User Manual

ManualsBrandsDecolav ManualsFurniture9915













1. Prior to installation, unpack your new DECOLAV

product and inspect it. Keep the product in its original package until you

are ready to install it.

2. The wall must be square, plumb and level.

3. It is recommended that this installation be done with a minimum of two people. Do not install this ﬁxture alone.

Dear Valued Customer,

DECOLAV

would like to take this opportunity to thank you for your purchase – It is our sincere hope that you are completely

satisﬁed with your new product. We welcome and look forward to helping you create another unique look for your next

bathroom project.









Sincerely,

Robert H. Mayer

Chief Executive Ofﬁcer and President

• Width: 27 inches (68.58 cm)

• Depth: 22 inches (55.88 cm)

• Height: 80 inches (203.2 cm)

C H A N G I N G T H E W A Y Y O U V I E W T H E B A T H R O O M











Summary of content (12 pages)

PAGE 1
ModelNumber: Number:9915-RM 9915-RM Model Product Description Product Measurements • Width: 27 • Depth: 22 • Height: 80 inches inches inches (68.58 cm) (55.88 cm) (203.2 cm) thank you Dear Valued Customer, DECOLAV® would like to take this opportunity to thank you for your purchase – It is our sincere hope that you are completely satisfied with your new product. We welcome and look forward to helping you create another unique look for your next bathroom project.
PAGE 2
Model Number: 9915-RM Recommended Tools Tape Measure Pencil Square Ruler Level Roughing-In Dimensions 27" 68.58cm Finished wall 22" 55.88cm Finished wall TOP VIEW 27" 68.58cm 22" 55.88cm 80" 203.2cm 80" 203.2cm 4 10.16cm FRONT VIEW Customer Service: 561-274-2110 www.decolav.
PAGE 3
Model Number: 9915-RM parts Item A Description Cabinet Qty 1 ITEM N A A Installation Instructions • STEP #1 o Position Cabinet (A) in desired location and make sure that it is leveled. o Refer to Figure #1 for finished unit. Wall A Floor Figure #1 Customer Service: 561-274-2110 www.decolav.
PAGE 4
Model Number: 9915-RM CARE AND CLEANING ® ® • DO NOT clean the product with Detergents, Acid, Abrasives, Harsh Cleaners or a cloth with a coarse surface (S.O.S. Pads, Scotch Brite Pads). This is good advice for any plumbing fixture regardless of material. ® • DO NOT allow your DECOLAV product to unnecessarily encounter other solid objects. ® • DO clean your DECOLAV product. Wipe with a damp cloth and dry with a soft cloth. If necessary, a general mild soap and water solution can be used.
PAGE 5
Numérodedemodèle modèle: 9915-RM : 9915-RM Numéro Description du produit Dimensions du produit • Largeur : • Profondeur : • Hauteur : 68,58 55,88 203,2 cm cm cm (27 po) (22 po) (80 po) Merci Cher client, DECOLAV® tient à vous remercier de votre achat. Nous espérons sincèrement que vous serez entièrement satisfait de votre nouveau produit. Nous sommes heureux de vous aider à créer un nouveau design unique pour votre salle de bain.
PAGE 6
Numéro de modèle : 9915-RM Outils recommandés Ruban à mesurer Crayon Règle Équerre Niveau Mesures relatives aux points de raccordement 27 Mur fini 68,58cm 22 55,88cm Mur fini VUE DE DESSUS 27 68,58cm 22 80 55,88cm 203,2cm 80 203,2cm 4 10,16cm VUE DE FACE Service à la Customer Service: clientèle 561-274-2110 : 1 561 274-2110 www.decolav.
PAGE 7
Numéro de modèle : 9915-RM Pièces Pièce A Description Armoire Qté 1 ITEM NO. DESCRIPTION A Cabinet A Instructions d'installation • ÉTAPE 1 o Placez l'armoire (A) à l'emplacement désiré et assurez-vous qu'elle est de niveau. o Reportez-vous à la figure 1 pour voir le meuble terminé. Mur A Plancher Figure 1 Service à la Customer Service: clientèle 561-274-2110 : 1 561 274-2110 www.decolav.
PAGE 8
Numéro de modèle : 9915-RM ENTRETIEN ET NETTOYAGE • N'utilisez PAS de produits contenant des détergents, de l'acide, des abrasifs ou des nettoyants forts, ni de chiffon à surface rugueuse (de type ® ® tampons S.O.S. ou Scotch Brite ). Ce conseil s'applique à tout produit de plomberie, peu importe le type de matériau. ® • NE laissez PAS d'objets solides heurter votre produit DECOLAV inutilement. ® • NETTOYEZ votre produit DECOLAV à l'aide d'un chiffon humide et séchez-le avec un chiffon doux.
PAGE 9
Númerodedemodelo: modelo:9915-RM 9915-RM Número Descripción del producto Medidas del producto • Ancho: 27 pulgadas • Profundidad: 22 pulgadas • Alto: 80 pulgadas (68,58 cm) (55,88 cm) (203,2 cm) Gracias Estimado cliente: � En DECOLAV® queremos aprovechar esta oportunidad para agradecerle su compra. Es nuestro mayor deseo que quede plenamente satisfecho con su nuevo producto.
PAGE 10
Número de modelo: 9915-RM Herramientas recomendadas Cinta métrica Lápiz Escuadra Regla Nivel Medidas aproximadas 27" 68.58cm Pared terminada 22" 55.88cm Pared terminada VISTA SUPERIOR 27" 68.58cm 22" 55.88cm 80" 203.2cm 80" 203.2cm 4 10.16cm VISTA DELANTERA Servicio alService: Customer cliente: 561-274-2110 561-274-2110 www.decolav.
PAGE 11
Número de modelo: 9915-RM Piezas Artículo A Descripción Gabinete Cant. 1 ITEM NO. A A Instrucciones de instalación • PASO Nº 1 o Coloque el gabinete (A) en la ubicación deseada y asegúrese de que esté nivelado. o Vea la unidad armada en la figura 1. Pared A Piso Figura 1 Servicio alService: Customer cliente: 561-274-2110 561-274-2110 www.decolav.
PAGE 12
Número de modelo: 9915-RM CUIDADO Y LIMPIEZA ® • � NO limpie el producto con detergentes, ácidos, abrasivos, limpiadores fuertes ni paños cuyas superficies no sean lisas, como los paños S.O.S. o ® Scotch Brite . Este consejo es útil para todos los accesorios de plomería, sin importar cuál sea el material. ® • NO deje que su producto DECOLAV entre en contacto innecesario con otros objetos sólidos. ® • � LIMPIE su producto DECOLAV . Limpie con un paño húmedo y seque con un paño suave.