Owner`s manual

VITESSE D'AVANCE
Faites avancer la toupie _ une vitesse
mod_r_e. Lors du toupillage ou d'autres
travaux similaires dans du bois ou du
plastique, les meilleures finitions sont
obtenues quand la profondeur de coupe
et la vitesse d'avance sont r_gul_es de
mani_re _. maintenir la vitesse du moteur
une valeur _lev_e. Les mat_riaux
tendres n_cessitent une vitesse d'avance
plus _lev_e que les mat_riaux durs.
La toupie risque de caler si elle n'est pas
utilis_e correctement ou si elle est
surcharg_e. R_duisez la vitesse d'avance
pour _viter d'ab_mer I'outil. II faut toujours
s'assurer que la douille est bien serr_e
avant utilisation II faut toujours utiliser des
fraises de toupie dont la Iongueur du
tranchant est aussi courte que possible
tout en permettant de produire le
toupillage d6sir_. Ceci minimise le
battement et les vibrations de la fraise.
GUIDAGE DE LA TOUPIE
La toupie peut _tre guid_e dans la piece
de plusieurs mani6res. La m_thode
utiliser d6pend bien _videmment des
caract_ristiques de la t&che _. effectuer et
de ce qui paraTt le plus commode.
Pour les travaux de toupillage tels que
les rainures en long ou en travers, il est
souvent n_cessaire de guider I'outil
parall61ement & un chant droit. Pour
toupiller droit, on peut par exemple brider
fermement une planche ou une r_gle sur
la surface de la piece et guider le bord de
la sous-embase de la toupie le long de
cette trajectoire (Figure 8).
Figure 8
Sens d'avance
guidage
fermement la
planche de guidage
FRAISE GUIDI_ES PAR
ROULEMENT OU PAR PILOTE
Comme illustr6 _. la Figure 9, la pattie
inf_rieure d'une fraise pilot_e est un arbre
lisse. Les fraise guid6es par roulement
sont munis d'un roulement & billes pour
piloter la fraise.
Ce pilote glisse le long du chant de la
piece pendant que les tranchants
effectuent le toupillage pour former des
moulures ou des bords d_coratifs. II faut
que le chant le long duquel glisse le pilote
soit parfaitement lisse car route irr_gularit_
serait recopi_e sur la surface toupill_e.
Fi
/ antde
/- / fraise pilot_e
J Le pilote glisse le long
du chant de la piece
27