User's Manual

ManualsBrandsComtrend ManualsElectronicsVoIP Gateway



 







 !



"#!!$

Summary of content (85 pages)

PAGE 1
! " #! !$
PAGE 2
% & ' ( ) * + ( , +( * ' ) + )) ' + * ' + * + + ' ( ) ( + ' * - + + (( & & + ' ) + - ) - ( ) ' )) (( + * - ( .
PAGE 3
' * + z ' + 6) + + 2 ' ' ) ' ' ( + 6) )) * + - ' ) ) - () + * + ' < ' ) ' 8 )( ' + * () ' # ' 0 : =) -> ' + 1 ' + * ( ' ( ' + * ( ) * + + '
PAGE 4
PAGE 5
! 99. ! 5 .
PAGE 6
& ' ) 5 . ) * + ) + - ( 8 * * ' ' + + + + - ' - +- + 975 - ' + 0 + ' ' ' * 5 .
PAGE 7
" # & ' + ( + ) ' )) ' "
PAGE 8
$ %?& & ' ) 5 9 + ' ' + + - + + 6) ' - - %?& !3? ' %#( ) G & = ' + * ) + ) = ' + * ) + + = ' 5 , - ' + = ' 5 , - ' + 4 , 9 ( * * 5 .
PAGE 9
" * + 0 ' - () ' ' + ) ' + ( - ' ' - , ) ' + * 0 & + ' + > , ' ) + ' ' ) + ) ' ' ) ' + * ) ( + ' ' + ' ' + * - + ) ' + * ) ) (
PAGE 10
$ 3 / 0 % & ' + - ' ' + * * ' - - ' 6) E* # + F $ & % ' ' + ' + * x 5 E5 . F ( 1 +1 !$# x : ( E . F ( 1 )) +1 )) x 5 . ) ++ 1 J " x : ( . 1 + - + x .
PAGE 11
$ " , &* ' ' ' + * ) ) ' 9; * E ' + * F ( 9; ( + ' , ' ) ) 5 K 9; ( + - !/ & ' + - 6 ' - # ' ' + * ( ( ' * ++ ' ' J " 6 - 0 ' ) -
PAGE 12
? " & & 1 , 2 & &3 - ' ' + + ) - ' ' ++ ' + ( J " 62 $ E - ( ,L ## ## ## F ? $ , =M -( ' $ $ % & ( ' ) (! ? ' - ' + ' + * - + ! 9 7 ? 7 ' - + ' + ++
PAGE 13
PAGE 14
? " + - 6 )) ' ' - ' + ( + ) + + + ! 9 7 , !4 (! ? ' ) + - ' + E J # ! + F ? $ ' ' !
PAGE 15
) & 5 & % ' - + * + + + ) ' ( ( E F + ' + ) E ' ' F ' ( ( ' ' ) 1 & 5 & % 6 # 5 & 6 3 6 7 & 6 & & 6 ' 7 ' ) ) -( ' ( ) (! ? ' ( ) * - ' ' - - + ) ' + * + ) * E ( F 0 6 ()
PAGE 16
) 3#( 7 3#( ( ' 9 * -( + ) ' + E F ' + ) - ' + E - * F + - + ' - - 9 7' ' 9 7 * () 7 7 ++ 7' ' * 7' ' ( . 7' 7' ' ) ' 7' ' ' 6 7' ' ' .
PAGE 17
) " & ' 7 ' + + ( 5 . . (! ? ' )+ + * # + ' ' ' + ' 5 .
PAGE 18
' ' ' .
PAGE 19
) $ ' + ) ' ' ' ( ' + 9 7 - , 0 7 * & & 9 , + ' .
PAGE 20
) ) # , # + ) ' : ( J
PAGE 21
) 8 &* , &* + ) ' 9; 5 (
PAGE 22
8 # 5 & ' ' ) 6) ' ) ' x . P + . , x 5 . P 5 . , x . P . , ++ * 1 x x x 7 : K C 5 K =0 7 : := . 8 3#( 0 ' ) ' ) . ' - ' + . ' - - * ( + ? , ' ? - 6 ' .
PAGE 23
? " ' .
PAGE 24
( 0 ? )9: 0 ? ;9< ? = 5 ? ) ' ( + + + ' ) : * ' + ) - ( + , ( 0 , + ' ( + ' ) + 8 ( + ) + ' ) 8 ( ' * ) * + ( 6 ( ( #" ' + ' ( + ( 6 ( ( !
