CVM-WM100 PLUS UHF 1-Trigger-2 Wireless Microphone User Manual
Technology Parameters Lavalier Transmitter TX Channels 48 Group A Wireless Frequency 568.125MHz~579.875MHz Group B Wireless Frequency 580.125MHz~591.875MHz Transmitting Power 10dBm /15dBm Hand-held Transmitter HTX Channels 48 Group A Wireless Frequency 568.125MHz~579.875MHz Group B Wireless Frequency 580.125MHz~591.875MHz Transmitting Power 10dBm /15dBm Receiver RX Channels 48 Group A Wireless Frequency 568.125MHz~579.875MHz Group B Wireless Frequency 580.125MHz~591.
Contents Foreword 1 Main Features 1 Notice 1 Packing List 2 Components and Instruction 4 Lavalier Transmitter 4 Hand-held Transmitter 5 Receiver 6 Button Instruction 7 Indicator Light Instruction 8 Installation and Usage Preparation Before Usage 9 9 Transmitter Installation 13 Receiver Installation 15 Screen Display and Operation 17 Lavalier Transmitter 17 Hand-held Transmitter 27 Receiver 30 Specification 41
Foreword Thanks for purchasing COMICA WM100 PLUS wireless microphone. To ensure the smooth use and safety of the product, please carefully read this instruction before using and properly assemble and operate. Main Features . 1-Trigger-2, Perfectly Support Two Transmitters and One Receiver Work Simultaneously . Working Distance Up to 100m (Open Area 100m, 60m in Area with Obstacle) . Auto-scanning and IR Sync for Quick Channel Selection . M/S Switch, LCF, 16-Levels Adjusted Gain Control, Muting Functions .
Packing List Main Parts: Lavalier Transmitter (TX) Receiver (RX) Hand-held Transmitter (HTX) Purchase Options: + WM100 PLUS(A) = 2TX + RX TX TX 2 TX + WM100 PLUS(C) = TX + RX WM100 PLUS HTX: + RX RX
Accessories: 1 3.5mm Mic Audio Input Cable 7 USB Power Input Cable 2 3.5mm-3.5mm Audio Output Cable 8 Portable Bag 3 3.
Components and Instruction Components Lavalier Transmitter (TX) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Antenna Working Status Indicator On-off / Muting Button SET Function Menu 1 Function Selection Button LINE IN External Input IR Sensor Mic External Input IR Status Indicator Function Selection Button + Micro USB Port for External Power Supply 2 Belt Clip 1/4 Thread 3 Battery Tray 6 7 8 9 13 12 4 5 10 11 14 4
1 Hand-held Transmitter (HTX) 1 2 3 4 5 6 Microphone LCD Display Power / Muting Button IR Screen Low Cut Filter/Normal Audio Switch Signal Strength “High/Low” Switch 2 3 4 High - Low LCF RF 5 6 LC F RF 5
Receiver (RX) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Group A Antenna Group B Antenna Group A Working Status Indicator On-Off Button 1 SET Function Button Function Selection Button 3.5mm Audio Input Jack IR Sensor 3.
Function Button Instruction Lavalier Transmitter / Receiver Long Press Power On / Off Power / Muting Button Short Press SET Function Menu Long Press Muting Mode ( It is available only when light up the screen) Enter the function adjustment menu 1.Confirm the selected function Short Press 2.
Low cut function: Cut the low frequency part and reduce the noise to make the sound more clear. Signal strength high/low switching effect: With high signal strength, the working distance is up to 60-100m, but high power consumption bring short battery life. With low signal strength, the working distance is up to 30-60m, but low power consumption bring long battery life.
Installation and Usage Preparation Before Usage (Transmitter Operating Steps same with Receiver) 1. Prepare Power Supply There're two ways of Power Supply, you can optionally choose AA batteries or External Power 1.
1.
1.3.
2. Hand-held Transmitter 2.1 Install two AA batteries into the battery tray according to the positive and negative electrode AA AA 2.2 Long press the button switch to turn on the hand-held transmitter 2.3 After the channel matched with the receiver, it can be used Please refer to screen operation instruction for channel matching.
