User Manual

ManualsBrandsCtek ManualsBattery ChargersMXS 10.0

DE • 9

GLÜCKWUNSCH

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen, professionellen Batterieladegerätes

mit Schaltmodus. Dieses Ladegerät ist Bestandteil einer Reihe von professionellen

Ladegeräten von CTEK SWEDEN AB und ist mit der modernsten Batterieladetechnologie

ausgerüstet.

CTEK COMFORT CONNECT – eyelet M8

CTEK COMFORT CONNECT

NETZKABEL

CTEK COMFORT CONNECT – clamp

LADEKABEL

ANSCHLUSSSTECKER*

PROGRAMM

FÜR NORMALE

BATTERIEN

FEHLERLEUCHTE

PROGRAMM

FÜR AGM-

BATTERIEN

BATTERIE VOLL GELADENEINSATZBEREIT

REKONDITI-

ONIERUNGS-

PROGRAMM

VERSOR-

GUNGSPRO-

GRAMM

NETZ-

LEUCHTE

MODE-

TASTE

TEMPERATURE-

SENSOR

TEMPERATUR-

SENSORAN-

ZEIGE

BEDIENUNGSANLEITUNG

LADEN

1. Schließen Sie das Ladegerät an die Batterie an.

2. Schließen Sie das Ladegerät an die Steckdose an. Die Netzleuchte zeigt an, dass das

Netzkabel an die Steckdose angeschlossen wurde. Die Fehlerleuchte zeigt an, dass

die Batterieklemmen falsch angeschlossen wurden. Der Verpolungsschutz stellt sicher,

dass die Batterie oder das Ladegerät nicht beschädigt werden.

3. Drücken Sie die MODE-Taste zur Wahl des Ladeprogramms.

4. Beachten Sie die 8-stuﬁge Anzeige während des Ladevorgangs.

Sobald SCHRITT 4 leuchtet, ist die Batterie zum Starten eines Motors bereit.

Die Batterie ist vollständig geladen, sobald SCHRITT 7 leuchtet.

5. Sie können den Ladevorgang jederzeit durch Abziehen des Netzsteckers aus der

Netzsteckdose unterbrechen.

* Die Anschlußstecker können je nach Art der Wandsteckdose unterschiedlich sein.

Befestigen Sie den Temperatursensor am Ladegerät.

Befestigen Sie den Temperatursensor an der Klemme.

20014905E

20014905E MXS 10, Manual EU, Print file 002.indd 9 2011-06-23 07:38:47

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
BEDIENUNGSANLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen, professionellen Batterieladegerätes mit Schaltmodus. Dieses Ladegerät ist Bestandteil einer Reihe von professionellen Ladegeräten von CTEK SWEDEN AB und ist mit der modernsten Batterieladetechnologie ausgerüstet. ANSCHLUSSSTECKER* NETZKABEL CTEK COMFORT CONNECT 2 laden 1. Schließen Sie das Ladegerät an die Batterie an. 2. Schließen Sie das Ladegerät an die Steckdose an.
PAGE 2
LADE-Programme Durch Druck auf die Taste MODE werden Einstellungen vorgenommen. Nach etwa zwei Sekunden aktiviert das Ladegerät das gewählte Programm. Das gewählte Programm wird beim nächsten Einschalten des Ladegerätes wieder gestartet. Die nachfolgende Tabelle erläutert die verschiedenen Ladeprogramme: BatterieProgramm größe (Ah) Erläuterung Programm für normale Batterien Wird für Nassbatterien, 20–300Ah 14,4V/10A. Ca/Ca-, wartungsfreie Batterien und die AGM RECOND meisten Gel-Batterien verwendet.
PAGE 3
BULK ABSORPTION ANALYSE RECOND FLOAT PULSE 11 2 3 4 5 6 7 8 AGM RECOND 15,8V 10A bis 12,6V 15,8V 10A bis 12,6V 15,8V 10A bis 12,6V Erhöhen der Spannung auf 14,4V bei 25°C 10A Erhöhen der Spannung auf 14,7V bei 25°C 10A Erhöhen der Spannung auf 14,4V bei 25°C 10A 14,4V bei 25°C Abfallender Strom Prüft, ob Spannung auf 12V abfällt 13,6V 10A 12,7V‒14,4V 10‒2A 14,7V bei 25°C Abfallender Strom Prüft, ob Spannung auf 12V abfällt 13,6V 10A 12,7V‒14,7V 10‒2A 14,4V bei 25°C Abfallender
PAGE 4
SCHLIESSEN SIE DAS LADEGERÄT AN DIE BATTERIE AN UND KLEMMEN SIE ES WIEDER AB INFO Bei falschem Anschluss der Batterieklemmen stellt der Verpolungsschutz sicher, dass Batterie und Ladegerät nicht beschädigt werden. Comfort Connect – + – + Für in einem Fahrzeug eingebaute Batterien 1. Schließen Sie die rote Klemme an den Pluspol der Batterie an. 2. Schließen Sie die schwarze Klemme, von der Batterie selbst und von Kraftstoffleitungen entfernt, an die Fahrzeugkarosserie an. 3.
PAGE 5
• Das Ladegerät ist für das Laden von 12V Blei-Säure-Batterien konstruiert. Verwenden Sie das Ladegerät nicht für irgendwelche anderen Zwecke. • Vor der Verwendung die Kabel des Ladegerätes prüfen. Die Kabel und der Biegeschutz dürfen keine Brüche aufweisen. Ein Ladegerät mit beschädigten Kabeln darf nicht verwendet werden. Ein beschädigtes Kabel muss von einem CTEK-Mitarbeiter ausgewechselt werden. • Niemals eine beschädigte Batterie aufladen. • Niemals eine eingefrorene Batterie aufladen.
PAGE 6
CTEK-Produkte sind geschützt durch: Muster RCD 509617 US D575225 US D571179 US D580853 US D581356 RCD 321216 RCD 000911839 RCD 081418 RCD 001119911-0001 RCD 001119911-0002 RCD 081244 RCD 321198 RCD 321197 ZL 200830120184.0 ZL 200830120183.6 RCD 000835541-0001 RCD 000835541-0002 US D596126 US D596125 RCD 001705138-0001 US D29/378528 pending RCD 201030618223.