Homeowner Care Manual Vanities. Mirrors. Mirrored Cabinets CALL 1-888-328-2383 OR VISIT WWW.DANZE.COM © 2007 DANZE, INC. ALL RIGHTS RESERVED. Pub No. DP620001/09-07.
INTRODUCTION TO DANZE Thank you for choosing Danze. We believe that elements in your bathroom should awaken your senses like a splash of cool water. That’s what you will experience with Danze. Danze is a manufacturer of high quality decorative plumbing products for your powder room, kitchen and bath. We offer a broad variety of products, designs & finishes to suit your own particular needs. You can feel confident that our products will provide years of beauty and trouble-free performance.
2. Lift front of drawer up. 9. The drawer’s position is fixed and assembled. • Adjusting the vanity glide 3. Pull drawer completely out of vanity. If necessary, use the following steps to adjust your drawer alignment. To raise drawer: Turn height adjustment knob on each glide channel toward the vanity to desired height. 4. Remove Phillips head screw at back of glide and discard entire assembly. 5. With new glide in place, install Phillips head screw at back of assembly.
3. Unscrew the Phillips head screws from the interior hinge bracket and remove. HEIGHT: To adjust height of door turn adjusting screws on top and bottom of interior hinge bracket (circled on the diagram). 4. Insert the new hinge into indentation on vanity door and fasten hinge with screws. SIDE-TO-SIDE: To adjust the door side-to-side, turn adjusting screw on front of hinge. 5. Align hinge bracket with pilot holes on inside of vanity and fasten with screws.
manship under reasonable use for a period of one (1) year from the date of original purchase, as shown on the original consumer-purchaser’s receipt. This warranty does not cover the natural aging of the wood or normal wear and tear. Any damage to this product as a result of improper installation, misuse, accident, neglect or any use that violates the instructions furnished by us, will void the warranty immediately.
1. Abra el cajón del tocador y saque las aletas de freno a cada lado del deslizador del cajón. 2. Levante la parte delantera del cajón. 7. Deposite la parte delantera del cajón en el deslizador, alinee los orificios con las aletas de freno en la parte delantera interior de cada canal del deslizador. 8. Presione en las aletas de freno situadas a cada lado de la parte delantera del cajón para completar el ensamblaje del cajón. 9. El cajón está ensamblado y su posición fijada. 3.
2. Coloque la puerta sobre una superficie suave para evitar que se raye y quite los dos tornillos de cabeza Phillips de la bisagra. • Ajuste de la bisagra del tocador Si es necesario, siga las siguientes indicaciones para ajustar la alineación de la puerta. Algunos modelos traen una cubierta en la parte delantera del soporte de la bisagra. Retire la cubierta antes de realizar el ajuste; vuélvala a colocar al terminar. 3.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Mueble de baño • Utilice un trapo limpio, suave y que no deje fibras para quitar el polvo y otros residuos. No utilice líquidos corrosivos ni que contengan alcohol. • No exponga el mueble continuamente a la luz solar directa. • Evite la humedad extrema en la habitación. Una humedad muy alta o muy baja puede hacer que se deforme la madera o que las piezas coladas se despeguen. • Evite los cambios de temperatura extremos.
MANUEL D’ENTRETIEN DU PROPRIÉTAIRE Meubles-lavabos. Miroirs. Armoires à miroir. PRÉSENTATION DE DANZE • Remplacement de la coulisse du meuble-lavabo 1. Ouvrir le tiroir du meuble-lavabo et tirer vers l’extérieur les pattes de blocage de coulisse de chaque côté du tiroir. Nous vous remercions de choisir Danze. Nous croyons que les différents éléments de votre salle de bain doivent éveiller vos sens comme une eau fraîche dont on s’asperge. C’est exactement l’effet que Danze produit.
7. Baisser l’avant du tiroir et l’insérer dans la coulisse en faisant coïncider les trous avec les pattes de blocage dans la partie intérieure avant de chaque rail de coulisse. 2. Placer la porte sur une surface lisse pour éviter de l’érafler et enlever les deux vis cruciforme de la charnière. 8. Enfoncer les pattes de blocage de chaque côté du tiroir à l’avant pour terminer l’assemblage du tiroir. 3. Dévisser les vis cruciformes de la fixation de charnière intérieure et l’enlever. 9.
• Réglage de la charnière de meuble-lavabo Si nécessaire, suivre les étapes ci-dessous pour régler la position de votre porte. Certains modèles sont dotés d’une plaque décorative sur le devant de la fixation de charnière. Enlever la plaque décorative avant d’effectuer le réglage ; remettre la plaque en place lorsque le réglage est terminé.
À l’exception de ce qui est énoncé ci-dessus, Danze n’honorera aucune autre garantie, expresse ou tacite, incluant toute garantie quant au caractère marchand ou à l’adaptation à l’usage. Les garanties ci-dessus vous accordent des droits juridiques définis et vous pouvez avoir d’autres droits, qui varient d’une province à une autre. Certaines lois fédérales et provinciales peuvent limiter ou rejeter les limitations de dommages fortuits ou indirects et/ou les limitations sur les garanties tacites.
