Dell™ 1355cn/1355cnw Multifunction Color Printer Guida per l'utente www.dell.com | support.dell.
Contenuto Prima di iniziare .........................................19 A Indicazioni Nota, Avviso e Attenzione . . 21 1 Dell™ 1355cn/1355cnw Multifunction Color Printer - Guida per l'utente 23 2 Individuazione delle informazioni 3 Funzionalità del prodotto 4 Informazioni sulla stampante . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . 33 Vista anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Vista posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Configurazione della stampante (Configurazione della stampante) ..........39 5 Rimozione del materiale di imballaggio . 41 6 Collegamento della stampante . . . . . . . . 43 Collegamento della stampante al computer o alla rete 44 Collegamento diretto . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Connessione di rete . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Accensione della stampante . . . . . . . . . . . . . . Collegamento della linea telefonica 7 . . . . . . . . . . Impostazione dell'indirizzo IP . . .
8 Caricamento della carta . . . . . . . . . . . . . 59 Caricamento dei Supporti di stampa nell'alimentatore multifunzione (MPF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Caricamento dei Supporti di stampa nell'inseritore primario (PSI) 66 9 Installazione dei driver della stampante su computer che operano sotto Windows 69 Individuare lo stato di preinstallazione del driver della stampante (per Installazione con connessione di rete) . . . . . . 69 Pannello operatore . . . . . . . . . . . .
Configurazione della stampa condivisa . . . . . . . . 109 Point & Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Punto-Punto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 10 Installazione dei driver della stampante su computer Macintosh 119 Installazione di driver e software . . . . . . . . . . . . 119 Aggiunta di una stampante su Mac OS X 10.5 o successivo 119 Aggiunta di una stampante a Mac OS X 10.4.11 . . 121 Aggiunta di una stampante a Mac OS X 10.3.9 . . .
Impostazioni Stampante 145 . . . . . . . . . . . . . . Impostazioni del Server di Stampante . . . . . . . 170 Stampa volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Rubrica indirizzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Impostazioni Cassetto 199 . . . . . . . . . . . . . . . 12 Istruzioni sull'uso dei supporti di stampa 201 Carta 201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Carta consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caricamento dei Supporti di stampa nell'alimentatore multifunzione (MPF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Caricamento di buste nell'alimentatore multifunzione (MPF) 219 Caricamento di carta intestata . . . . . . . . . . . 222 Caricamento dei Supporti di stampa nell'inseritore primario (PSI) 223 Caricamento di una Busta nell'inseritore primario (PSI) 226 Caricamento di carta intestata . . . . . . . . . . . 229 Stampa fonte-retro Manuale (solo per driver di stampa Windows) 230 .
Annullamento di un lavoro di stampa . 242 . . . . . . . . . Cancellazione dal Pannello Operatore . 242 . . . . . . Annullamento di un lavoro da un computer Windows 243 Stampa diretta tramite dispositivo di memorizzazione USB 244 . . . . . . . . . . . . . . . 244 . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Formati file supportati Stampa di un rapporto . . 245 Pannello operatore . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Impostazioni Stampante . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esposizione automatica Up Multiplo . . . . . . . . . . . . . . 260 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Margine superiore/inferiore . . . . . . . . . . . . 262 . . . . . . . . . . . . . . 263 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 Margine sinistro/destro Margine centrale Modifica delle impostazioni predefinite . . . . . . . . 265 Impostazione dell'opzione Timer risparmio energetico 266 17 Scansione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Panoramica sulla scansione . . . .
18 Trasmissione fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Utilizzo della la tastierina numerica per inserire i caratteri 303 . . . . 303 Modifica di numeri e nomi . . . . . . . . . . . . . 304 Inserimento di una pausa . . . . . . . . . . . . . 304 Lettere e numeri della tastierina numerica Configurazione delle impostazioni fax iniziali Impostazione del paese . . . . . 304 . . . . . . . . . . . . . . 304 Impostazione dell'ID della stampante Impostazione di ora e data . . . . . . . 305 .
Invio di un fax dal driver (Direct Fax) Esempio . . . . . . . . . . . 322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 Ricezione di un fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informazioni sulle modalità di ricezione . . . . . . Caricamento della carta per la ricezione dei fax . 327 327 327 Ricezione di un fax automaticamente in Modalità FAX 328 Ricezione di un fax manualmente in Modalità TEL . 328 Ricezione di un fax automaticamente in modalità Tel/Fax o Risp./ Fax . . . . . . . . . . . . .
Conoscere la stampante .........................341 19 Funzionamento dei menu del programma Strumenti 343 Rapporto Impostazioni Stampante 343 . . . . . . . . . . . . 343 . . . . . . . . . . . . . . . . . 344 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Informazioni su Stampante . Impostazioni Menu Rapporti . . . . . . . . . . . Impostazioni TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . Impostazioni Cassetto 349 . . . . . . . . . . . . . . . 350 Imp. Predefinite . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impostazioni fax Diagnosi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 Tabella stampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Info sensore ambientale 382 . . . . . . . . . . . . . . . . 382 . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 Pulisci sviluppatore . Modalità Aggiorna 381 . . . . . . . . . . . . . . Ripristino dei valori predefiniti . . . . . . . . . . . . . 383 20 Informazioni sui menu della stampante 385 Imp. Predefinite . . . . . . . . .
Impostazioni di sistema Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . 418 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 Imp. Protezione . Scansione su email Impost. USB Lingua Pannello 429 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 Funzione Blocca Pannello 433 . . . . . . . . . . . . . . . Attivazione di Blocca Pannello Disabilitazione di Blocco Pannello .
Configurazione della stampante . . . . . . . . . . . . 456 Installazione del driver della stampante mediante Installazione guidata stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 24 Caratteristiche tecniche . . . . . . . . . . . . Compatibilità con i sistemi operativi . . . . . . . . . . 459 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 Alimentazione Dimensioni .
Conservazione dei supporti di stampa . . . . . . . 471 . . . . . . . . . . . . 471 Conservazione dei materiali di consumo. Sostituzione cartucce del toner . 470 . . . . . . . . . Rimozione delle cartucce di toner Installazione di una cartuccia di toner . Pulizia dell'interno della stampante 471 . . . . . . . . . . . . . . . 473 . . . . . . . . . .
Risoluzione dei problemi .......................505 27 Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . Problemi di base della stampante 507 . . . . . . . . . . . 507 Problemi al display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507 Problemi di stampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508 Problemi di qualità di stampa . . . . . . . . . . . . . . La stampa prodotta è troppo chiara. . . . . . . . .
Problemi fax 527 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Problemi di scansione . . . . . 533 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534 Problemi all'utilità stampante/driver scanner Altri problemi 530 . . . . . . . . . . . . . . . . . Contattare l'assistenza 535 . . . . . . . . . . . . . . . . . Appendice .................................................537 B Appendice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Politica di assistenza tecnica Dell Servizi online . . . . . . . .
18 Contenuto
Prima di iniziare 19
20
Indicazioni Nota, Avviso e Attenzione NOTA: una NOTA indica informazioni importanti che aiutano a utilizzare al meglio la propria stampante. AVVISO: un AVVISO indica possibili danni all'hardware o perdite di dati e spiega come evitare il problema. ATTENZIONE: un avvertimento di ATTENZIONE indica un potenziale pericolo per cose e persone, con un livello di serietà che può arrivare al decesso. Le informazioni in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. © 2010 Dell Inc.
DIRITTI LIMITATI DEL GOVERNO DEGLI STATI UNITI Questo software e la documentazione vengono forniti con DIRITTI LIMITATI. Uso, duplicazione o pubblicazione da parte del Governo sono soggetti a restrizioni come da sottoparagrafo (c)(1)(ii) della clausola Diritti dei dati Tecnici e Software per Computer di DFARS 252.227-7013 e nelle disposizioni FAR pertinenti: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA. Novembre 2010 Rev.
1 Dell™ 1355cn/1355cnw Multifunction Color Printer - Guida per l'utente Fare clic sui collegamenti sulla sinistra per avere informazioni su funzioni, opzioni e funzionamento della stampante. Per informazioni riguardanti gli altri documenti forniti a corredo con la stampante, vedere "Individuazione delle informazioni" a pagina 25. Per ordinare cartucce toner di ricambio o materiali di consumo presso Dell: 1 Fare doppio clic sull'icona del desktop.
Per individuare il Codice Servizio della stampante, vedere "Codice Servizio Express e Codice Servizio" a pagina 27.
2 Individuazione delle informazioni NOTA: i cavi USB e Ethernet non sono forniti con la stampante. Argomento Vedere • Driver per la stampante CD Driver e programmi di utilità • Guida per l'Utente Il CD Driver e programmi di utilità contiene il video di installazione, la documentazione i driver per la stampante. È possibile utilizzare il CD per installare/reinstallare i driver o per accedere al video di installazione e alla documentazione.
Argomento Vedere • Come utilizzare la stampante Guida di riferimento rapido • Informazioni di sicurezza Guida alle informazioni sul prodotto • Informazioni sulla garanzia ATTENZIONE: leggere e osservare tutte le istruzioni di sicurezza della Guida alle informazioni sul prodotto prima di installare e utilizzare la stampante.
Argomento Codice Servizio Express e Codice Servizio Vedere Codice di servizio xxxxxxx Codice di assistenza Expr 000 000 000 00 Il Codice Servizio Express e il Codice Servizio sono indicati all'interno dello sportello laterale della stampante.
Argomento Vedere • Driver aggiornati per la stampante Visitare support.dell.com • Risposte a domande di supporto e assistenza tecnica • Documentazione della stampante support.dell.
Funzionalità del prodotto 3 In questo capitolo vengono descritte le funzionalità del prodotto e vengono indicati i relativi collegamenti. Scansione in un dispositivo di memorizzazione USB Con la stampante Dell 1355cn/1355cnw Multifunction Color Printer, non è necessario un PC per collegare il dispositivo di memorizzazione USB per salvare i dati digitalizzati. Inserire il dispositivo di memorizzazione USB nella porta della stampante e salvare i dati digitalizzati direttamente sul dispositivo USB.
Duplex (Stampa fronte-retro manuale) Stampa da memoria USB (stampa diretta USB) La Stampa fronte-retro manuale serve a stampare manualmente due o più pagine su entrambi i lati di un unico foglio di carta. Questa funzionalità consente di ridurre il consumo di carta. Per ulteriori informazioni, vedere "Stampa fonteretro Manuale (solo per driver di stampa Windows)" a pagina 230.
Stampa attraverso una connessione senza fili (Stampa senza fili) La funzionalità Rete locale senza fili della stampante ne consente l'installazione in qualsiasi punto e abilita la stampa in assenza di connessioni via cavo al computer. Per ulteriori informazioni, vedere "Configurazione delle impostazioni wireless (solo per Dell 1355cnw Multifunction Color Printer)" a pagina 87.
32 Funzionalità del prodotto
Informazioni sulla stampante 4 Questo capitolo fornisce una panoramica della stampante Dell™ 1355cn/1355cnw Color Multifunction Printer.
Vista posteriore 1 12 11 10 9 8 2 3 4 5 7 6 1 Copertura ADF 2 Porta Ethernet 3 Porta USB 4 Connettore per spinotto a muro 5 Connettore telefonico 6 Fessura di protezione 7 Coperchio posteriore 8 Rullo di trasferimento 9 Scarico carta 10 Rullo alimentazione carta 11 Cinghia di trasferimento 12 Leva di rilascio fuser Requisiti di spazio Posizionare la stampante in un punto in cui vi sia spazio sufficiente per l'uso degli alimentatori e dei coperchi.
100 mm/3,94 poll. 596 mm/23,46 poll. 132 mm/5,20 poll. 262,5 mm/10,33 poll. 410 mm/16,14 poll. 379 mm/14,92 poll. 338 mm/13,31 poll. 292,5 mm/11,52 poll. Per evitare di ottenere un'immagine a schermo irregolare o il malfunzionamento della stampante, evitare di posizionare la stampante alla luce diretta del sole con l'alimentatore foglio singolo aperto.
Alimentatore automatico di documenti (ADF, Automatic Document Feeder) 3 1 2 4 1 Copertura ADF 2 Guide dei documenti 3 Vetro documenti 4 Vassoio di alimentazione dei documenti Pannello operatore Per informazioni sul pannello operatore, vedere "Pannello operatore" a pagina 235.
Proteggere la stampante Per proteggere la stampante dai furti, si può utilizzare il blocco opzionale Kensington. Collegare il blocco Kensington alla fessura di protezione della stampante. Fessura di protezione Per maggiori dettagli, vedere le istruzioni di funzionamento in dotazione con il blocco Kensington. Ordinare i materiali di consumo È possibile ordinare i materiali di consumo da Dell su Internet se si usa una stampante in rete.
b Fare clic su Visita il sito web per le ordinazioni di fornitura di materiale per stampanti Dell. Verrà visualizzata la schermata del Sistema di Gestione Forniture Dell per la stampante Dell 1355 Color MFP. c Immettere il Codice Servizio e fare clic su OK. Il Codice Servizio si trova all'interno del coperchio di accesso al toner della stampante. Viene visualizzato il sito per le forniture Dell.
Configurazione della stampante (Configurazione della stampante) 39
40
Rimozione del materiale di imballaggio 5 1 Rimuovere il materiale di imballaggio dalla stampante. 2 Sollevare e aprire il coperchio dei documenti.
3 Rimuovere il foglio protettivo dalla lastra dell'alimentatore automatico di documenti (ADF).
6 Collegamento della stampante Il cavo di collegamento della stampante Dell™ 1355cn/1355cnw Color Multifunction Printer deve soddisfare i seguenti requisiti: Tipo di collegamento Specifiche del collegamento Senza fili IEEE 802.11b/802.
1 Porta Ethernet 2 Porta USB 3 Connettore per spinotto a muro 4 Connettore telefonico Collegamento della stampante al computer o alla rete Collegamento diretto Una stampante locale è una stampante collegata direttamente al computer con un cavo USB. Se la stampante è collegata a una rete anziché al computer, ignorare questa sezione e andare alla sezione "Connessione di rete" a pagina 45.
• Windows Vista 64-bit Edition • Windows 7 • Windows 7 64-bit Edition • Mac OS® X 10.3.9/10.4.11/10.5/10.6 Per collegare la stampante al computer: 1 Verificare che la stampante, il computer e tutti gli altri dispositivi collegati siano spenti e scollegati dalla sorgente/presa di alimentazione. 2 Collegare il connettore USB più piccolo alla porta USB sul retro della stampante. Porta USB 3 Collegare l'altra estremità del cavo a una porta USB del computer.
Porta Ethernet NOTA: collegare il cavo Ethernet, solo nel caso in cui si intenda effettuare una connessione via cavo. Per collegare la stampante alla rete, collegare un'estremità di un cavo Ethernet alla porta Ethernet sul retro della stampante e l'altra estremità a un drop o hub LAN. Per configurare una connessione senza fili, vedere ""Configurazione delle impostazioni wireless (solo per Dell 1355cnw Multifunction Color Printer)" a pagina 87".
Accensione della stampante ATTENZIONE: non utilizzare prolunghe o morsetti. ATTENZIONE: non collegare la stampante a un gruppo di continuità (UPS). 1 Collegare il cavo di alimentazione al connettore sul retro della stampante (vedere "Vista posteriore" a pagina 34). 2 Collegare l'altra estremità del cavo alla sorgente di alimentazione. 3 Accendere la stampante. 4 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo nel pannello operatore per configurare le impostazioni iniziali della stampante.
Collegamento della linea telefonica NOTA: non collegare la stampante direttamente a un linea DSL. Tale operazione potrebbe causare danni alla stampante. Per utilizzare una linea DSL, è necessario un filtro DSL appropriato. Per il filtro DSL, contattare il proprio provider di servizi. 1 Collegare un'estremità del cavo telefonico al connettore e l'atro a una presa a muro attiva. Connettore presa a muro LINEA Alla presa a muro 2 Rimuovere la spina blu dal connettore del telefono.
3 Per collegare un telefono e/o una segreteria telefonica alla stampante, collegare il cavo del telefono o della segreteria telefonica al connettore del telefono ( ). Connettore telefono A un telefono esterno o segreteria telefonica TELEFONO Se nel paese in cui si utilizza il dispositivo la comunicazione telefonica è di tipo seriale (ad esempio Germania, Svezia, Danimarca, Austria, Belgio, Italia, Francia e Svizzera) e si dispone di un terminatore giallo, inserirlo nel connettore del telefono ( ).
50 Collegamento della stampante
Impostazione dell'indirizzo IP 7 Configurazione delle impostazioni iniziali sul pannello operatore Quando si accende la stampante per la prima volta, è necessario impostare la lingua, il paese, la data e l'ora. Quando si accende la stampante, sul pannello operatore viene visualizzata una procedura guidata. Attuare la procedura seguente per configurare le impostazioni iniziali.
2 Premere il pulsante per iniziare l'impostazione del paese. 3 Assicurarsi che Selezionare paese sia evidenziata. Selezionare il paese dall'elenco a discesa, quindi premere il pulsante . 4 Assicurarsi che Selezionare fuso orario sia evidenziata. Selezionare il fuso orario appropriato dal seguente elenco a discesa, quindi premere il pulsante .
UTC +06:00 UTC +06:30 UTC +07:00 UTC +08:00 UTC +09:00 UTC +09:30 UTC +10:00 UTC +11:00 UTC +12:00 UTC +13:00 5 Premere il pulsante fino a evidenziare Immettere la data. Specificare la password corrente e premere il pulsante . 6 Premere il pulsante fino a evidenziare Immettere l'ora. Specificare l'ora corrente e premere il pulsante . 7 Premere il pulsante per Config. fax. Se si desidera saltare la configurazione del fax, premere il pulsante (Avvia), quindi riavviare la stampante.
Un indirizzo IP è un numero univoco formato da quattro sezioni delimitate da un punto che può includere fino a tre cifre in ciascuna sezione, come ad esempio 111.222.33.44. Assegnare un indirizzo IP già in uso può generare problemi di prestazioni di rete. NOTA: l'assegnazione di un indirizzo IP è considerata una funzione avanzata e di norma viene eseguita da un amministratore di sistema. NOTA: a seconda della classe dell'indirizzo, l'intervallo dell'indirizzo IP assegnato può essere differente.
10 Assicurarsi che Ottieni ind.IP sia evidenziata. 11 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Indirizzo IP, quindi . Il cursore sarà posizionato sulle prime tre cifre dell'indirizzo IP. 12 Immettere il valore dell'indirizzo IP utilizzando la tastierina numerica. 13 Premere il pulsante . Vengono evidenziate le successive tre cifre. 14 Ripetere i passi 12 e 13 per immettere tutte le cifre dell'indirizzo IP, quindi premere il pulsante . 15 Assicurarsi che Ottieni ind.IP sia evidenziata.
Il programma Strumenti NOTA: quando si utilizza la Modalità IPv6 per la stampa in rete non è possibile utilizzare il programma Strumenti per assegnare un indirizzo IP. 1 Scegliere Start Tutti i programmi Stampanti Dell Dell 1355 Multifunction Color Printer Strumenti. NOTA: se nel computer sono installati più driver di stampa, si apre la finestra di dialogo Seleziona stampante.
2 Controllare nella sezione TCP/IP della pagina delle impostazioni della stampante che l'indirizzo IP, la maschera sottorete e il gateway siano corretti. Per verificare se la stampante è attiva in rete, eseguire sul computer il comando ping. 1 Fare clic su Start e selezionare Esegui. 2 Digitare cmd, quindi premere OK. Viene visualizzata una finestra nera. 3 Digitare ping xx.xx.xx.xx (dove xx.xx.xx.xx è l'indirizzo IP della stampante).
impostazioni di sistema. Se l'indirizzo IP non viene risolto automaticamente vedere "Assegnazione di un indirizzo IP (per la modalità IPv4)" a pagina 53. Il programma Strumenti NOTA: 1 Scegliere Start Tutti i programmi Stampanti Dell Dell 1355 Multifunction Color Printer Strumenti. NOTA: se nel computer sono installati più driver di stampa, si apre la finestra di dialogo Seleziona stampante.
Caricamento della carta 8 NOTA: per evitare inceppamenti della carta, non rimuovere l'inseritore primario durante la stampa. NOTA: utilizzare supporti di stampa solo per stampa laser. Non utilizzare carta per stampa a getto di inchiostro con questa stampante. NOTA: per stampa su buste, vedere "Caricamento dei supporti di stampa" a pagina 213. Caricamento dei Supporti di stampa nell'alimentatore multifunzione (MPF) 1 Aprire il pannello frontale estraendo il foglio delle istruzioni.
3 Rimuovere il foglio delle istruzioni attaccato al PSI con il nastro adesivo. NOTA: prima di utilizzare l'inseritore primario (PSI), leggere il foglio delle istruzioni. 4 Estrarre la guida per la lunghezza finché non si arresta.
5 Estrarre l'estensione dell'MPF finché non si arresta. 6 Allargare al massimo le guide della larghezza della carta.
7 Prima di caricare il supporto di stampa, flettere i fogli avanti e indietro, quindi sventagliarli. Allineare i bordi della risma su una superficie piana. 8 Caricare i supporti di stampa nell'alimentatore multifunzione (MPF) inserendoli dal bordo superiore e con il lato di stampa consigliato rivolto verso l'alto.
9 Regolare le guide della larghezza e della lunghezza fino ad appoggiarle leggermente i margini della pila di supporti di stampa. 10 Far scivolare la guida della lunghezza verso la stampante fino a che non tocca i supporti di stampa.
NOTA: in base alle dimensioni dei supporti di stampa, far scivolare l'estensione dell'MPF all'indietro fino a quando non si arresta, quindi esercitare pressione sulla guida della lunghezza e farla scivolare fino a quando non tocca i supporti di stampa.
11 Inserire il PSI nella stampante e poi allinearlo ai segni tracciati sul vassoio della carta.
12 Selezionare il tipo di carta nel driver della stampante se il supporto di stampa caricato non è carta standard. Se nell'alimentatore multifunzione è caricato un supporto di formato personalizzato è necessario specificare le impostazioni relative tramite il driver della stampante. Caricamento dei Supporti di stampa nell'inseritore primario (PSI) 1 Aprire il coperchio anteriore. 2 Far scorrere il PSI in avanti e poi allinearlo ai segni tracciati sul vassoio della carta.
3 Prima di caricare il supporto di stampa, flettere i fogli avanti e indietro, quindi sventagliarli. Allineare i bordi della risma su una superficie piana. 4 Caricare i supporti di stampa nel PSI con il bordo superiore in avanti e il lato di stampa consigliato rivolto verso l'alto.
5 Regolare le guide della larghezza fino ad appoggiarle leggermente contro i margini della pila di supporti di stampa. 6 Selezionare il tipo di carta nel driver della stampante se il supporto di stampa caricato non è carta standard. Se nel PSI è caricato un supporto di formato personalizzato è necessario specificare le impostazioni relative tramite il driver della stampante.
Installazione dei driver della stampante su computer che operano sotto Windows 9 Individuare lo stato di preinstallazione del driver della stampante (per Installazione con connessione di rete) Prima di installare il driver della stampante sul computer, stampare la pagina di impostazioni di sistema per controllare l'indirizzo IP della stampante. Pannello operatore 1 Premere il pulsante (Menu). 2 Premere il pulsante pulsante .
Il programma Strumenti 1 Scegliere Start Tutti i programmi Stampanti Dell Dell 1355 Multifunction Color Printer Strumenti. NOTA: se sul computer sono installati diversi driver della stampante, viene visualizzata la finestra Seleziona stampante. In tal caso, fare clic sul nome della stampante Dell 1355cnw Color MFP elencato in Nome stampante. Viene aperto il programma Strumenti. 2 Selezionare Impostazioni TCP/IP dall'elenco a sinistra della pagina. Viene visualizzata la pagina Impostazioni TCP/IP.
Inserire il CD Driver e programmi di utilità 1 Inserire il CD Driver e programmi di utilità nel computer per lanciare Navigatore configurazione semplice. NOTA: se il CD non si avvia automaticamente, fare clic su Start Tutti i programmi (per Windows Vista e Windows 7) Accessori (per Windows Vista e Windows 7) Esegui e digitare D:\setup_assist.exe (in cui D è la lettera assegnata al lettore CD), quindi fare clic su OK.
Windows Vista o Windows Vista 64-bit Edition 1 Estrarre il file zip scaricato nella posizione desiderata. 2 Scegliere Start Pannello di controllo Hardware e suoni Stampanti. 3 Scegliere Aggiungi stampante. 4 Scegliere Aggiungi stampante locale. 5 Selezionare la porta collegata a questo prodotto e fare clic su Avanti. 6 Fare clic su Disco driver per visualizzare la finestra di dialogo Installa da disco. 7 Fare clic su Sfoglia e selezionare la cartella estratta al passo 1. 8 Fare clic su OK.
6 Fare clic su Disco driver per visualizzare la finestra di dialogo Installa da disco. 7 Fare clic su Sfoglia e selezionare la cartella estratta al passo 1. 8 Fare clic su OK. 9 Selezionare il nome della stampante e fare clic su Avanti. 10 Per modificare il nome della stampante, inserire il nome della suddetta nella casella Nome stampante. Per usare questa stampante come predefinita, selezionare la casella di controllo visualizzata in Nome stampante. Fare clic su Avanti. L'installazione viene avviata.
8 Fare clic su Sfoglia e selezionare la cartella estratta al passo 1. 9 Fare clic su OK. 10 Selezionare il nome della stampante e fare clic su Avanti. 11 Per modificare il nome della stampante, inserire il nome della suddetta nella casella Nome stampante e fare clic su Avanti. L'installazione viene avviata. 12 Se la stampante non deve essere condivisa, selezionare Non condividere questa stampante.
NOTA: quando si utilizza AutoIP, nel programma di installazione viene visualizzato 0.0.0.0. Prima di poter continuare, è necessario inserire un indirizzo IP valido. NOTA: se si utilizza uno dei seguenti sistemi operativi, viene visualizzato un Avviso protezione Windows.
NOTA: il driver XPS è supportato dai seguenti sistemi operativi: Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, e Windows Server 2008 64-bit Edition. Windows Vista o Windows Vista 64-bit Edition 1 Estrarre il file zip scaricato nella posizione desiderata. 2 Scegliere Start Pannello di controllo Hardware e suoni Stampanti. 3 Scegliere Aggiungi stampante. 4 Fare clic su Aggiungi stampante di rete, wireless o Bluetooth.
12 Quando l'installazione del driver è completata, fare clic su Stampa pagina di prova per stampare una pagina di prova. 13 Fare clic su Fine. Windows Server 2008 o Windows Server 2008 64-bit Edition NOTA: l'utente deve accedere come amministratore. 1 Estrarre il file zip scaricato nella posizione desiderata. 2 Scegliere Start Pannello di controllo Hardware e suoni Stampanti. 3 Scegliere Aggiungi stampante. 4 Fare clic su Aggiungi stampante di rete, wireless o Bluetooth.
12 Se la stampante non deve essere condivisa, selezionare Non condividere questa stampante. Se la stampante deve essere condivisa, selezionare Condividi la stampante per consentire agli altri utenti della rete locale di trovarla e utilizzarla. Fare clic su Avanti. 13 Quando l'installazione del driver è completata, fare clic su Stampa pagina di prova per stampare una pagina di prova. 14 Fare clic su Fine. Windows Server 2008 R2 1 Estrarre il file zip scaricato nella posizione desiderata.
L'installazione viene avviata. 12 Quando l'installazione del driver è completata, fare clic su Stampa pagina di prova per stampare una pagina di prova. Per usare questa stampante come predefinita, selezionare la casella di controllo visualizzata in Nome stampante. 13 Fare clic su Fine. Windows 7 o Windows 7 64-bit Edition 1 Estrarre il file zip scaricato nella posizione desiderata. 2 Scegliere Start Dispositivi e stampanti. 3 Scegliere Aggiungi stampante.
12 Quando l'installazione del driver è completata, fare clic su Stampa pagina di prova per stampare una pagina di prova. Per usare questa stampante come predefinita, selezionare la casella di controllo visualizzata in Nome stampante. 13 Fare clic su Fine. NOTA: è possibile impostare Dell Printer Configuration Web Tool inviando un'e-mail qualora la stampante necessiti materiali o interventi d'assistenza. Per ulteriori informazioni su E-Mail Alert, vedere "Segnalazione E-Mail" a pagina 130.
