 Visa (i datorläge) 31 Övriga 36 S K Kontakta Dell 6, 44, 47 Skärminställningar 37 Kontrollpanel 20 Slå på /stänga av projektorn Slå på projektorn 15 Stänga av projektorn 15 L Snabbavstängning 38 Ljud av 37 Specifikationer Antal pixlar 49 Brusnivå 49 Färghjulshastighet 49 I/O-anslutningar 50 Kontrastförhållande 49 Ljud 49 Ljusstyrka 49 Ljusvalv 49 Miljö 50 Mått 50 Projektionsavstånd 49 Projektionslins 49 Projektionsskärmsstor
kontakta Dell 53 Säkerhetsinställningar 38 T telefonnummer 53 Testmönster 40 V Volym 37 Z Återställning, fabriks 41 Innehåll 59
