OPERATOR'S MANUAL MANUEL DEL OPERADOR 40V LITHIUM-ION CORDLESS TRIMMER RECORTADOR DE HIERBA Y REBORDEADOR INALÁMBRICO A BATERÍAS DE IÓN DE LITIO DE 40V Model No. 138. 99026 Número de modelo 138. 99026 1-888-266-7096 1-888-266-7096 www.craftsman.com www.craftsman.
TABLE OF CONTENTS / ÍNDICE DE CONTENIDO ENGLISH ESPAÑOL ■■ Warranty...................................................................2 ■■ Garantía.........Inlges seccion ...................................2 ■■ Introduction...............................................................2 ■■ Introducción...........Inlges seccion............................2 ■■ Important safety instructions.................................3-5 ■■ Instrucciones importantes de seguridad...................3 ■■ Symbols...........
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions ■■ Use battery operated string trimmer only with specifically designated battery pack. Use of any should always be followed, including the following: other batteries may create a risk of fire. WARNING: Read and understand all ■■ For use with Craftsman 40 V lithium-ion battery instructions before using this string trimmer. packs (#29111 2Ah and #29131 4Ah). Refer to your battery owners manual for further information.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ■■ Shorting the battery terminals together may cause sparks, burns, or a fire. ■■ Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the string trimmer’s operation. If damaged, have the string trimmer serviced before using. Many accidents are caused by poorly maintained string trimmers. ■■ Keep the string trimmer and its handle dry, clean and free from oil and grease. Always use a clean cloth when cleaning.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING: This product and some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities may contain chemicals, including lead, known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. Some examples of these chemicals are: • lead from lead-based paints, • crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and • arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
SYMBOLS SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION V Volts Voltage A Amperes Current Hz Hertz Frequency (cycles per second) W Watts Power Minutes Time Alternating Current Type of current Direct Current Type or a characteristic of current Class II Construction Double-insulated construction No Load Speed Rational speed, at no load Per Minute Revolutions, strokes, surface speed, orbits etc.
FEATURES PRODUCT SPECIFICATIONS Motor..........................................................................................................................................................................40 V DC Speed:.............................................................................................................................................8000/9000 RPM no load Weight (without battery pack)...................................................................................................
ASSEMBLY TO REPLACE THE SPOOL: To removeSee Figure 7, page ii. 1. Replace the spool (1) with a new pre-wound spool. 1. Press the latch button (1) on the battery pack down and hold. 2. Insert the end of line through the opening (4) in the spool housing (3). 2. Grasp the trimmer(2) firmly, and pull the battery pack out of the hadle. 3. Align the tabs on the spool cover with the slots in the spool housing on the trimmer head.
OPERATION WARNING: Trimmer Tips To avoid injury: ■■ If the battery must be stored in a warm place, charge it frequently. • Do not squeeze the trigger while the grass trimmer/edger is inverted. ■■ Before trimming, inspect the area for string, wire, branches or other material that may become entangled in the cutting line and thrown. Do not carry the grass trimmer/edger with your finger on the switch. Avoid unintentional starting. To Turn On / Off :See Figure 8, page iii. During use 1.
MAINTENANCE Replacement parts should only be installed by qualified repair personnel. WARNING: In order to avoid personal injury and the risk of fire and electric shock, remove the battery pack before adjusting, inspecting, or cleaning the trimmer Cleaning BATTERY PACK REMOVAL AND PREPARATION FOR RECYCLING WARNING: Upon removal, cover the battery Remove the battery pack. 1. Brush or blow dust and debris out of the air vents using compressed air or a vacuum.
CRAFTSMAN 40 VOLT TRIMMER – MODEL NUMBER 138. 99026 The model number will be found on a label attached to the shaft. Always mention the model number when calling to order replacement parts. To order parts, call 1-888-266-7096.
CRAFTSMAN 40 VOLT TRIMMER – MODEL NUMBER 138. 99026 The model number will be found on a label attached to the shaft. Always mention the model number when calling to order replacement parts. To order parts, call 1-888-266-7096. PARTS LIST Item No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Part No.
See this section for all of the figures referenced in the operator’s manual. Consulte esta sección para ver todas las figuras a las que se hace referencia en el manual del operador. Fig.
Fig. 2 Fig. 5 2 1 1 3 2 4 Fig. 6 Fig. 3 3 5 4 6 2 1 Fig. 4 Fig. 7 12in. 2 10in.
Fig. 8 Fig. 10 2 Trimming Position 1 Fig.