2 Digitare gpedit.msc, quindi fare clic su OK. 3 Fare clic su Configurazione computer Modelli amministrativi Stampanti. 4 Fare clic col pulsante destro su Consenti allo spooler di stampa di accettare connessioni client e selezionare Modifica. 5 Selezionare Attivata, quindi fare clic su OK. 6 Riavviare il computer.
4 Dalla scheda Eccezioni abilitare la casella Condivisione file e stampanti quindi fare clic su OK. Per Windows Server 2008 R2 e Windows 7: 1 Scegliere Start Pannello di controllo. 2 Selezionare Sistema e sicurezza. 3 Fare clic su Windows Firewall. 4 Fare clic su Consenti programma o funzionalità con Windows Firewall. 5 Se le caselle di controllo in Consenti programmi e funzionalità: sono disattivate, fare clic su Cambia impostazioni e quindi su Sì. 6 Selezionare la casella di controllo Nome.
Disabilitare controllo account utente NOTA: disabilitando il controllo dell'account utente si lascia il sistema vulnerabile a eventuali attacchi di virus. NOTA: questa procedura è richiesta per Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2, Windows 7 e Windows 7 64-bit Edition. Per Windows Vista: 1 Scegliere Start Pannello di controllo. 2 Selezionare Account utente. 3 Fare clic su Account utente.
5 Spostare il cursore di scorrimento fino in basso e fare clic su OK. 6 Premere Sì. 7 Fare clic su OK. 8 Premere Sì. 9 Riavviare il computer. Per Windows 7: 1 Scegliere Start Pannello di controllo. 2 Selezionare Account utente e protezione per la famiglia. 3 Fare clic su Account utente. 4 Fare clic su Modifica impostazioni di Controllo dell'account utente. 5 Spostare il cursore di scorrimento fino in basso e fare clic su OK. 6 Fare clic su Sì nella finestra di dialogo Controllo dell'account utente.
Viene visualizzata la schermata Centro connessioni di rete e condivisione. 3 Fare clic sul pulsante freccia in basso accanto a Individuazione rete. 4 Per consentire al computer di essere trovato in rete e consentire agli altri computer che ne fanno parte di condividere file e cartelle sul computer in uso, fare clic su Avvia individuazione rete. 5 Fare clic su Applica. 6 Se viene visualizzata la finestra di dialogo Controllo dell'account utente, fare clic su Continua.
1 Inserire il CD Driver e programmi di utilità fornito a corredo con la stampante nel computer. Viene lanciato automaticamente il file Navigatore configurazione semplice. 2 Fare clic su Installazione del software. Viene visualizzata la schermata di Installa il driver della stampante e il software. 3 Selezionare Installazione di rete e quindi Avanti. 4 Selezionare Installazione Remota, e quindi fare clic su Avanti.
Configurazione delle impostazioni wireless (solo per Dell 1355cnw Multifunction Color Printer) Questa sezione spiega come configurare le impostazioni wireless tramite Navigatore configurazione semplice. Di seguito sono elencate le caratteristiche tecniche della funzione wireless. Voce Caratteristiche tecniche Connettività. Senza fili Standard connettività Conformità a IEEE 802.11b/802.11g Larghezza di banda 2,4 GHz Velocità di trasferimento dati 802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9, 6 Mbps 802.
*1 WPS-PIN (Wi-Fi®Protected setup-Personal Identification Number) è un metodo per autenticare e registrare i dispositivi necessari per la configurazione senza fili tramite l'inserimento di assegnazioni PIN nella stampante e nel computer. Questa impostazione, eseguita tramite il punto di accesso, è disponibile solo quando i punti di accesso del router senza fili supportano la modalità WPS.
4 Selezionare Connessioni senza fili, quindi fare clic su Avanti. Viene visualizzata la finestra di selezione del metodo. 5 Verificare che sia selezionato il programma di Procedura guidata, quindi fare clic su Avanti. 6 Seguire le istruzioni fino alla visualizzazione della schermata Verifica conf. 7 Verificare che non compaiano errori nel pannello operatore e fare clic su NO. Se si rilevano errori, fare clic su SI e seguire le istruzioni. 8 Premere Avvia Installazione.
Viene visualizzata la schermata Congratulazioni! 13 Fare clic su Fine per uscire dal programma. La configurazione wireless è terminata. Uso di Impostazione avanzata per configurare le impostazioni wireless Per utilizzare Impostazione avanzata, visualizzare la schermata Configurazione impostazioni Wireless. Visualizzazione della schermata Configurazione impostazioni Wireless 1 Inserire il CD Driver e programmi di utilità fornito a corredo con la stampante nel computer.
Scegliere un metodo di collegamento fra i seguenti • Cavo Ethernet • WPS-PIN • WPS-PBC • Pannello operatore • Dell Printer Configuration Web Tool Cavo Ethernet 1 Selezionare Cavo Ethernet, quindi fare clic su Avanti. 2 Seguire le istruzioni, quindi fare clic su Avanti. Viene visualizzata la schermata Strumento di configurazione avanzata. 3 Selezionare la stampante da configurare in Seleziona stampante, quindi fare clic su Avanti.
6 Configurare le impostazioni di sicurezza, quindi fare clic su Avanti. Viene visualizzata la schermata Impostazioni indirizzo IP. 7 Selezionare la Modalità IP secondo lo schema della rete. Quando è selezionato IPv4: Configurare quanto segue: a Selezionare Tipo. b Immettere quanto segue: • Indirizzo IP della stampante • Mask di sottorete • Indirizzo Gateway Quando è selezionato IPv6: Configurare quanto segue: a Selezionare Usa Indirizzo manuale. b Inserire l'indirizzo IP della stampante.
13 Premere Avvia Installazione. 14 Selezionare Installazione Locale e quindi Avanti. 15 Controllare se la stampante da installare è elencata in Seleziona stampante, quindi fare clic su Avanti. NOTA: se la stampante da installare non è elencata in Seleziona stampante, eseguire i seguenti tentativi. • Fare clic su Aggiorna per aggiornare le informazioni. • Fare clic su Aggiungi stampante e inserire manualmente i relativi dettagli.
WPS-PIN NOTA: WPS-PIN (Wi-Fi Protected Setup-Personal Identification Number) è un metodo per autenticare e registrare i dispositivi necessari per la configurazione senza fili tramite l'inserimento di assegnazioni PIN a una stampante e computer. Questa impostazione, eseguita tramite il punto di accesso, è disponibile solo quando i punti di accesso del router senza fili supportano la modalità WPS. 1 Selezionare WPS-PIN, quindi scegliere Avanti.
7 Selezionare il software da installare, quindi fare clic su Installa. Viene visualizzata la schermata Congratulazioni! 8 Fare clic su Fine per uscire dal programma. La configurazione wireless è terminata. Quando il WPS-PIN è in funzione e la stampante è stata riavviata, la connessione LAN senza fili è completata.
5 Controllare se la stampante da installare è elencata in Seleziona stampante, quindi fare clic su Avanti. NOTA: se la stampante da installare non è elencata in Seleziona stampante, eseguire i seguenti tentativi. • Fare clic su Aggiorna per aggiornare le informazioni. • Fare clic su Aggiungi stampante e inserire manualmente i relativi dettagli. 6 Configurare le voci necessarie nella schermata Impostazioni stampante, poi fare clic su Avanti.
4 Selezionare Installazione Locale e quindi Avanti. 5 Controllare se la stampante da installare è elencata in Seleziona stampante, quindi fare clic su Avanti. NOTA: se la stampante da installare non è elencata in Seleziona stampante, eseguire i seguenti tentativi. • Fare clic su Aggiorna per aggiornare le informazioni. • Fare clic su Aggiungi stampante e inserire manualmente i relativi dettagli. 6 Configurare le voci necessarie nella schermata Impostazioni stampante, poi fare clic su Avanti.
NOTA: se si rilevano errori, fare clic su SI e seguire le istruzioni. 4 Selezionare Installazione Locale e quindi Avanti. 5 Controllare se la stampante da installare è elencata in Seleziona stampante, quindi fare clic su Avanti. NOTA: se la stampante da installare non è elencata in Seleziona stampante, eseguire i seguenti tentativi. • Fare clic su Aggiorna per aggiornare le informazioni. • Fare clic su Aggiungi stampante e inserire manualmente i relativi dettagli.
Configurazione di un ambiente di rete wireless per il computer (quando è necessario configurare la connettività wireless con il computer) In una rete DHCP: 1 Configurazione del computer per la connettività wireless: NOTA: le impostazioni wireless possono inoltre essere modificate mediante l'applicazione wireless eventualmente installata sul computer. In Windows XP e Windows Server 2003: a Selezionare Connessioni di rete dal Pannello di controllo.
i Scegliere Sposta su per spostare l'SSID appena aggiunto nella parte superiore dell'elenco. j Scegliere OK per chiudere la finestra di dialogo Proprietà. Per Windows Vista: a Aprire il Pannello di controllo. b Selezionare Rete e Internet. c Selezionare Centro connessioni di rete e condivisione. d Scegliere Connessione a una rete. e Selezionare dell_device dalle voci delle reti elencate in Connessione a una rete.
f Scegliere Chiudi nella finestra di dialogo visualizzata dopo la conferma di connessione riuscita. Per Windows Server 2008 R2 e Windows 7: a Aprire il Pannello di controllo. b Selezionare Rete e Internet. c Selezionare Centro connessioni di rete e condivisione. d Scegliere Connessione a una rete. e Selezionare dell_device dalle voci di rete presenti nell'elenco delle reti disponibili e fare clic su Connetti. 2 Controllare l'indirizzo IP assegnato automaticamente alla stampante.
4 Inserire l'Indirizzo IP della stampante nel browser. Si apre la pagina Dell Printer Configuration Web Tool. 5 Modificare le impostazioni wireless della stampante utilizzando Dell Printer Configuration Web Tool. 6 Spegnere e riaccendere la stampante. 7 Ripristinare le impostazioni wireless sul computer.
NOTA: se il sistema operativo del computer comprende un software di configurazione per le reti senza fili, utilizzarlo per modificare le impostazioni wireless. Attenersi alle istruzioni seguenti. In Windows XP e Windows Server 2003: a Aprire il Pannello di controllo. b Selezionare Connessioni di rete. c Fare clic col pulsante destro del mouse su Connessione rete senza fili e selezionare Proprietà. d Selezionare la scheda Reti senza fili.
f Selezionare Connetti comunque alla visualizzazione della finestra di dialogo che indica l'accesso ad un'area non protetta. g Scegliere Chiudi nella finestra di dialogo visualizzata dopo la conferma di connessione riuscita. Per Windows Server 2008: a Aprire il Pannello di controllo. b Selezionare Centro connessioni di rete e condivisione. c Scegliere Connessione a una rete. d Selezionare la rete e poi fare clic su Connetti.
d Assicurarsi che la casella di controllo Usa Windows per configurare le impostazioni della rete senza fili sia selezionata. NOTA: annotare le impostazioni wireless attuali del computer selezionate nei passi d ed f in modo da poterle ripristinare in seguito. e Fare clic sul pulsante Avanzate. f Selezionare Solo reti da computer a computer (ad hoc) e chiudere la finestra Avanzate. g Fare clic sul pulsante Aggiungi per visualizzare le proprietà Rete senza fili.
d Scegliere Connessione a una rete. e Selezionare dell_device dalle voci delle reti elencate in Connessione a una rete. f Selezionare Connetti comunque alla visualizzazione della finestra di dialogo che indica l'accesso ad un'area non protetta. g Scegliere Chiudi nella finestra di dialogo visualizzata dopo la conferma di connessione riuscita. Per Windows Server 2008: a Aprire il Pannello di controllo. b Selezionare Centro connessioni di rete e condivisione. c Scegliere Connessione a una rete.
3 Impostare l'indirizzo IP della stampante. Vedere "Assegnazione di un indirizzo IP (per la modalità IPv4)" a pagina 53. 4 Inserire l'indirizzo IP della stampante nel browser. Si apre la pagina Dell Printer Configuration Web Tool.
5 Cambiare le impostazioni wireless della stampante utilizzando Dell Printer Configuration Web Tool. 6 Spegnere e riaccendere la stampante. 7 Ripristinare le impostazioni wireless sul computer. NOTA: se il sistema operativo del computer comprende un software di configurazione per le reti senza fili, utilizzarlo per modificare le impostazioni wireless. È in alternativa possibile configurare le impostazioni wireless utilizzando gli strumenti forniti dal sistema operativo. Attenersi alle istruzioni seguenti.
a Aprire il Pannello di controllo. b Selezionare Rete e Internet. c Selezionare Centro connessioni di rete e condivisione. d Scegliere Connessione a una rete. e Selezionare la rete e poi fare clic su Connetti. f Selezionare Connetti comunque alla visualizzazione della finestra di dialogo che indica l'accesso ad un'area non protetta. g Scegliere Chiudi nella finestra di dialogo visualizzata dopo la conferma di connessione riuscita. Per Windows Server 2008: a Aprire il Pannello di controllo.
non saranno tuttavia disponibili tutte le funzioni, ad esempio il monitor di stato e le altre utilità della stampante installate con il CD Driver e programmi di utilità. Per utilizzare la stampante su una rete, è necessario condividere la rete e installarne i driver su tutti i computer della rete. NOTA: per utilizzare la stampa condivisa è necessario acquistare separatamente un cavo Ethernet.
8 Fare clic su OK. Per Windows Server 2008 o Windows Server 2008 64-bit Edition 1 Scegliere Start Pannello di controllo Stampanti. 2 Fare clic col pulsante destro sull'icona di questa stampante e selezionare Condivisione. 3 Fare clic su Modifica opzioni condivisione, se esiste. 4 Selezionare la casella di controllo Condividi la stampante quindi digitare un nome per Nome condivisione.
Point & Print Point & Print è una tecnologia Microsoft Windows che permette di collegarsi a una stampante remota. Questa funzionalità scarica e installa automaticamente il driver della stampante. Per Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64 Edition 1 Sul desktop di Windows del computer client, fare doppio clic su Risorse di rete. 2 Individuare e fare doppio clic sul nome host del computer.
a Fare clic su Start (Start per Windows Server 2003 / Windows Server 2003 x64 Edition) Impostazioni (per Windows XP / Windows XP 64-bit Edition) Stampanti e fax. b Selezionare la stampante appena Installata. c Fare clic su File Proprietà. d Nella scheda Generale, fare clic su Stampa pagina di prova. Quando la pagina di prova viene stampata correttamente, l'installazione è terminata. Per Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition 1 Scegliere Start Rete.
3 Fare clic col pulsante destro sul nome della stampante condivisa e quindi su Connetti. 4 Fare clic su Installa driver. 5 Attendere la copiatura del driver dal computer server al client. Viene aggiunto un nuovo oggetto stampante alla cartella Stampanti. Il tempo necessario varia a seconda del traffico di rete. 6 Stampare una pagina di prova per verificare l'installazione. a Scegliere Start Pannello di controllo. b Selezionare Stampanti.
Punto-Punto Se si usa il metodo punto-punto, il driver della stampante viene installato su ciascun computer client. I computer client possono modificare i driver e gestire i lavori di stampa. Per Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64 Edition 1 Scegliere Start (Start per Windows Server 2003 / Windows Server 2003 x64 Edition) Impostazioni (per Windows XP / Windows XP 64-bit Edition) Stampanti e fax.
6 Selezionare Sì per impostare la stampante come predefinita e quindi selezionare Avanti. Se si desidera verificare l'installazione, fare clic su Sì per stampare una pagina di prova. 7 Fare clic su Fine. Quando la pagina di prova viene stampata correttamente, l'installazione è terminata. Per Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition 1 Scegliere Start Pannello di controllo Hardware e suoni Stampanti. 2 Fare clic su Aggiungi stampante per avviare l'Installazione guidata stampante.
5 Selezionare Sì per impostare la stampante come predefinita e quindi selezionare Avanti. 6 Se si desidera verificare l'installazione fare clic su Stampa pagina di prova. 7 Fare clic su Fine. Quando la pagina di prova viene stampata correttamente, l'installazione è terminata. Per Windows Server 2008 o Windows Server 2008 64-bit Edition 1 Scegliere Start Pannello di controllo Stampanti. 2 Fare clic su Aggiungi stampante per avviare l'Installazione guidata stampante.
2 Fare clic su Aggiungi stampante per avviare l'Installazione guidata stampante. 3 Selezionare Aggiungi stampante di rete, wireless o Bluetooth. Se la stampante è inclusa nell'elenco, selezionarla e fare clic su Avanti, altrimenti selezionare La stampante desiderata non è nell'elenco. Fare clic su Seleziona in base al nome una stampante condivisa e digitare il percorso della stampante nella casella di testo. Fare clic su Avanti. Ad esempio: \\\ Il nome dell'host s
10 Installazione dei driver della stampante su computer Macintosh Installazione di driver e software 1 Eseguire il CD Driver e programmi di utilità sul computer Macintosh. 2 Fare doppio clic sull'icona Dell 1355cnw Installer, quindi selezionare Continua. 3 Fare clic Continua sulla schermata di Presentazione. 4 Selezionare una lingua per il contratto di licenza del software. 5 Dopo avere letto il contratto di licenza del software, fare clic su Continua.
2 Collegare il cavo USB alla stampante e al computer Macintosh. 3 Aprire Preferenze di Sistema e selezionare Stampa e Fax. 4 Selezionare il segno più (+) e quindi Default. 5 Selezionare la stampante connessa via USB nell'elenco Nome stampante. I valori per Nome e Stampa con vengono inseriti automaticamente. 6 Selezionare Aggiungi. Quando si usa Bonjour 1 Accendere la stampante. 2 Accertarsi che il computer Macintosh sia collegato alla rete.
4 Selezionare il segno più (+) e quindi IP. 5 Selezionare Line Printer Daemon - LPD per Protocollo. 6 Digitare l'indirizzo IP per la stampante nell'area Indirizzo. 7 Selezionare il modello della stampante per Stampa con. NOTA: quando si configura la stampa con la stampa IP, il nome della coda sarà visualizzato vuoto. Non è necessario specificarlo. 8 Selezionare Aggiungi. Aggiunta di una stampante a Mac OS X 10.4.11 Quando si usa una connessione USB 1 Accendere la stampante.
NOTA: Utility Configurazione Stampante si trova nella cartella Utilities in Applicazioni. 4 Selezionare Aggiungi. 5 Selezionare Browser di default nella finestra di dialogo Browser stampante. 6 Selezionare la stampante connessa via Bonjour nell'elenco Nome stampante. I valori per Nome e Stampa con vengono inseriti automaticamente. 7 Selezionare Aggiungi. Quando si usa Stampa IP 1 Accendere la stampante. 2 Accertarsi che il computer Macintosh sia collegato alla rete.
Aggiunta di una stampante a Mac OS X 10.3.9 Quando si usa una connessione USB 1 Accendere la stampante. 2 Collegare il cavo USB alla stampante e al computer Macintosh. 3 Avviare Utility Configurazione Stampante. NOTA: Utility Configurazione Stampante si trova nella cartella Utilities in Applicazioni. 4 Selezionare Aggiungi. 5 Selezionare USB nel menu. Il Modello stampante viene automaticamente selezionato. 6 Selezionare Aggiungi. Quando si usa Rendezvous (Bonjour) 1 Accendere la stampante.
2 Accertarsi che il computer Macintosh sia collegato alla rete. Se si utilizza una connessione con cavi, collegare la stampante alla rete con il cavo Ethernet. Se si utilizza una connessione wireless, accertarsi che la connessione wireless sia configurata correttamente sul computer Macintosh e la stampante. 3 Avviare Utility Configurazione Stampante. NOTA: Utility Configurazione Stampante si trova nella cartella Utilities in Applicazioni. 4 Selezionare Aggiungi nella finestra di dialogo Elenco stampanti.
Come usare la stampante 125
126
11 Dell Printer Configuration Web Tool Panoramica NOTA: questo strumento web è disponibile esclusivamente quando la stampante è connessa a una rete. Tra le altre funzionalità di Dell™ Printer Configuration Web Tool vi è Impostazione Segnalazione E-Mail, una funzione che invia all'utente o all'operatore responsabile un messaggio di posta elettronica quando è richiesto un intervento di assistenza o eventuali forniture.
La funzione Dell Printer Configuration Web Tool consente anche di modificare le impostazioni della stampante e di registrare le modalità di stampa più utilizzate. Per eseguire Dell Printer Configuration Web Tool, digitare l'indirizzo IP della propria stampante nel browser Web. Se non si conosce l'indirizzo IP della stampante, stampare la pagina delle impostazioni di sistema o visualizzare la pagina Impostazioni TCP/IP, in cui è contenuto l'indirizzo IP della stampante.
NOTA: se sul computer sono installati diversi driver della stampante, viene visualizzata la finestra Seleziona stampante. In questo caso, selezionare il nome di questa stampante nell'elenco Nome di Stampante, quindi scegliere OK. Viene aperto il programma Strumenti. 2 Fare clic sulla scheda Rapporto Impostazioni Stampante. 3 Selezionare Impostazioni TCP/IP dall'elenco a sinistra della pagina. Viene visualizzata la pagina Impostazioni TCP/IP. Se l'indirizzo IP visualizzato è 0.0.0.
Impostazioni del Server di Stampante Usare il menu Impostazioni del Server di Stampante per modificare il tipo di interfaccia stampante e le condizioni necessarie per la comunicazione. Stampa volume Usare l'opzione Stampa volume per verificare il numero di pagine stampate per ciascuna dimensione dei fogli.
Ordinare i materiali di consumo a: www.dell.com/supplies Contattare Supporto Dell a: support.dell.com Impostazione di Dell Printer Configuration Web Tool Assicurarsi di aver attivato JavaScript sul browser prima di utilizzare Dell Printer Configuration Web Tool. È consigliabile configurare le impostazioni di ambiente del browser prima di utilizzare Dell Printer Configuration Web Tool.
• Olandese (Paesi Bassi) [nl-NL] • Norvegese (Bokmal) [no] • Svedese [sv-SE] Impostazione dell'indirizzo IP della stampante su Senza proxy 1 Selezionare Opzioni Internet dal menu Strumenti. 2 Scegliere Impostazioni LAN in Impostazioni rete locale (LAN) nella scheda Connessioni. 3 Le impostazioni LAN si possono configurare nei modi seguenti. • • Deselezionare la casella di controllo Utilizza un server proxy server per le connessioni LAN in Server proxy.
• Olandese [nl] • Norvegese [no] • Svedese [sv] • Danese [da] Impostazione dell'indirizzo IP della stampante su Senza proxy 1 Selezionare Opzioni dal menu Strumenti. 2 Fare clic sulla scheda Avanzate. 3 Scegliere Rete nella finestra Opzioni. 4 Scegliere Connessione Impostazioni. 5 Quando si utilizza Firefox 2.0, effettuare una delle operazioni seguenti: • • • • Selezionare la casella di controllo Connessione diretta a Internet.
Dopo aver ultimato l'impostazione della lingua e del proxy, digitare (l'indirizzo IP della stampante) nella barra degli indirizzi del browser per attivare Dell Printer Configuration Web Tool. Configurazione dal pannello operatore È possibile avviare Dell Printer Configuration Web Tool solo quando EWS è impostato su Abilita (il valore predefinito di fabbrica) sul pannello operatore.
1 Dell 1355cnw MFP Mostra il nome della stampante. 2 Indirizzo IP Mostra l'indirizzo IP della stampante. 3 Posizione Mostra la posizione della stampante. La posizione può essere cambiata nella sezione Informazioni di base della pagina Impostazioni del Server di Stampante. 4 Contatti Mostra il nome amministratore della stampante. Il nome può essere cambiato nella sezione Informazioni di base della pagina Impostazioni del Server di Stampante.
Frame di sinistra Sul lato sinistro di tutte le pagine si trova il frame di sinistra. I titoli dei menu visualizzati nel frame di sinistra rimandano alle pagine e ai menu corrispondenti. È possibile raggiungere le pagine interessate facendo clic sulla voce corrispondente. Nel frame di sinistra vengono visualizzati i menu seguenti. 1 Stato della stampante Rimanda al menu Stato della stampante. 2 Lavoro della Stampante Rimanda al menu Lavoro della Stampante.
7 Informazioni su Stampante Rimanda al menu Stato della stampante. 8 Impostazioni Cassetto Rimanda al menu Impostazioni Cassetto. 9 Segnalazione EMail Rimanda al menu Impostazioni del Server di Stampante. 10 Imposta Password Rimanda al menu Altre funzioni. 11 Guida Online Rimanda alla pagina dell'assistenza Dell. 12 Ordinare i materiali di consumo a: Rimanda alla pagina Web di Dell. 13 Contattare Supporto Dell a: Rimanda all'indirizzo web della pagina di assistenza Dell: support.dell.
Pulsanti nel frame di destra 1 Pulsante Aggiorna Consente di aggiornare il frame di destra con le informazioni più recenti lette dalla configurazione della stampante. 2 Pulsante Applica Nuove Impostazioni Invia alla stampante le nuove impostazioni configurate con Dell Printer Configuration Web Tool. Le nuove impostazioni sostituiscono le vecchie impostazioni della stampante. 3 Pulsante Ristora Impostazioni Ripristina le vecchie impostazioni.
Il nome utente predefinito è admin e il campo per la password predefinita è lasciato vuoto (NULL). È possibile modificare la password soltanto nella pagina Imposta Password del menu Altre Funzioni. Per ulteriori informazioni, vedere "Imposta Password" a pagina 189.
"Impostazioni Stampante" "Rapporto Impostazioni Stampante" "Impostazioni Menu" "Impostazioni Stampante" "Impostazioni di sistema" "Rapporti" "Imp. Protezione" "Copia predefiniti" "Arm. Copia Colori" "Impostazioni copiatura" "Scansione predefinit" "Fax Predefiniti" "Impostazioni fax" "Manutenzione "Densità carta" stampante" "Regola BTR" "Regola fusore" "Regolazione Registrazione Automatica" "Regolazioni Registrazione Colore" "Pulisci sviluppatore" "Regola altezza" "Rip. Predef.
"Impostazioni del Server di Stampante" "Rapporti del Server di Stampante" "Pagina di Configurazione del Server di Stampante" "Impostazioni del Server di Stampante" "Informazioni di base" "Pagina di Configurazione Segnalazione E-Mail" "Impostazioni Porta" "Wireless LAN (solo Dell 1355cnw Multifunction Color Printer)"*1 "TCP/IP" "Segnalazione E-Mail" "SNMP" "Scansione su PC" "Altre Funzioni" "Imposta Password" "Resetta il Server di Stampante" "Stampa volume" "Rubrica indirizzi" "Stampa volume" "Fax/E-m
Stato della stampante Il menu Stato della stampante consente di verificare lo stato dei materiali di consumo, dell'hardware e delle specifiche della stampante. Le pagine che seguono sono visualizzate nel menu Stato della stampante. Stato della stampante Funzione: Permette di verificare lo stato dei materiali di consumo rimasti e dei vassoi.
Quando si verificano errori della stampante come Carta esaurita o Il coperchio posteriore è aperto, i dettagli di tutti gli allarmi o indicatori d'errore vengono visualizzati nella pagina Eventi Stampante. Valori: Posizione Mostra la posizione in cui si è verificato il problema. Dettagli Mostra i dettagli dell'errore. Informazioni su Stampante Funzione: Visualizzare le informazioni di sistema della stampante.
Lista Lavoro Funzione: Consente di confermare che i processi sono in corso di elaborazione. Per aggiornare lo schermo, fare clic sul pulsante Aggiorna. Valori: ID Mostra l'identificativo del lavoro. Nome Lavoro Mostra il nome del file del processo in stampa. Proprietario Mostra il nome del proprietario del lavoro di stampa. Nome Host Mostra il nome del computer host. Stato di Lavoro Mostra lo stato del processo in stampa. Tipo di stampa Mostra il tipo di lavoro di stampa.
Orario Invio Lavoro Mostra la data in cui il lavoro di stampa è stato inviato. Impostazioni Stampante Il menu Impostazioni Stampante consente di visualizzare il Rapporto Impostazioni Stampante e di configurare le impostazioni della stampante. Nella parte superiore del frame di destra sono presenti le schede seguenti. Rapporto Impostazioni Stampante La scheda Rapporto Impostazioni Stampante include le pagine Impostazioni Menu e Rapporti.
Tono lavoro Mostra il volume del segnale acustico emesso quando un lavoro viene completato. No indica che il tono è disabilitato. Tono di avviso Mostra il volume del segnale acustico emesso quando si verifica un problema. No indica che il tono è disabilitato. Tono carta esaurita Mostra il volume del segnale acustico emesso quando la stampante esaurisce la carta. No indica che il tono è disabilitato.
