Owner’s Manual D11, D9, D7
DEFINITIVE TECHNOLOGY WHAT OBSESSION SOUNDS LIKE™ Thank you for choosing the Definitive Technology Demand Series bookshelf speakers.
D7 D9 D11
SAFETY PRECAUTIONS 7. H EAT—Never locate the device near heat sources such as radiators, floor registers, stoves or other heat-generating devices. CAUTION! To reduce the risk of electric shock and fire, do not remove the cover or back plate of this device. There are no user serviceable parts inside. Please refer all servicing to licensed service technicians.
We're delighted that you're part of our Definitive Technology family. Please take a few minutes to register your product* so we have a complete record of your purchase. Doing so helps us serve you the best we can now and in the future. It also lets us contact you for any service or warranty alerts (if required). Register here: http://www.definitivetechnology.com/product-registration No internet? Call Customer Service M-F 9:30 a.m. - 6 p.m.
Unpacking Your Demand Series Speakers Please unpack your system carefully. We recommend saving all cartons and packing materials in case you move or need to ship your system. It is important to save this booklet, as it contains the serial number for your product. You can also find the serial number on on rear of the Demand Series speaker on input cup. Each loudspeaker leaves our factory in perfect condition. Any visible or concealed damage most likely occurred in handling after it left our factory.
Positioning the Speakers in Your Room L R ≥ 4" (10CM) ≥ 6" (30CM) ≥ 6" (30CM) B A C Your Demand Series speakers are very flexible in terms of positioning. However, you must pay full attention to their placement—each model in the series consists of dedicated L/R speakers and must be set up that way to accurately enjoy them. To optimize their performance, please follow these simple guidelines.
Connecting Your Loudspeakers STRIP 1/4" (6MM) WIRE 1. IDENTIFY MARKINGS ON WIRE AND ASSIGN +/– 2. APPLY BANANA PLUGS OR SPADES AT THIS POINT IF APPLICABLE + +– – + – 1. UNSCREW A SET OF BINDING POST AND CONNECT WIRE 2.
Bi-Wiring & Bi-Amping (D11 and D9 only) If you decide to bi-wire or bi-amp, you must remove the flat metal jumpers between terminal posts. Failure to do this could result in damage to your amplifier and loudspeakers. Bi-wiring, or using separate speaker wire connections for high and low frequency sections.
Complete Home Theater System If you intend to use your Demand Series speakers in a home theater or multi-channel system, we strongly suggest you use matching Definitive Technology center channel and rear/surround speakers to complete your home theater system. Also note that Demand Series speakers can be used as front, rear or side surround speakers with excellent results for both music and movies.
D7 D9 D11 SPECIFICATIONS 9.75" (24.76cm) H x 5.5" (13.97cm) W x 8.75" (22.23cm) D 11.72" (29.77cm) H x 6.5" (16.61cm) W x 12" (30.48cm) D 13" (33.02cm) H x 7.25" (18.42cm) W x 12.5" (31.75cm) D TWEETER 1" Aluminum Dome Tweeters 1" Aluminum Dome Tweeters 1" Aluminum Dome Tweeters WOOFER 4.5" Polypropylene BDSS/ LWR 5.5" Polypropylene BDSS/LWR 6.
Troubleshooting If you experience any difficulties with your Demand Series speakers, try the suggestions below. If you still have problems, contact your Definitive Technology Authorized Dealer for assistance. 1. Audible distortion when the speakers are playing at loud levels is caused by turning up your receiver or amplifier louder than the receiver or the speakers are capable of playing.
Limited Warranty 5-Years for Drivers and Cabinets, 3-Years for Electronic Components DEI Sales Co., dba Definitive Technology (herein “Definitive”) warrants to the original retail purchaser only that this Definitive loudspeaker product (the “Product”) will be free from defects in material and workmanship for a period of five (5) years covering the drivers and cabinets, and three (3) years for the electronic components from the date of the original purchase from a Definitive Authorized Dealer.
DEFINITIVE TECHNOLOGY WHAT OBSESSION SOUNDS LIKE™ Merci d’avoir choisi les haut-parleurs pour bibliothèque de la série Demand de Definitive Technology. La série Demand offre les technologies audio les plus avancées y compris le Balanced Double Surround System (BDSS), une grande sortie des moyennes et des graves, le Linear Response Waveguide™ et des tweeters avec dôme en aluminium trempé pour une dispersion améliorée et une zone d’écoute plus étendue.