3. Lavalier Transmitter Installation 3.1 Insert the 3.5mm audio input cable into MIC socket 3.
3.3 Target the MIC to the audio source and check the working status according to the volume indicator on the screen H A Group A 570.875MHz A Audio Dynamic Display Bar 3.4 After the channel matching with the receiver, it can be used Please refer to screen operation instruction for channel matching.
4. Receiver Installation 4.1 Connect receiver to your video equipment through the camera mount 4.2 Connect the receiver to the camera or camcorder through the 3.5mm-3.5mm audio output cable, plug the headphone into the 3.5mm monitoring interface for real-time monitoring, then long press the power button to turn on the receiver Most DSLR cameras has 3. 5mm port, if you use the XLR camcorder, you need to use the 3. 5mm-XLR audio output cable.
3.5mm Audio Output Monitoring Cable 3.5mm-3.5mm Audio Output Cable 3.5mm-XLR Audio Output Cable 4.3 After the channel matching with the receiver, it can be used Please refer to screen operation instruction for channel matching.
Screen Display and Operation Instruction Lavalier Transmitter Screen Display Instruction Signal Strength High Signal Strength Low Group A/B Channel H L Group A Normal recording Muting(Unlocking) Group B Muting Muting(Locking) H A Group A 570.
Operation Instruction 1.Manually Adjust the Channel of Transmitter 1.1 Long press button to CH setting display page H A Group A CH11 570.875MHz A 1.2 Short press button to select the channel H A Group A CH8 570.125MHz A 1.3 Short press button to confirm H A Group A CH8 570.
2.Group A/B Selection 2.1 Press button to ‘ Group Setting ’ display page H A Group Setting Group A A 2.2 Long press button to ‘ Group Setting ’ setting page H A Group Setting Group A A 2.3 Press button to select the group H A Group Setting Group B A 2.
3. Low Cut Filter ‘ Low/High/OFF ’ Adjustment 3.1 Press button to ‘ Low Cut Filter ’ display page H A Low Cut Filter OFF A 3.2 Long press button to enter ‘ Low Cut Filter ’ setting page H A Low Cut Filter OFF A 3.3 Press button to select LCF ‘ Low/High/OFF ’ H A Low Cut Filter Low A 3.4 Short press 20 button to confirm Low-cut function will filter out the low-frequency part of the audio source, such as the chirping and crowd noise, and the main audio source will be more crisp.
4.Transmitting Signal Strength ‘ High/Low ’ Adjustment 4.1 Press button to ‘ RF Power ’ display page H A RF Power High A 4.2 Long press button to ‘ RF Power ’ setting page H A RF Power High A 4.3 Press button to adjust the transmitting signal strength H A RF Power Low A 4.
5.Muting Mode Enable/ Disable 5.1 Press button to ‘ Muting ’ display page H A Muting Enable A 5.2 Long press button to ‘ Muting ’ setting page H A Muting Enable A 5.3 Press button to select Muting mode Enable/ Disable H A Muting Disable A 5.
When set to ‘ Disable ’, the muting control function cannot be used, the icon is: When set to ‘ Enable ’, the muting control function works, the icon is: The muting mode can be controlled only when the screen is on, press any button to light the screen and then press the button to switch the muting mode.
6.Backlight ‘ Lighting Time/Turn Off ’ Adjustment 6.1 Short Press button to ‘ Backlight ’ display page H A Backlight 15s A 6.2 Long press button to ‘ Backlight ’ setting page H A Backlight 15s A 6.3 Short press button to adjust the backlight lighting time or you can turn it off for power saving H A Backlight 60s A 6.
7. Reset to Defaults 7.1 Press button to ‘ Reset ’ display page H Reset No A 7.2 Long press button to enter ‘ Reset ’ setting page H Reset No A 7.3 Short press Settings A button to select whether to restore factory H Reset Yes A 7.4 Short press A A button to confirm and restore factory setting H A Reset Resetting......
8. Version 8.1 Press version button to ‘ Version ’ display page to check the H A Ve r s i o n X.X.
Hand-held Transmitter Muting mode Screen Display Instruction Normal recording mode Group A/B Battery Level A B Channel 88 Operation Instruction 1.Turn on and Muting Mode Switch 1.1 Long press switch button for 2 seconds to turn on or off 1.
2. Pair Through Infrared Sync 2.
2.
