CRAFTSMAN ° Operator's Manual BALL BEARING Please indicate Model Number: Model Description: *Product SERIES the following you purchased information from the service part drawing may vary from picture shown* CAUTION: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions of this product. Retain this document for future reference. Sears, Roebuck FI300 provided. and Co.
SAFETY WARNINGS AND CAUTIONS: • The load capacity of the side handle used on all 41" and 52" chests is 5001bs when used in tandem. • DO NOT attempt to lift, by the side handles, the 41" and 52" chests using chains, ropes or other lifting devices if two persons cannot lift the chest. Use a forklift placed under the bottom of the chest if this situation occurs. The side handle may fail which may cause personal injury or damage to the product. • DO NOT stand on this product.
r_.._'.] :hV_ I:] Ib'dl SIDE HANDLE ATTACHMENT: NOTE: Holes in the unit are tapped requiring no nuts for installation. • Attach the handle using four 14-10 x 5/8 hex screws. Do not over tighten the screws. CASTER NOTE: INSTALLATION: Use adequate manpower for this operation. • Remove casterpack from the bottom drawer. Make sure all casters. nuts are accounted for. (16) Screws and nuts. • Remove the bottom drawer. Drawers. See operation section: Removing Screws, and and Installing \ \ • Place t
GRIPLATCH TM DRAWER FRONTS: • To open, lift up on the drawer front while pulling towards you. • To close, shut the drawer firmly until the latch engages. • Pull back lightly to see if the drawer is completely closed. MAINTENANCE Drawer does not stay closed. NOTE: This latch is used for retaining the drawer only, not for locking, The latch is bent. The latch rubs against sides. the drawer Drawers Slides will not function properly. Lightly bend the latch until the drawer will engage in the slide.
CRAFTSMAN ° Manual del operador RODAMIENTO Sirvase DE BOLAS indicar la siguiente N_mero informaci6n SERIE que encontrara en el dibujo suministrado de la pieza de servicio. de modelo: Descripci6n El producto del modelo: que ha comprado puede ser distinto del que se muestra en la ilustraci6n. CUIDADO: Antes de utilizar este producto por primera vez, lea y observe todos los reglamentos y las instrucciones de operaci6n. Guarde este documento para referencia futura. Sears, Roebuck and Co.
[¢]_€_llJZ_I ID]'_,I D] ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD: • La capacidad de carga de los mangos utilizados en todas las cajas de 41"y de 52" es de 600 Ibs cuando se utilizan en t_ndem. • 81 LAS CAJAS NO se pueden levantar por dos personas, NO intente levantar las de 41" o de 52", por el lado de los mangos, utilizando cadenas, cuerdas u otros dispositivos. Si se presenta esta situaci6n, utilice un montacargas colocado debajo de la parte inferior de la caja.
INSTALACION DE LA MANIJA LATERAL: NOTA: Los agujeros en la unidad tuercas para la instalacibn. son roscados • Fije la manija usando cuatro tornillos ranurados todos los tornillos. y no se requiere usar i.......... F ..... / de 14-10 x 5/8. Apriete INSTALACION DE LAS RUEDECILLAS: NOTA: Use la ayuda de otras personas para esta operacibn. • Saque el paquete con las ruedecillas que se encuentra en la gaveta inferior. Cerci6rese de que no falte niguna ruedecilla, tornilla ni tuerca.
FRENTES DE GAVETAS GRIPLATCH'rM: • Para abrir, levantar para arriba en caj6n frente mientras que tirar hacia usted. • Cierre, cerrar caj6n firme hasta que cierre enganchar. • Tir6n detras ligero para ver si gaveta ser completo cerrado. LNVANiAiN MANTENIMIENTO La gaveta no se queda cerrada. NOTA: Este pestillo se usa solamente para retener la gaveta, no para cerrarla. Gavetas El cerrojo esta doblado. El cerrojo roza contra los lados de la gaveta. Las guias no funcionan bien.