D7 D9 D11
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ chaleur comme des appareils de chauffage, des bouches de chaleur, des fourneaux ou près d’autres appareils qui génèrent de la chaleur. AVERTISSEMENT! Pour réduire le risque de décharge électrique et de feu, n’enlevez pas le couvercle ou la plaque arrière de cet appareil. Il n’y a pas de pièce à réparer à l’intérieur. Veuillez faire effectuer toutes les réparations par des techniciens autorisés.
Nous sommes heureux de vous compter parmi les membres de la famille de Definitive Technology. Veuillez prendre quelques minutes pour enregistrer votre produit* afin que nous ayons un dossier complet de votre achat. Cela nous aidera à vous servir de la meilleure manière possible maintenant et à l’avenir. Cela nous permet également de vous contacter pour toute réparation ou tout avis de garantie (si requis). Enregistrez le produit ici : http://www.definitivetechnology.
Déballage de vos haut-parleurs de la série Demand Veuillez déballer votre système avec soin. Nous vous recommandons de conserver toutes les boîtes et le matériel d’emballage au cas où vous déménagiez où que vous ayez besoin d’expédier votre système. Il est important de conserver ce livret, car il contient le numéro de série de votre produit. Vous pouvez également trouver le numéro de série à l’arrière du haut-parleur de la série Demand sur la coupe d’entrée.
Positionnez vos haut-parleurs dans votre pièce L R ≥ 4" (10CM) ≥ 6" (30CM) ≥ 6" (30CM) B A C Vos haut-parleurs de la série Demand sont flexibles pour le positionnement. Cependant, vous devez porter une grande attention à leur emplacement. Chaque modèle de la série comporte des haut-parleurs dédiés G/D et doivent être placés de cette manière pour en profiter pleinement. Pour optimiser leur performance, veuillez suivre ces lignes directrices simples.
Connexion de vos haut-parleurs FIL MÉTALLIQUE DE ¼ PO (6 MM) 1. IDENTIFIEZ LES MARQUES SUR LE FIL ET ASSIGNEZ +/– 2. A PPLIQUEZ DES FICHES BANANES OU DES TERMINAUX À CET ENDROIT SI APPLICABLE + +– – + – Récepteur /L'Amplificateur 1. DÉVISSEZ UN ENSEMBLE DE BORNES DE RACCORDEMENT ET CONNECTEZ LE FIL 2.
Bicâblage et biamplification (D11 et D9 uniquement) Si vous décidez de bi-câbler et de bi-amplifier, vous devez enlever les fils de connexion plats entre les bornes, sinon l’amplificateur ou les haut-parleurs pourraient être endommagés.
Système complet de cinéma maison Si vous avez l’intention d’utiliser vos haut-parleurs de la série Demand dans un système de cinéma maison ou multicanaux, nous vous recommandons fortement d’utiliser les haut-parleurs du canal central et ambiophoniques/ arrière de Definitive Technology pour compléter votre système de cinéma maison.
D7 D9 D11 SPÉCIFICATIONS DIMENSIONS TWEETER HAUT-PARLEURS DE GRAVES CONCEPTION DES BASSES FRÉQUENCES 9,75 po (24,76 cm) H x 5,5 po (13,97 cm) Largeur x 8,75 po (22,23 cm) P 11,72 po (29,77 cm) H x 6,5 po (16,61 cm) Largeur x 12 po (30,48 cm) P 13 po (33,02 cm) H x 7,25 po (18,42 cm) largeur x 12,5 po (31,75 cm) P Tweeters Dôme aluminium 1 po Tweeters Dôme aluminium 1 po Tweeters Dôme aluminium 1 po Polypropylène BDSS/LWR 4,5 po Polypropylène BDSS/ LWR 5,5 po Polypropylène BDSS/LWR 6,5 po Ven
Dépannage Si vous éprouvez toute difficulté avec vos haut-parleurs série Demand, tentez de régler le problème avec l’une des suggestions ci-dessous. Si vous éprouvez toujours des difficultés, contactez votre fournisseur autorisé Definitive Technology pour obtenir de l’aide. 1. La distorsion audible lorsque les haut-parleurs émettent des sons à des niveaux élevés est causée par un récepteur ou un amplificateur réglé plus haut que le récepteur ou les haut-parleurs est capable d’émettre.
Garantie limitée 5 ans pour les haut-parleurs et les enceintes, 3 ans pour les composantes électroniques DEI Sales Co.
Definitive Technology 1 Viper Way Vista, CA 92081 (800) 228-7148 www.definitivetechnology.