PAGE 25
? ' 6 ) + ) + - ( * ) * + * ) * + ) 8 ' ) + ' 6 )) ' + 1 x ' 5 . x ' ) - ++ + - ' ( + ' 2 ) + ' . + + + ' 5 . ' ' 9; = ' 5 .
PAGE 26
? / >' ' & & &3/ , ' ' ,- 6 - ( E) 6 F E ) (- ' ) F ) + - ' ) ' ( ) ( (- ' ) (( + '- ( + * ? : , ( + ) ' .
PAGE 27
? = & 5 ? ? ; ' . 7 - ' 9; E ( F 7 E( F ( + ( ) * + + - 7 ' . 9; ( + ( - - + ' !/ & ' ' ' + ' 9.
PAGE 28
? / (# ' 5 . + ' ) * ++ ' ' + ' ' ,- 6 ' ' . + ) * ++ + ' 5 .
PAGE 29
8 " %#( ' + * ++ + 7 - , 5 . 7 * - * ' 5 . + 7 * 2: - - * ' 5 . + + - ' + * )) ' # ' ++ ' 5 . ) / ' 3 ' - ( , ' 5 .
PAGE 30
+ ++ , ' ' ,- 6 ' - # ' + ++ ' 5 . ) / ' 31 ' + - ( , ' 5 . ) 8 $ (# (! ? + ) ' . ( - . . 7 ) 7 * + ( ( ' . + E + + - + 6 ) F ' * ' ) * ++ ' 5 .
PAGE 31
7 7 * = ( 7 * 7 * ++ 6 7 6 + 7 + ' + ' * ( ' = ' ( ' ' ' ++ ' * ' 6 ) (- E ' ( 7 * F ' * + ' ) ( + ' + 6 ) (- E ' ( 7 * F '
PAGE 32
7 ( )) 8 ' ) ) ' + * < - ) + - ' ( ) + ( ) ) ' <=) < ' ' )) ' 5 . 2 9 ( ) ' < < ' + * ' ( ) ( ' . + - ' - , ' )) ' 5 .
PAGE 33
7 )) = ( )) 7 + =) 7 =) + =) ' + ' )) ( ' = ' ( ' ' ' ) (- E ' ( )) F ' )) + ' ) ( + ' + ) (- E ' ( )) F ' ))
PAGE 34
! ' + * + ) , ( ' .
PAGE 35
8 ) & (! ? ' 0 ( - - + ' ) " # + 2 ( - ) ( + + - ' ) + + ' ( - + ' , , 5 ,# * + * ' ! (! ? ' + = # ? ?& ++
PAGE 36
0 .
PAGE 37
& (! ? ' + ( -%! 4?& ++ , ' # - ' + ) ' ) ( ) ' ! !" -
PAGE 38
$ & ' + 5 .
PAGE 39
0 ( ( % - + A '# # 9 ) ++ ' 5 . + * ' ' ' - ! '# # - )) + + * ' ' ' ' ' ' - ' ++ ' 5 . + * + & % 3 3 9 ' , ' ' )) + - &3 ' ( ' ' 5 .
PAGE 40
8 : ' ) & % > + + & % & ' ( ) ? / # & # & % > + ' ,- 6 + ' + * ) ' * + + ( ( ' - + E F ' ' ,- 6 + ' + +2 .
PAGE 41
% * ' 7 : ' + ' # 5 ' , ' # - + ' + ) ' + , ++ - ( , .92=: * - .
PAGE 42
: 3 ' ( - ' ) - ' + ' ) ' , ( + ' ' : - & ' - + - ' 5 .
PAGE 43
! - ; + 77 9 477 9 & & ' ,- 6 ' - + - ' 5 .
PAGE 44
: " & 7 ) + ' + ) * - + ' + 8 * ) * E F '( * + ) , ( ' D + ' * + )) T ' ' ) , ' + ) - + ' + ) , + + + - ' + ' + ( - ' * + + * + ))
PAGE 45
! & & . , ) ' , ' ' ' ' ,- 6 ' + ) ' , , - + ' ' , ' .
PAGE 46
' 3 #9 4 ( 7' + M + ) : , * ) ) ' ) ' , , + ) ' + * ' , ' ' ' ,- 6 + - + ) + ) () ' ) 7 ' + ) + ( 9 ) E - +F + .