Imp. Protezione Imp.BloccoPan Mostra se limitare l'accesso a Menu Ammin. nello con una password. Impostazione blocco Copy Service Mostra se abilitare il servizio Copia o richiedere una password per utilizzare il servizio. Impostazione Blocco Scan Service Mostra se abilitare il servizio Scansione o richiedere una password per utilizzare il servizio. Impostazione Blocco Fax Service Mostra se abilitare il servizio Fax o richiedere una password per utilizzare il servizio.
Impostazioni copiatura Up Multiplo Mostra se attivare la funzione Up Multiplo. Fascicolate Mostra se ordinare il lavoro di copia. Margine Mostra il valore dei margini superiore e inferiore. superiore/inferi ore Scansione predefinit Margine sinistro/destro Mostra il valore dei margini destro e sinistro. Margine centrale Mostra il valore del margine centrale. Scansione in rete Mostra se memorizzare l'immagine digitalizzata in un server di rete o in un computer.
Fax Predefiniti Risoluzione Mostra il livello di risoluzione da utilizzare per la trasmissione fax. PiùChiaro/PiùS Mostra il livello di densità predefinito da utilizzare curo per la trasmissione fax. Invio ritardato Impostazioni fax Mostra l'ora di avvio della trasmissione fax. Modo ricezione Mostra la modalità di ricezione dei fax. Ricezione Mostra l'intervallo dopo il quale la stampante automatica Fax entra in modalità di ricezione fax dopo la ricezione di una chiamata in arrivo.
Tono ricezione Mostra il codice di ricezione remota per l'avvio remota della Ricezione remota. Intestazione fax Mostra se stampare le informazioni sul mittente nelle intestazioni dei fax. Nome Mostra il nome del mittente che deve essere intestazione fax stampato sull'intestazione dei fax. Numero fax Mostra il numero di fax che deve essere stampato sull'intestazione dei fax. Pagina copertina fax Mostra se allegare una copertina ai fax.
Densità carta Regola BTR Trasmissione fax Mostra se stampare un report sulla trasmissione dopo ogni trasmissione fax a più destinazioni o solo quando si verifica un errore. Protocollo fax Mostra se stampare un report sul protocollo monitor dopo ogni trasmissione fax o solo quando si verifica un errore. Paese Mostra il paese in cui viene utilizzata la stampante. Liscio Mostra la densità della carta per la carta comune. Etichetta Mostra la densità della carta per le etichette.
Regola fusore Liscio Mostra l'impostazione di temperatura del fuser per la carta comune. Normale spessa Mostra l'impostazione di temperatura del fuser per la carta liscia spessa. Copertine Mostra l'impostazione di temperatura del fuser per le copertine. Etichetta Mostra l'impostazione di temperatura del fuser per le etichette. Patinata Mostra l'impostazione di temperatura del fuser per la carta rivestita. Riciclato Mostra l'impostazione di temperatura del fuser per la carta riciclata.
Customizzazio Seleziona ne link web riordina URL Impostazioni Cassetto Mostra un link utilizzato per ordinare i materiali di consumo, cui si può accedere da Ordinare i materiali di consumo a: nel frame di sinistra. Regolare Mostra l'URL normale (http://accessories.us.dell.com/sna) cui è possibile collegarsi per .Ordinare i materiali di consumo a: nel frame di sinistra. Premier Mostra l'URL privilegiata (http://accessories.us.dell.com/sna) cui è possibile collegarsi per .
Cronologia lavori Fare clic sul pulsante Avvia per stampare la pagina di cronologia dei processi. Cronologia errori Fare clic sul pulsante Avvia per stampare la pagina di cronologia degli errori. Rubrica indirizzi Fare clic sul pulsante Avvia per stampare il report Rubrica indirizzi. Pag. dimostr. Fare clic sul pulsante Avvia per stampare la pagina dimostrativa. Impostazioni Stampante La scheda Impostazioni Stampante contiene le pagine Impostazioni di sistema, Imp.
Tono di avviso Imposta il volume del segnale acustico emesso quando si verifica un problema o disattiva il segnale. Tono carta esaurita Imposta il volume del segnale acustico emesso quando la stampante ha esaurito la carta o disattiva il segnale. Tono eliminazione automatica Imposta il volume del segnale acustico emesso 5 secondi prima che la stampante esegua l'eliminazione automatica o disattiva il segnale.
Consente di limitare l'accesso al Menu Ammin. con una password e di impostare o modificare questa password. NOTA: questo menu imposta la password di blocco del pannello operatore. Quando si modifica la password di Dell Printer Configuration Web Tool, fare clic su Imposta Password nel frame di sinistra e immettere la password. Valori: Imp.BloccoPan Limita l'accesso a Menu Ammin. con una password. nello Nuova password Imposta la password richiesta per accedere a Menu Ammin.
Nuova password Imposta una password necessaria per utilizzare i servizi Copia, Scansione, Fax e Stampa da USB. Reinserisci Password Digitare la nuova password per confermarla. Ricezione sicura Funzione: Consente di impostare una password per proteggere i fax in arrivo. Quando la funzionalità Ricezione sicura è abilitata, la stampante memorizza i fax in arrivo e li stampa quando viene immessa la password corretta nel pannello operatore.
Riduci/Allarga personalizza Imposta un rapporto di ingrandimento/riduzione personalizzato su un valore compreso tra 25% e 400% quando Riduci/Allarga è impostata su Personalizza. Tipo originale Imposta la qualità dell'immagine copiata. DimensioneDo Imposta il formato del documento predefinito. cumento PiùChiaro/PiùS Imposta il livello di densità predefinito per la copia. curo Nitidezza Imposta il livello di nitidezza predefinito.
Up Multiplo Fascicolate No* Non esegue la stampa di più pagine in un solo foglio. Automatico Riduce automaticamente le pagine originali per stamparle su un solo foglio. Copia ID Stampa le pagine originali su un solo foglio nel formato originale. Manuale Stampa le pagine originali su un foglio di carta del formato specificato in Riduci/Allarga. Imposta se ordinare il lavoro di copia.
PiùChiaro/PiùS Imposta il livello di densità predefinito per la scansione. curo Nitidezza Imposta il livello di nitidezza predefinito. Esposizione automatica Imposta se eliminare lo sfondo dell'originale per migliorare il testo nell'immagine digitalizzata. Margine Imposta il valore dei margini superiore e inferiore nell'intervallo superiore/inferi compreso tra 0 mm (0,0 pollici) e 50 mm (2,0 pollici).
Risoluzione Standard* Adatta per i documenti con caratteri di dimensioni normali. Fino Adatta per i documenti che contengono caratteri di piccole dimensioni o linee sottili oppure per i documenti stampati tramite una stampante ad aghi. Super fino Adatta per i documenti che contengono numerosi dettagli. La modalità super fino è abilitata solo se anche la macchina remota supporta la risoluzione super fino. Ultra Fine Adatta per i documenti che contengono immagini fotografiche.
Modo ricezione Telefono La ricezione automatica dei fax è disattivata. È possibile ricevere un fax sollevando il ricevitore del telefono esterno, premendo un codice di ricezione remota e quindi premendo . Fax* Riceve automaticamente i fax. Telefono/F Quando la stampante riceve un fax in arrivo, il ax telefono esterno squilla per il tempo specificato in Ricezione automatica Tel/Fax, quindi la stampante riceve automaticamente il fax.
Linea Monitore Imposta il volume del monitor linea, che monitora una trasmissione tramite l'altoparlante interno finché non viene stabilita una connessione. Volume tono Ring Imposta il volume della suoneria che indica che la chiamata in arrivo è una chiamata telefonica tramite l'altoparlante interno quando Modo ricezione è impostato su Tel/fax. Tipo linea Imposta il tipo di linea. Toni/Impulsi Imposta il tipo di composizione. Ritardo rinvio Specifica l'intervallo tra i tentativi di trasmissione.
Componi prefisso Specifica se impostare un numero di composizione prefisso. Num.Comp.Prefi Imposta un numero di composizione prefisso composto da un sso massimo di cinque cifre. Questo numero viene composto prima dell'avvio di qualsiasi numero di composizione automatica. È utile per l'accesso a Private Automatic Branch Exchange (PABX). Rifiuta dimensioni Imposta se scartare testo o immagini nella parte inferiore di una pagina fax quando l'intera pagina non può essere contenuta nella carta in uscita.
Liscio Imposta la densità della carta per la carta comune. Etichetta Imposta la densità della carta per le etichette. Regola BTR Funzione: Consente di specificare le impostazioni della tensione ottimali di stampa per il rullo di trasferimento (BTR). Per ridurre la tensione, specificare valori negativi. Per aumentare, specificare valori positivi. I valori predefiniti possono non garantire i risultati migliori in tutti i tipi di carta.
Consente di specificare le impostazioni di temperatura ottimali di stampa per l'unità di fusione (fuser). Per ridurre la temperatura, specificare valori negativi. Per aumentare, specificare valori positivi. I valori predefiniti possono non garantire i risultati migliori in tutti i tipi di carta. Se le stampe risultano arricciate, provare a ridurre la temperatura. Quando il toner non si fissa correttamente sulla carta, provare ad aumentare la temperatura.
NOTA: la funzione Regolazioni Registrazione Colore può essere configurata quando Regolazione Registrazione Automatica è impostata su No. Pulisci sviluppatore Funzione: Per far ruotare il motore dello sviluppatore e agitare una cartuccia del toner, allo scopo di esaurire una cartuccia del quando la si deve sostituire prima del termine naturale della sua durata, o per agitare il toner in una nuova cartuccia. Valori: Pulisci sviluppatore Fare clic su Avvia per agitare il toner nella cartuccia.
0 metri* Specifica l'altezza del punto in cui la stampante viene installata. 1000 metri 2000 metri 3000 metri Rip. Predef. Funzione: Consente di inizializzare la memoria non volatile (NVM, Non-Volatile Memory) per i parametri di sistema, i dati della Rubrica indirizzi per fax o email. Dopo aver eseguito questa funzione e riavviato la stampante, tutti i parametri dei menu o i dati vengono reimpostati sui valori predefiniti. Valori: Rip. Predef.
NOTA: prima di utilizzare cartucce di toner di altri produttori, accertarsi di riavviare la stampante. Impostazioni orologio Funzione: Impostare data e ora e fuso orario locale della stampante. Valori: Formato data*1 aa/mm/gg Specifica il formato della data. mm/gg/aa gg/mm/aa Formato ora 12 ore* Specifica il formato dell'ora. 24H Fuso orario Specifica il fuso orario. Imposta data Specifica la data corrente. Imposta ora Specifica l'ora corrente.
Impostazioni del Server di Stampante Usare il menu Impostazioni del Server di Stampante per impostare il tipo di interfaccia stampante e le condizioni necessarie per la comunicazione. Nella parte superiore del frame di destra vengono visualizzate le schede seguenti. Rapporti del Server di Stampante La scheda Rapporti del Server di Stampante include la Pagina di Configurazione del Server di Stampante e la Pagina di Configurazione Segnalazione E-Mail.
Wireless*2 SSID Mostra il nome che identifica la rete. Tipo rete Mostra se la rete è di tipo Ad-hoc o Infrastruttura. Indirizzo MAC Mostra l'indirizzo MAC delle impostazioni wireless della stampante. Canale di Mostra il numero del canale utilizzato per il collegamento collegamento. Qualità di Mostra la qualità del collegamento. collegamento Impostazioni TCP/IP Crittografia Visualizza il metodo di sicurezza. Chiave di trasmissione Visualizza la chiave di trasmissione.
DNS IPv4 Ottieni Mostra se la stampante riceve Indirizzo server automaticamente l'indirizzo del DSN da DHCP server DNS dal server DHCP. Indirizzo server Mostra l'indirizzo del server DNS. DNS manuale IPv6 Ottiene indirizz server DNS da DHCPv6-lite Mostra se la stampante riceve automaticamente l'indirizzo del server DNS dal server DHCPv6lite. Indirizzo server Mostra l'indirizzo del server DNS. DNS manuale LPD Impostazioni Mostra lo stato della porta.
WSD Impostazioni Mostra lo stato della porta WSD (Web Services on Porta Devices). Numero Porta Mostra il numero della porta WSD. Temporizzazi Mostra la temporizzazione ricezione. one ricezione NotificaTime Visualizza periodo di notifica time-out. -out Numero massimo di TTL Mostra il numero massimo di TTL. Numero massimo di notifiche Mostra il numero massimo di notifiche. SNMP Impostazioni Mostra lo stato della porta. Porta LLTD Impostazioni Mostra lo stato della porta.
Impostazione Server E-Mail Stato Porta Mostra lo stato della porta. Gateway SMTP Mostra il gateway SMTP primario. Primario Numero porta SMTP Mostra il numero della porta SMTP. Autenticazione Mostra il metodo di autenticazione delle e-mail in invio e-mail uscita. Indirizzo server Mostra il'indirizzo del server POP3. POP3 174 Numero porta POP3 Mostra il numero della porta POP3. Replica Indirizzo Mostra l'indirizzo di risposta e-mail inviato con ogni Avviso e-mail.
Impostazione Segnalazione E-Mail Lista E-Mail 1 Mostra gli indirizzi e-mail accettabili per la funzione Allarmi E-mail specificati nella Lista EMail 1. Seleziona Allarme per Lista 1 Fornitura Allarmi Mostra lo stato di ricezione degli avvisi tramite e-mail per i materiali di consumo. Allarme Gestione Mostra lo stato di ricezione Fogli degli avvisi tramite e-mail per la gestione fogli. Chiamare Servizio Mostra lo stato di ricezione degli avvisi tramite e-mail per le richieste di assistenza.
Impostazioni di Nome sistema stampante Specifica il nome della stampante utilizzando un massimo di 31 caratteri alfanumerici. Posizione Specifica l'ubicazione della stampante (fino a 63 caratteri alfanumerici). Contatti Specifica il nome di contatto, il numero e altre informazioni relative all'amministratore della stampante e il centro assistenza (fino a 63 caratteri alfanumerici).
Ethernet*1 Impostazioni Ethernet Automatico* Riconosce automaticamente la velocità di trasmissione e le impostazioni duplex Ethernet. 10Base-T HalfDuplex Seleziona 10Base-T HalfDuplex come valore di base. 10Base-T FullDuplex Seleziona 10Base-T FullDuplex come valore di base. 100Base-TX Half-Duplex Seleziona 100Base-TX HalfDuplex come valore di base. 100Base-TX Full- Seleziona 100Base-TX FullDuplex Duplex come valore di base.
Consente di configurare le impostazioni della rete wireless. Per connettere la stampante a una rete wireless, accertarsi di aver scollegato il cavo. NOTA: dopo aver attivato la LAN wireless, il protocollo LAN cablato verrà disattivato. Valori: Impostazioni rete senza fili SSID Specifica il nome che identifica la rete wireless con caratteri alfanumerici (fino a 32). Tipo rete Consente di impostare il tipo di rete su Ad-Hoc oppure Infrastruttura.
Impostazioni di Crittografia Protezione Consente di selezionare il metodo di protezione dall'elenco. Assenza di protezione* Specifica Assenza di protezione per configurare le impostazioni wireless senza specificare un metodo di protezione tra WEP, WPAPSK AES/WPA2-PSK AES e WPA-PSK TKIP. WEP 64 bit Ascii (5 Byte) Specifica il WEP 64 bit ASCII da usare con la rete wireless. WEP 128 bit Ascii Specifica il WEP 128 bit (13 Byte) ASCII da usare con la rete wireless.
WEP Tasto 4 Inserire la chiave WEP quando si seleziona WEP da Crittografia. Reinserisci WEP Tasto 4 Digitare nuovamente la chiave WEP 4 per conferma. Chiave di trasmissione Consente di selezionare il tipo di chiave di trasmissione dall'elenco. Frase password Specifica la frase password. Reinserisci frase password Digitare nuovamente la frase password per conferma. *1 Questa voce è disponibile solo quando si seleziona la modalità Infrastruttura per Tipo rete.
Impostazioni TCP/IP Nome Host Imposta il nome host. Modalità IP Imposta la modalità IP utilizzata. IPv4 Modalità Indirizzo IP Imposta la modalità dell'indirizzo IP. Indirizzo IP manuale Imposta manualmente l'indirizzo IP. Mask di sottorete Imposta manualmente la manuale maschera di sottorete. Indirizzo di Imposta manualmente Gateway manuale l'indirizzo gateway. IPv6 Usa Indirizzo Manuale Consente di impostare manualmente l'indirizzo IP. Indirizzo manuale Imposta manualmente l'indirizzo IP.
DNS Nome Dominio Imposta il nome di dominio del server DNS. DNS Possono essere utilizzati un massimo di 255 caratteri alfanumerici, punti e trattini. Per specificare più di un nome di dominio, separare le diverse voci con una virgola o un punto e virgola. IPv4 IPv6 LPD Porta9100 HTTP 182 Ottieni Indirizzo Specifica se ottenere server DSN da automaticamente l'indirizzo DHCP del server DNS dal server DHCP. Indirizzo server DNS manuale Imposta l'indirizzo del server DNS.
WSD Numero Porta Im posta il numero della porta. Questo numero deve essere pari a 80 o compreso tra 8000 e 9999. Temporizzazion Imposta il periodo di temporizzazione ricezione e ricezione compreso tra 1 e 65535 secondi. Time-out trasmissione notifica Imposta il periodo di notifica time-out compreso tra 1 e 60 secondi. Numero massimo di TTL Imposta il numero massimo di TTL compreso tra 1 e 10. Numero massimo di notifiche Imposta il numero massimo di notifiche compreso tra 10 e 20.
184 Dell Printer Configuration Web Tool
Impostazione Server E-Mail Gateway SMTP Imposta il gateway SMTP primario. Primario Numero porta SMTP Specifica il numero della porta SMTP. Questo deve essere pari a 25.587 o compreso tra 5000 e 65535. Autenticazione Specifica il metodo di autenticazione per le e-mail invio e-mail in uscita. Utente login SMTP Specifica l'utente di accesso SMTP. Possono essere utilizzati un massimo di 63 caratteri alfanumerici, punti, trattini, trattini bassi e il simbolo at (@).
Impostazione Segnalazione E-Mail Lista E-Mail 1 Imposta gli indirizzi e-mail accettabili per la funzione Segnalazione E-Mail fino a 255 caratteri alfanumerici. Seleziona Allarme per Lista 1 Fornitura Allarmi Specifica se ricevere una e-mail di avviso per i materiali di consumo. Allarme Gestione Specifica se ricevere una e-mail Fogli di avviso per la gestione della carta. Chiamare Servizio Specifica se ricevere una e-mail di avviso per le chiamate all'assistenza.
Nome comunità Nome Comunità (sola lettura) Specifica il nome di comunità per accedere (in sola lettura) ai dati sino ad un massimo di 31 caratteri alfanumerici. L'impostazione originaria rimane valida se non si immette alcun valore. I caratteri immessi come nome di comunità nell'impostazione precedente non verranno visualizzati a schermo. La comunità Leggi predefinita è pubblica.
Notifica Trap Tipo indirizzo 1-4 trap Imposta il tipo di indirizzo per il trapping dall'elenco. Selezionando Disattivato si azzerano le impostazioni in Indirizzo trap, Numero porta e Notifica, inoltre non vengono notificati i casi di trapping. Selezionando IPv4 o IPv6 è possibile immettere l'Indirizzo trap. Indirizzo trap Specifica l'indirizzo IP e il socket IP nel seguente formato: • IPv4 Specifica l'indirizzo IP e il socket IP in formato nnn.nnn.nnn.nnn:mmmmm.
SMB Client Time-out collegamento Imposta il periodo di time-out collegamento compreso tra 1 e 60 secondi. Altre Funzioni La scheda Altre Funzioni contiene le pagine Imposta Password e Resetta il Server di Stampante. Imposta Password Funzione: Imposta o modifica la password che viene richiesta per accedere ai parametri di impostazione della stampante da Dell Printer Configuration Web Tool. Questa pagina può essere visualizzata anche facendo clic su Imposta Password nel frame di sinistra.
Inizializzare la Fare clic sul pulsante Avvia per azzerare la NVRAM. Le memoria NIC impostazioni di rete torneranno ai valori predefiniti di fabbrica e NVRAM e verranno riavviate le funzioni di rete. riavviare la stampante. Riavviare Stampante Fare clic sul pulsante Avvia per riavviare la stampante. Stampa volume Uso del menu Stampa volume per verificare il numero di pagine stampate.
Rubrica indirizzi - Pagina superiore Funzione: Permette di visualizzare le voci della rubrica indirizzi registrate nella pagina Rubrica indirizzi. Valori: Elenco indirizzi Selezionando ciascun pulsante si visualizza un elenco di voci per il a: gruppo di ID utente indicato sul pulsante. ID:Nome Visualizza un ID utente e il nome dell'utente registrato per quello specifico ID utente. Per gli ID senza una voce viene riportata la scritta (Non in uso) nella colonna Nome.
Numero telefonico Consente di visualizzare o modificare il numero telefonico dell'utente oppure di immettere un numero telefonico per la nuova voce. Indirizzo e-mail Consente di visualizzare o modificare l'indirizzo e-mail dell'utente oppure di immettere un indirizzo e-mail per la nuova voce. Cancella Fare clic su questo pulsante per cancellare la voce relativa all'ID utente. Questo pulsante è disponibile solo nella finestra di dialogo in cui si modifica una voce esistente.
Permette di visualizzare le voci relative ai gruppi fax registrate nella pagina Gruppo FAX. Valori: IDgruppo:Nom Visualizza un ID gruppo fax e il nome gruppo assegnato. Per gli ID e senza una voce appare (Non in uso) nella colonna Nome. Cancella Cancella la voce per l'ID gruppo selezionato. Conferma / Modifica Mostra una finestra di dialogo dove poter modificare la voce per l'ID gruppo selezionato. Crea Mostra una finestra di dialogo dove poter creare una nuova voce nell'ID gruppo selezionato.
Velocità connessione FAX Elenco indirizzi Selezionando ciascun pulsante si visualizza un a: elenco di voci per il gruppo di codici di composizione rapida indicato sul pulsante. ID:Nome Visualizza un codice di composizione rapida e i nomi di una voce registrata per quel codice di composizione rapida. Per i codici di composizione rapida senza una voce è riportata la scritta (Non in uso) nella colonna Nome.
Consente di visualizzare le voci relative agli indirizzi e-mail registrati nella pagina Gruppo e-mail. Valori: IDgruppo:Nom Visualizza un ID gruppo e il nome gruppo assegnato. Per gli ID e senza una voce appare (Non in uso) nella colonna Nome. Cancella Cancella la voce per l'ID gruppo selezionato. Conferma / Modifica Mostra una finestra di dialogo dove poter modificare la voce per l'ID gruppo selezionato. Crea Mostra una finestra di dialogo dove poter creare una nuova voce nell'ID gruppo selezionato.
Indirizzo e-mail Elenco indirizzi Selezionando ciascun pulsante si visualizza un a: elenco di voci per il gruppo di ID indicato sul pulsante. ID:Nome Visualizza un ID utente e il nome dell'utente registrato per quello specifico ID utente. Per gli ID senza una voce viene riportata la scritta (Non in uso) nella colonna Nome. Indirizzo Consente di visualizzare o modificare l'indirizzo email di una voce registrata nell'ID utente selezionato oppure di immettere un indirizzo email per la nuova voce.
Valori: Oggetto predefinito Consente di immettere l'oggetto predefinito dell'e-mail. È possibile inserire fino a 50 caratteri alfanumerici. Testo corpo Consente di immettere il messaggio e-mail predefinito. È possibile inserire fino a 200 caratteri alfanumerici. Applica Nuove Fare clic su questo pulsante per applicare le nuove impostazioni. Impostazioni Ristora Impostazioni Fare clic su questo pulsante per ripristinare le impostazioni precedenti.
Consente di visualizzare o modificare le voci relative agli indirizzi server nella pagina Indirizzo Server o di creare una nuova voce. Le seguenti voci sono contenute nella finestra di dialogo che appare quando si fa clic sul pulsante Conferma / Modifica o Crea nella pagina Indirizzo Server. Valori: ID Mostra l'ID server selezionato. Nome Consente di visualizzare o modificare il nome del server assegnato all'ID server oppure di immettere un nuovo nome del server.
Applica Nuove Fare clic su questo pulsante per applicare le nuove impostazioni. Impostazioni Ristora Impostazioni Fare clic su questo pulsante per ripristinare le impostazioni precedenti. Indietro Fare clic su questo pulsante per tornare alla pagina superiore. Indirizzo Server (Cancella) Funzione: Consente di eliminare le voci relative agli indirizzi server registrati nella pagina Indirizzo Server.
Cassetto 1 Imposta la larghezza della carta dal formato personalizzato caricata Dim.person. - X nell'alimentatore multifunzione (MPF). V. Fin. Popup Imposta se visualizzare un messaggio popup in cui si chiede all'utente di impostare il Tipo carta e le Dimensioni Foglio quando la carta viene caricata nell'alimentatore multifunzione (MPF). Applica Nuove Fare clic su questo pulsante per applicare le nuove impostazioni.
12 Istruzioni sull'uso dei supporti di stampa Per supporti di stampa si intendono tra le altre cose la carta, le etichette, le buste, la carta patinata. La stampante consente di ottenere stampe di alta qualità con numerosi supporti di stampa. La selezione dei supporti di stampa appropriati alla stampante consente di evitare problemi di stampa.
Arricciamento L'arricciamento è la tendenza della carta a curvarsi sui bordi. Un arricciamento eccessivo può causare problemi di alimentazione. La carta di solito si arriccia dopo il passaggio nella stampante, dove è esposta ad alte temperature. Conservare la carta priva di involucro, anche nell'alimentatore della stampante, può contribuire a provocarne l’arricciamento prima della stampa e a causare problemi di alimentazione indipendentemente dall’umidità.
Carta consigliata Per garantire la migliore qualità di stampa e affidabilità di alimentazione utilizzare carta asciutta di tipo xerografico da 75 g/m2. La carta di tipo commerciale ideata per uso commerciale generico è in grado di fornire una qualità di stampa accettabile. Utilizzare soltanto carta in grado di resistere a temperature elevate, che non scolorisca, non trasudi e non rilasci emissioni pericolose. La procedura di stampa laser surriscalda la carta a temperature elevate.
• La qualità di stampa potrebbe risultare compromessa (spazi bianchi o macchie presenti nel testo) in caso di stampa su carta contenente talco o acido. • Carta umida che può causare grinze Selezione della carta Una selezione corretta della carta consente di prevenire inceppamenti e di eseguire stampe senza problemi. Per evitare inceppamenti o una scarsa qualità di stampa: • Utilizzare sempre carta nuova, asciutta e senza difetti.
• Utilizzare solo moduli e carta intestata ottenuti con un processo di fotolitografia o di stampa a rilievo. • Scegliere tipi di carta che assorbano l'inchiostro, ma che non sbavino. • Evitare tipi di carta con superfici ruvide o lavorate. • Utilizzare carta stampata con inchiostri resistenti alle alte temperature per l'uso con fotocopiatrici xerografiche. L'inchiostro deve resistere alla temperatura di 225°C (225,00°C) senza sciogliersi o emettere sostanze nocive.
Selezione della carta preforata Sono disponibili vari marchi di carta perforata che differiscono sia per il numero e la posizione dei fori sia per le tecniche di lavorazione. Tuttavia potrebbe non essere possibile stampare la carta a seconda del posizionamento dei fori su di essa. Per selezionare e utilizzare la carta perforata: • Effettuare prove con carta preforata di diversi produttori prima di ordinarne grandi quantità.
• Per ottenere prestazioni ottimali, utilizzare carta a grana lunga da 75 g/m2. È possibile utilizzare supporti con peso fino a 105 g/m2 per l'alimentatore multifunzione purché il contenuto di cotone sia del 25% o inferiore. Buste di cotone 100% non devono superare il peso di 90 g/m2. • Utilizzare solo buste appena tolte dalla confezione, senza difetti.
Quando si scelgono le etichette: • Le etichette adesive, i cartoncini stampabili e le protezioni devono essere in grado di resistere a temperature di 205? (401°F) e a una pressione di 25 libbre per pollice quadrato (psi). • Utilizzare etichette stampabili senza incollarsi, arricciarsi eccessivamente, incresparsi o emettere sostanze nocive. • Non utilizzare fogli di etichette contenenti protezioni lucide.
