SABRE PRO WEB: corsair.com BLOG: corsair.com/blog PHONE: (888) 222-4346 FORUM: forum.corsair.com SUPPORT: support.corsair.com YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto © 2020 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured.
ENGLISH............................................................1 FRANÇAIS..........................................................3 DEUTSCH..........................................................5 NEDERLANDS...................................................7 DANSK...............................................................9 SUOMI..............................................................11 SVENSKA.........................................................13 NORSK.................................
ENGLISH ENGLISH GETTING TO KNOW YOUR MOUSE DPI SETTINGS AND INDICATION The mouse comes preloaded with common competitive DPI settings which can be cycled through by pressing the DPI cycle button (I) with the DPI indicator (H) LED changing color to reflect the current stage.
FRANÇAIS FRANÇAIS PRÉSENTATION DE LA SOURIS PARAMÈTRES ET INDICATION DES DPI Par défaut, la souris est équipée de paramètres DPI classiques que vous pouvez choisir en appuyant sur le bouton CYCLE DPI (I). La LED de l’indicateur des DPI (H) change alors de couleur pour indiquer le niveau actuel.
DEUTSCH DEUTSCH KENNENLERNEN DER MAUS DPI-EINSTELLUNGEN UND -ANZEIGE B A C K F D E Die Maus ist mit gängigen wettbewerbsorientierten DPI-Einstellungen vorkonfiguriert, die durch Drücken auf die DPI-Durchlauftaste (I) durchgeschaltet werden können. Die LED der DPIAnzeige (H) wechselt die Farbe, um die jeweilige Einstellung anzuzeigen.
NEDERLANDS NEDERLANDS DE MUIS LEREN KENNEN DPI-INSTELLINGEN EN -INDICATOR De muis beschikt over standaard dpi-instellingen voor wedstrijden. Je kunt door deze profielen bladeren door op de dpi-schakelknop (I) te drukken, waarbij de dpi-indicator (H) van kleur verandert om de huidige status weer te geven.
DANSK DANSK LÆR DIN MUS AT KENDE DPI-INDSTILLINGER OG -INDIKATION Musen leveres med almindelige konkurrencedygtige DPI-indstillinger, der kan skiftes imellem via et tryk på knappen til skift af DPI (I), hvor LED’en til DPI-indikation (H) skifter farve for at afspejle det valgte trin. B A C D E DPI-INDSTILLING 400 RØD TRIN NR. 2 800 HVID TRIN NR. 3 K F DPI-TRIN TRIN NR. 1 1200 DPI-INDIKATOR GRØN TRIN NR. 4 1600 LILLA TRIN NR.
SUOMI SUOMI TUTUSTU HIIREESI DPI-ASETUKSET JA -ILMAISIN Hiiressä on valmiina yleiset kilpailulliset DPI-asetukset, ja niitä voi käydä läpi DPIsyklipainikkeella (I). DPI-ilmaisimen (H) LED-valon väri muuttuu valitun vaiheen mukaan.
SVENSKA SVENSKA LÄR KÄNNA DIN MUS DPI-INSTÄLLNINGAR OCH INDIKERING Musen levereras förladdad med vanliga bra DPI-inställningar som kan bläddras igenom genom att trycka på DPI-cykelknappen (I) med DPI-indikatorns (H) lysdiod som ändrar färg för att spegla aktuell nivå.
NORSK NORSK BLI KJENT MED MUSEN DIN DPI-INNSTILLINGER OG -INDIKASJON Musen er forhåndslastet med vanlige konkurransedyktige DPI-innstillinger du kan bla gjennom ved å trykke på DPI cycle-knappen (I) med DPI-indikatoren (H). LED-lyset skifter farge for å gjenspeile gjeldende stadium.
ITALIANO ITALIANO IL TUO MOUSE IN DETTAGLIO IMPOSTAZIONI DPI E INDICAZIONE Nel mouse sono precaricate le comuni impostazioni DPI competitive che puoi selezionare premendo il pulsante di ciclo DPI (I); il LED dell'indicatore DPI (H) cambierà colore in base allo stato. B A C K F D E F F H I F F F — BASI IN PTFE SOSTITUIBILI* B — PULSANTE CLIC CENTRALE / ROTELLA DI SCORRIMENTO G — SENSORE OTTICO GAMING E — PULSANTE INDIETRO STATON. 1 INDICATORE DPI 400 ROSSO STATON.
ESPAÑOL ESPAÑOL CONOZCA EL RATÓN AJUSTES DE PPP E INDICACIONES El ratón viene precargado con los ajustes habituales de PPP para competir, los cuales se pueden alternar con el botón de ciclo de PPP (I). El indicador LED de PPP (H) cambiará de color para reflejar el estado actual.
PORTUGUÊS PORTUGUÊS CONHEÇA O SEU RATO DEFINIÇÕES DE DPI E INDICAÇÃO O rato vem pré-carregado com definições de DPI competitivas comuns que é possível percorrer com o botão de ciclo DPI (I), com o LED do indicador de DPI (H) a refletir a fase atual. B A C K F D E DPI STAGE DPI SETTING DPI INDICATOR FASE N.º 1 400 VERMELHO FASE N.º 2 800 BRANCO FASE N.º 3 1200 VERDE FASE N.º 4 1600 ROXO FASE N.
POLSKI POLSKI WYGLĄD MYSZY USTAWIENIA I WSKAŹNIK DPI Mysz jest dostarczana z typowymi wyczynowymi ustawieniami DPI, które można zmienić przez naciśnięcie przycisku zmiany DPI (I). Wskaźnik LED DPI (H) zmienia kolor, odzwierciedlając bieżący krok DPI.
РУССКИЙ РУССКИЙ ЗНАКОМСТВО С МЫШЬЮ НАСТРОЙКИ РАЗРЕШЕНИЯ И ИНДИКАЦИЯ B A C K F D E МЫШЬ ПОСТАВЛЯЕТСЯ С ПРЕДУСТАНОВЛЕННЫМИ СТАНДАРТНЫМИ НАСТРОЙКАМИ РАЗРЕШЕНИЯ ДЛЯ СОРЕВНОВАТЕЛЬНЫХ ИГР, КОТОРЫЕ ЦИКЛИЧЕСКИ МЕНЯЮТСЯ ПО НАЖАТИЮ КНОПКИ ЦИКЛИЧЕСКОЙ СМЕНЫ РАЗРЕШЕНИЯ (I), ПРИ ЭТОМ СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР РАЗРЕШЕНИЯ (H) МЕНЯЕТ ЦВЕТ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТЕКУЩЕГО УРОВНЯ.
العربية العربية التع ُّرف على الماوس إعدادات DPIومؤشراتها يأيت املاوس مضبوطًا مسب ًق ا بإعدادات DPIالتنافسية الشائعة التي ميكن التبديل بينها بالضغط عىل زر دورة تغيري معدل )I) DPIاملزود مبؤرش DPIو ( )Hإضاءة LED متغرية األلوان للتعبري عن املرحلة الحالية.