OPERATOR’S MANUAL Floor Cabinet Please indicate the following from the service part drawing provided. Model Number: ____________________________ Model Description: _________________________ *Product you purchased may vary from picture shown. Caution: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product. Retain this document for future reference. Sears, Roebuck and Co.
SAFETY SAFETY WARNINGS AND CAUTIONS: • • • • • • • • • • • Use appropriate safety equipment when using power and hand tools. Failure to do so may cause personal injury or product damage. Use adequate manpower when assembling and moving this unit. Failure to do so may cause personal injury or product damage. DO NOT stand on this product. You may fall which may cause personal injury. DO NOT mount this product on a truck bed or any other moving object. This may cause personal injury or product damage.
B A (2) C (2) D (3) F H E G 3
ASSEMBLY STEP (2): STEP (1): BB(4) BB(3) EE(4) EE(3) • Connect assemblies from step 1 using (3) (BB) and (3) (EE). • Finger tighten. • Place (1) side (A) with flange side down. Use packaging material to prevent scratches. • Insert (2) screws (BB) into middle (2) holes from bottom of flange on (A). • Place (1) back (C) over screws in side. Attach using (2) (EE). • Repeat for remaining side (A) and back (C).
STEP (3): STEP (4): AA(4) CC(2) BB(8) FF(1) DD(4) EE(12) • Place (1) shelf (D) with top down. Use packaging material to prevent scratches. • Install (FF) as shown, using (2) (CC). • Do not tighten. • Insert top (B) into one end of assembly and attach using (4) (AA), (8) (BB), (4) (DD), and (12) (EE). • Finger tighten.
STEP (5): STEP (6): AA(6) AA(4) DD(6) BB(8) EE(6) DD(4) EE(12) Note: shelf (D) from step (4) must be installed in bottom middle location to allow door to latch and lock. Top and bottom shelves should have slots facing toward back of unit. Install top shelf first. • Insert shelf (D) from bottom of unit. • Place in desired mounting location in back of unit, and rotate into place as shown. • Attach using (2) (AA), (2) (DD), and (2) (EE) in square mounting holes as shown.
STEP (7): STEP (8): CC(16) FF(4) • Ensure lock on right side door (F) is in the unlock position. • Attach right side door (F) as shown, using (8) (CC). • Adjust door for optimum performance before tightening screws. (Door latch should line up with slot on middle shelf.) • Attach left side door (E) in the same manner. • Install (4) leveling feet (GG). Some adjustments may be necessary after cabinet is in desired location. CC F • Place the cabinet in its upright position.
OPERATION STEP (9): Shelf Adjustment BB(1) EE(1) • • • • • JJ(1) Empty shelf. Remove fasteners. Rotate shelf upward and pull forward, as shown. Move shelf to desired location. Insert back of shelf in notches, rotate shelf into place and reinstall fasteners. WARNING Cabinet MUST be attached to a stud in a wood frame wall. Failure to do so may cause personal injury or product damage. Hardware provided for wood frame wall use only. Concrete or other surfaces will require other hardware (not provided).
MANUAL DE USUARIO Gabinete de piso Sírvase indicar la siguiente información que encontrará en el dibujo suministrado de la pieza de servicio. Número de modelo: ________________________ Descripción del modelo: _____________________ *La unidad que adquirió puede variar con respecto a la ilustración. Precaución: Lea y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones para el manejo antes de usar la unidad por primera vez. Conserve este manual para referencia futura. Sears, Roebuck and Co.
SEGURIDAD ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD: • Utilice el equipo de seguridad adecuado cuando emplee herramientas eléctricas. De lo contrario, podría causarle lesiones personales u ocasionar daños al producto. • Utilice el personal adecuado para el montaje y el traslado de esta unidad. De lo contrario podría ocasionarse lesiones personales o dañar el producto. • NO se ponga de pie sobre la unidad. Podría caerse y lesionarse.
B A (2) C (2) D (3) F H E G 3
ENSAMBLAJE PASO (2): PASO (1): BB(4) BB(3) EE(4) EE(3) • Coloque (1) lado (A) con la brida hacia abajo. Utilice el material del embalaje para evitar que se dañe. • Inserte (2) tornillos (BB) en los agujeros del medio (2) desde la parte inferior de la brida en (A). • Coloque (1) parte posterior (C) sobre los tornillos en el lado. Fije utilizando (2) (EE). • Repita para el lado restante (A) y la parte posterior (C). • Conecte los ensambles del paso (1) utilizando (3) (BB) y (3) (EE). • Apriete a mano.
PASO (3): PASO (4): AA(4) CC(2) BB(8) FF(1) DD(4) EE(12) • Coloque (1) anaquel (D) con la parte superior hacia abajo. Utilice el material del embalaje para evitar que se dañe. • Instale (FF) como se ilustra, utilizando (2) (CC). • No apriete. • Inserte la parte superior (B) en un extremo del ensamble y fije utilizando (4) (AA), (8) (BB), (4) (DD), y (12) (EE). • Apriete a mano.
PASO (5): PASO (6): AA(6) AA(4) DD(6) BB(8) EE(6) DD(4) EE(12) Nota: el anaquel (D) del paso (4) deberá instalarse en la ubicación media inferior para permitir que la puerta cierre y trabe. Los anaqueles superior e inferior deben tener ranuras orientadas hacia la parte posterior de la unidad. Instale el anaquel superior primero. • Inserte el anaquel (D) desde la parte superior de la unidad. • Coloque en la parte deseada de montaje en la parte posterior de la unidad y rote en su lugar como se ilustra.
PASO (7): PASO (8): CC(16) • Compruebe que la cerradura en el lado derecho de la puerta (F) esté en la posición destrabada. • Fije la puerta del lado derecho (F) como se ilustra, utilizando (8) (CC). • Ajuste la puerta para un rendimiento óptimo antes de apretar los tornillos. (El pestillo de la puerta debe estar alineado con la ranura del anaquel del medio). • Fije la puerta del lado izquierdo (E) de la misma manera. FF(4) • Instale (4) patas niveladores (GG).
FUNCIONAMIENTO PASO (9): Shelf Adjustment BB(1) EE(1) • • • • • • JJ(1) Ajuste de los anaqueles Vacíe la balda. Quite los seguros. Gire la balda hacia arriba y tire hacia delante tal y como se muestra. Cambie la balda a la posición deseada. Inserte la parte posterior de la balda en las ranuras, gire la balda hasta colocarla en su lugar y vuelva a colocar los seguros. ATENCIÓN El Armario DEBE ser colocado sobre un saliente tachonado de una pared de marco de madera.