Conservazione dei supporti di stampa Per una conservazione adeguata dei supporti di stampa, attenersi alle indicazioni fornite di seguito per evitare i problemi relativi all'alimentazione della carta e alla qualità di stampa. • Per ottenere risultati di stampa ottimali, conservare i supporti di stampa in ambienti con temperatura di circa 21°C e umidità relativa del 40%. • Conservare le confezioni dei supporti su un ripiano o uno scaffale anziché sul pavimento.
Alimentatore multifunzione (MPF) Inseritore primario (PSI) Legal (8,5'' x 14'') S S Folio (8,5'' x 13'') S S Executive (7,25'' x 10,5'') S S S S Personalizzata *1 *2*3 Gli originali possono essere posizionati in modo che l'alimentazione avvenga lungo la direzione del lato lungo o lungo la direzione del lato corto. Le figure seguenti mostrano gli orientamenti di caricamento PLC e PLL. La freccia della figura mostra l'orientamento di caricamento della carta.
Tipi di carta supportati Supporti di stampa Alimentatore multifunzione (MPF) Inseritore primario (PSI) Liscio S* S* Liscio - Lato 2 S S Normale spessa S S Normale spessa Lato 2 S S Riciclato S S Riciclato Lato 2 S S Etichetta S S Copertine S S Copertine Lato 2 S S Busta S S Patinata S S Patinata Lato 2 S S * I valori contrassegnati da un asterisco (*) sono le impostazioni di menu predefinite.
Specifiche per tipo di carta Tipo di carta (Tipo di Foglio) Peso (g/mq) Note Liscio 60-90 - Normale spessa 91-105 - Copertine 106-163 - Patinata 106-163 Non è possibile utilizzare la carta per stampanti a getto di inchiostro. Etichetta - Non è possibile utilizzare la carta per stampanti a getto di inchiostro.
13 Caricamento dei supporti di stampa Un corretto caricamento della carta consente di prevenire inceppamenti e di eseguire stampa senza problemi. Prima di caricare i supporti desiderati, è necessario identificare il lato di stampa consigliato. In genere, questa informazione è riportata sulla confezione della carta. NOTA: dopo aver caricato la carta nell'alimentatore, specificare lo stesso tipo di fogli dal pannello operatore.
Caricamento dei Supporti di stampa nell'alimentatore multifunzione (MPF) NOTA: utilizzare supporti di stampa solo per stampa laser. Non utilizzare carta per stampa a getto di inchiostro nella stampante. 1 Aprire il coperchio anteriore. 2 Estrarre l'inseritore primario (PSI). 3 Estrarre la guida per la lunghezza finché non si arresta.
4 Estrarre l'estensione dell'MPF finché non si arresta. 5 Allargare al massimo le guide della larghezza della carta.
6 Prima di caricare il supporto di stampa, flettere i fogli avanti e indietro, quindi sventagliarli. Allineare i bordi della risma su una superficie piana. 7 Caricare i supporti di stampa con il bordo superiore in avanti e il lato di stampa consigliato rivolto verso l'alto.
8 Regolare le guide della larghezza fino ad appoggiarle leggermente contro i margini della pila di supporti di stampa. 9 Far scivolare la guida della lunghezza verso la stampante fino a che non tocca i supporti di stampa.
NOTA: in base alle dimensioni dei supporti di stampa, far scivolare l'estensione dell'MPF all'indietro fino a quando non si arresta, quindi esercitare pressione sulla guida della lunghezza e farla scivolare fino a quando non tocca i supporti di stampa. 10 Inserire il PSI nella stampante e poi allinearlo ai segni tracciati sul vassoio della carta.
11 Selezionare il tipo di carta nel pannello operatore se il supporto di stampa caricato non è carta standard. Se nell'alimentatore multifunzione è caricato un supporto di formato personalizzato è necessario specificare le impostazioni relative tramite il pannello operatore. NOTA: per carta di formato standard, regolare prima le guide e poi impostare la carta.
Quando si caricano COM 10, DL o Monarch Caricare le buste con il lato da stampare rivolto verso l'alto, il lato dell'aletta rivolto verso il basso e l'aletta rivolta a destra. Per impedire la formazione di pieghe su buste DL e Monarch si raccomanda di caricarle con il lato da stampare rivolto verso l'alto, l'aletta aperta e rivolta verso l'operatore. Quando si caricano C5 Caricare le buste con il lato da stampare rivolto verso l'alto e l'aletta aperta.
AVVISO: non usare mai buste con finestre o rivestite. In questo caso si verificherebbero inceppamenti carta e danni alla stampante. NOTA: se le buste non vengono caricate nell'alimentatore multifunzione MPF subito dopo averle estratte dalla confezione, queste potrebbero gonfiarsi. Per evitare inceppamenti, appiattire le buste nel modo illustrato prima di caricarle nell'alimentatore multifunzione (MPF).
NOTA: per verificare il corretto orientamento dei vari supporti di stampa, ad esempio le buste, consultare le istruzioni presentate nell'Envelope/Paper Setup Navigator del driver della stampante. Caricamento di carta intestata Caricare la carta intestata nella stampante con il lato di stampa rivolto verso l'alto. Assicurarsi che il lato dell'intestazione entri nella stampante per primo.
Caricamento dei Supporti di stampa nell'inseritore primario (PSI) NOTA: per evitare inceppamenti della carta, non rimuovere il PSI durante la stampa. NOTA: utilizzare supporti di stampa solo per stampa laser. Non utilizzare carta per stampa a getto di inchiostro nella stampante. 1 Aprire il coperchio anteriore.
2 Far scorrere il PSI in avanti e poi allinearlo ai segni tracciati sul vassoio della carta. 3 Allargare al massimo le guide della larghezza della carta. 4 Prima di caricare il supporto di stampa, flettere i fogli avanti e indietro, quindi sventagliarli. Allineare i bordi della risma su una superficie piana.
5 Caricare i supporti di stampa nel PSI con il bordo superiore in avanti e il lato di stampa consigliato rivolto verso l'alto. 6 Regolare le guide della larghezza fino ad appoggiarle leggermente contro i margini della pila di supporti di stampa.
7 Selezionare il tipo di carta nel driver della stampante se il supporto di stampa caricato non è carta standard. Se nel PSI è caricato un supporto di formato personalizzato è necessario specificare le impostazioni relative tramite il driver della stampante. Caricamento di una Busta nell'inseritore primario (PSI) NOTA: accertarsi di inserire completamente la busta finché non si arresta. In caso contrario, verranno utilizzati i supporti di stampa caricati nell'alimentatore multifunzione.
Per impedire la formazione di pieghe su buste DL e Monarch si raccomanda di caricarle con il lato da stampare rivolto verso l'alto, l'aletta aperta e rivolta verso l'operatore. Quando si caricano C5 Caricare le buste con il lato da stampare rivolto verso l'alto e l'aletta aperta.
AVVISO: non usare mai buste con finestre o rivestite. In questo caso si verificherebbero inceppamenti carta e danni alla stampante. NOTA: se le buste non vengono caricate nel PSI subito dopo averle estratte dalla confezione, queste potrebbero gonfiarsi. Per evitare inceppamenti, appiattire le buste nel modo illustrato prima di caricarle nel PSI. NOTA: se il caricamento delle buste continua a non avvenire correttamente, piegare lievemente le alette delle buste come nell'illustrazione successiva.
NOTA: per verificare il corretto orientamento dei vari supporti di stampa, ad esempio le buste, consultare le istruzioni presentate nell'Envelope/Paper Setup Navigator del driver della stampante. Caricamento di carta intestata Caricare la carta intestata nella stampante con il lato di stampa rivolto verso l'alto. Assicurarsi che il lato dell'intestazione entri nella stampante per primo.
Stampa fonte-retro Manuale (solo per driver di stampa Windows) NOTA: in caso di stampa su carta piegata, distendere i fogli e poi inserirli nell’alimentatore. NOTA: il driver della stampante XPS non consente la stampa fronte-retro manuale. All'inizio della stampa fronte-retro manuale, si apre la relativa finestra di istruzioni. Si noti che la finestra una volta chiusa non può essere riaperta. Non chiudere la finestra prima che la stampa fronte-retro sia stata completata.
3 Impilare i fogli stampati e inserirli come si trovano (con il lato ancora in bianco verso l'alto) nell'alimentatore multifunzione. Assicurarsi che venga evidenziata Inserire stampati nel cassetto carta, quindi premere il pulsante . Stampare le pagine nell'ordine seguente: pagina 1 (retro di pagina 2), pagina 3 (retro di pagina 4) e infine pagina 5 (retro di pagina 6). NOTA: la stampa su entrambi i lati del foglio non è possibile se il documento è composto di fogli di dimensioni diverse.
2 Dopo aver stampato le pagine pari, rimuovere la pila di carta dal vassoio di uscita e riporla come si trova (con il lato ancora in bianco verso l'alto). NOTA: se la carta è spiegazzata od arricciata, durante la stampa si possono verificare degli inceppamenti. Distendere i fogli prima di inserirli. 3 Poi impilare i fogli stampati e inserirli come si trovano (con il lato ancora in bianco verso l'alto) nel PSI.
NOTA: la stampa su entrambi i lati del foglio non è possibile se il documento è composto di fogli di dimensioni diverse. Utilizzo dell'estensione del vassoio di uscita L'estensione del vassoio di uscita è stata progettata per evitare la caduta dei supporti dopo la stampa. Assicurarsi che l'estensione del vassoio di uscita sia completamente estesa prima di stampare un documento. NOTA: quando si estraggono buste o supporti di stampa di formato piccolo, sollevare l'unità di scansione.
234 Caricamento dei supporti di stampa
14 Pannello operatore Uso dei pulsanti del pannello operatore Il pannello operatore è composto da un display a cristalli liquidi (LCD) a 4 righe per 28 caratteri, diodi a emissione luminosa (LED), pulsanti di controllo e da una tastierina numerica che consentono di controllare la stampante. 1 Pulsante di selezione diretta • Chiama il numero fax memorizzato registrato nella rubrica.
6 Pulsante • Sposta il cursore o evidenzia a destra o a sinistra. 7 Pulsante • Sposta il cursore o evidenzia in alto o in basso. 8 Pulsante • Conferma l'inserimento di valori. 9 Pulsante • (Imposta) (Contatti) Porta al menu Rubrica indirizzi per i servizi Fax e Scansione. 10 Pulsante (Ricomposizione/Pausa) • Ricompone un numero telefonico. • Inserisce una pausa nel numero telefonico. 11 Pulsante • (Annulla) Annulla il lavoro in corso o in attesa.
20 Display LCD • Visualizza varie impostazioni, istruzioni e messaggi di errore. 21 Pulsante • Porta al livello superiore del menu Scansione. 22 Pulsante • (Scansione) (Menu) Porta al livello superiore dei menu Stampa da memoria USB, Stato lavoro e Sistema. NOTA: il passaggio a un menu diverso o il ritorno alla schermata precedente, annulla il valore o l'impostazione appena inseriti. Per salvare il valore o l'impostazione appena inseriti, accertarsi di premere il pulsante .
NOTA: se sul computer sono installati diversi driver della stampante, viene visualizzata la finestra Seleziona stampante. In questo caso, selezionare il nome di questa stampante nell'elenco Nome di Stampante, quindi scegliere OK. Viene aperto il programma Strumenti. 2 Fare clic sulla scheda Rapporto Impostazioni Stampante. 3 Selezionare Rapporti dall'elenco a sinistra della pagina. Si apre la pagina Rapporti. 4 Fare clic sul pulsante Impostazioni pannello.
Stampa, Copia, Scansione e Fax 239
240
15 Stampa In questo capitolo vengono fornite informazioni generali sulla stampa, sulla creazione di alcuni elenchi di informazioni dalla stampante e sull'eliminazione dei lavori di stampa. Suggerimenti per una stampa ottimale Suggerimenti per la conservazione dei supporti di stampa È necessario conservare i supporti di stampa in modo adeguato. Per ulteriori informazioni, si veda "Conservazione dei supporti di stampa" a pagina 209.
relative al processo da stampare. Le impostazioni di stampa selezionate dal driver hanno la precedenza sulle impostazioni predefinite del menu selezionate dal pannello operatore o dalla casella strumenti. Per visualizzare tutte le impostazioni modificabili disponibili, fare clic su Preferenze dalla finestra iniziale Stampa. Per maggiori informazioni sulle funzioni visualizzate nella finestra del driver della stampante, consultare la Guida online.
Annullamento di un lavoro da un computer Windows Annullamento di un lavoro dalla barra delle applicazioni Quando si invia un lavoro in stampa, nell'angolo destro sulla barra delle applicazioni viene visualizzata una piccola icona della stampante. 1 Fare doppio clic sull'icona della stampante. Nella finestra della stampante viene visualizzato un elenco dei lavori di stampa. 2 Selezionare il lavoro che si desidera annullare. 3 Premere il tasto Canc sulla tastiera.
Stampa diretta tramite dispositivo di memorizzazione USB La funzione Stampa da memoria USB consente di stampare file archiviati in un dispositivo di memorizzazione USB dal pannello operatore. Formati file supportati I file nei seguenti formati possono essere stampati direttamente da una dispositivo di memorizzazione USB. • PDF • TIFF • JPEG Per stampare un file in un dispositivo di memorizzazione USB: 1 Inserire un dispositivo di memorizzazione USB nella porta USB della stampante.
Stampa di una pagina di impostazioni di sistema Per verificare nel dettaglio le impostazioni della stampante, stampare una pagina delle impostazioni stampante. Se si necessita di assistenza, vedere "Informazioni sui menu della stampante" a pagina 385 o "Funzionamento dei menu del programma Strumenti" a pagina 343 per identificare il display e i pulsanti del pannello operatore. Pannello operatore 1 Premere il pulsante (Menu). 2 Premere il pulsante pulsante .
NOTA: le impostazioni predefinite di fabbrica possono variare a seconda dei Paesi. Queste impostazioni restano attive finché non ne vengono selezionate altre o non vengono ripristinati i valori predefiniti di fabbrica. Per selezionare un nuovo valore come impostazione: 1 Scegliere Start Tutti i programmi Stampanti Dell Dell 1355 Multifunction Color Printer Strumenti. NOTA: se nel computer sono installati più driver di stampa, si apre la finestra di dialogo Seleziona stampante.
4 Premere il pulsante premere il pulsante finché non appare la lingua desiderata, quindi . Dal proprio computer NOTA: 1 Scegliere Start Tutti i programmi Stampanti Dell Dell 1355 Multifunction Color Printer Strumenti. NOTA: se nel computer sono installati più driver di stampa, si apre la finestra di dialogo Seleziona stampante. In tal caso, fare clic sul nome della stampante Dell 1355 Multifunction Color Printer elencato in Nome stampante, quindi scegliere OK.
248 Stampa
Copia 16 Caricamento della carta per la copia Le istruzioni per caricare i documenti di stampa sono identiche a prescindere dall'operazione da eseguire: stampa, invio di fax o copia. Per ulteriori informazioni, vedere "Caricamento dei supporti di stampa" a pagina 213. Preparazione di un documento Per caricare un documento originale per la copia, la scansione e l'invio di un fax, è possibile utilizzare il vetro documenti oppure l'alimentatore automatico di documenti (ADF).
NOTA: la presenza di agenti contaminanti sul vetro documenti potrebbe causare la formazione di macchie nere sulla copia stampata. Per risultati ottimali, pulire il vetro documenti prima dell'uso. Per ulteriori informazioni, vedere "Pulizia dello scanner" a pagina 484. Per eseguire una copia dal vetro documenti: 1 Aprire il coperchio dei documenti. 2 Posizionare il documento rivolto verso il basso sul vetro documenti e allinearlo con la guida di registrazione nell'angolo in altro a sinistra del vetro.
NOTA: se il coperchio dei documenti viene lasciato aperto durante la copia, la qualità della copia potrebbe essere compromessa e il consumo del toner aumenta. NOTA: se si esegue la copia di una pagina di un libro o di una rivista, sollevare il coperchio fino a quando i relativi perni non vengono a contatto con i meccanismi di arresto, quindi chiuderlo. Se lo spessore del libro o della rivista supera i 30 mm, iniziare la copia con il coperchio aperto.
NOTA: prima di copiare un documento di formato Legal, assicurarsi di utilizzare le guide per i documenti. 2 Personalizzare le impostazioni di copia, inclusi il numero di copie, la dimensione della copia, il contrasto e la qualità dell'immagine. Per ulteriori informazioni, si veda "Impostazione delle opzioni di copia" a pagina 252. Per annullare le impostazioni, utilizzare il pulsante Cancella tutto. 3 Premere il pulsante (Avvia) per iniziare la copia.
Per informazioni dettagliate sul caricamento dei documenti, vedere "Caricamento di un documento originale nell'alimentatore ADF" a pagina 315. 2 Premere il pulsante (Copia). 3 Immettere il numero di copie utilizzando la tastierina numerica per selezionare il valore desiderato. 4 Premere il pulsante (Avvia) per iniziare la copia. Colore Per selezionare la modalità per la copia a colori o in bianco e nero. 1 Caricare i documenti nell'ADF rivolti verso l'alto e partendo dal bordo superiore.
1 Caricare i documenti nell'ADF rivolti verso l'alto e partendo dal bordo superiore. OPPURE Posizionare un singolo documento rivolto verso il basso sul vetro documenti e chiudere il coperchio dei documenti. Per informazioni dettagliate sul caricamento dei documenti, vedere "Caricamento di un documento originale nell'alimentatore ADF" a pagina 315. 2 Premere il pulsante (Copia). 3 Accertarsi che la voce Fascicolate sia evidenziata, quindi premere il pulsante .
Riduci/Allarga Per ridurre o ingrandire le dimensioni di un'immagine copiata dal 25% al 400% quando si copiano documenti originali dal vetro documenti o dall'alimentatore automatico di documenti (ADF). NOTA: quando si esegue una copia ridotta, sul fondo della copia potrebbero comparire delle linee nere. NOTA: questa voce è disponibile solo quando Up Multiplo è impostata su No o su Manuale. 1 Caricare i documenti nell'ADF rivolti verso l'alto e partendo dal bordo superiore.
50% serie pollici 200% DichiarazioneLegale (154%) DichiarazioneLettera (129%) 100%* LegaleLettera (78%) RegistroLettera (64%) 50% NOTA: questa voce è disponibile solo quando Up Multiplo è impostata su No o su Manuale. NOTA: è anche possibile utilizzare la tastierina numerica per inserire il fattore di zoom desiderato dal 25% a 400% oppure premere il pulsante per aumentare il fattore di zoom o il pulsante per ridurlo con intervalli dell'1%. 5 Premere il pulsante (Avvia) per iniziare la copia.
4 Premere il pulsante premere il pulsante per selezionare le impostazioni desiderate, quindi . NOTA: i valori contrassegnati da un asterisco (*) sono le impostazioni di menu predefinite. A4 (210 x 297 mm)*1 A5 (148 x 210 mm) B5 (182 x 257 mm) Letter (8,5 x 11 poll.)*1 Folio (8,5 x 13 poll.) Legal (8,5 x 14 poll.) Executive (7,25 x 10,5 poll.) *1 L'impostazione predefinita di DimensioneDocumento varia a seconda delle impostazioni predefinite di fabbrica specifiche di ogni paese.
4 Premere il pulsante premere il pulsante per selezionare le impostazioni desiderate, quindi . NOTA: i valori contrassegnati da un asterisco (*) sono le impostazioni di menu predefinite. Testo Indicata per documenti con testo. Testo & Foto* Utilizzata per documenti con testo e foto. Foto Indicata per documenti con foto. 5 Premere il pulsante (Avvia) per iniziare la copia.
Normale* Funziona bene con i documenti digitati normalmente o stampati. Più scuro1 Rende la copia più scura dell'originale. Funziona bene con la stampa chiara oppure con le sottolineature a matita. Più scuro2 5 Premere il pulsante (Avvia) per iniziare la copia. Nitidezza Consente di regolare la nitidezza in modo da eseguire la copia più intensa o più tenue rispetto all'originale. 1 Caricare i documenti nell'ADF rivolti verso l'alto e partendo dal bordo superiore.
5 Premere il pulsante (Avvia) per iniziare la copia. Esposizione automatica Consente di eliminare lo sfondo dell'originale e migliorare il testo sulla copia. 1 Caricare i documenti nell'ADF rivolti verso l'alto e partendo dal bordo superiore. OPPURE Posizionare un singolo documento rivolto verso il basso sul vetro documenti e chiudere il coperchio dei documenti. Per informazioni dettagliate sul caricamento dei documenti, vedere "Caricamento di un documento originale nell'alimentatore ADF" a pagina 315.
Automatico: riduce automaticamente le pagine per adattarle a una sola pagina Copia ID: stampa sempre due lati del documento di identità su una sola pagina nel formato o riginale (100%) Manuale: riduce le pagine nel formato personalizzato in base all'impostazione del menu Riduci/Allarga. 1 Caricare i documenti nell'ADF rivolti verso l'alto e partendo dal bordo superiore. OPPURE Posizionare un singolo documento rivolto verso il basso sul vetro documenti e chiudere il coperchio dei documenti.
Per informazioni dettagliate sul caricamento dei documenti, vedere "Caricamento di un documento originale nell'alimentatore ADF" a pagina 315. 2 Premere il pulsante (Copia). 3 Premere il pulsante il pulsante . fino a evidenziare Up Multiplo, quindi premere 4 Premere il pulsante premere il pulsante per selezionare l'impostazione desiderata, quindi . NOTA: i valori contrassegnati da un asterisco (*) sono le impostazioni di menu predefinite. No* Non esegue la stampa di più pagine in un solo foglio.
OPPURE Posizionare un singolo documento rivolto verso il basso sul vetro documenti e chiudere il coperchio dei documenti. Per informazioni dettagliate sul caricamento dei documenti, vedere "Caricamento di un documento originale nell'alimentatore ADF" a pagina 315. 2 Premere il pulsante (Copia). 3 Premere il pulsante fino a evidenziare Margine superiore/inferiore, quindi premere il pulsante .
3 Premere il pulsante fino a evidenziare Margine sinistro/destro, quindi premere il pulsante . 4 Premere il pulsante o per immettere il valore desiderato utilizzando la tastierina numerica, quindi premere il pulsante . NOTA: i valori contrassegnati da un asterisco (*) sono le impostazioni di menu predefinite. 4 mm*/0,2 poll.* Specificare il valore in incrementi di 1 mm/0,1 poll. 0-50 mm/0,02,0 poll. 5 Premere il pulsante (Avvia) per iniziare la copia.
0 mm*/0,2 poll.* Specificare il valore in incrementi di 1 mm/0,1 poll. 0-50 mm/0,02,0 poll. 5 Premere il pulsante (Avvia) per iniziare la copia. Modifica delle impostazioni predefinite È possibile configurare le impostazioni del menu COPIA, inclusi il contrasto e la qualità dell'immagine, sulle modalità utilizzate con maggiore frequenza.
Impostazione dell'opzione Timer risparmio energetico È possibile impostare il timer risparmio energetico per la stampante. La stampante attende prima il ripristino delle impostazioni di copia predefinite, se non si avvia la copia dopo averle modificate nel pannello operatore. 1 Premere il pulsante (Menu). 2 Premere il pulsante pulsante . fino a visualizzare Sistema, quindi premere il 3 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Menu Ammin., quindi .
17 Scansione Panoramica sulla scansione È possibile utilizzare la stampante Dell™ 1355cn/1355cnw Multifunction Color Printer per trasformare immagini e testo in immagini modificabili dal computer. PaperPort® è un programma che consente di organizzare, trovare e condividere tutti i documenti cartacei e digitali e viene fornito in dotazione con la stampante.
NOTA: è possibile utilizzare il software riconoscimento ottico dei caratteri (OCR, Optical Character Recognition) di PaperPort per copiare il testo da documenti scansionati, in modo da poterlo utilizzare e modificare con qualsiasi programma di editing, elaborazione di testi o fogli di calcolo. Per il processo OCR sono necessarie immagini testuali scansionate a 150-600 dpi; per i grafici si consigliano 300 dpi o 600 dpi.
Posizionare un singolo documento rivolto verso il basso sul vetro documenti. Per informazioni dettagliate sul caricamento dei documenti, vedere "Caricamento di un documento originale nell'alimentatore ADF" a pagina 315. 2 Premere il pulsante (Scansione). 3 Premere il pulsante fino a quando non viene evidenziato Scan ad Applicaz. e premere il pulsante . 4 Configurare le impostazioni di scansione, se necessario. 5 Premere il pulsante (Avvia).
NOTA: dopo aver selezionato la casella di controllo Utilizza sempre questo programma per questa operazione durante la selezione di 1355cn/1355cnw MFP Scan Button Manager, l'applicazione selezionata verrà utilizzata automaticamente senza visualizzare la finestra di selezione programma. NOTA: per modificare le impostazioni di scansione, utilizzare Manager pulsante scansione sul computer. Per informazioni dettagliate, vedere "Utility di lancio rapido" a pagina 438.
5 Selezionare le proprietà desiderate nelle schede Qualità immagine e Opzioni immagine. 6 Fare clic su Scansione per iniziare la scansione. 7 Seguire le istruzioni sullo schermo per modificare l'immagine dopo averla copiata sul computer. Scansione tramite il driver WIA (Windows Image Acquisition) La stampante supporta inoltre il driver WIA per la scansione delle immagini.
Posizionare un singolo documento rivolto verso il basso sul vetro documenti. Per informazioni dettagliate sul caricamento dei documenti, vedere "Caricamento di un documento originale nell'alimentatore ADF" a pagina 315. 2 Avviare il software di disegno, ad esempio Paint per Windows. NOTA: quando si utilizza Windows Vista o Windows Server 2008, utilizzare Windows Photo Gallery anziché Paint.
4 Selezionare le preferenze di scansione e fare clic su Regola la qualità dell'immagine digitalizzata per visualizzare la finestra di dialogo Proprietà avanzate. 5 Selezionare le proprietà desiderate, comprese luminosità e contrasto e fare clic su OK. 6 Fare clic su Digitalizza per iniziare la scansione. 7 Fare clic su Salva con nome dal menu File. 8 Immettere un nome per l'immagine, selezionare un formato file e la destinazione in cui salvare l'immagine.
Utilizzo di uno scanner in rete Panoramica La funzione Scansione su server/computer consente di eseguire le scansioni dei documenti e di inviare i documenti digitalizzati su un computer in rete tramite il protocollo FTP o SMB. È possibile selezionare il tipo di server e specificare una destinazione per la memorizzazione del documento digitalizzato con Dell Printer Configuration Web Tool o l'Editor di rubrica indirizzi.
• • Microsoft Windows Server 2008 R2 • Microsoft Windows XP • Microsoft Windows Vista • Microsoft Windows 7 • Mac OS X 10.4/10.5/10.6 Utilizzo di FTP Per trasferire i dati tramite FTP, sono richiesti uno dei server FTP seguenti e un account corrispondente (nome di accesso e password). • Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2008 R2, Microsoft Windows Vista o Microsoft Windows 7 Servizio FTP di Microsoft Internet Information Services 6.
"Configurazione delle impostazioni della stampante" a pagina 288 "Invio del file scansionato sulla rete" a pagina 296 Conferma di un nome di accesso e una password Quando si utilizza SMB: La funzione Scansione su computer/server richiede un account di accesso utente con una password valida e non vuota per l'autenticazione. Confermare il nome utente di accesso e la password.
Per Windows Vista e Windows 7: 1 Scegliere StartPannello di controllo. 2 Seleziona Account utente e protezione per la famiglia. 3 Fare clic su Account utente. 4 Fare clic su Crea una password per l'account e aggiungere una password per l'account di accesso utente. Per Windows Server 2008: 1 Scegliere StartPannello di controllo. 2 Fare doppio clic su Account utente. 3 Fare clic su Crea una password per l'account e aggiungere una password per l'account di accesso utente.
Quando si utilizza FTP La funzione Scansione su computer/server richiede un nome utente e una password. Per il proprio nome utente e password, contattare l'amministratore di sistema. Specificare una destinazione di memorizzazione del documento Quando si utilizza SMB Condividere una cartella per memorizzare il documento digitalizzato utilizzando la seguente procedura. Per Windows XP Home Edition: 1 Creare una cartella nella directory desiderata sul computer (esempio di nome della cartella, Condivisione).
NOTA: quando viene visualizzata la schermata seguente, fare clic su Se pur comprendendo i rischi in termini di protezione si desidera condividere i file senza eseguire la procedura, fare clic qui, quindi selezionare Attiva la condivisione file senza utilizzare la procedura guidata e fare clic su OK.