Receiver Screen Display Instruction Group A Signal Strength Display Bar Group B Signal Strength Display Bar Power Indication Group A Channel of Group A Group A transmitting power A B Group A Group B CH 41 CH 11 A B Group B Channel of Group B Group B Transmitting power Group A Receiving Audio Status Indication Group B Receiving Audio Status Indication When Group A/B is on, the background color of the channel display icon is black; When Group A/B is off, the channel display icon is transparent and
Operation Instruction 1.Manually Adjust the Channel of Group A/ Group B 1.1 Long press button to 'CH' display page of Group A, and short press again to switch to 'CH' display page of Group B. A B Group A Group B CH 41 CH 11 A B 1.2 Short press button to select the channel A B Group A Group B CH 45 CH 11 A B 1.
2.Audio Output Mode ‘Stereo/Mono’ Adjustment 2.1 Press button to ‘ Output Mode ’ display page A B Output Mode Stereo A B 2.2 Long press button to ‘ Output Mode ’ setting page A B Output Mode Stereo A B 2.3 Press press button to select Mono/ Stereo Output Mode, Short button to confirm A B Output Mode Mono A B When there is one group working (Group A or Group B), the output of receiver is only MONO mode.
3.Group A/B Function Setting 3.1 Press button to ‘ Setting ’ display page A B Setting Group A A B 3.2 Long press button to ‘Group A / B Selection' Setting Page A B Setting Group A A B 3.3 Press button to select Group A/B A B Setting Group B A B 3.
4.Group A/B ‘ On/ Off ’ Adjustment 4.1 Short Press A Setting ’ display page button to ‘ Group Power ON A B Group A Setting Power ON A B 4.2 Long press button to ‘ Setting ’ setting page A B Group A Setting Power ON A B 4.3 Short Press button to select ‘ Power Off ’ or not A B Group A Setting Power OFF A B 4.
5.Group A/B Volume Adjustment 5.1 Short Press A Setting ’ display page button to ‘ Group Volume A B Group A Setting Volume 12 A B 5.2 Long press button to ‘ Volume ’ setting page A B Group A Setting Volume 12 A B 5.3 Short Press button to adjust the volume A B Group A Setting Volume 8 A B 5.
6. Group A/B Automatic Channel Scan 6.1 Short Press button to ‘ Auto Scan ’ display page Group A Setting Auto scan CH48 6.2 Long press short press button to enter ‘ Auto Scan ’ display page, and button to select whether to auto scan Group A Setting Auto scan ? Yes 6.3 Short press button to ‘ Scanning......’ Group A Setting Scanning...... 6.
7.Group A/B IR Sync button to ‘ Group A Setting ’ display page Sync 7.1 Short Press A B Group A Setting Sync A B 7.2 Long press button for IR Matching with transmitter A B Group A Setting Sync? YES A B 7.3 Use the button to select whether to match, and short press A B Group A Setting Matching...... A B to confirm A B Group A Setting Matched! A B While in IR matching, please make sure the IR sensor of transmitter and receiver point to point within 30cm, otherwise it may not succeed.
8. Backlight ‘ Lighting Time/Turn Off ’ Adjustment 8.1 Short Press button to ‘ Backlight ’ display page A B Backlight 60s A B 8.2 Long press button to ‘ Backlight ’ setting page A B Backlight 60s A B 8.3 Short press button to adjust the backlight lighting time or you can turn it off for power saving A B Backlight 30s A B 8.
9. Reset to Defaults 9.1 Press button to ‘ Reset ’ display page A Reset No A 9.2 Long press 9.4 Short press B button to enter ‘ Reset ’ setting page A Reset No A 9.3 Short press Settings B B B button to select whether to restore factory A Reset Yes A B B button to confirm and restore factory setting A B Reset Resetting......
10. Version 10.1 Press version 40 button to ‘ Version ’ display page to check the A Version X.X.
Specification Lavalier Transmitter TX Duration 6 Hours Antenna 1/4 Wavelength Wire Antenna Stray Radiation ＜-60dBc Sound Delay ＜20ms Audio Distortion ＜0.5% Signal/Noise ＞65dB Frequency Response 20Hz~18KHz Audio Input Jack 3.5mm TRS Jack Battery AA Batteries×2pcs External Power Micro USB 5V/1A Dimension 107 x 66 x 26.
