Owner's Manual

19
REGLAS DE SEGURIDAD
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Lea este manual cuidadosamente y familiarícese
con su limpiadora a presión. Conozca sus aplicaciones,
sus limitaciones y los peligros involucrados.
Información importante de seguridad
Símbolos de seguridad y sus significados
El símbolo de alerta de seguridad indica un potencial peligro
de lesión personal. Se utiliza una palabra indicadora (PELIGRO,
ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN) con el símbolo de alerta para
designar un grado o nivel de gravedad del peligro. Se puede
utilizar un símbolo de seguridad para representar un tipo de
peligro. La palabra indicadora AVISO se utiliza para abordar las
prácticas no relacionadas con la lesión personal.
PELIGRO indica un peligro que, si no se evita, resultará en
muerte o lesión grave.
ADVERTENCIA indica un peligro que, si no se evita, podría
resultar en muerte o lesión grave.
PRECAUCIÓN indica un peligro que, si no se evita, podría
resultar en lesión leve o moderada.
AVISO aborda prácticas no relacionadas con la lesión personal.
Para el Servicio de un artefacto con doble aislación, consulte
la sección Montaje.
ADVER TENCIA Riesgo de electrocución. El uso de un cable
alargador podría provocar descarga eléctrica o
quemadura que resulte en muerte o lesión grave.
• NO use un cable alargador con esta limpiadora eléctrica a
presión. El receptáculo del circuito eléctrico o cable alargador
de su casa podría no proporcionar una protección de
interrupción de circuito de falla a tierra que le pueda salvar
la vida.
ADVER TENCIA Riesgo de electrocución. Al conectar ambos
conductores eléctricos a la vez podría provocar des-
carga eléctrica o quemadura que resulte en muerte o
lesión grave.
• Inspeccione el cable antes de cada uso, NO use si el cable
está dañado.
• El producto está equipado con un interruptor de interruptor de
circuito con fuga a tierra (ICFT) integrado en el conector del
cable de alimentación. En caso de requerirse sustitución del
conector o del cable, use únicamente piezas de sustitución
idénticas.
• Mantenga todas las conexiones secas y conectadas a tierra.
• NO toque el conector con las manos mojadas.
• NO pase el cable por puertas, ventanas, orificios en el techo,
paredes o pisos.
• NO pise el cable.
• NO conduzca, arrastre o coloque objetos sobre el cable.
• NO pulverice cerca de la fuente de alimentación..
ADVERTENCI A El uso de la limpiadora eléctrica a presión
podría crear charcos y superficies resbala-
dizas. Riesgo de culatazo. La pistola aspersora
podría dar un culatazo y provocar una caída que resulte en
muerte o lesión grave.
• Opere la limpiadora de presión eléctrica desde una superficie
estable.
• No se estire ni se pare sobre un soporte inestable. Mantenga
una buena posición y el equilibrio en todo momento.
• El área de limpieza debe tener la inclinación y el drenaje
adecuados a fin de reducir la posibilidad de una caída por
superficies resbaladizas.
• Tenga extremo cuidado si debe usar una limpiadora eléctrica
a presión desde una escalera, andamio o cualquier ubicación
similar.
• Tome firmemente la pistola aspersora con ambas manos
cuando utilice la pistola eléctrica.
ADVERTENCIA Peligro de quemadura química.
Los químicos pueden provocar quemaduras que
resulten en muerte o lesión grave.
• Use siempre gafas de seguridad con ventilación indirecta
(antisalpicaduras químicas) en conformidad con ANSI Z87.1
cuando use químicos.
• NO sustituya los lentes de seguridad o las gafas en condición
seca por gafas de seguridad con ventilación indirecta.
• NO use líquido cáustico con la limpiadora eléctrica a presión.
• Use ONLY pressure washer safe detergents/soaps.
Siga todas las instrucciones del fabricante.
Superficie resbaladiza Caída Inyección de líquido
Proyectil Objetos voladores Quemadura con
químicos
Lea el manual Descarga eléctrica Incendio
93988 Craftsman 2-n-1 Pressure Washer119.indb 19 17/11/13 下午4:05