5 Selezionare Consenti agli utenti di rete di modificare i file. 6 Fare clic su OK. NOTA: per aggiungere sottocartelle, creare nuove cartelle nella cartella condivisa che è stata creata. Esempio: Nome cartella, Condivisione, nome cartella di secondo livello: MyPic, nome cartella di terzo livello: John La directory contiene ora Condivisione\MyPic\John Dopo aver creato una cartella, andare in "Configurazione delle impostazioni della stampante" a pagina 288.
Per Microsoft Windows XP Professional Edition: 1 Creare una cartella nella directory desiderata sul computer (esempio di nome della cartella, Condivisione) e fare doppio clic sulla cartella. 2 Selezionare Opzioni cartella in Strumenti. 3 Fare clic sulla scheda Visualizzazione e deselezionare la casella di controllo Utilizza condivisione file semplice (scelta consigliata).
4 Fare clic su OK, quindi chiudere la finestra. 5 Fare clic con il pulsante destro sulla cartella e selezionare Proprietà. 6 Selezionare la scheda Condivisione e quindi Condividi la cartella. 7 Immettere un nome condiviso nella casella Nome condivisione. NOTA: annotare il nome di condivisione, perché servirà nella procedura di impostazione successiva. 8 Fare clic su Autorizzazioni per creare un'autorizzazione in scrittura per la cartella. 9 Selezionare Aggiungi.
11 Fare clic su OK. NOTA: non utilizzare Everyone come nome di accesso. 12 Fare clic sul nome di accesso utente appena immesso. Selezionare la casella di controllo Controllo completo. In tal modo si otterrà l'autorizzazione per inviare il documento nella cartella.
13 Fare clic su OK. NOTA: per aggiungere sottocartelle, creare nuove cartelle nella cartella condivisa che è stata creata. Esempio: Nome cartella: Condivisione, Nome cartella di secondo livello: MyPic, Nome cartella di terzo livello: John La directory contiene ora Condivisione\MyPic\John. Dopo aver creato una cartella, andare in "Configurazione delle impostazioni della stampante" a pagina 288.
5 Immettere un nome condiviso nella casella Nome condivisione. NOTA: annotare il nome di condivisione, perché servirà nella procedura di impostazione successiva. 6 Fare clic su Autorizzazioni per fornire un'autorizzazione in scrittura per la cartella. 7 Selezionare Aggiungi. 8 Cercare il nome di accesso utente facendo clic su Avanzate o immetterlo in Immettere i nomi degli oggetti da selezionare e fare clic su Controlla nomi per confermare (esempio di nome di accesso utente Mio account).
9 Al termine, fare clic su OK. 10 Fare clic sul nome di accesso utente appena immesso. Selezionare la casella di controllo Controllo completo. In tal modo si otterrà l'autorizzazione per inviare il documento nella cartella. NOTA: non utilizzare Everyone come nome di accesso.
11 Fare clic su OK. NOTA: per aggiungere sottocartelle, creare nuove cartelle nella cartella condivisa che è stata creata. Esempio: Nome cartella: Condivisione, Nome cartella di secondo livello: MyPic, Nome cartella di terzo livello: John La directory contiene ora Condivisione\MyPic\John. Dopo aver creato una cartella, andare in "Configurazione delle impostazioni della stampante" a pagina 288. Per Mac OS X 10.4: 1 Selezionare Vai nel menu Trova e fare clic su Home. 2 Fare doppio clic su Pubblico.
Quando si utilizza FTP Per una destinazione per la memorizzazione dei documenti, contattare l'amministratore di sistema. Configurazione delle impostazioni della stampante È possibile configurare le impostazioni della stampante per l'utilizzo della funzione Scansione su server/computer con Dell Printer Configuration Web Tool o l'Editor rubrica indirizzi. Da Dell Printer Configuration Web Tool 1 Aprire un browser di rete. 2 Immettere l'indirizzo IP della stampante nella barra degli indirizzi.
5 Fare clic sulla scheda Indirizzo Server. 6 Selezionare un numero qualsiasi non utilizzato e fare clic su Crea.
Viene visualizzata la scheda Indirizzo server.
1 Nome Immettere un nome descrittivo da visualizzare nella rubrica indirizzi del server. 2 Tipo server Selezionare SMB se il documento viene memorizzato in una cartella condivisa del computer. 3 Indirizzo Server Selezionare FTP se si utilizza un server FTP. Immettere un nome server o l'indirizzo IP del computer o del server FTP condiviso. Di seguito sono riportati alcuni esempi: • Per FTP: Nome server: myhost.example.com (myhost: host name, example.com: domain name) Indirizzo IP: 192.168.1.
5 Percorso server Per SMB Per memorizzare il documento digitalizzato nella cartella condivisa direttamente e senza creare sottocartelle, lasciare lo spazio vuoto. Per memorizzare il documento digitalizzato nella cartella creata all'interno della cartella condivisa, immettere il percorso nel modo seguente. Esempio: nome cartella condivisa, Condivisione, nome cartella di secondo livello: MyPic, nome cartella di terzo livello: John La directory contiene ora Condivisione\MyPic\John.
9 Reinserisci Password Reinserire la password. Dopo aver configurato le impostazioni, andare in "Invio del file scansionato sulla rete" a pagina 296. Da Editor rubrica indirizzi 1 Scegliere StartTutti i programmiStampanti DellDell 1355 Multifunction Color Printer Editor rubrica indirizzi. Viene visualizzata la finestra Seleziona dispositivo. 2 Selezionare la stampante dall'elenco. 3 Fare clic su OK. 4 Fare clic su StrumentiNuova (Rubrica indirizzi dispositivi)Server.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Compilare i campi immettendo le seguenti informazioni: 1 Nome Immettere un nome descrittivo da visualizzare nella rubrica indirizzi del server. 2 Tipo server Selezionare Computer (SMB) se il documento viene memorizzato in una cartella condivisa del computer. Selezionare Server (FTP) se si utilizza un server FTP. 3 Impostazione Facendo clic su questo pulsante, viene aperta la schermata guidata computer di procedura guidata che conduce attraverso i vari passi.
4 Nome server/Indirizzo IP Immettere un nome server o l'indirizzo IP del computer o del server FTP condiviso. Di seguito sono riportati alcuni esempi: • Per Computer (SMB): Nome server: myhost Indirizzo IP: 192.168.1.100 • Per Server (FTP): Nome server: myhost.example.com (myhost: host name, example.com: domain name) Indirizzo IP: 192.168.1.100 5 Nome altri utenti Immettere in nome della cartella condivisa sul computer di destinazione. Solo per SMB.
7 Nome login Immettere il nome account utente che ha accesso alla cartella condivisa sul computer o sul server FTP. 8 Password login Immettere la password corrispondente al suddetto nome di accesso. NOTA: NOTA: la password vuota non è valida nella funzione Scansione su server/computer. Accertarsi di disporre di una password valida per l'account di accesso.
5 Premere il pulsante per selezionare Rete (Computer) o Rete (Server) o Cerca rubrica indirizzi, quindi premere il pulsante . Rete (computer): memorizza l'immagine scansionata sul computer tramite il protocollo SMB. Rete (Server): memorizza l'immagine scansionata sul server tramite il protocollo FTP. Cerca rubrica indirizzi: seleziona un indirizzo di server registrato nella rubrica indirizzi.
2 Caricare i documenti nell'ADF rivolti verso l'alto e partendo dal bordo superiore. OPPURE Posizionare un singolo documento rivolto verso il basso sul vetro documenti. Per informazioni dettagliate sul caricamento dei documenti, vedere "Caricamento di un documento originale nell'alimentatore ADF" a pagina 315. 3 Premere il pulsante (Scansione). 4 Assicurarsi che sia evidenziata la voce Scan a memoria USB, quindi premere il pulsante .
Invio di un'e-mail con l'immagine scansionata Per inviare un'e-mail associata all'immagine scansionata dalla stampante, procedere come segue: • Configurare la rubrica di indirizzi e-mail attraverso Dell Printer Configuration Web Tool. Per ulteriori informazioni, vedere "Impostazione di una rubrica di indirizzi e-mail" a pagina 299. Impostazione di una rubrica di indirizzi e-mail 1 Aprire un browser di rete. 2 Immettere l'indirizzo IP della stampante nella barra degli indirizzi e fare clic su Vai.
6 Fare clic su Crea. 7 Inserire un nome e un indirizzo e-mail nei campi Nome e Indirizzo e-mail. 8 Fare clic sul pulsante Applicare Nuove Impostazioni. Invio di un'e-mail con il file scansionato 1 Caricare i documenti nell'ADF rivolti verso l'alto e partendo dal bordo superiore. OPPURE Posizionare un singolo documento rivolto verso il basso sul vetro documenti. Per informazioni dettagliate sul caricamento dei documenti, vedere "Caricamento di un documento originale nell'alimentatore ADF" a pagina 315.
4 Accertarsi che sia evidenziata la voce E-mail a, quindi premere il pulsante . 5 Premere il pulsante per selezionare l'impostazione elencata in basso, quindi premere il pulsante . Tastierina numerica: immettere direttamente un indirizzo email e premere il pulsante . Rubrica indirizzi: selezionare l'indirizzo e-mail registrato nella rubrica indirizzi e-mail, quindi premere il pulsante . Gruppo e-mail: selezionare il gruppo e-mail registrato nei Gruppi email, quindi premere il pulsante .
302 Scansione
18 Trasmissione fax Utilizzo della la tastierina numerica per inserire i caratteri Mentre si eseguono le varie operazioni, potrebbe essere necessario inserire nomi e numeri. Ad esempio, quando si configura la stampante, è necessario inserire il proprio nome o il nome dell'azienda e il numero di telefono. Quando si memorizzano numeri di composizione veloce o di gruppo, potrebbe essere necessario inserire i rispettivi nomi.
Pulsa Numeri, lettere o caratteri assegnati nte 3 d e f D E F 3 4 g h iG H I 4 5 j k l J K L 5 6 m n o M N O 6 7 p q r s P Q R S 7 8 t u v T U V 8 9 w x y z W X Y Z 9 0 0 * - _~ # @ . < > _ ! " # $ % & ' ~^ | ` ; : ? , (spazio) + - * / = ( ) [ ] { } Modifica di numeri e nomi Se viene immesso un nome o un numero non corretto, premere il pulsante (Backspace) per cancellare l'ultima cifra o carattere. Quindi inserire il numero o il carattere corretto.
1 Premere il pulsante (Menu). 2 Premere il pulsante pulsante . fino a visualizzare Sistema, quindi premere il 3 Premere il pulsante il pulsante . fino a evidenziare Menu Ammin., quindi premere 4 Premere il pulsante pulsante . fino a evidenziare Imp. Fax, quindi premere il 5 Premere il pulsante pulsante . fino a visualizzare Paese, quindi premere il 6 Premere il pulsante per selezionare il paese in cui la stampante viene utilizzata, quindi premere il pulsante .
NOTA: se si sbaglia ad inserire un numero, premere il pulsante (Backspace)per cancellare l'ultima cifra. 7 Premere il pulsante quando il numero sul display è corretto. 8 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Nome società, quindi . 9 Immettere il proprio nome o il nome della propria azienda tramite la tastierina numerica. È possibile inserire i caratteri alfanumerici utilizzando la tastierina numerica, compresi simboli speciali premendo i pulsanti 1, *, #.
8 Premere il pulsante quando la data sul display è corretta. 9 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Imposta ora, quindi . 10 Immettere l'ora corretta utilizzando la tastierina numerica oppure premere il pulsante per selezionarla. 11 Premere il pulsante quando l'ora sul display è corretta. 12 Per ritornare alla precedente schermata, premere il pulsante (Indietro). Modifica della Modalità orologio È possibile impostare l'ora corrente utilizzando il formato 12 o 24 ore.
3 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Menu Ammin., quindi . 4 Premere il pulsante pulsante . fino a evidenziare Imp. Fax, quindi premere il 5 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Linea Monitor, quindi . 6 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare il volume desiderato, quindi . 7 Riavviare la stampante tramite l'interruttore di alimentazione. Volume suoneria 1 Premere il pulsante (Menu). 2 Premere il pulsante pulsante .
4 Premere il pulsante pulsante . fino a evidenziare Imp. Fax, quindi premere il 5 Premere il pulsante fino a evidenziare la voce di menu desiderata, quindi premere il pulsante . 6 Premere il pulsante o finché non appare l'impostazione desiderata oppure inserire il valore con la tastierina numerica. 7 Premere il pulsante per salvare la selezione. 8 Se necessario, ripetere i passaggi da 5 a 7. 9 Per ritornare alla precedente schermata, premere il pulsante (Indietro).
Opzione Descrizione Modo ricezione Modalità TEL La ricezione automatica dei fax è disattivata. È possibile ricevere un fax sollevando il ricevitore del telefono esterno, premendo un codice di ricezione remota e quindi premendo . Ricez. Autom. Fax Modalità FAX* Riceve automaticamente i fax. Mod. TEL/FAX Quando la stampante riceve un fax in entrata, il telefono esterno squilla per il tempo specificato in RicezAutomTel/Fax, quindi la stampante riceve automaticamente il fax.
Opzione Descrizione Linea Monitore Imposta il volume del monitor linea, che monitora una trasmissione tramite l'altoparlante interno finché non viene stabilita una connessione. Volume tono Ring Imposta il volume della suoneria che indica che la chiamata in arrivo è una chiamata telefonica tramite l'altoparlante interno quando Modo ricezione è impostato su Tel/fax. Tipo linea Imposta il tipo di linea. Toni/Impulsi Imposta il tipo di composizione.
Opzione Descrizione Componi prefisso Specifica se impostare un numero di composizione prefisso. Num.Comp.Pre Imposta un numero di composizione prefisso composto da un fisso massimo di cinque cifre. Questo numero viene composto prima dell'avvio di qualsiasi numero di composizione automatica. È utile per l'accesso a Private Automatic Branch Exchange (PABX).
4 Premere il pulsante pulsante . fino a evidenziare Imp. Fax, quindi premere il 5 Premere il pulsante il pulsante . fino a evidenziare Tipo linea, quindi premere 6 Premere il pulsante . fino a evidenziare PBX, quindi premere il pulsante 7 Premere il pulsante (Indietro) per tornare al menu precedente. 8 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Componi prefisso, quindi . 9 Premere il pulsante .
4 Dopo avere effettuato tutte le impostazioni fax avanzate, è necessario riavviare la stampante per rendere effettive le nuove impostazioni. Metodo di codifica dati fax Alcune delle vecchie versioni di apparecchi fax non supportano il metodo di codifica JBIG (Joint Bi-level Image Experts Group). A causa di questo metodo di codifica è possibile che si verifichino errori di invio e ricezione dei fax.
4 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Codifica RX G3M, quindi . 5 Premere il pulsante fino a evidenziare MMR, quindi premere il pulsante per abilitare la codifica MMR, selezionare MR per abilitare la codifica MR oppure selezionare MH per abilitare la codifica MH. Invio di un fax Dalla stampante è possibile inviare fax. È anche possibile trasferire dati da inviare per fax direttamente da un computer con il sistema operativo Microsoft® Windows®.
Caricamento di un documento originale sul vetro documenti 1 Aprire il coperchio dei documenti. 2 Posizionare il documento rivolto verso il basso sul vetro documenti e allinearlo con la guida di registrazione nell'angolo in altro a sinistra del vetro. 3 Regolare la risoluzione dei documenti, facendo riferimento a "Risoluzione" a pagina 317. 4 Chiudere il coperchio dei documenti.
NOTA: accertarsi che non vi siano documenti nell'ADF. Se viene rilevato un documento nell'ADF, esso ha priorità sul documento che si trova sul vetro documenti. NOTA: se si invia per fax una pagina di un libro o di una rivista, sollevare il coperchio dei documenti fino a quando le cerniere non si arrestano e quindi chiudere il coperchio. Se lo spessore del libro o della rivista supera i 30 mm, iniziare a inviare il fax con il coperchio aperto.
2 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Tipo documento, quindi . 3 Premere il pulsante premere il pulsante per selezionare l'impostazione desiderata, quindi . Testo Indicata per documenti con testo. Foto Indicata per documenti con foto. Più chiaro/Più scuro Per regolare il contrasto in modo da rendere il fax più chiaro o più scuro rispetto all'originale: 1 Premere il pulsante (Fax). 2 Premere il pulsante fino a evidenziare PiùChiaro/PiùScuro, quindi premere il pulsante .
Per informazioni dettagliate sul caricamento dei documenti, vedere "Caricamento di un documento originale nell'alimentatore ADF" a pagina 315. 2 Premere il pulsante (Fax). 3 Regolare la risoluzione del documento per adattarla al fax. Per ulteriori informazioni, vedere "Risoluzione" a pagina 317. Se è necessario modificare il contrasto, vedere "Più chiaro/Più scuro" a pagina 318. 4 Un numero di fax può essere selezionato nei modi seguenti.
Quando si utilizza il vetro documenti, il display suggerisce di posizionare un'altra pagina. Premere il pulsante per selezionare Sì o No, quindi premere il pulsante . 6 Il numero viene composto e quindi la stampante inizia a inviare il fax quando l'apparecchio fax remoto è pronto. NOTA: premere il pulsante (Annulla) per annullare in qualsiasi momento un lavoro fax durante l'invio del fax. Invio di un fax manualmente 1 Caricare i documenti nell'ADF rivolti verso l'alto e partendo dal bordo superiore.
NOTA: premere il pulsante (Annulla) e il pulsante qualsiasi momento un lavoro fax durante l'invio del fax. per annullare in Conferma delle trasmissioni Quando l'ultima pagina del documento è stata inviata, la stampante emette un segnale acustico e torna in modalità standby. Se si verifica un errore durante l'invio del fax, sul display appare il messaggio di errore. Se si riceve un messaggio di errore, premere il pulsante (Annulla) per eliminare il messaggio e riprovare a mandare il documento.
Per informazioni dettagliate sul caricamento dei documenti, vedere "Caricamento di un documento originale nell'alimentatore ADF" a pagina 315. 2 Premere il pulsante (Fax). 3 Regolare la risoluzione del documento per adattarla al fax. Per ulteriori informazioni, vedere "Risoluzione" a pagina 317. Se è necessario modificare il contrasto, vedere "Più chiaro/Più scuro" a pagina 318. 4 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Invio ritardato, quindi . 5 Premere il pulsante .
NOTA: con Direct Fax è possibile inviare solo fax in bianco e nero. Esempio Invia dati tramite Dell 1355cnw Color MFP FAX driver Macchina di invio (Dell 1355cn Multifunction Color Printer) Invia fax Macchina di ricezione (apparecchio fax/ stampante multifunzione) Per Microsoft Windows: NOTA: i nomi delle finestre e dei pulsanti possono essere diversi da quelli indicati nella seguente procedura in base all'applicazione utilizzata.
4 Viene visualizzata la finestra di dialogo Preferenze stampa. Specificare le impostazioni del fax. Per ulteriori informazioni, fare clic sulla Guida del driver. NOTA: le presenti impostazioni valgono solo per un fax singolo. 5 Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo Preferenze stampa. 6 Fare clic su Stampa. Viene visualizzata la finestra di dialogo Imposta/controlla trasmissione fax.
Per ulteriori informazioni su come specificare la destinazione, vedere la Guida del driver. NOTA: inserire la password nel campo Password nell'area Autorizzazione prima di inviare un fax se il servizio fax è bloccato da una password. 8 Fare clic Avvia trasmissione. Per Apple Macintosh: NOTA: i nomi delle finestre e dei pulsanti possono essere diversi da quelli indicati nella seguente procedura in base all'applicazione utilizzata. NOTA: quando si utilizza una connessione USB su Mac OS 10.4.
2 Aprire la finestra di dialogo di stampa dall'applicazione e selezionare Dell 1355 Color MFP Fax. 3 Specificare le impostazioni del fax. NOTA: le presenti impostazioni valgono solo per un fax singolo. 4 Fare clic su Stampa. Viene visualizzata la finestra di dialogo Proprietà. 5 Specificare i dati del destinatario in uno dei seguenti modi: 326 • Inserire direttamente un nome e un numero di telefono. • Selezionare un destinatario da una rubrica salvata sul computer.
NOTA: inserire la password nel campo Password nell'area Autorizzazione prima di inviare un fax se il servizio fax è bloccato da una password. 6 Fare clic su OK. Ricezione di un fax Informazioni sulle modalità di ricezione NOTA: per utilizzare la Mod. TEL/FAX o Mod. risp./FAX, collegare una segreteria telefonica al connettore del telefono ( ) sul retro della stampante. Quando la memoria è piena, il fax viene ricevuto in Modalità TEL.
Ricezione di un fax automaticamente in Modalità FAX La stampante viene preimpostata per la modalità fax in fabbrica. Se si riceve un fax, dopo un intervallo di tempo specificato, la stampante passa direttamente in modalità fax e riceve il fax. Per cambiare l'intervallo di tempo in cui la stampante entra in modalità fax dopo avere ricevuto una chiamata in entrata, vedere "Opzioni di impostazione fax disponibili" a pagina 309.
Premere i pulsanti lentamente in sequenza. Se si sente ancora il tono fax dall'apparecchio remoto, provare a premere di nuovo i tasti a due cifre. Il codice di ricezione remota è impostato su No in fabbrica. È possibile cambiare il numero a due cifre a scelta. Per informazioni su come cambiare il codice, vedere "Opzioni di impostazione fax disponibili" a pagina 309. NOTA: impostare il sistema di composizione del telefono esterno su DTMF.
La stampante fornisce sette percorsi DRPD. Se il servizio è disponibile tramite la compagnia telefonica, chiedere alla compagnia telefonica quale percorso è necessario selezionare per utilizzare questo servizio. Ricezione di fax in memoria La stampante è un dispositivo multifunzione, quindi è possibile ricevere fax mentre si eseguono copie o stampe. Se si riceve un fax mentre si eseguono copie o stampe, oppure finisce la carta o il toner, la stampante memorizza i fax in arrivo.
Memorizzazione di un numero per la composizione rapida 1 Premere il pulsante (Menu). 2 Premere il pulsante pulsante . fino a visualizzare Sistema, quindi premere il 3 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Menu Ammin., quindi . 4 Premere il pulsante pulsante . fino a evidenziare Rubrica, quindi premere il 5 Accertarsi che sia evidenziata la voce Velocità di connessione, quindi premere il pulsante .
Posizionare un singolo documento rivolto verso il basso sul vetro documenti e chiudere il coperchio dei documenti. Per informazioni dettagliate sul caricamento dei documenti, vedere "Caricamento di un documento originale nell'alimentatore ADF" a pagina 315. 2 Per inserire il numero di composizione rapida, dopo avere premuto il pulsante (Fax), effettuare una delle seguenti operazioni: • Accertarsi che sia evidenziata la voce Invia fax a, quindi premere il pulsante .
Composizione di gruppo Se si invia di frequente lo stesso documento a più destinatari, è possibile creare un gruppo di questi destinatari e impostarli in un gruppo di composizione a una cifra. In questo modo è possibile utilizzare un'impostazione di numero di composizione di gruppo per inviare un documento a tutti i destinatari di un gruppo. NOTA: non è possibile includere un numero di composizione di gruppo all'interno di un altro numero di composizione di gruppo.
13 Per memorizzare altri numeri di composizione di gruppo, ripetere i passaggi da 6 a 12. 14 Per ritornare alla schermata precedente, premere il pulsante (Indietro). Modifica di composizione di gruppo È possibile cancellare un numero di composizione di gruppo specifico da un gruppo selezionato o aggiungere un nuovo numero al gruppo selezionato. 1 Premere il pulsante (Menu). 2 Premere il pulsante pulsante .
c Premere il pulsante fino a evidenziare Applica impostazioni , quindi premere il pulsante . d Accertarsi che sia visualizzata la voce Continuare?, premere il pulsante per selezionare Sì, quindi premere il pulsante . 9 Per eliminare la composizione di gruppo: (Backspace) . a Premere il pulsante b Accertarsi che sia visualizzata la voce Continuare?, premere il pulsante per selezionare Sì, quindi premere il pulsante .
3 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Rapporto/elenco, quindi . 4 Premere il pulsante fino a evidenziare Rubrica indirizzi, quindi premere il pulsante . Viene stampato un elenco delle voci di composizione rapida. Altri metodi per inviare fax Utilizzo della modalità di ricezione protetta È possibile impedire che persone non autorizzate possano accedere ai fax ricevuti.
Quando un fax viene ricevuto nella modalità di ricezione protetta, la stampante lo memorizza e la schermata Stato lavoro visualizza "Ricezione protetta" per informare che è presente un fax in memoria. NOTA: se si modifica la password mentre Imp.Ricez.Sicura è impostata su Abilita, eseguire i passi da 1 a 5. Premere il pulsante fino a evidenziare Cambia password, quindi premere il pulsante . Inserire la nuova password e premere il pulsante . Per stampare documenti ricevuti: 1 Premere il pulsante (Menu).
È possibile connettere una segreteria telefonica (TAD) direttamente sul retro della stampante come mostrato sopra. • Impostare la stampante su Mod. risp./FAX e impostare RicezAutomRis/Fax per specificare l'intervallo di tempo per la segreteria telefonica (TAD). • Quando la segreteria telefonica (TAD) rileva la chiamata, la stampante monitorizza e prende la linea se riceve toni fax e quindi avvia la ricezione del fax.
• Impostare la stampante su Mod. risp./FAX e impostare RicezAutomRis/Fax per specificare l'intervallo di tempo per la segreteria telefonica (TAD). • Disattivare la funzione di ricezione fax del modem del computer. • Non utilizzare il modem del computer se la stampante sta inviando o ricevendo fax. • Per inviare fax tramite il modem del computer, seguire le istruzioni fornite con il modem del computer e l'applicazione fax.
2 Premere il pulsante pulsante . fino a visualizzare Sistema, quindi premere il 3 Accertarsi che venga evidenziata la voce Imp. Predefinite, quindi premere il pulsante . 4 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Fax Predefiniti, quindi . 5 Premere il pulsante fino a evidenziare la voce di menu desiderata, quindi premere il pulsante . 6 Premere il pulsante o finché non appare l'impostazione desiderata oppure inserire il valore con la tastierina numerica, quindi premere il pulsante .
Conoscere la stampante 341
342
Funzionamento dei menu del programma Strumenti 19 Il programma Strumenti permette di visualizzare o specificare le impostazioni di sistema. Inoltre, consente di diagnosticare le impostazioni di sistema. La casella strumenti comprende le schede Rapporto Impostazioni Stampante, Manutenzione stampante e Diagnosi. NOTA: la finestra di dialogo Password appare la prima volta che si modificano le impostazioni su Strumenti quando Blocco Pannello è impostato sulla stampante.
Tipo di Stampante Mostra il tipo di stampante. Normalmente viene visualizzato Colore Laser. Numero di Codice Attività Mostra il codice impresso sull'etichetta della stampante ai fini di inventario. Capacità di memoria Mostra la capacità di memoria. Velocità Processore Mostra la velocità di elaborazione. Versione Firmware Mostra la versione del controller. Versione Firmware di rete Mostra la versione della scheda di rete.
Tono selez. Pann. Mostra il volume del segnale acustico emesso quando l'immissione dal pannello operatore è corretta. No indica che il tono è disabilitato. Tono avviso pannello Mostra il volume del segnale acustico emesso quando l'immissione dal pannello operatore non è corretta. No indica che il tono è disabilitato. Tono lavoro Mostra il volume del segnale acustico emesso quando un lavoro viene completato. No indica che il tono è disabilitato.
Data e ora Densità carta 346 Lingua Pannello Visualizza la lingua utilizzata sul pannello operatore. Stampa Auto Log Mostra se generare automaticamente un rapporto della cronologia dei lavori dopo 20 lavori. mm/pollici Visualizza l'unità di misura predefinita visualizzata dopo il valore numerico sul pannello operatore. Formato data Mostra il formato data predefinito. Formato ora Visualizza il formato ora predefinito: 24H o 12H. Fuso orario Mostra il fuso orario predefinito.
Regola BTR Liscio Mostra l'impostazione di tensione del rullo di trasferimento per la carta comune. Normale spessa Mostra l'impostazione di tensione del rullo di trasferimento per la carta liscia spessa. Riciclato Mostra l'impostazione di tensione del rullo di trasferimento per la carta riciclata. Copertine Mostra l'impostazione di tensione del rullo di trasferimento per le copertine. Patinata Mostra l'impostazione di tensione del rullo di trasferimento per la carta patinata.