Hand-held Transmitter HTX 42 Duration 6 Hours Antenna PCB Antenna Signal / Noise >65dB Stray Radiation <-60dBc Sound Delay <20ms Audio Distortion <0.5% Battery AA Batteries x 2pcs Dimension Φ53.
Receiver RX Duration 6 Hours Antenna 1/4 Wavelength Wire Antenna Sensitivity -93dBm Sound Delay ＜20ms Audio Distortion ＜0.5% Signal/Noise ＞65dB Frequency Response 20Hz~18KHz Audio Input Jack 3.5mm TRS Jack Battery AA Batteries×2pcs External Power Micro USB 5V/1A Dimension 107 x 66 x 26.
CVM-WM100 PLUS UHF 一拖二无线麦克风 用户使用手册
目 录 前言 1 产品主要功能 1 注意事项 1 包装清单 2 部件介绍及说明 4 领夹发射器 4 手持发射器 5 接收器 6 按键说明 7 指示灯定义 8 安装与使用 9 使用前准备 9 发射器安装 13 接收器安装 15 屏显说明与操作说明 17 领夹发射器 17 手持发射器 27 接收器 30 技术规格 41
前 言 感谢您购买COMICA/科唛 WM100 PLUS 无线麦克风。 为保证产品的顺畅使用及安全，请在使用前严格阅读本说明书，并正确组装 及操作。 产品主要功能 . . . . . . . . . .
包装清单 主体: 领夹发射器（TX） 手持发射器（HTX） 接收器 (RX) 搭配选择： + WM100 PLUS(A) = 2TX + RX TX TX 2 TX + WM100 PLUS(C) = TX + RX WM100 PLUS HTX: + RX RX
配件： 1 3.5mm MIC音频输入线 7 USB供电线 2 3.5mm-3.5mm 音频输出线 8 便携包 3 3.
部件介绍及说明 部件说明 领夹发射器 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 天线 发射及工作状态指示灯 开关/静音按键 SET功能菜单选项 功能调节按键 LINE IN 输入接口 红外对码窗 MIC输入接口 对码状态指示灯 功能调节按键 + 外部供电Micro USB接口 腰带夹 1/4螺孔 电池仓 12 1 6 2 7 8 3 9 13 4 5 10 11 14 4
1 手持发射器 1 2 3 4 5 6 麦克风拾音头 液晶显示屏 开关/静音按键 红外窗口 音频“低切/普通”切换开关 发射功率强度“高/低”切换开关 2 3 4 High - Low LCF RF 5 6 LC F RF 5
接收器 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A通道天线 B通道天线 A通道工作状态指示灯 开/关按键 SET功能菜单选项 功能调节按键 3.5mm 音频输出接口 红外对码窗 3.
按键说明 长按 领夹发射器 /接收器 开机 / 关机 静音 开关/静音 按键 短按 （静音功能须在屏幕点亮 后才能开启生效） SET 功能菜单选项 长按 短按 功能调节按键+ 功能调节按键- 手持发射器 开关/静音 按键 - 1.确定所选功能 2.
低切功能作用： 针对声音低频部分进行适当切除，降低低频部分环境噪音，使声音 更加干净清晰； 信号强度 高/低 切换作用： 信号强度高时，无线工作距离可达60-100m，功耗较高， 电池使用时间短； 信号强度低时，无线工作距离可达30-60m， 功耗较低， 电池使用时间长； 指示灯定义 正常录音状态 绿灯长亮 后，接收器方可拾音） RF 领夹 发射器 红灯长亮 静音状态 红灯闪烁 低电量提醒 绿灯长亮 IR A IR/RF （此状态仅针对发射器，频道匹配成功 红灯闪烁 频道配对后 （无论是否匹配成功） 频道配对中... 绿灯长亮 频道匹配成功后的正常工作状态 绿灯闪烁 频道匹配不成功 频道配对中...
安装与使用 使用前准备（发射器与接收器方式相同） 1. 两种供电方式的选择： 1.
1.
1.
2.手持发射器 2.1 将电池按照正负极指示装入发射器电池仓 AA AA 2.2 长按电源开关打开手持发射器 2.
