Definitive Technology BIPOLAR SUPERTOWER OWNER’S MANUAL BP-8000 SuperTower® Series: BP-8080ST, BP-8060ST, BP-8040ST, BP-8020ST Thank you for choosing the Definitive Technology Bipolar SuperTower Loudspeaker System. The Bipolar ST is a unique speaker which features Forward-Focused Bipolar array technology and a built-in powered subwoofer. This extraordinary speaker is truly state-of-the-art in music and home theater loudspeaker technology and performance. You have chosen wisely.
Definitive Technology BIPOLAR SUPERTOWER OWNER’S MANUAL SafetyPrecautions Precautions Safety CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION! To reduce the risk of electric shock and fire, do not remove the cover or back plate of this device. There are no user serviceable parts inside. Please refer all servicing to licensed service technicians. Avis: Risque de choc electricque, ne pas ouvrir.
BIPOLAR SUPERTOWER OWNER’S MANUAL Connecting Your Loudspeakers to an hour for the amplifier to turn off. Due to stray radio signals (RF) in your area, the LEDs may not turn off. Do not be concerned, the amplifiers draw little power when they are idle. Figure 3 – Wiring and Polarity Setting Your Speakers’ Low-Frequency Level Control + Strip 1/4" (6mm) wire. Identify markings on wire and assign +/-.
BIPOLAR SUPERTOWER OWNER’S MANUAL Specifications BP-8060ST BP-8040ST 18Hz - 30kHz 92dB Nominal 8 Ohms 20Hz - 30kHz 92dB Nominal 8 Ohms 25Hz - 30kHz 92dB Nominal 8 Ohms 20-400w 20-300w 20-300w 400w 455w 300w 300w 300w 300w 48-1/4" (122.5 cm) 12-1/8" (30.8 cm) 16-5/16" (41.3 cm) 7" (17.8 cm) 16-5/16" (41.3 cm) 44-3/16" (112.2 cm) 11-1/16" (28.1 cm) 13-1/16" (34.1 cm) 5-15/16" (15.1 cm) 13-7/16" (34.1 cm) 39" (99.1 cm) 10-3/4" (27.3 cm) 11-5/8" (29.4 cm) 5-5/8" (14.2 cm) 11-5/8" (29.
Definitive Technology TOUR BIPOLAIRE À HAUTES CAPACITÉS GUIDE D’UTILISATION SuperTowerMD de série BP-8000 BP-8080ST, BP-8060ST, BP-8040ST, BP-8020ST Merci d’avoir choisi le système d’enceintes acoustiques bipolaires SuperTower de Definitive Technology. Les enceintes bipolaires ST se caractérisent par leur technologie de radiation bipolaire orientée vers l’avant, une exclusivité Definitive, et par la présence d’un caisson des basses actif intégré.
Definitive Technology TOUR BIPOLAIRE À HAUTES CAPACITÉS GUIDE D’UTILISATION Précautions ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE N’OUVREZ PAS ATTENTION : Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT: N’UTILISEZ PAS L’ENCEINTE SANS QUE SES PIEDS STABILISATEURS SOIENT INSTALLÉS Accessoires fournis avec l’enceinte bipolaire ST : 1. Pieds stabilisateurs : Qté (4) BP-8080ST, BP-8060ST et BP-8040ST ; qté (2) BP-8020ST 2.
TOUR BIPOLAIRE À HAUTES CAPACITÉS GUIDE D’UTILISATION Raccordement des enceintes que le voyant ne s’éteigne pas. Mais ne vous inquiétez pas, l’amplificateur ne consomme que très peu de courant lorsqu’il est inactif.
TOUR BIPOLAIRE À HAUTES CAPACITÉS GUIDE D’UTILISATION Spécifications BP-8060ST BP-8040ST 18 Hz - 30 kHz 92 Nominale – 8 Ohms 20 Hz - 30 kHz 92 Nominale – 8 Ohms 25 Hz - 30 kHz 92 Nominale – 8 Ohms 20-400 W 20-300 W 20-300 W 400 W 300 W 300 W 250 W 455 W 300 W 300 W 150 W Dimensions Hauteur Largeur au sol Profondeur au sol Largeur de l’enceinte Profondeur de l’enceinte 122,5 cm 30,8 cm 41,3 cm 17,8 cm 41,3 cm 112,2 cm 28,1 cm 34,1 cm 15,1 cm 34,1 cm 99,1 cm 27,3 cm 29,4 cm 14,2 cm 29,4 cm
Definitive Technology MANUAL DEL USUARIO DE LAS BOCINAS BIPOLARES SUPERTOWER SuperTower® serie BP-8000: BP-8080ST, BP-8060ST, BP-8040ST, BP-8020ST Le agradecemos que haya elegido el sistema de bocinas bipolares SuperTower de Definitive Technology. Las bocinas bipolares SuperTower (ST) son bocinas únicas que le ofrecen tecnología bipolar de vanguardia y tienen un subwoofer incorporado. Estas extraordinarias bocinas incorporan la tecnología más avanzada para la reproducción de música y cine en casa.
Definitive Technology MANUAL DEL USUARIO DE LAS BOCINAS BIPOLARES SUPERTOWER Medidas de de seguridad Medidas seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: para reducir el riesgo de descarga eléctrica e incendio, no quite la cubierta ni la placa trasera de esta unidad. La unidad no contiene piezas que pueda reparar el usuario. Solicite servicios de mantenimiento o reparación a técnicos profesionales. Avis: Risque de choc electricque, ne pas ouvrir.
MANUAL DEL USUARIO DE LAS BOCINAS BIPOLARES SUPERTOWER Conexión de las bocinas hasta una hora en apagarse. Es posible que el LED no se apague debido a la interferencia de radiofrecuencia en la zona. No se preocupe, ya que los amplificadores consumen poca electricidad cuando están en modo de reposo. Figura 3 Conexión de cables y polaridad Configuración del control de nivel de baja frecuencia de las bocinas + Pele 1/4” (6 mm) de cable. Identifique las marcas de positivo y negativo.
MANUAL DEL USUARIO DE LAS BOCINAS BIPOLARES SUPERTOWER Especificaciones Respuesta en frecuencia general: Sensibilidad Impedancia Potencia mínima de amplificación asociada recomendada: Potencia máxima de amplificación asociada recomendada: Potencia del amplificador del subwoofer incorporado Dimensiones Altura Ancho total Profundidad total Ancho de la bocina Profundidad de la bocina Bocina Cantidad de woofers activos Diámetro del woofer Cantidad de radiadores de graves Diámetro de los radiadores de graves Can