PAGE 47
: $ '# ' 0 ) - +2 + - + ++ . ' * 8 $ - ++ - + ' := ' ) ' + ' ++ - + ' . ' + ) ' ) () ' .
PAGE 48
! & & : + : + - ' T = 1 + - + 1 ( ' + ++ ' ) 9 1 * ' + ( ' ) ++ 5 ' ++ -> ' = 9 ' ++ - ) () + ' 8 ) ++ ' " - * 1 66166166166
PAGE 49
: ) 3 - ' ) - + ' 5 .
PAGE 50
: 8 # 5 & ' +* + ) +* + ' 5 .
PAGE 51
: 4 : 0 ( ' ' + : 7 ' ' + 9 * 4 * 6 ( ( + H) ' -) -) # -) -) 6 + ' )) ) + ) + ' 7 ( ) , ( 7 - ( ' ' + ) + - ' + ( ' ' ) , - ( + + ' D = 5 .
PAGE 52
#$ + #$ (- ) ( ) ) + + + + 7 ' ( + #$ ' + () - 7 ' ( + #$ ( ' ) ( ( #$ + 8 )( 7 ' ( + #$ 5:7 6) + ' - 8 )( ( + ' + * : 72 7 () * ) ( ( 6 + 2 - , ) ( 6
PAGE 53
: : % ' ) ' ' + + ' 477 9 + ' D + ' 477 9 $ - + + + ) 477 E4 7 * 7 F ' 477 , ' 477 9 ' E + ( F ++ ' E F + + ) + 477 + ' , ' 477 9 + + ( 5 ' ' + ' ' ' ' ( (
PAGE 54
; 7 & ' ' ) + - ' + & ' E; $ F + - ' ' E * + 7 . E - 7 ' + )' .
PAGE 55
' 7 , ( ' 7 & -( = ' + , # 5 # 7 ' * ' #$
PAGE 56
' - + - ' 7 ( 5 7 ) ' ' ) * ) .
PAGE 57
-
PAGE 58
- 9 + 7 * 9 + 7 * + E97 F , - 9 + 7 * 9 + 7 * + E97 F , ' ' ( - - 0 + ( 5 5 + ' 5 - 0 + ! + ) (- * ' * ) 0 + 5 7 ' ) + ) +
PAGE 59
' ' ( + ' )' (- ' - + - - ' & + ' ' & ) * + * ( D ' ( + - ' - & & ' ' ' ( - )1 , ' - ' ++ 0 ' + + * '
PAGE 60
%" 7 + ) + , ' - ' ( + 0 ' + + * ' +> ' * ' ( , !! " ' ' + ) !! "$ ' - * + )) 9 % & '(# ) # ?)?# ' - ) ( + + 0 ( + + ' 2 %" + 6 6 9
PAGE 61
0 ' 6 () ( ' ' + * + * ' + + 8 U ! 666 66666V U 666 66666V ' U6V (- ; ' ) * * + ! - (- - + ! B"B ' , , " + ! ' !, % . + U !V ! / U!V ' + ( ' ) 6 ( ( ( ! + ! 0 U V ' .
PAGE 62
/ ) !4 % ( , () + ' (- ' + ) E ' + + + F ( ( D + ' ' + + ) + * + - ( + + $ + 6 + ++ 7' 6 (- E ! + F - + + - () ' + ' Y ' 7 * E7 6 7 * F + ' ( ' + + + + + + - ' 7 * ' +
PAGE 63
% % , & % ) ' ) ) ' + + ' ' + ) ' ) ' ) ' + ) ' ' + ) + ) ) ' + ) ' ' ) ' - + E ' ' ' ) ( + ' ' F ( + ' ) ( ' + - + 2( 6 P ' * (
PAGE 64
%4 ! , 3 & ' 9 ( ) * + +- , ' ' + * ' + * + + - + ) , # , & ) ' - ( ' ) ( , ' ' , 5 ! + ' - ' ) + ) 5 . &, ! + ' ' ' ( () + ' 5 .
PAGE 65
) &, ! ( 9 ( + ' ' + * (( ' ' . ( 7 * ) ( 9 ( . ( 7 * E9.7F & + ' ' + * - (( ' ' ) ( 9 ( . ( 7 * E9.