3. 发射器安装 3.1 把3.5mm 音频输入线插入MIC插口 3.
3.3 将MIC 对准音源，根据屏幕上的音量指示条检测发射器是否正 常工作 H A Group A 570.875MHz A 音频动态显示条 3.
4. 接收器安装 4.
4.2 通过3.5mm-3.5mm 音频输出线插入OUTPUT接口把接收器与录影设 备连接，把耳机插入3.5mm 监听接口进行实时监听，长按电源开 关打开接收器 大多数DSLR相机使用的是3.5mm接口,如果使用XLR类型接口的摄像机， 需要使用3.5mm-XLR音频输出线. 3.5mm音频监听线 3.5mm-3.5mm 音频输出线 3.5mm-XLR频输出线 4.
屏显说明与操作说明 领夹发射器 屏显说明 信号强度强 信号强度弱 A/B通道 频道 H L 通道A 正常录音 静音功能解锁 通道B 静音 静音功能锁定 H A Group A 570.
操作说明 1.手动调节发射器 CH 频道 1.1 长按按键 进入CH 设置界面 H A Group A CH11 570.875MHz A 1.2 使用 按键选择本机频道 H A Group A CH8 570.125MHz A 1.3 短按 按键确定 H A Group A CH8 570.
2.A/B 通道选择 2.1 使用 按键调到“通道设置”界面 H A Group Setting Group A A 2.2 长按按键 进入“通道设置”界面 H A Group Setting Group A A 2.3 使用 按键选择本机通道 H A Group Setting Group B A 2.
3.低切“低／高／关闭”调节 3.1 使用 按键调到“低切”界面 H A Low Cut Filter OFF A 3.2 长按按键 进入“低切”设置界面 H A Low Cut Filter OFF A 3.3 使用 按键选择“低”、“高”或“关闭”音源低切功能 H A Low Cut Filter Low A 3.
4.发射功率调节 4.1 使用 按键调到“发射功率”界面 H A RF Power High A 4.2 长按按键 进入“发射功率”设置界面 H A RF Power High A 4.3 使用 按键调节发射信号强度 H A RF Power Low A 4.
5.静音模式开启/关闭 5.1 使用 按键调到“静音锁定”界面 H Muting Enable A 5.2 长按按键 进入“静音设置”界面 H Muting Enable A 5.3 使用 A A 按键选择开启/关闭静音功能 H A Muting Disable A 5.
设置为“锁定”后静音控制功能不能使用，图标显示： 设置为“解锁”后静音控制功能开启，图标显示： 静音必须在屏幕点亮的时候才能操控，按下任何按键使屏幕点亮， 再短按 按键切换静音模式。 23
6.背景灯光“点亮时间/关闭” 调节 6.1 使用 按键调到“背景灯”界面 H A Backlight 60S A 6.2 长按按键 进入“背景灯”设置界面 H A Backlight 60S A 6.3 使用 按键调节背景点亮的延迟时间，也可以关闭以省电 H A Backlight 00S A 6.
7. 恢复出厂设置 7.1 使用 按键调到“恢复出厂设置”界面 H Reset No A 7.2 长按按键 进入“恢复出厂设置”界面 H Reset No A 7.3 使用 A 按键选择是否恢复出厂设置 H Reset Yes A 7.4 短按 A A 按键确定,即可恢复出厂设置 H A Reset Resetting......
8. 固件版本号 8.1 使用 按键调到“版本号”界面查看本机固件的版本 H A Ve r s i o n X.X.
手持发射器 屏显说明 正常录音 静音 A B A/B通道 电量 频道 88 操作说明 1.开机与静音切换 1.1 长按电源开关 2秒开机或关机 1.
2.红外对码 2.
2.
接收器 屏显说明 A通道信号强度 B通道信号强度 A通道 B通道 Group A CH 41 A通道频道 A通道发射端电量 接收器电量 A通道接收端音频动态 Group B CH 11 B通道发射端电量 B通道频道 B通道接收端音频动态 当A/B通道打开时，图标背景颜色为黑色；当A/B通道关闭时，图标背景颜色是 透明的或无背景色。 30
操作说明 1.手动调节接收器A/B 通道的频道 1.1 长按按键 首先进入A通道‘CH’的设置界面，再次短按可 切换至B通道‘CH’的设置界面 Group A CH 41 1.2 使用 按键选择本机频道 Group A CH 45 1.