Regola fusore Liscio Mostra l'impostazione di temperatura del fuser per la carta comune. Normale spessa Mostra l'impostazione di temperatura del fuser per la carta liscia spessa. Riciclato Mostra l'impostazione di temperatura del fuser per la carta riciclata. Copertine Mostra l'impostazione di temperatura del fuser per le copertine. Patinata Mostra l'impostazione di temperatura del fuser per la carta rivestita. Busta Mostra l'impostazione di temperatura del fuser per le buste.
Rapporti Funzione: Stampare le informazioni sulle impostazioni e sulla cronologia della stampante. I rapporti vengono stampati con le dimensioni pagina specificate nelle impostazioni del sistema. L'impostazione predefinita è A4 o Lettera. Valori: Impostazioni di sistema Fare clic per stampare una lista dettagliata delle impostazioni di sistema. Impostazioni pannello Fare clic per stampare una lista dettagliata delle impostazioni del pannello.
Impostazioni Cassetto Funzione: Visualizzare il formato e il tipo di carta caricata nell'Alimentatore multifunzione (MFP). Valori: Tipo di Foglio Mostra l'impostazione di tipo di carta del MPF. Dimensioni Foglio Mostra l'impostazione di formato carta dell'MPF. Dim.person. - Y Mostra la lunghezza del formato carta personalizzato caricato nell'MPF. Dim.person. - X Mostra la larghezza del formato carta personalizzato caricato nell'MPF. V. Fin.
Scansione predefinit Scansione in Mostra se memorizzare l'immagine digitalizzata in un rete server di rete o in un computer. Formato file Mostra il formato file in cui salvare l'immagine digitalizzata. Colore Mostra se creare scansioni a colori o in bianco e nero. Risoluzione Mostra la risoluzione predefinita per la scansione. Dimensione Documento Mostra il formato di documento predefinito. PiùChiaro/Pi Mostra il livello di densità predefinito per la scansione.
Riduci/Allarg Mostra il rapporto di ingrandimento o riduzione a predefinito per la copia. Tipo originale Mostra il tipo di documento predefinito. Dimensione Documento Mostra il formato di documento predefinito. PiùChiaro/Pi Mostra il livello di densità della copia predefinita. ùScuro Nitidezza Mostra il livello di nitidezza predefinito. Esposizione automatica Mostra se eliminare lo sfondo dell'originale per migliorare il testo nella copia. Armonia Mostra il livello di armonia colori del rosso.
Modo ricezione Mostra la modalità di ricezione dei fax. Ricez. Autom. Fax Mostra l'intervallo dopo il quale la stampante entra in modalità di ricezione fax dopo la ricezione di una chiamata in arrivo. RicezAutomFax/Tel Mostra l'intervallo dopo il quale la stampante entra in modalità di ricezione fax dopo che il telefono esterno riceve una chiamata in arrivo.
Percorso DRPD Mostra l'impostazione della funzionalità di riconoscimento dello squillo (DRPD). Fax inv. inolt. Mostra se inoltrare i fax in arrivo a una destinazione specificata. N. fax inolt. Mostra il numero di fax della destinazione a cui i fax in arrivo devono essere inoltrati. Componi prefisso Mostra se impostare un numero di composizione prefisso. Num.Comp.Prefisso Mostra un numero di composizione prefisso.
Dell, Modo aggiornamento BTR, Customizzazione link web, Impostazioni TCP/IP, Impostazioni Cassetto, EWS, Scansione predefinit, Fax Predefiniti, Copia predefiniti e Impostazioni fax. NOTA: i valori contrassegnati da un asterisco (*) sono le impostazioni di menu predefinite.
Tono avviso pannello No* Non emette un segnale acustico di avviso quando l'immissione del pannello operatore è sbagliata. Basso Emette un segnale acustico al volume specificato quando l'immissione del pannello operatore è sbagliata. Medio Alto Tono lavoro No Non emette un segnale acustico quando un processo è completato. Basso Emette un segnale acustico di avviso al volume specificato quando un processo è completato.
Timeout lavoro Timeout errore 0 Disabilita il timeout dei processi. 30 secondi* 5 - 300 secondi Consente di specificare il tempo che la stampante attenderà per la ricezione di dati dal computer. Il lavoro viene cancellato se si supera questo tempo. 0 Disabilita il timeout dei guasti. 60 secondi* Imposta il tempo che la stampante aspetterà prima di annullare un lavoro di stampa interrotto in modo anomalo. Il lavoro viene cancellato se si supera questo tempo.
*1 Inserire 5 in Risparmio energia per attivare la modalità risparmio energia della stampante cinque minuti dopo aver finito di stampare un processo. In questo modo si consuma meno corrente, ma serve più tempo di riscaldamento per la stampante. Inserire 5 se la stampante condivide lo stesso circuito elettrico dell'illuminazione della stanza e si nota un abbassamento dell'illuminazione. Scegliere un valore alto se la stampante viene utilizzata costantemente.
Liscio Normale* Specifica la densità per la carta comune. Leggero Etichetta Normale* Specifica la densità per le etichette. Leggero Applica Nuove Impostazioni Al termine delle impostazioni premere il pulsante Applicare Nuove Impostazioni per applicare le modifiche. Regola BTR Funzione: Consente di specificare le impostazioni della tensione ottimali di stampa per il rullo di trasferimento (BTR). Per ridurre la tensione, specificare valori negativi. Per aumentare, specificare valori positivi.
Busta 0* -3 – +3 Etichetta 0* -3 – +3 Applica Nuove Al termine delle impostazioni premere il pulsante Applicare Nuove Impostazioni Impostazioni per applicare le modifiche. Regola fusore Funzione: Consente di specificare le impostazioni di temperatura ottimali di stampa per l'unità di fusione (fuser). Per ridurre la temperatura, specificare valori negativi. Per aumentare, specificare valori positivi. I valori predefiniti possono non garantire i risultati migliori in tutti i tipi di carta.
Etichetta 0* -3 – +3 Applica Nuove Al termine delle impostazioni premere il pulsante Applicare Nuove Impostazioni Impostazioni per applicare le modifiche. Regolazione Registrazione Funzione: Configurare le impostazioni di Regolazioni Registrazione Colore (correzione personalizzata giallo, magenta e ciano). Quando Regolazione Registrazione Automatica è impostata su Sì, l'unità stampa la tabella per la registrazione del colore per regolare la registrazione del colore.
Regolazioni Registrazione Colore 2 (elaborazione)*1 SG(Sinistra Giallo) 0* SM(Sinistra Magenta) 0* SC(Sinistra Ciano) 0* DG(Destra Giallo) 0* DM(Destra magenta) 0* DC(Destra Ciano) 0* Applica Nuove Impostazioni -5–+5 Specifica i valori di processo (direzione di alimentazione della carta) per i singoli colori. -5–+5 -5–+5 -5–+5 -5–+5 -5–+5 Al termine delle impostazioni premere il pulsante Applicare Nuove Impostazioni per applicare le modifiche.
0 metri* 1000 metri Specifica l'altezza del punto in cui la stampante viene installata. 2000 metri 3000 metri Applica Nuove Impostazioni Al termine delle impostazioni premere il pulsante Applicare Nuove Impostazioni per applicare le modifiche. Rip. Predef. Funzione: Inizializzare la memoria non-volatile (NVM) per i parametri di sistema o per i dati di rubrica indirizzi.
NOTA: prima di utilizzare cartucce di toner di altri produttori, accertarsi di riavviare la stampante. Valori: Toner nonDell No* Non utilizza la cartuccia del toner di un altro produttore. Si Utilizza la cartuccia del toner di un altro produttore. Applica Nuove Impostazioni Al termine delle impostazioni premere il pulsante Applicare Nuove Impostazioni per applicare le modifiche. Modo aggiornamento BTR Funzione: Eseguire le contromisure contro l'arricciamento/separazione dell'espulsione della carta.
Regolare* Visualizza l'indirizzo Web regolare (http://accessories.us.dell.com/sna). Premier Visualizza l'indirizzo Web premier (http://premier.dell.com). Applica Nuove Impostazioni Al termine delle impostazioni premere il pulsante Applicare Nuove Impostazioni per applicare le modifiche. Impostazioni TCP/IP Funzione: Consente di configurare le impostazioni TCP/IP. Valori: Modalità Indirizzo IP AutoIP* Imposta automaticamente l'indirizzo IP. BOOTP Utilizza BOOTP per impostare l'indirizzo IP.
Valori: Tipo di Foglio Liscio* Specifica il tipo di carta caricato nell'MPF.
Dimensioni Foglio A4*1 Specifica il formato di carta caricato nell'MPF. A5 B5 Letter*1 Folio Legal Executive Busta #10 Monarch Monarch Orizzontale DL DL Orizzontale C5 Dim.person. Dim.person. - 297 Y mm*/11,7 pollici* Specifica la lunghezza della carta di formato personalizzato. 127–355 mm/5,0–14,0 pollici Dim.person. - 210 mm*/8,3 Specifica la larghezza della carta di formato X poll.* personalizzato. 77-215 mm/3,0–8,5 pollici V. Fin.
Applica Nuove Impostazioni Al termine delle impostazioni premere il pulsante Applicare Nuove Impostazioni per applicare le modifiche. *1 L'impostazione predefinita di Dimensioni Foglio varia a seconda delle impostazioni predefinite di fabbrica specifiche di ogni paese. EWS (Embedded Web Server o Dell Printer Configuration Web Tool) Funzione: Consente di visualizzare le impostazioni del server per Dell Printer Configuration Web Tool.
Scansione in Computer(re Memorizza l'immagine digitalizzata su un computer rete te)* utilizzando il protocollo SMB. Server (FTP) Memorizza l'immagine digitalizzata su un server mediante il protocollo FTP. Formato file Colore TIFF Salva l'immagine scansionata in TIFF. PDF* Salva l'immagine scansionata in PDF. JPEG Salva l'immagine scansionata in JPEG. Bianco & Nero Esegue la scansione in modalità bianco e nero. Scala di grigi Esegue la scansione in modalità scala di grigi.
Nitidezza Più tenue Più tenue Normale* Non rende l'immagine digitalizzata più nitida o più tenue rispetto all'originale. Più intensa Rende l'immagine digitalizzata più nitida rispetto all'originale. Massima intensità Esposizione automatica Rende l'immagine digitalizzata più tenue rispetto all'originale. Si* Elimina lo sfondo dell'originale per migliorare il testo dell'immagine digitalizzata. No Non elimina lo sfondo. Margine 2 mm*/0,1 superiore/infe poll.* riore 0-50 mm/0,0–2,0 poll.
Applica Nuove Impostazioni Al termine delle impostazioni premere il pulsante Applicare Nuove Impostazioni per applicare le modifiche. *1 L'impostazione predefinita di DimensioneDocumento varia a seconda delle impostazioni predefinite di fabbrica specifiche di ogni paese. Fax Predefiniti Funzione: Consente di creare impostazioni fax predefinite specifiche. Valori: Risoluzione Standard* Adatta per i documenti con caratteri di dimensioni normali.
Riavvia la stampante per applicare le nuove impostazioni Premere il pulsante Riavvia la stampante per applicare le nuove impostazioni per applicare le modifiche. Copia predefiniti Funzione: Consente di creare impostazioni di copia predefinite specifiche. Valori: Colore 372 Bianco & Nero Stampa in modalità bianco e nero. Colore* Stampa in modalità a colori.
Riduci/Allarg serie mm a Personalizza Imposta il rapporto di riduzione/ingrandimento predefinito alle dimensioni personalizzate. 200% Imposta il rapporto di ingrandimento predefinito quando si imposta l'unità di misura predefinita su millimetri. A5A4 (141%) A5B5 (122%) 100% Non esegue l'ingrandimento o la riduzione delle dimensioni di un'immagine copiata. B5A5 (81%) Imposta il rapporto di riduzione predefinito quando si imposta l'unità di misura predefinita su millimetri.
Tipo originale Testo Indicata per documenti con testo. Testo & Foto* Utilizzabile per documenti contenenti testo e foto nei toni di grigio. Dimensione Documento Foto Indicata per documenti con foto. A4*1 Imposta il formato del documento su A4. A5 Imposta il formato del documento su A5. B5 Letter PiùChiaro/Pi ùScuro Imposta il formato del documento su B5. *1 Folio Imposta il formato del documento su Folio. Legal Imposta il formato del documento su Legal.
Armonia colori (verde) 0* Armonia colori (Blu) 0* -2– 2 Imposta il livello di armonia colori del blu. Bilanciament o grigio 0* Imposta il livello di armonia di grigio. Up Multiplo No* Non esegue la stampa di più pagine in un solo foglio. Automatico Riduce automaticamente le pagine originali per stamparle su un solo foglio. Copia ID Stampa le pagine originali su un solo foglio nel formato originale.
Margine centrale 0 mm*/0,0 poll.* Specifica il valore del margine centrale. 0-50 mm/0,0–2,0 poll. Applica Nuove Impostazioni *1 Al termine delle impostazioni premere il pulsante Applicare Nuove Impostazioni per applicare le modifiche. L'impostazione predefinita di DimensioneDocumento varia a seconda delle impostazioni predefinite di fabbrica specifiche di ogni paese. Impostazioni fax Funzione: Consente di configurare le impostazioni fax di base.
Modo ricezione Telefono La ricezione automatica dei fax è disattivata. È possibile ricevere un fax sollevando il ricevitore del telefono esterno, premendo un codice di ricezione remota e quindi premendo . Fax* Riceve automaticamente i fax. Tel/fax Quando la stampante riceve un fax in entrata, il telefono esterno squilla per il tempo specificato in RicezAutomFax/Tel, quindi la stampante riceve automaticamente il fax.
Linea Monitore No Disattiva il volume del monitor linea. Basso Specifica il volume del monitor linea, che monitora una trasmissione tramite l'altoparlante interno finché non viene stabilita una connessione. Medio* Alto Volume tono No Ring Basso Alto* Specifica il volume del tono di chiamata, che indica che una chiamata in arrivo è una chiamata telefonica tramite l'altoparlante interno, quando il Modo ricezione è impostato su Tel/fax. PSTN* Imposta il tipo di linea su PSTN.
Tono ricezione remota 00* Intestazione fax Si* Stampa le informazioni del mittente nell'intestazione dei fax. No Non stampa le informazioni del mittente nell'intestazione dei fax. Specifica il codice di ricezione remota a due cifre per l'avvio della Ricezione remota. 00–99 Nome intestazione fax Imposta il nome del mittente che deve essere stampato sull'intestazione dei fax. È possibile inserire fino a 30 caratteri alfanumerici.
Rifiuta dimensioni ECM Velocità modem No Stampa eventuali parti in eccesso in fondo alla pagina fax senza eliminarle. Si Elimina eventuali parti in eccesso in fondo alla pagina fax. Riduz. Autom.* Riduce automaticamente una pagina fax adattandola al formato carta in uscita. Si* Abilita l'ECM. Per utilizzare ECM, anche le macchine remote devono supportare ECM. No Disabilita l'ECM. 2.4 Specifica la velocità del modem fax quando si verifica un errore di trasmissione o di ricezione del fax. 4.
Protocollo fax Disabilita stampa* Non stampa un report di monitoraggio del protocollo. Stampa un report di monitoraggio del protocollo solo Stampa in caso di errore quando si verifica un errore. Stampa sempre Stampa un report di monitoraggio del protocollo dopo ogni trasmissione fax. Paese Seleziona il paese dove viene utilizzata la stampante. Applica Nuove Impostazioni Al termine delle impostazioni premere il pulsante Applicare Nuove Impostazioni per applicare le modifiche.
Tabella MQ Fare clic per stampare tabelle per controllare la rilegatura. Tabella allineamento Fare clic per stampa una tabella e poi controllare l'allineamento corretto per l'immagine di stampa sulla carta. Aggiorna diagramma configurazione PHD Fare clic per stampare una tabella per controllare l'uso delle luci dell'unità PHD. Info sensore ambientale Funzione: Per stampare le informazioni sul sensore ambiente interno alla stampante su Risultato premere il pulsante Passa a info sensore ambientale.
Modalità di Giallo ricarica toner Fare clic per pulire il toner nella cartuccia del toner giallo. Magenta Fare clic per pulire il toner nella cartuccia del toner magenta. Ciano Fare clic per pulire il toner nella cartuccia del toner ciano. Nero Fare clic per pulire il toner nella cartuccia del toner nero. Ripristino dei valori predefiniti Dopo aver eseguito questa funzione e riavviato la stampante, tutti i parametri dei menu o i dati vengono reimpostati sui valori predefiniti.
384 Funzionamento dei menu del programma Strumenti
Informazioni sui menu della stampante 20 Quando la stampante è configurata come stampante di rete accessibile a più utenti, è possibile limitare l'accesso ai menu Menu Ammin. Questo impedisce che utenti non autorizzati utilizzino il pannello operatore per modificare inavvertitamente le impostazioni configurate dall'amministratore. Tuttavia, è possibile scegliere le impostazioni per i singoli lavori di stampa utilizzando il driver della stampante.
Fascicolate Funzione: Consente di ordinare i processi di copia: Valori: Non collazionato* Non viene eseguito l'ordinamento del lavoro di copia. Fascicolate Viene eseguito l'ordinamento del lavoro di copia. Automatico Determina automaticamente la modalità di uscita del lavoro di copia. Riduci/Allarga Funzione: Consente di impostare il rapporto di ingrandimento/riduzione predefinito per la copia.
DichiarazioneLettera (129%) 100%* LegaleLettera (78%) RegistroLettera (64%) 50% NOTA: è anche possibile utilizzare la tastierina numerica per inserire il fattore di zoom desiderato dal 25% a 400% oppure premere per aumentare il fattore di zoom o premere per ridurlo con intervalli dell'1%. NOTA: questa voce è disponibile solo quando Up Multiplo è impostata su No o su Manuale. DimensioneDocumento Funzione: Consente di specificare le dimensioni predefinite del documento.
Testo Indicata per documenti con testo. Testo & Foto* Utilizzabile per documenti contenenti testo e foto nei toni di grigio. Foto Indicata per documenti con foto. PiùChiaro/PiùScuro Funzione: Consente di impostare il livello di densità predefinito per la copia. Valori: Piùchiaro2 Piùchiaro1 Rende la copia più chiara dell'originale. Funziona bene con la stampa scura. Normale* Funziona bene con i documenti digitati normalmente o stampati. Più scuro1 Rende la copia più scura dell'originale.
Valori: No Non elimina lo sfondo. Si* Elimina lo sfondo dell'originale per migliorare il testo della copia. Armonia colori R Funzione: Consente di specificare il livello di bilanciamento colore predefinito per il rosso nell'intervallo da -2 a +2. Armonia colori V Funzione: Consente di specificare il livello di bilanciamento colore predefinito per il verde nell'intervallo da -2 a +2.
Copia ID Stampa le pagine originali su un solo foglio nel formato originale. Manuale Stampa le pagine originali su un solo foglio di carta del formato specificato in Riduci/Allarga. Margine superiore/inferiore Funzione: Consente di specificare il valore dei margini superiore e inferiore. Valori: 4 mm*/0,2 poll.* Specificare il valore in incrementi di 1 mm/0,1 poll. 0-50 mm/0,0-2,0 poll. Margine sinistro/destro Funzione: Consente di specificare il valore dei margini destro e sinistro.
NOTA: i valori contrassegnati da un asterisco (*) sono le impostazioni di menu predefinite. Scansione in rete Funzione: Consente di memorizzare l'immagine digitalizzata su un server di rete o su un computer. Valori: Rete (computer)* Memorizza l'immagine digitalizzata su un computer utilizzando il protocollo SMB. Rete (server) Memorizza l'immagine digitalizzata su un server mediante il protocollo FTP. Formato file Funzione: Consente di specificare il formato file per salvare l'immagine digitalizzata.
Imp. puls. colore Funzione: Consente di assegnare la modalità colore al pulsante modalità colore. Valori: Pulsante B&N Bianco e nero* Esegue la scansione in bianco e nero quando Bianco e nero è la modalità colore selezionata. Scala di grigi Esegue la scansione nella scala di grigi quando Bianco e nero è la modalità colore selezionata. Pulsante Colore Colore* Colore(Foto) Esegue la scansione a colori quando Colore è la modalità colore selezionata.
A4 (210 x 297 mm)*1 A5 (148 x 210 mm) B5 (182 x 257 mm) Letter (8,5 x 11 poll.)*1 Folio (8,5 x 13 poll.) Legal (8,5 x 14 poll.) Executive (7,25 x 10,5 poll.) *1 L'impostazione predefinita di Dim. Documento varia a seconda delle impostazioni predefinite di fabbrica specifiche di ogni paese. PiùChiaro/PiùScuro Funzione: Consente di impostare il livello di densità predefinito per la scansione. Valori: Piùchiaro2 Piùchiaro1 Rende l'immagine scansionata più chiara dell'originale.
Massima intensità Rende l'immagine digitalizzata più nitida rispetto all'originale. Più intensa Normale* Non rende l'immagine digitalizzata più nitida o più tenue rispetto all'originale. Più tenue Rende l'immagine digitalizzata più tenue rispetto all'originale. Più tenue Esposizione automatica Funzione: Consente di eliminare lo sfondo dell'originale e migliorare il testo dell'immagine digitalizzata. Valori: No Non elimina lo sfondo.
2 mm*/0,1 poll.* Specificare il valore in incrementi di 1 mm/0,1 poll. 0-50 mm/0,0-2,0 poll. Margine centrale Funzione: Consente di specificare il valore del margine centrale. Valori: 0 mm*/0,2 poll.* Specificare il valore in incrementi di 1 mm/0,1 poll. 0-50 mm/0,0-2,0 poll. Compressione immagine Funzione: Consente di specificare il livello di compressione dell'immagine. Valori: Alto Imposta il livello di compressione dell'immagine su Alto.
NOTA: il servizio FAX non può essere utilizzato se non si configura un codice paese in Paese. Se Paese non è configurato, sul display viene visualizzato il messaggio Impostare il codice paese. NOTA: i valori contrassegnati da un asterisco (*) sono le impostazioni di menu predefinite. Risoluzione Funzione: Consente di specificare il livello di risoluzione da utilizzare per la trasmissione fax. Valori: Standard* Adatta per i documenti con caratteri di dimensioni normali.
Consente di impostare il livello di densità predefinito per la copia. Valori: Più chiaro2 Più chiaro1 Rende il fax più chiaro dell'originale. Funziona bene con la stampa scura. Normale* Funziona bene con i documenti digitati normalmente o stampati. Più scuro1 Rende il fax più scuro dell'originale. Funziona bene con la stampa chiara oppure con le sottolineature a matita. Più scuro2 Invio ritardato Funzione: Questa funzione consente di impostare un'ora specifica alla quale avviare la trasmissione fax.
Automatico* Ingrandisce automaticamente i documenti per adattarli al foglio. No Non ingrandisce i documenti di stampa. Impostazioni Cassetto Utilizzare il menu Impostazioni Cassetto per impostare il tipo e il formato della carta caricata nell'alimentatore multifunzione (MPF). NOTA: i valori contrassegnati da un asterisco (*) sono le impostazioni di menu predefinite. MPF Funzione: Consente di specificare la carta caricata nell'alimentatore multifunzione (MPF).
Dimensioni Foglio A4 (210 x 297 mm)*1 A5 (148 x 210 mm) B5 (182 x 257 mm) Letter (8,5 x 11 poll.)*1 Folio (8,5 x 13 poll.) Legal (8,5 x 14 poll.) Executive (7,25 x 10,5 poll.) Busta n.10 (4,1 x 9,5") Busta Monarch (3,9 x 7,5") Busta Monarch L (7,5 x 3,9") Busta DL (110 x 220 mm) Busta DL L (220 x 110 mm) C5 Busta (162 x 229 mm) Dim.per Ritratto(Y) son. Panorama(X) Specifica la 297 mm*/11,7poll.* lunghezza della carta in 127 - 355 formato mm/5,0-14,0 personalizzato poll. . 210 mm*/8,3 poll.
Tipo di Foglio Liscio* Normale spessa Copertine Patinata Etichetta Riciclato Busta Normale L2 Normale spessa L2 Cop. lato2 Patinata L2 Riciclato Lato2 V. Fin. Popup *1 No Non visualizza un menu a scomparsa. Si* Visualizza un menu a scomparsa in cui si chiede all'utente di impostare le Dimensioni Foglio e il Tipo carta quando la carta viene caricata nell'alimentatore multifunzione (MPF).
Impostazioni pannello Funzione: Consente di stampare un elenco dettagliato di tutte le impostazioni dei menu del pannello operatore. Cronologia lavori Funzione: Consente di stampare un elenco dettagliato dei processi di stampa, copia, fax o scansione elaborati. Questo elenco contiene gli ultimi 20 lavori. Cronologia errori Funzione: Consente di stampare un elenco dettagliato degli inceppamenti di carta e degli errori irrimediabili. Pag. test col. Funzione: Consente di stampare una pagina di prova colore.
Menu Ammin. Usare il menu Menu Ammin. per configurare una serie di funzioni della stampante. NOTA: per entrare nel menu Menu amministratorequando Blocco Pannelloè impostato su Abilita è necessaria una password. In tal caso, immettere la password specificata e premere il pulsante. Rubrica Utilizzare il menu Rubrica per configurare le impostazioni di composizione rapida e di gruppo.
Consente di specificare la velocità di comunicazione e le impostazioni duplex di Ethernet. La modifica diventa attiva dopo aver spento e riacceso la stampante. Valori: Automatico* Individua le impostazioni Ethernet automaticamente. 10BASE- T Half Usa 10base-T half-duplex. 10BASE- T Full Usa 10base-T full-duplex. 100BASE- TX Half Usa 100base-TX half-duplex. 100BASE- TX Full Usa 100base-TX full-duplex.
Consente di configurare l'interfaccia di rete wireless. Valori: Impostaz. Immett. manuale rete (SSID) Specificare un nome per identificare la rete senza fili. È possibile inserire fino a 32 caratteri alfanumerici. Infrastrutt Selezionare quando configurare le impostazioni rete wireless ura attraverso un punto di accesso come un router wireless. Nessuna Specificare Nessuna protez. per configurare le sicurezza impostazioni wireless senza scegliere un metodo di protezione tra WEP, WPA-PSK-TKIP e WPA-PSKAES.
WPAPSK TKIP Selezionare per configurare le impostazioni rete wireless con il metodo di protezione di WPA-PSK TKIP. Inserime Specificare la frase password composta nto Frase da un numero di caratteri alfanumerici password compreso tra 8 e 63 solo quando per Crittografia si seleziona WPA-PSK TKIP. WPA2Selezionare per configurare le impostazioni rete PSK-AES senza fili con il metodo di sicurezza di WPA2-PSKAES.
WPS Controllo Avvio pulsanti PBC Codice PIN No* Disattiva il metodo di sicurezza di WPS-PBC. Sì Consente di configurare le impostazioni rete wireless senza il metodo di sicurezza di WPS-PBC. Avvia Consente di configurare le impostazioni rete configura wireless tramite il codice PIN assegnato zione automaticamente dalla stampante. Stampa codice PIN Stampa il codice PIN Confermarlo quando si inserisce nel computer il PIN assegnato alla stampante.
Modal Dual Stack* ità IP Modalità IPv4 Utilizza sia IPv4 sia IPv6 per impostare l'indirizzo IP. IPv4 AutoIP* Imposta automaticamente l'indirizzo IP. BOOTP Utilizza BOOTP per impostare l'indirizzo IP. RARP Utilizza RARP per impostare l'indirizzo IP. DHCP Utilizza DHCP per impostare l'indirizzo IP. Pannello Consente l'immissione dell'indirizzo IP dal pannello operatore. Ottieni ind.IP Utilizza IPv4 per impostare l'indirizzo IP.
EWS LLTD Disabilita Disabilita l'accesso allo strumento Dell Printer Configuration Web Tool integrato nella stampante. Abilita* Abilita l'accesso allo strumento Dell Printer Configuration Web Tool integrato nella stampante. Disabilita Disabilita LLTD. Abilita* Abilita LLTD. Bonjour (mDNS) Disabilita Abilita* Disabilita Bonjour(mDNS). Abilita Bonjour(mDNS). Inizializza NVM Funzione: Consente di azzerare i dati di rete cablata immagazzinati nella memoria non volatile (NVM).
Modalità FAX Riceve automaticamente i fax. Mod. TEL/FAX Quando la stampante riceve un fax in entrata, il telefono esterno squilla per il tempo specificato in RicezAutomTel/Fax, quindi la stampante riceve automaticamente il fax. Se la chiamata in arrivo non è un fax, la stampante emette un segnale acustico dall'altoparlante interno per indicare che si tratta di una chiamata telefonica. Mod. risp./FAX La stampante può condividere una linea telefonica con una segreteria telefonica.