PAGE 66
%4 ! , 9 ' ( ' + * )) ' ( + ) 1 x 7 x 7 ( x 7. x ( x x )+ x 7 * 2: - 9 - ' 7 ' - , ) * + ' ' + ( ' 7 -( + + - + ( + ' + + , - .
PAGE 67
+ /.
PAGE 68
+ * & 7 # , % ( ' -( ' ' - , ' # , % - ' + * ' + ( : ( 8 + * - ' + - + ! 9 7 ' : 9 - + ' )) ' + * + + ( - ) - -
PAGE 69
9 " + ' " + ) + ' * ( * + + ) ' + ' 7 ( 5 - + 0 ' ) - - + * ' 7 ( 5 )? - , % % , " + ! 7 ( ' + + ( , $ !! " " ) E - - F + '
PAGE 70
! &, ! 5 + ' ' ' ( + * ' - + - * 4 + + - + - , - + ' )) - 5 ' * * + + * * - ' * ' * ( ' ' ' * U ( V + ' + * - + + ' - ' 79: ' ' - '
PAGE 71
! &, ! + ) ' ' * ' + - + ' ( ( - ( * - ' ( ( ( + + * ( - - + ) * * + ' ( * ' ' : ( ( + 4 ' ( + + ' 4 ) () ' ' 7 * ++ + 7 * 9 ) ! , ; 6 " + ' + ) + B
PAGE 72
9 / 7 () . , ( E7. F ( ( )) * + ( ' 7. ' + * 7 ' + + * + , $ !! " ' 7.
PAGE 73
9 0 )? , ) ( ( - * + E # $ F ' ( ) + ' ( -( ' ( ' + * ( ' D ' ( * , ' ) + - 6 + ) + ' ' , $ !! " = ' - ' ( R + , $ !! " & &, ! & , ) , , 7 8 + * & ) , ,
PAGE 74
9 1 && % , ' ) + ( ( - + ) ( ' 1 7 * ++ + + + ( ( ( ' + * + ' 7 * ) ( ) ' * * ' 5 . . ' * * - 1 0 ; 77; 5.
PAGE 75
+ " 00 ' ++ ) ( - ++ ' ' && % , - + ' ++ + ' ' + * 4 - && % , ++ ++ ' ' - = ' ' ++ ' ' ' * ( ( ) ( , $ !! " & B$
PAGE 76
+ ( 0 ' + ) ' ) + ' + * ' + * ( + ' ' 1 x , - + + x !! , - + ( ( ' + * x , - + * ( + )+ + * ( )? 9 ) + - + ! 9 7 ' + ' - (
PAGE 77
9 2 (! % 6 , ' (! % 6 , ( )+ + * ) + ( + - ) ( + ' ! - =- )+ + ( ( 7 ! ' ) ' + ( ' ( ( ' % 6 , & + , ' 8, 6 - ' ( ! / , ' (! % 6 , - ) + + ' )? - ' )+ ) , -
PAGE 78
9 # 7 ' 7 * 2: - ) * ' + - ' + * - - ( + ' ' - )? ( - 2 +> ' 0 6 () + - ' 9; * + )) 7 ' ! 2 7 + + )? ' -
PAGE 79
!! .
PAGE 80
' 9 ) ) , ( ( 5 . ' ++ 27 - , J " $#2 $ ' * ) ) * ' + ' ) , - ) + 0 .
PAGE 81
7 + . 1 ( N N!#2 N N!# ' ) , ( ( . ( N N!#2 N N!# ' ++ 27 - , " J $#2 " ' * ) ) * ' + ' ( ) , ' 9:= 9 0 .
PAGE 82
!! . 8 ( ' :I + ! , >#?--@ ! ( ' 5 . % 975N: . $ # " % 975N # " B % . : * + . . + , >#?01@ ! $ % ( + [ ( + : * + [ .
PAGE 83
!! .
PAGE 84
& , " & & ' ) ; .
PAGE 85
!! . 5 % 5 6 =7 ( ' ' + + ' * ' - ' ) - + ( + U) V ' + + ' 1 ' )122 ' , + ,2A ' (2) 2+ + ' ( ) && 4 & + . 4 & 0 ( 5 .1 ' + * 4 - 77; ( 5 . E+ - +F ) 1 ' J " 0 ( .1 ' + * 4 - 77; ( . ) 1 ' )) + * .