2.输出音频模式 “立体声/单声道”调节 2.1 使用 按键调到“输出模式”界面 Output Mode Mono 2.2 长按 按键进入“输出模式”设置界面 Output Mode Mono 2.
3.A/B通道功能设置 3.1 使用 按键调到“ A/B通道设置”界面 Setting Group A 3.2 长按 按键进入“ A/B通道设置”界面 Setting Group A 3.3 使用 按键选择要编辑的通道 Setting Group B 3.
4.A/B通道 “开/关”调节 4.1 使用 按键调到“通道设置-电源”界面 A B Group A Setting Power ON A B 4.2 长按 按键进入“通道设置-电源”设置界面 A B Group A Setting Power ON A B 4.3 使用 按键选择是否关闭通道 A B Group A Setting Power OFF A B 4.
5.A/B通道音量调节 5.1 使用 按键调到“通道音量设置”界面 Group A Setting Volume12 5.2 长按 按键进入“通道音量设置”界面 Group A Setting Volume12 5.3 使用 按键调整音量大小 Group A Setting Volume15 5.
6.A/B通道自动频道扫描 6.1 使用 按键调到“频道扫描”界面 Group A Setting Auto scan CH48 6.2 长按 按键进入频道扫描操作状态，使用 选择是否扫描 Group A Setting Auto scan ? Yes 6.3 短按 按键进行自动频道扫描 Group A Setting Scanning...... 6.
7.A/B通道红外对码 7.1 使用 按键调到“通道同步设置”界面 Group A Setting Sync 7.2 长按 按键进入“通道同步设置”界面 Group A Setting Sync ? No 7.3 使用 按键选择是否同步,短按 Group A Setting Sync ? Yes 按键进行同步 Group A Setting Matching......
8.背景灯光“点亮时间/关闭” 调节 8.1 使用 按键调到“背景灯”界面 Backlight 60S 8.2 长按按键 进入“背景灯”设置界面 Backlight 60S 8.3 使用 按键调节背景点亮的延迟时间，也可以关闭以省电 Backlight 00S 8.
9.恢复出厂设置 9.1 使用 按键调到“恢复出厂设置”界面 Reset No 9.2 长按按键 进入“恢复出厂设置”界面 Reset No 9.3 短按 选择是否恢复出厂设置 Reset Yes 9.4 短按 按键确定，即可恢复出厂设置 Reset Resetting......
10. 固件版本号 10.1 使用 按键调到“版本号”界面查看本机固件的版本 Version X.X.
技术规格 领夹发射器 TX 续航时间 6小时 天线 1/4波长导线天线 杂散辐射 ＜-60dBc 声音延迟 ＜20ms 音频失真 ＜0.5% 信噪比 ＞65dB 频率响应 20Hz~18KHz 音频输入接口 3.5mm TRS 电池 2节AA电池 外部供电 Micro USB 5V/1A 尺寸 107 x 66 x 26.
手持发射器 HTX 续航时间 6小时 天线 PCB天线 信噪比 >65dB 杂散辐射 ＜-60dBc 声音延迟 ＜20ms 音频失真 ＜0.5% 电池 2节AA电池 尺寸 Φ53.
接收器 RX 续航时间 6小时 天线 1/4波长导线天线 接收灵敏度 -93dBm 声音延迟 ＜20ms 音频失真 ＜0.5% 信噪比 ＞65dB 频率响应 20Hz~18KHz 音频输出接口 3.5mm TRS 电池 2节AA电池 外部供电 Micro USB 5V/1A 尺寸 107 x 66 x 26.
技术参数 领夹发射器 TX 频道数 48 Group A 载波频率 568.125MHz~579.875MHz Group B 载波频率 580.125MHz~591.875MHz 发射功率 10dBm /15dBm 手持发射器 HTX 频道数 48 Group A 载波频率 568.125MHz~579.875MHz Group B 载波频率 580.125MHz~591.875MHz 发射功率 10dBm /15dBm 接收器 RX 频道数 48 Group A 载波频率 568.125MHz~579.875MHz Group B 载波频率 580.125MHz~591.
Email: support@comica-audio.