Consente di impostare l'intervallo dopo il quale si attiva la modalità di ricezione fax della stampante quando la segreteria telefonica esterna riceve una chiamata in entrata. L'intervallo può essere compreso tra 0 e 255 secondi. Il valore predefinito è 21 secondi. Linea Monitore Funzione: Consente di impostare il volume della linea monitore, che monitora in modo udibile una trasmissione attraverso l'altoparlante interno fino a quando non viene eseguita la connessione.
Valori: PSTN* Imposta il tipo di linea su PSTN. PBX Imposta il tipo di linea su PBX. Toni/Impulsi Funzione: Consente di selezionare il tipo di composizione. Valori: Toni* Imposta il tipo di composizione su Tono. Impulsi (10PPS) Imposta il tipo di composizione su Impulsi (10 impulsi al secondo). Impulsi (20PPS) Imposta il tipo di composizione su Impulsi (20 impulsi al secondo).
Configurazione Junk Fax Funzione: Consente di rifiutare i fax inviati da numeri indesiderati, accettando fax solo dai numeri registrati nella Rubrica indirizzi. No* Non rifiutare i fax inviati da numeri indesiderati. Si Rifiuta i fax inviati da numeri indesiderati. NOTA: assicurarsi di specificare Numero fax prima di utilizzare Configurazione Junk Fax.
No Non stampa le informazioni del mittente nell'intestazione dei fax. Si* Stampa le informazioni del mittente nell'intestazione dei fax. Nome società Funzione: Consente di impostare il nome del mittente da stampare nell'intestazione dei fax. È possibile inserire fino a 30 caratteri alfanumerici. Numero fax Funzione: Consente di impostare il numero di fax della stampante da stampare nell'intestazione dei fax.
Percorso 1-7 DRPD è un servizio fornito da alcune società telefoniche. I percorsi DRPD vengono specificati dalla società telefonica utilizzata. Di seguito vengono mostrati i percorsi forniti per la stampante in uso: Percorso 1 Percorso 2 Percorso 3 Percorso 4 Percorso 5 Percorso 6 Percorso 7 Chiedere alla propria società telefonica il percorso necessario per selezionare e utilizzare questo servizio.
Inoltra imp. Funzione: Consente di impostare se inoltrare i fax in ingresso a una destinazione specificata. Valori: No* Non inoltra i fax in ingresso. Inoltra solo a Inoltra i fax in ingresso a una destinazione specificata. Stampa e inoltra Stampa i fax in ingresso e li inoltra a una destinazione specificata. N. fax inolt. Funzione: Consente di inserire il numero di fax della destinazione cui saranno inoltrati i fax in ingresso.
Consente di impostare se eliminare testo o immagini nella parte inferiore di una pagina di un fax se l'intera pagina non può essere contenuta nella carta in uscita. Valori: No* Stampa eventuali parti in eccesso in fondo alla pagina fax senza eliminarle. Si Elimina eventuali parti in eccesso in fondo alla pagina fax. Riduz. Autom. Riduce automaticamente una pagina fax adattandola al formato carta in uscita. ECM Funzione: Consente di impostare se abilitare la modalità ECM (Error Correction Mode).
Attività fax Funzione: Consente di impostare se stampare automaticamente un report di attività fax dopo ogni 50 comunicazioni fax in ingresso e in uscita. Valori: Stampa autom.* Stampa automaticamente un report di attività fax dopo ogni 50 comunicazioni fax in ingresso e in uscita. No stampa automatica Non stampa automaticamente il report sull'attività del fax.
Stampa in caso Stampa un report di trasmissione solo quando si verifica un errore. di errore Disabilita stampa Non stampa un report di trasmissione dopo una trasmissione fax a più destinazioni. Protocollo monitor Funzione: Consente di impostare se stampare un report di monitoraggio del protocollo, grazie al quale è possibile identificare la causa di un problema di comunicazione. Valori: Stampa sempre Stampa un report di monitoraggio del protocollo dopo ogni trasmissione fax.
Modalità 1 5min* 5–30min Modalità 2 6min* 1-6min Specifica il tempo che deve trascorrere prima che la stampante entri in modalità timer risparmio energia 1 dopo aver completato un lavoro. Specifica il tempo impiegato dalla stampante per passare dalla modalità timer risparmio energia 1 alla modalità timer risparmio energia 2. Inserire 5 in Modalità 1 per portare la stampante in modalità timer risparmio energia cinque minuti dopo aver completato un lavoro.
4 min Timeout errore Funzione: Imposta il tempo che la stampante aspetterà prima di annullare un lavoro di stampa interrotto in modo anomalo. Il lavoro viene cancellato se si supera questo tempo. Opzioni: No Disabilita il timeout dei guasti. Si* 60 sec* 3–300 sec Specifica il tempo che la stampante attenderà prima di annullare un lavoro di stampa interrotto in modo anomalo. Timeout lavoro Funzione: Consente di specificare il tempo che la stampante attenderà per la ricezione di dati dal computer.
Formato data*1 AA/MM/GG Specifica il formato della data. MM/GG/AA GG/MM/AA Formato ora 12H Specifica il formato dell'ora. 24H Fuso orario *1 Specifica il fuso orario. L'impostazione predefinita di Formato data varia a seconda delle impostazioni predefinite di fabbrica specifiche di ogni paese. Tono di avviso Funzione: Consente di configurare le impostazioni per i toni emessi dalla macchina durante il funzionamento o quando appare un messaggio di avviso. Valori: Tono selez. Pann.
Tono lavoro No Non emette un segnale acustico quando un processo è completato. Basso Emette un segnale acustico di avviso al volume specificato quando un processo è completato. Medio* Alto Tono di avviso No Non emette un segnale acustico quando si verifica un problema. Basso Emette un segnale acustico di avviso al volume specificato quando si verifica un problema. Medio* Alto Carta esaurita No Non emette un segnale acustico quando la stampante ha esaurito la carta.
Stampa Auto Log Funzione: Consente di stampare automaticamente un report di cronologia dei processi dopo ogni 20 processi. Valori: No* Non stampa automaticamente un report di cronologia dei processi. Si Stampa automaticamente un report di cronologia dei processi. NOTA: il report cronologia lavoro può essere stampato anche utilizzando il menu Elenco report. Messaggio toner basso Funzione: Consente di specifica se mostrare il messaggio di avviso quando il toner è insufficiente.
Manutenzione Utilizzare il menu Manutenzione per inizializzare la memoria non volatile (NVM), configurare le impostazioni di regolazione della qualità della carta semplice e configurare le impostazioni di sicurezza. NOTA: i valori contrassegnati da un asterisco (*) sono le impostazioni di menu predefinite. Versione F/M Funzione: Visualizza la versione del controller. Codice Servizio Funzione: Mostra il numero di codice di servizio della stampante.
Consente di specificare le impostazioni della tensione ottimali di stampa per il rullo di trasferimento (BTR). Per ridurre la tensione, specificare valori negativi. Per aumentare, specificare valori positivi. I valori predefiniti possono non garantire i risultati migliori in tutti i tipi di carta. Se sono presenti delle chiazze sulle stampe, provare ad aumentare la tensione. Se sono presenti delle macchie bianche sulle stampe, provare a ridurre la tensione.
I valori predefiniti possono non garantire i risultati migliori in tutti i tipi di carta. Se le stampe risultano arricciate, provare a ridurre la temperatura. Quando il toner non si fissa correttamente sulla carta, provare ad aumentare la temperatura. NOTA: la qualità di stampa varia in funzione dei valori impostati per questa voce. Valori: Liscio 0* -3 – +3 Normale spessa 0* -3 – +3 Copertine 0* -3 – +3 Patinata 0* -3 – +3 Etichetta 0* Riciclato 0* -3 – +3 -3 – +3 Busta 0* -3 – +3 Registraz.
Registraz.colore Funzione: Consente di regolare automaticamente la registrazione del colore. La regolazione della registrazione colore deve essere eseguita durante la configurazione iniziale della stampante o quando questa viene spostata. NOTA: questa voce è disponibile solo quando Registraz. auto è impostata su No. Pulisci sviluppatore Funzione: Per ruotare il motore dello sviluppatore e mescolare il toner nella cartuccia. Sì Versa il toner in una nuova cartuccia del toner.
Aggiorna BTR Funzione: Specifica se mettere in atto le contromisure contro l'arricciamento/separare l'espulsione della carta. Valori: No* Non mettere in atto automaticamente le contromisure contro l'arricciamento/separare l'espulsione della carta. Si Mette in atto automaticamente le contromisure contro l'arricciamento/separare l'espulsione della carta.
NOTA: l'uso di cartucce di toner non-Dell può rendere inutilizzabili alcune funzionalità della stampante, ridurre la qualità di stampa e rendere meno affidabile la stampante. Dell suggerisce di utilizzare solo cartucce toner Dell per la propria stampante. Dell non fornisce garanzie relativamente a problemi legati all'uso di accessori, parti o componenti non forniti da Dell. NOTA: prima di utilizzare cartucce di toner di altri produttori, accertarsi di riavviare la stampante.
NOTA: i valori contrassegnati da un asterisco (*) sono le impostazioni di menu predefinite. Blocca Pannello Funzione: Consente di limitare l'accesso a Menu Ammin. con una password. Per informazioni dettagliate, vedere "Funzione Blocca Pannello" a pagina 433. NOTA: è possibile selezionare Disabilita per Imp.BloccoPannello quando tutte le voci in Funzione abilitata sono impostate su Sì e Imp.Ricez.Sicura è impostata su Disabilita. Valori: Imp.BloccoPanne Disabilita* Non limita l'accesso a Menu Ammin.
Copia Si Abilita il servizio Copia. No Disabilita il servizio Copia. Sì (Password) Abilita il servizio Copia con una modalità bianco e nero, ma richiede una password. Sì (password Abilita il servizio Copia con una modalità colore, colore) ma richiede una password. FAX SCANSIONE Stampa da USB Si Abilita il servizio Fax. No Disabilita il servizio Fax (la stampante non invia né riceve fax).
NOTA: è possibile accedere alle voci in Imp.Ricez.Sicura solo quando Imp.BloccoPannello è impostata su Abilita. Valori: Imp.Ricez.Sicura Cambia Password Disabilita* Non richiede una password per stampare i fax in arrivo. Abilita Richiede una password per stampare i fax in arrivo. 0000–9999 Imposta o modifica la password richiesta per stampare i fax in arrivo. Scansione su email Utilizzare il menu Scansione su email per modificare l'origine della trasmissione.
Abilita* Abilita l'interfaccia USB. Disabilita Disabilita l'interfaccia USB. Lingua Pannello Funzione: Specifica la lingua da utilizzare sullo schermo del pannello operatore. Valori: English* Français Italiano Deutsch Español Dansk Nederlands Norsk Svenska Funzione Blocca Pannello Questa funzione impedisce che utenti non autorizzati modifichino le impostazioni dell'amministratore della stampante.
4 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Impost. protez., quindi . 5 Accertarsi che la voce Blocca Pannello sia evidenziata, quindi premere il pulsante . 6 Accertarsi che Imp. blocco pannello sia evidenziata, quindi premere il pulsante . 7 Premere il pulsante pulsante . fino a evidenziare Abilita, quindi premere il NOTA: la password del pannello predefinita di fabbrica è 0000. NOTA: accertarsi di ricordare la password.
Ripristino dei valori predefiniti Dopo aver eseguito questa funzione e riavviato la stampante, tutti i parametri dei menu o i dati vengono reimpostati sui valori predefiniti. 1 Premere il pulsante (Menu). 2 Premere il pulsante pulsante . fino a visualizzare Sistema, quindi premere il 3 Premere il pulsante il pulsante . fino a evidenziare Menu Ammin., quindi premere 4 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Manutenzione, quindi .
436 Informazioni sui menu della stampante
21 Informazioni su software della stampante (solo Windows) Usare il CD Driver e programmi di utilità fornito con la stampante per installare una combinazione di software, a seconda del sistema operativo. Finestra Stato della Stampante La finestra Stato della Stampante avvisa quando si verifica un errore o un messaggio di allarme, quando si verifica un inceppamento o quando il toner si sta esaurendo. Per impostazione predefinita la finestra Stato della Stampante si apre solo quando si verifica un errore.
2 Selezionare la stampante dall’elenco Seleziona modello stampante. 3 Se si ordina da Web: a Selezionare un indirizzo web dall’elenco Seleziona riordina URL. b Fare clic su Visita il sito web per le ordinazioni di fornitura di materiale per stampanti Dell. Viene visualizzata la finestra Sistema di Gestione Forniture Dell per la stampante Dell 1355cn Color MFP. c Immettere il Codice Servizio e fare clic su OK. Se si ordina al telefono, chiamare il numero visualizzato nella sezione Ordine telefonico.
2 La finestra Utility di lancio rapido include sette pulsanti; Finestra di stato, Strumenti, Aggiornatore, Risoluzione dei problemi, Editor rubrica indirizzi, Manager pulsante scansione e Centro Dell Scan. Per uscire, fare clic sul pulsante X in alto a destra della finestra. Per ulteriori dettagli, fare clic sul pulsante Guida di ciascuna applicazione. Finestra di stato Fare clic per visualizzare la finestra Stato della Stampante. Vedere "Finestra Stato della Stampante" a pagina 437.
Editor rubrica indirizzi 2 3 1 4 1 Leggere le voci della Rubrica indirizzi dispositivi dalla stampante all'Editor rubrica indirizzi e le voci della Rubrica indirizzi Fax PC dal PC all'Editor rubrica indirizzi. 2 Consente di modificare una voce selezionata di Rubrica indirizzi nella finestra di dialogo di modifica. 3 Elimina una voce selezionata di Rubrica indirizzi. 4 Visualizza le voci della Rubrica indirizzi.
Manager pulsante scansione La funzionalità Scan ad Applicaz. memorizza per impostazione predefinita le immagini dei file nella cartella Documenti ed è quindi possibile aprirle tramite l'applicazione correlata. Manager pulsante scansione permette di modificare la destinazione di output dei file di immagine ottenuti e di selezionare se aprirli tramite l'applicazione correlata.
impostazioni personalizzate. Un pacchetto di installazione driver può contenere un gruppo di impostazioni memorizzate e altri dati relativi ai seguenti elementi: • Orientamento di stampa e Up Multiplo (impostazioni documento) • Filigrane Se si desidera installare il driver della stampante con le stesse impostazioni su più computer che funzionano con lo stesso sistema operativo, creare un disco di installazione su un floppy o su un server di rete.
I messaggi della stampante 22 Il pannello operatore della stampante visualizza dei messaggi che descrivono lo stato corrente della stampante e indicano eventuali problemi da risolvere. Nel presente capitolo sono descritti i messaggi, il loro significato e come cancellarli. AVVISO: quando viene visualizzato un codice di errore, i dati di stampa restanti sulla stampante e le informazioni accumulate nella memoria della suddetta non sono protette.
Codice di errore Operazione da eseguire 001-360 Spegnere e riaccendere la stampante. Se questa operazione non risolve il problema contattare Dell. Vedere "Contattare Dell" a pagina 540. 003-340 003-356 005-121 Controllare e pulire il percorso dei fogli. Vedere "Rimozione degli inceppamenti dall'ADF" a pagina 491. 005-301 Chiudere il coperchio dell'ADF. 006-370 Spegnere e riaccendere la stampante. Se questa operazione non risolve il problema contattare Dell. Vedere "Contattare Dell" a pagina 540.
Codice di errore Operazione da eseguire 009-654 Spegnere e riaccendere la stampante. Se questa operazione non risolve il problema contattare Dell. Vedere "Contattare Dell" a pagina 540. 010-354 010-377 016-315 016-317 016-338 016-344 016-347 016-354 016-355 016-370 016-372 016-374 016-375 016-376 016-377 016-393 016-395 Spegnere e riaccendere la stampante. Se questa operazione non risolve il problema contattare Dell. Vedere "Contattare Dell" a pagina 540. 016-503 .
Codice di errore Operazione da eseguire 016-749 Premere il pulsante per annullare il lavoro di stampa corrente. 016-764 Premere il pulsante SMTP. . Contattare l'amministratore del server 016-766 016-767 . Verificare l'indirizzo e-mail, quindi Premere il pulsante riprovare a eseguire la scansione. 016-794 Premere il pulsante per cancellare il messaggio. 016-795 016-797 016-920 Premere il pulsante . Eseguire nuovamente l'operazione in base alla procedura operativa.
Codice di errore Operazione da eseguire 026-720 Premere il pulsante per cancellare il messaggio. 026-721 026-722 026-723 026-750 026-751 026-752 027-446 027-452 Modificare l'indirizzo IP per evitare la duplicazione. Spegnere e riaccendere la stampante. 031-521 Premere il pulsante . Verificare che il computer sia accessibile con l'amministratore di sistema. 031-526 Premere il pulsante . Verificare la connessione DNS o che il server di destinazione per l'inoltro sia registrato in DNS.
Codice di errore Operazione da eseguire 031-558 Premere il pulsante per cancellare il messaggio. 031-571 031-574 Premere il pulsante . Verificare la connessione DNS o che il nome del server di destinazione per l'inoltro sia registrato in DNS. 031-575 Premere il pulsante . Impostare l'indirizzo DNS o l'indirizzo del server di destinazione per l'inoltro come indirizzo IP. 031-576 Premere il pulsante . Verificare la comunicazione tra la stampante e il server FTP di destinazione di inoltro.
Codice di errore Operazione da eseguire 033-503 Premere il pulsante 033-513 Premere il pulsante . Stampare il fax ricevuto o attendere il completamento dell'invio di un fax. 033-517 Premere il pulsante . Verificare che la password sia corretta. 033-518 Premere il pulsante correttamente. . Verificare che il codice paese sia impostato 033-519 Premere il pulsante per cancellare il messaggio. per cancellare il messaggio. 033-787 033-788 Premere il pulsante .
Codice di errore Operazione da eseguire 034-719 034-720 034-721 034-722 034-723 034-724 034-725 034-726 034-727 034-750 034-751 034-752 034-753 034-754 034-755 034-756 034-757 034-758 034-759 034-760 034-761 034-762 034-763 034-764 034-765 034-766 034-767 034-768 450 I messaggi della stampante
Codice di errore Operazione da eseguire 062-321 Spegnere e riaccendere la stampante. Se questa operazione non risolve il problema contattare Dell. Vedere "Contattare Dell" a pagina 540. 062-790 Premere il pulsante 075-100 Verificare e liberare il percorso della carta, caricare la carta specificata e poi premere il pulsante .Vedere "Rimozione degli inceppamenti nella parte anteriore della stampante" a pagina 496.
Codice di errore Operazione da eseguire 093-919 Re-installare o sostituire la cartuccia di toner specificata. Vedere "Sostituzione cartucce del toner" a pagina 471. 093-920 093-921 093-922 093-930 093-932 Rimuovere la cartuccia del toner specificata e installarne una nuova. Se non si sostituisce la cartuccia del toner possono verificarsi problemi di stampa. Ordinare nuovo materiale di consumo dal sito Web www.dell.com/supplies. 093-933 Vedere "Sostituzione cartucce del toner" a pagina 471.
Codice di errore Operazione da eseguire 117-331 Spegnere e riaccendere la stampante. Se questa operazione non risolve il problema contattare Dell. Vedere "Contattare Dell" a pagina 540. 117-332 117-333 117-334 117-340 117-342 117-343 117-344 117-346 117-348 117-349 117-350 117-351 117-366 124-333 134-211 191-310 193-700 Spegnere e riaccendere la stampante. Se questa operazione non risolve il problema contattare Dell. Vedere "Contattare Dell" a pagina 540.
454 I messaggi della stampante
23 Stampa con il protocollo WSD (Web Services on Devices) In questa sezione vengono fornite informazioni per la stampa di rete con WSD, il nuovo protocollo Microsoft® per Windows Vista®, Windows Server® 2008, Windows Server 2008 R2 e Windows® 7. Aggiunta di regole dei servizi di stampa Quando si utilizza Windows Server 2008 o Windows Server 2008 R2, è necessario aggiungere regole dei servizi di stampa al client Windows Server 2008 o Windows Server 2008 R2.
Configurazione della stampante La nuova stampante può essere installata in rete utilizzando il CD Driver e programmi di utilità fornito a corredo con la stampante oppure utilizzare l'Aggiungi stampante di Microsoft Windows. Installazione del driver della stampante mediante Installazione guidata stampante 1 Scegliere Start Pannello di controllo Hardware e suoni Stampanti (Start Dispositivi e stampanti per Windows Server 2008 R2 e Windows 7).
6 Completare le successive operazioni della procedura guidata e quindi scegliere Fine. 7 Stampare una pagina di prova per verificare la corretta installazione. a Scegliere Start Pannello di controllo Hardware e suoni Stampanti (Start Dispositivi e stampanti per Windows Server 2008 R2 e Windows 7). b Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla stampante appena creata, quindi scegliere Proprietà (Proprietà stampante per Windows Server 2008 R2 e Windows 7).
458 Stampa con il protocollo WSD (Web Services on Devices)
Caratteristiche tecniche 24 Compatibilità con i sistemi operativi La stampante Dell™ 1355cn/1355cnw Multifunction Color Printer è compatibile con Microsoft® Windows® XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server® 2003, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Vista®, Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7 e Windows 7 64-bit Edition, Mac OS® X 10.4.11/10.5.6, 10.6.x o versioni successive.
Dimensioni Altezza: 338 mm (13,31 pollici) Larghezza: 410 mm (16,14 pollici) Profondità: 379 mm (14,92 pollici) Peso (sono incluse solo le cartucce toner): • 1355cn: 14,8 kg (32,63 lb) • 1355cnw: 14,9 kg (32,85 lb) Memoria Memoria di base 128 MB Emulazione/PDL (Page Description Language), sistema operativo e interfaccia Emulazioni/PDL Sistema di stampa host-based Sistemi operativi Microsoft Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows S
Dell™ 1355cn/1355cnw Multifunction Color Printer è conforme agli standard industriali delle specifiche MIB; questa caratteristica permette alla macchina di essere riconosciuta e gestita da vari sistemi software per la gestione di stampanti e reti.
Cavi Il cavo di collegamento deve rispondere ai seguenti requisiti: Tipo di collegamento Specifiche e simboli di collegamento 1 Ethernet 10 Base-T/100 Base-TX 2 USB USB 2.
Caratteristiche tecniche della copiatrice Voce Descrizione Risoluzione di copia Ottica: 600x600 dot/25,4 mm (1 pollice), ADF: 600x300 dot/25,4mm (1 pollice) (identico per colore/bianco e nero) Velocità di copia Colore: 12 cpm o più, Bianco e nero: 15 cpm o più (utilizzando il vetro documenti per creare copie in sequenza di un documento con pagine digitalizzate una alla volta). Colore: 2,87 cpm o più, Bianco e nero: 10,64 cpm o più (utilizzando l'ADF per creare copie in sequenza di più documenti).
Voce Descrizione Risoluzione di scansione TWAIN: da 75 x 75 a 4800 x 4800 dot/25,4 mm (1 pollice) WIA: 75/100/150/200/300/400/600 dot/25,4 mm (1 pollice) Risoluzioni diverse dalle seguenti si ottengono dalla conversione di risoluzione del driver: 200 x 200 dot/25,4 mm (1 pollice) 300 x 300 dot/25,4 mm (1 pollice) (predefinita) 600 x 600 dot/25,4 mm (1 pollice) 1200 x 1200 dot/25,4 mm (1 pollice) Profondità in bit colore 24 bit (WIA, TWAIN) Profondità in bit monocromatica 1 bit per bianco e nero e 8 b
Voce Descrizione Velocità di trasmissione Circa 3 secondi/pagina *Il tempo di trasmissione si applica alla trasmissione della memoria di dati di testo digitalizzati in risoluzione standard con ECM utilizzando solo ITU-T No.1 Chart.
466 Caratteristiche tecniche
Manutenzione della stampante 467
468
25 Manutenzione della stampante Per mantenere elevata la qualità di stampa, è necessario eseguire periodicamente alcune operazioni di manutenzione. Se la stampante è utilizzata da più utenti, è consigliabile affidarne la manutenzione a un singolo operatore. Fare riferimento a tale operatore per eventuali problemi di stampa e per le operazioni di manutenzione.
Materiale Impostazione di consumo Funzione Cartuccia Modalità di risparmio toner toner nella scheda Grafici del driver della stampante Questa casella di controllo permette agli utenti di selezionare una modalità di stampa che usa una minore quantità di toner. Quando si usa questa funzione, la qualità d'immagine sarà più bassa di quando non viene usata. Supporti Up Multiplo nella La stampante consente di stampare due o più di stampa scheda Layout del driver immagini di pagine su una facciata del foglio.
Conservazione dei materiali di consumo. Conservare i materiali di consumo nella confezione originale fino al momento dell'installazione. Evitare di conservare i materiali di consumo: • A temperature superiori a 40°C (40,00°C). • In un ambiente con forti variazioni di temperatura e di umidità. • Alla luce diretta del sole. • In ambienti polverosi. • Nell'automobile, per periodi prolungati. • In un ambiente in cui siano presenti gas corrosivi. • In un ambiente con aria salmastra.
3 Afferrare saldamente la cartuccia come indicato nell'illustrazione. ATTENZIONE: estrarre sempre la cartuccia lentamente in modo che il toner non fuoriesca. 4 Estrarre la cartuccia del toner.
Installazione di una cartuccia di toner 1 Estrarre dalla confezione una cartuccia di toner del colore desiderato e scuoterla cinque o sei volte per distribuire il toner in modo uniforme. NOTA: accertarsi che il colore della nuova cartuccia del toner corrisponda a quello sulla maniglia prima di sostituirla. NOTA: maneggiare la cartuccia con attenzione per evitare la fuoriuscita di toner. 2 Rimuovere il nastro dalla cartuccia di toner.
3 Accostare la cartuccia del toner al relativo alloggiamento, quindi inserirla e bloccarla in posizione premendo in prossimità del centro della cartuccia fino a sentire un clic. 4 Chiudere il coperchio di accesso al toner.
Pulizia dell'interno della stampante ATTENZIONE: per evitare il pericolo di scosse elettriche, spegnere sempre la stampante e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa con la messa a terra prima di effettuare operazioni di manutenzione. 1 Verificare che la stampante non sia in funzione e aprire il coperchio di accesso al toner. 2 Afferrare saldamente la cartuccia come indicato nell'illustrazione.
3 Estrarre la cartuccia del toner. 4 Estrarre anche le altre tre cartucce. 5 Estrarre l'asta di pulizia.
6 Inserire completamente l'asta di pulizia nel foro accanto alla freccia sulla stampante fino a quando tocca l'interno della macchina e poi estrarla. 7 Ripetere la procedura per gli altri tre fori. 8 Rimettere a posto l'asta di pulizia.
9 Rimettere a posto la cartuccia del nero accostandola al relativo alloggiamento, quindi inserirla saldamente premendo in prossimità del centro della cartuccia fino a sentire un clic. 10 Rimettere a posto anche le altre tre cartucce. 11 Chiudere il coperchio di accesso al toner.
Pulizia del Sensore di densità del toner a colore (CTD) Pulire il sensore CTD solo quando il Monitor Stato o il pannello operatore visualizzano un avviso relativo al sensore CTD. 1 Verificare che la stampante sia spenta. 2 Aprire il coperchio posteriore premendo la maniglia di sblocco. 3 Pulire il rullo del sensore CTD all'interno della stampante con un panno di cotone pulito e asciutto.
4 Chiudere il coperchio posteriore. Regolazione della registrazione del colore In questa sezione viene spiegato come regolare la registrazione del colore alla prima installazione della stampante o dopo un suo spostamento in altra sede o posizione. Esecuzione della regolazione automatica La regolazione automatica consente di correggere in maniera automatica la registrazione del colore.
Pannello operatore 1 Premere il pulsante (Menu). 2 Premere il pulsante pulsante . fino a visualizzare Sistema, quindi premere il 3 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Menu Ammin., quindi . 4 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Manutenzione, quindi . 5 Premere il pulsante premere il pulsante fino a evidenziare Registraz.colore, quindi . 6 Accertarsi che Regol. autom. sia evidenziata, quindi premere il pulsante .
