DCP-150A 98290561 GEBRAUCHSANWEISUNG . . . . . . . . . . . . . . . . 4 USERS MANUAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 MODE D'EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. . . . . . .
7 NN NJO LH 2 START 3 STOP
3. Care tips • For optimum paintwork protection, you should polish your car 2 to 3 times a year. • Wash your car at least every 2 weeks. Avoid using household detergents as these can damage the paintwork and remove the layer of wax. • Wash your car with a clean sponge, working from top to bottom. • Remove all insects, bird droppings and tar stains from the paintwork daily.
Work next on the smaller surfaces (doors, for example). Allow the mains cable lo hang from the appliance and hold the polishing machine as illustrated. For less accessible areas (such as wing-mirrors, bumpers and door handles etc.), remove the polishing cap from the pad and polish these areas by hand. Now replace the textile polishing cap with the fine polishing cap and pull this over the polishing pad. Make sure it is completely clean. Remove the layer of polish in the same order as it was applied.
3000 8
2. ПРАВИЛА УХОДА ЗА МАШИНОЙ - Машина полировальная HPS-240 ВНИМАНИЕ! Во избежание возможных повреждений имущества и телесных повреждений (в результате пожара, удара током и т.п.) следует внимательно прочитать данную инструкцию и соблюдать все ее рекомендации. - 1. УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ 1. Пользуйтесь полировальной машиной только в чистом и сухом помещении. 2. При включении или отключении машины ее полирующая насадка должна находиться в соприкосновении с полируемой поверхностью. 3.
5. Далее переходите к полировке более мелких частей автомобиля – например к дверям. При этом шнур питания должен свободно свисать, а полировальную машину следует удерживать так, как это показано на соответствующем рисунке. 4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Входное напряжение: Скорость холостого хода: Диаметр полировального диска: Масса: 12 В 3300 min-1 150 mm 1,30 kg 6. В труднодоступных местах рекомендуем производить полировку вручную снятым с полировального диска полировальным чехлом. 5.
Exploded view DCP-240 12
Spare parts list DCP-240 No.
DE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG FR Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60745-2-4:2009; EN 60745-1:2009 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2006/42/ЕG, 2006/95/ЕG, 2004/108/ЕGС. GERÄUSCH/VIBRATION Gemessen gemäß EN 60745 beträgt der Schalldruckpegel dieses Gerätes <67 dB(A) und der Schalleistungspegel <78 dB(A) (Standard- abweichung: 3 dB), und die Vibration <7,23 m/s² (HandArm Methode).
DE HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät bei den-falls vorhandeneingerichteten Rücknahmestellen abzugeben.