Stampa del Diagramma registrazione colore Il programma Strumenti NOTA: 1 Scegliere Start Tutti i programmi Stampanti Dell Dell 1355 Multifunction Color Printer Strumenti. NOTA: se nel computer sono installati più driver di stampa, si apre la finestra di dialogo Seleziona stampante. In tal caso, fare clic sul nome della stampante Dell 1355 Multifunction Color Printer elencato in Nome stampante, quindi scegliere OK. Viene aperto il programma Strumenti. 2 Selezionare la scheda Manutenzione stampante.
Immissione dei valori Il programma Strumenti NOTA: Mediante il programma Strumenti, inserire i valori trovati nel diagramma di registrazione del colore per effettuare le regolazioni. 1 Scegliere Start Tutti i programmi Stampanti Dell Dell 1355 Multifunction Color Printer Strumenti. Viene aperto il programma Strumenti. 2 Selezionare la scheda Manutenzione stampante.
3 Selezionare Regolazione registrazione dall'elenco sulla sinistra nella pagina. Viene visualizzata la pagina Regolazione registrazione. 4 Selezionare il valore desiderato con la linea diritta, quindi fare clic sul pulsante Applicare Nuove Impostazioni. 5 Fare clic sul pulsante Avvia accanto a Stampa diagr. reg. col. Il diagramma di registrazione del colore verrà stampato con i nuovi valori. 6 Effettuare la regolazione fino a quando tutte le linee diritte si trovano sul valore 0.
1 4 2 3 1 Fascia bianca 2 Coperchio documenti bianco 3 Vetro documenti 4 Vetro ADF 4 Strofinare il lato inferiore del coperchio documenti bianco e la fascia bianca fino a quando non sono puliti e asciutti. 5 Chiudere il coperchio dei documenti.
Pulizia del rullo di alimentazione ADF Mantenere il rullo di alimentazione ADF pulito consente di assicurare delle copie ottimali. Si consiglia di pulire il rullo di alimentazione ADF a intervalli regolari. 1 Aprire il coperchio dell'ADF. 2 Strofinare il rullo di alimentazione ADF con un panno morbido asciutto senza pelucchi o con una salvietta di carta fino a quando non è pulito. Se il rullo di alimentazione ADF si sporca di inchiostro, anche la carta dell'ADF potrebbe sporcarsi.
con un detergente neutro e rimuovere lo sporco dal rullo di alimentazione ADF fino a quando non è pulito e asciutto.
488 Manutenzione della stampante
26 Rimozione degli inceppamenti Una selezione accurata e un caricamento corretto dei supporti di stampa consentono di prevenire la maggior parte degli inceppamenti della carta. Per ulteriori informazioni, vedere "Istruzioni sull'uso dei supporti di stampa" a pagina 201. NOTA: prima di acquistare grandi quantità del tipo di carta che si intende utilizzare con la stampante, si consiglia di provarne un campione. Come evitare gli inceppamenti • Utilizzare solo i supporti consigliati.
• Non rimuovere i vassoi durante un processo di stampa. • Inserire correttamente il vassoio nella stampante dopo il caricamento. • Verificare che tutti i cavi che collegano la stampante siano correttamente collegati. • Non stringere eccessivamente le guide per evitare inceppamenti. Individuazione della posizione degli inceppamenti ATTENZIONE: non tentare di rimuovere l'inceppamento con attrezzi o strumenti. Ciò potrebbe causare danni permanenti alla stampante.
1 Unità scanner 2 Fuser 3 Leva di rilascio fuser 4 Coperchio posteriore 5 Copertura ADF 6 Coperchio anteriore 7 Alimentatore multifunzione (MPF) Rimozione degli inceppamenti dall'ADF Quando un documento si inceppa durante il passaggio attraverso l'alimentatore automatico di documenti (ADF), rimuovere l'inceppamento come descritto nella seguente procedura.
2 Rimuovere il documento inceppato estraendolo delicatamente nella direzione indicata dalla freccia come mostrato nella seguente illustrazione. 3 Se l'estrazione del documento dovesse risultare difficoltosa, aprire il vassoio di alimentazione dei documenti.
4 Rimuovere il documento inceppato dal vassoio di uscita dei documenti. 5 Chiudere il vassoio di alimentazione dei documenti.
6 Chiudere il coperchio ADF e caricarvi nuovamente i documenti. NOTA: prima di stampare un documento in formato legale, verificare di aver regolato le guide dei documenti. 7 Se non è possibile rimuovere il documento inceppato dal vassoio di uscita dei documenti o non è possibile trovarvi alcun documento inceppato, aprire il vassoio di uscita dei documenti.
8 Rimuovere il documento dal rullo di alimentazione dell'ADF o dall'area di alimentazione estraendo delicatamente il documento nella direzione indicata dalla freccia mostrata nella seguente illustrazione.
Rimozione degli inceppamenti nella parte anteriore della stampante ATTENZIONE: prima di eseguire una delle procedure riportate di seguito, attenersi alle norme di sicurezza contenute nella Guida alle informazioni sul prodotto. NOTA: per risolvere il problema indicato dall'errore sul pannello operatore, è necessario togliere tutti i supporti di stampa dal percorso dei supporti di stampa. 1 Estrarre il PSI.
2 Rimuovere eventuali fogli di carta inceppati nella parte anteriore della stampante. 3 Reinserire il PSI nella stampante. Rimozione degli inceppamenti nella parte posteriore della stampante ATTENZIONE: prima di eseguire una delle procedure riportate di seguito, attenersi alle norme di sicurezza contenute nella Guida alle informazioni sul prodotto.
ATTENZIONE: per evitare il pericolo di scosse elettriche, spegnere sempre la stampante e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa con la messa a terra prima di effettuare operazioni di manutenzione. ATTENZIONE: non rimuovere gli inceppamenti carta subito dopo la stampa, per evitare ustioni. Il fuser diventa estremamente caldo durante l'uso. NOTA: per risolvere il problema indicato dall'errore sul pannello operatore, è necessario togliere tutti i supporti di stampa dal percorso dei supporti di stampa.
3 Rimuovere eventuali fogli di carta inceppati nella parte posteriore della stampante. 4 Abbassare le leve di rilascio del fuser riportandole alla posizione originaria. 5 Chiudere il coperchio posteriore.
Rimozione degli inceppamenti dal Vassoio di espulsione ATTENZIONE: prima di eseguire una delle procedure riportate di seguito, attenersi alle norme di sicurezza contenute nella Guida alle informazioni sul prodotto. ATTENZIONE: per evitare il pericolo di scosse elettriche, spegnere sempre la stampante e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa con la messa a terra prima di effettuare operazioni di manutenzione.
2 Sollevare le leve di rilascio del fuser. 3 Rimuovere eventuali fogli di carta inceppati nella parte posteriore della stampante. Se nel percorso della carta non si trova alcun foglio di carta, controllare il vassoio di uscita.
4 Sollevare e aprire l'unità scanner. 5 Rimuovere dal vassoio di uscita eventuale carta inceppata.
6 Abbassare e chiudere l'unità scanner. 7 Abbassare le leve di rilascio del fuser riportandole alla posizione originaria.
8 Chiudere il coperchio posteriore.
Risoluzione dei problemi 505
506
Risoluzione dei problemi 27 Problemi di base della stampante Alcuni problemi di stampa sono di facile risoluzione. Se si verifica un problema con la stampante, controllare i seguenti punti: • Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato alla stampante e inserito in una presa elettrica dotata di messa a terra. • Verificare che la stampante sia accesa. • La presa elettrica non sia disattivata da eventuali commutatori o interruttori.
Problema Azione Le impostazioni di menu modificate dal pannello operatore non vengono applicate. Le impostazioni selezionate nell'applicazione software, nel driver della stampante o nei programmi di utilità hanno la precedenza su quelle selezionate dal pannello operatore. Modificare le impostazioni dei menu dal driver della stampante, dai programmi di utilità della stampante oppure dal programma software piuttosto che dal pannello operatore.
Problema Azione I supporti di stampa non vengono caricati correttamente o vengono caricati più fogli contemporaneamente. Verificare che i supporti di stampa utilizzati siano conformi alle specifiche della stampante. Per ulteriori informazioni, vedere "Dimensioni carta supportate" a pagina 209. Smazzare i supporti di stampa prima di caricarli. Verificare che i supporti di stampa siano caricati correttamente. Assicurarsi che le guide della larghezza e della lunghezza siano regolate correttamente.
Problema Azione Vengono stampate Aumentare l'impostazione di Time-Out nel menu interruzioni di pagina errate. Impostazioni Stampante di Dell Printer Configuration Web Tool. I supporti di stampa non vengono impilati ordinatamente in nessuno dei raccoglitori di uscita. Capovolgere la risma dei supporti di stampa nel PSI e nell'MPF. La stampante non esegue la Selezionare Gira s. B. Breve o Gira s. B. Lungo dal stampa fronte/retro (duplex) menu Duplex nella scheda Carta/uscita del driver delle pagine.
Azione 1 Sì No Il livello del toner è basso o le cartucce devono L'operazione è Passare terminata. all'azione 2. essere sostituite. Confermare la quantità di toner rimanente in ciascuna cartuccia del toner. 1 Controllare il livello del toner nella scheda Stato nel monitor di stato. 2 Sostituire le cartucce toner come necessario. Il problema è stato risolto? 2 Verificare che il supporto di stampa non sia L'operazione è Passare umido e che quello in uso sia appropriato. terminata. all'azione 3.
Il toner sbava o la stampa non rimane impressa sulla pagina/macchia il retro del foglio Azione 1 Sì No La superficie dei supporti di stampa potrebbe L'operazione è Passare terminata. all'azione 2. non essere uniforme. Provare a modificare l'impostazione Tipo di Foglio nel driver della stampante. Ad esempio, modificare la carta liscia su spessa. 1 Nella scheda Carta/uscita delle Preferenze di stampa del driver della stampante, modificare l'impostazione Tipo di Foglio.
Azione 3 Sì No Regolare la temperatura del fuser. L'operazione è Contattare Dell. 1 Aprire il programma Strumenti e fare clic su terminata. Regola fusore nella scheda Manutenzione Stampante. 2 Regolare la temperatura di fissaggio aumentandone il valore per il supporto di stampa in uso. 3 Fare clic su Applicare Nuove Impostazioni. 4 Fare clic sulla casella di chiusura per uscire dal programma Strumenti.
Azione 3 Sì Pulire il gruppo fuser. L'operazione è Contattare terminata. Dell. 1 Caricare un solo foglio di carta nell'MPF e stampare un'immagine piena su tutto il foglio. 2 Caricare il foglio stampato con il lato da stampare rivolto verso il basso, quindi stampare un foglio di carta bianco. Il problema è stato risolto? Tutta la stampa è bianca. Se si presenta questo problema, contattare Dell. Sulla stampata appaiono delle striature Se si presenta questo problema, contattare Dell.
Punti con spaziatura a colori Se si presenta questo problema, contattare Dell. Spazi vuoti verticali Azione 1 Sì No Pulire l'interno della stampante ed eseguire una L'operazione è Contattare terminata. Dell. prova di stampa. 1 Pulire l'interno della stampante con l'asta di pulizia. Vedere "Pulizia dell'interno della stampante" a pagina 475. 2 Fare clic su Stampa pagina di prova in Proprietà nel driver della stampante.
Vengono stampate immagini spurie Azione Sì 1 L'operazione è Passare terminata. all'azione 2. Regolare la polarizzazione di trasferimento. 1 Aprire il programma Strumenti e fare clic su Tabella Stampa nella scheda Diagnosi. 2 Fare clic sul pulsante Tabella configurazione immagine spuria. La tabella configurazione immagine spuria viene stampata. 3 Aprire il programma Strumenti e fare clic su Modo aggiornamento BTR nella scheda Manutenzione stampante.
Azione Sì No 2 La superficie dei supporti di stampa potrebbe L'operazione è Passare terminata. all'azione 3. non essere uniforme. Provare a modificare l'impostazione Tipo di Foglio nel driver della stampante. Ad esempio, modificare la carta liscia su spessa. 1 Nella scheda Carta/uscita delle Preferenze di stampa del driver della stampante, modificare l'impostazione Tipo di Foglio. 3 Regolare la temperatura del fuser. L'operazione è Passare terminata. all'azione 4.
Azione Sì No 1 Tutta la pagina è stampata troppo chiara? Contattare Dell. Passare all'azione 2. 2 Avviare Pulisci sviluppatore. 1 Aprire il programma Strumenti e fare clic su Pulisci sviluppatore nella scheda Diagnosi. 2 Fare clic sul pulsante Avvia. L'operazione è Contattare terminata. Dell. Il problema è stato risolto? La stampa presenta granuli (fenomeno denominato “Bead-Carry-Out”) Azione Sì 1 L'operazione è Contattare terminata. Dell.
Simbolo sonda Azione 1 Sì No Il livello del toner è basso o le cartucce devono L'operazione è Contattare terminata. Dell. essere sostituite. Confermare la quantità di toner rimanente in ciascuna cartuccia del toner. 1 Controllare il livello del toner nella scheda Stato nel monitor di stato. 2 Sostituire le cartucce toner come necessario. Il problema è stato risolto? 2 Avviare Pulisci sviluppatore. 1 Aprire il programma Strumenti e fare clic su Pulisci sviluppatore nella scheda Diagnosi.
Azione 1 Sì Verificare il supporto di stampa utilizzato sia L'operazione è corretto. Vedere "Dimensioni carta supportate" terminata. a pagina 209 e "Istruzioni sull'uso dei supporti di stampa" a pagina 201. In caso contrario utilizzare i supporti di stampa consigliati per la stampante. Il problema è stato risolto? 2 Controllare la piega. La piega si trova entro 30 mm rispetto ai 4 bordi della busta? Il tipo di piega è considerato normale. La stampante non è guasta.
Azione Sì 4b Utilizzare buste di dimensioni diverse. L'operazione è Contattare terminata. Dell. Il problema è stato risolto? No Il margine superiore è errato. Azione Sì 1 L'operazione è Contattare terminata. Dell. Verificare che i margini siano impostati correttamente nell'applicazione in uso. No Il problema è stato risolto? La registrazione del colore è disallineata.
Azione Sì 1 Eseguire la regolazione della registrazione del colore automatica. 1 Aprire il programma Strumenti e fare clic su Regolazioni registrazione nella scheda Manutenzione stampante. 2 Selezionare il pulsante Avvia accanto a Correzione Automatica. L'operazione è Passare terminata. all'azione 2. No 2 Pulire il sensore CTD. L'operazione è Passare terminata. all'azione 3. 1 Pulire il sensore CTD. Vedere "Pulizia del Sensore di densità del toner a colore (CTD)" a pagina 479.
Azione 3 Sì No Stampare il diagramma di registrazione del L'operazione è Contattare colore e correggere manualmente la terminata. Dell. registrazione del colore. 1 Fare clic su Regolazione registrazione nella scheda Manutenzione stampante. 2 Fare clic sul pulsante Avvia accanto a Stampa diagr. reg. col. Il diagramma di registrazione del colore viene stampato. 3 Regolare in modo che tutte le linee rette abbiano valore pari a 0.
Azione 1 Sì No L'operazione è Contattare Pulire il gruppo fuser. terminata. Dell. 1 Caricare un solo foglio di carta nell'MPF e stampare un'immagine piena su tutto il foglio. 2 Caricare il foglio stampato con il lato da stampare rivolto verso il basso, quindi stampare un foglio di carta bianco.
Inceppamento in fase di alimentazione Azione 1 Sì No Rimuovere la carta inceppata dal PSI e L'operazione è Passare accertarsi che la carta sia inserita correttamente terminata. all'azione nell'MPF. corrispondente al tipo di Il problema è stato risolto? supporto di stampa in uso. • Spesso - 2a • Sottile - 2b • Busta - 2c Se si esegue la stampa fronte/ retro manuale passare all'azione 2d.
Azione Sì No 2c Accertarsi che la busta sia correttamente caricata nell'MPF secondo le istruzioni in "Caricamento di buste nell'alimentatore multifunzione (MPF)" a pagina 219. L'operazione è Passare terminata. all'azione 3b. Il problema è stato risolto? 2d Verificare che i supporti di stampa non siano arricciati. L'operazione è Passare terminata. all'azione 3a. Il problema è stato risolto? 2e Il supporto di stampa è umido? Passare alla fase Passare 3c. all'azione 3a.
Azione Sì No 3a Utilizzare supporti di stampa che non siano umidi. L'operazione è Passare terminata. all'azione 3b. Il problema è stato risolto? 3b Smazzare i supporti di stampa. Il problema è stato risolto? L'operazione è Contattare terminata. Dell. Si verifica un inceppamento del documento nell'alimentatore automatico di documenti (ADF) se la scansione di un documento a più fogli viene annullata mentre è in corso. Azione 1 Sì No Rimuovere l'inceppamento.
Problema Azione Nessun segnale di linea. Accertarsi che la linea telefonica sia correttamente connessa. Vedere "Collegamento della linea telefonica" a pagina 48. Accertarsi che la presa a muro del telefono funzioni collegando un altro telefono. I numeri memorizzati non vengono composti correttamente. Accertarsi che i numeri siano memorizzati correttamente. Il documento non viene alimentato nella stampante. Accertarsi che il documento non sia increspato e che sia inserito correttamente.
Problema Azione La stampante compone il numero ma la connessione con un altro apparecchio fax non riesce. È possibile che l'altro apparecchio fax sia spento, senza carta o non in grado di rispondere a chiamate in arrivo. Rivolgersi all'operatore dell'altro apparecchio fax per risolvere il problema. I documenti non vengono memorizzati. È possibile che non ci sia spazio in memoria sufficiente.
Problemi di scansione Problema Azione Lo scanner non funziona. Accertarsi che il documento venga posizionato con il lato da scansire rivolto verso il basso sul vetro documenti o rivolto verso l'alto nell'alimentatore automatico di documenti (ADF). La memoria disponibile potrebbe non essere sufficiente per il documento da scansire. Provare ad utilizzare la funzione di prescansione. Provare ad abbassare il valore di risoluzione per la scansione. Verificare che il cavo USB sia collegato correttamente.
Problema Azione Alimentazioni errate dei documenti o alimentazioni multiple si verificano nell'ADF. Verificare che il tipo di carta dei documenti soddisfi le specifiche della stampante. Per ulteriori informazioni, vedere "Tipi di carta supportati" a pagina 211. Verificare che il documento sia caricato correttamente nell'ADF. Verificare che le guide dei documenti siano regolate correttamente. Accertarsi che il numero dei documenti non superi la capacità massima dell'ADF.
Problema Azione La stampante non trasferisce correttamente i dati di scansione a una destinazione specificata tramite la funzione Scansione su e-mail o Scansione in rete. Controllare se le seguenti impostazioni sono state impostare correttamente in Dell Printer Configuration Web Tool.
Problema Azione Impossibile eseguire la Installare sul computer la funzione Esperienza scansione utilizzando desktop. TWAIN o WIA su un Per installare Esperienza desktop: computer Windows Server 1 Fare clic su Start, selezionare Strumenti 2008 o Windows Server 2008 amministrativi, quindi scegliere Server Manager. R2. 2 In Riepilogo funzionalità, selezionare Aggiungi funzionalità. 3 Selezionare la casella di controllo Esperienza desktop, fare clic su Avanti, quindi scegliere Installa.
Problema Azione Impossibile eseguire la scansione del documento sulla stampante tramite Manager pulsante scansione. Accertarsi che il computer e la stampante siano correttamente connessi con il cavo USB. Controllare se la stampante è accesa. Se la stampante è accesa, riavviarla. Se è in corso un'applicazione di scansione, chiudere l'applicazione e poi riavviarla, quindi riprovare ad eseguire la scansione. Impossibile creare un file immagine tramite Manager pulsante scansione.
Problema Azione Il pannello operatore non visualizza alcun file quando si seleziona un file da stampare dalla funzione Memoria USB. Accertarsi che nel dispositivo di memorizzazione USB ci siano file il cui formato sia supportato (PDF, TIFF o JPEG). Se il file di destinazione si trova in una gerarchia con molti livelli nel dispositivo di memorizzazione USB, spostarlo nella directory root del dispositivo di memorizzazione USB sul computer.
536 Risoluzione dei problemi
Appendice 537
538
B Appendice Politica di assistenza tecnica Dell Gli interventi di assistenza tecnica richiedono la collaborazione e il coinvolgimento del cliente durante il processo di risoluzione dei problemi per ripristinare il sistema operativo, il software applicativo e i driver dei componenti hardware in base alla configurazione originale predisposta da Dell e per verificare il corretto funzionamento della stampante e di tutti i componenti hardware installati da Dell.
support.dell.com support.euro.dell.com (solo Europa) • Indirizzi e-mail dell'assistenza Dell mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (solo America Latina e Caraibi) apsupport@dell.com (solo per Asia/Pacifico) • Indirizzi e-mail commerciali apmarketing@dell.com (solo per Asia/Pacifico) sales_canada@dell.com (solo Canada) • FTP (file transfer protocol) anonimo ftp.dell.com Connettersi con nome utente: anonymous e utilizzare l'indirizzo e-mail come password.
NOTA: se non si dispone di una connessione a Internet attiva è possibile trovare informazioni sui contatti sulla fattura d'acquisto, sulla ricevuta, sulla confezione e nel catalogo Dell. Dell offre diverse opzioni di assistenza e supporto online e telefoniche. La disponibilità varia a seconda del paese e del prodotto e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili in alcune aree geografiche.
542 Appendice
Indice Numerics Dal computer, 243 100Base-TX Full-Duplex, 177 Appendice, 539 100Base-TX Half-Duplex, 177 Applica Nuove Impostazioni, 138 10Base-T Full-Duplex, 177 10Base-T Half-Duplex, 177 Arm.
Canale di collegamento, 171, 178 Cassetto 1 Formato di Foglio, 153 Capacità di memoria, 143 Cassetto 1 Tipo di Foglio, 153 Caratteristiche tecniche della stampante, 459 Cassetto di espulsione, 142 Caricamento dei supporti di stampa, 213 MPF, 214 PSI, 223 Cassetto di espulsione documenti, 33 Cavo, 462 CCP, 203 Caricamento dei supporti di stampa nell'alimentatore multifunzione (MPF), 59, 214 CCP (Carbonless Copy Paper), 203 Caricamento dei supporti di stampa nell'inseritore primario (PSI), 66, 223
Componi prefisso, 150, 164, 312, 415 Composizione di gruppo, 333 Compressione immagine, 148, 160, 395 Configurazione della connessione di rete, 74 Configurazione delle impostazioni wireless, 87 Configurazione Junk Fax, 149, 163, 311, 378, 412 Connettore per spinotto a muro, 34, 44, 48, 462 Connettore telefonico, 34, 44, 48, 462 Conservazione, 461 Conservazione dei materiali di consumo, 471 Conservazione dei supporti di stampa, 209, 241, 470 Coperchio posteriore, 34, 491 Copertine, 151-152, 165-166, 359-360
Direct Fax, 322 Etichetta, 151-152, 165-166, 207, 360-361, 425-426 DIRITTI LIMITATI DEL GOVERNO DEGLI STATI UNITI, 22 Eventi Stampante, 142 Display a cristalli liquidi, 235 Executive, 210 Display LCD, 237, 443 EWS, 368, 408 Dispositivo di memorizzazione USB, 297 F DL, 209 Fascia bianca, 485 DL PLL, 209 Fascicolate, 148, 159, 253, 386 DNS, 172, 182 Fax Predefiniti, 149, 160, 371 Driver, 25 Fessura di protezione, 34 Driver della stampante (Macintosh) Installazione dei driver della stampante,
Fuso orario, 152 G Identificazione della specifica di stampa, 209 Immissione dei valori, 483 Imp. Predefinite, 350 Garanzia, 540 Imp. Protezione, 147, 155, 429 Garanzia della qualità di stampa, 461 Imp. puls.
Impostazione wireless, 403 Indirizzo Server, 197 Impostazioni Cassetto, 130, 137, 153, 199, 350, 398 Individuazione delle informazioni, 25 Impostazioni copiatura, 148 Info sensore ambientale, 382 Impostazioni del Server di Stampante, 130, 136, 170, 175 Informazioni di base, 175 Impostazioni di ambiente del browser, 131 Impostazioni di Protezione, 179 Impostazioni di sistema, 145, 153-154, 176, 355, 400 Impostazioni EWS, 176 Impostazioni fax, 149, 161, 352, 376, 408 Impostazioni Menu, 145, 344 Impost
Invio di un fax automaticamente, 318 Livello della cartuccia di stampa, 142 Invio di un fax manualmente, 320 LLTD, 173 Invio di un lavoro di stampa, 241 Invio fax inoltrato, 150, 163 LPD, 172, 177, 182, 407 Invio ritardato, 149, 161, 397 M IPv4, 171-172, 181-182, 188 Manager pulsante scansione, 441 IPv6, 171-172, 181-182, 188 Manutenzione, 469 Manutenzione stampante, 164 L Lavori Completati, 129, 144 Lavoro della Stampante, 129, 136, 143 LCD, 235 LED B/N / Colore, 236 LED dati, 235, 443 LED Pron
Modalità TEL, 310 Nomi dei componenti, 33 Modalità timer risparmio energetico 1, 145, 154 Normale spessa, 151-152, 165-166, 359-360, 425-426 Modalità timer risparmio energetico 2, 145, 154 Notifica Trap (IP), 188 Modifica delle impostazioni delle voci di menu, 138 Modo aggiornamento BTR, 364 Modo ricezione, 149, 162, 310, 408 Monarch, 209 Monarch PLL, 209 Num.Comp.
Pagina di Configurazione del Server di Stampante, 170 Posizione carta inceppata, 490 Pagina di Configurazione Segnalazione E-Mail, 173 Problema di copiatura, 527 Pagina Impostazioni di sistema, 153 pagina impostazioni di sistema, 128 Pagina Impostazioni pannello, 237 pagina impostazioni TCP/IP, 128 Pannello operatore, 33, 235 - -, 235 Password Administrator, 189 Patinata, 151-152, 165-166, 359-360, 425-426 Premier, 153 Problemi al display, 507 Problemi all'utilità stampante/driver scanner, 533 Problemi
Pulsante Backspace, 236 Regolare, 153 Pulsante Cancella tutto, 236 Regolazione della registrazione del colore, 480 Pulsante Composizione rapida, 236 Pulsante Copia, 235 Pulsante di selezione diretta, 235 Pulsante Indietro, 236, 443 Pulsante Menu, 237, 443 Pulsante Scansione, 237 Punto-Punto, 115 Regolazione Registrazione, 361 Regolazione Registrazione Automatica, 152, 166 Regolazioni Registrazione Colore, 166 Reinserisci Password, 157 Resetta il Server di Stampante, 189 Rete, 402 Q Qualità di collegam
Riconoscimento ottico dei caratteri, 203 Rubrica indirizzi, 130, 136, 154, 190, 401 Riduci/Allarga, 147, 157, 255, 386 Rullo alimentazione carta, 34 Riduci/Allarga personalizza, 158 Rifiuta dimensioni, 150, 164, 312, 415 Rimozione degli inceppamenti, 489 Dall'ADF, 491 Parte anteriore della stampante, 496 Retro della stampante, 497 Vassoio di espulsione, 500 Rimozione delle cartucce di toner, 471 Rip. Predef.
Sistema di Gestione Forniture Dell, 437 Supporti di stampa, 201, 470 Dimensioni, 213 Sistemi operativi, 460 Supporto Contattare Dell, 540 SMB Client, 173 SNMP, 173, 177, 186 SNMP UDP, 407 Software stampante, 437 Specifiche del collegamento, 43, 462 Spina blu, 48 SSID, 171, 178 Stampa, 241 Stampa Auto Log, 146, 155, 423 Stampa con WSD, 455 Stampa da USB, 147, 156 Stampa fronte-retro manuale, 230 Stampa in rete, 69 Stampa su carta intestata, 205 Stampa volume, 130, 136, 190 Stato dei materiali di consumo
Tipo rete, 171, 178 Toner non-Dell, 152, 168, 363, 428 Utilizzo di Dell Printer Configuration Web Tool, 129 Toni/Impulsi, 149, 163, 311, 411 Tono avviso pannello, 145, 154 V Tono carta esaurita, 146, 155 V. Fin.
WEP 64 bit Ascii (5 Byte), 179 WEP 64 bit Hex (10 Byte), 179 Windows Image Acquisition (WIA), 271 Wireless LAN, 177 WPA2-PSK AES, 179 WPA-RSK TKIP, 179 WSD, 173, 177, 183 Indice 556
Indice 557
558 Indice
Indice 559
560 Indice
