JW-0100 NOVEX WIRELESS OPTICAL MOUSE Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d´emploi Guida rapida Introducción Verkorte gebruikshandleiding 6440550-00 DE, US, FR, ES, IT, NL Jun 2009 (JW-0100 = Mod.
Tastenbelegung / Button function / Programmation des touches / Asignación de teclas / Assegnazione dei tasti / Toetstoewijzing Batteriestatus-LED Battery status LED DEL indiquant l‘état de la pile Visualización LED del estado de la pila LED di ndicazione dello stato della batteria LED voor weergave van batterijstatus Durch seitlichen Druck auf das Scroll-Rad: Horizontal scrollen (links/rechts) Side press on the scroll wheel: horizontal scroll (left/right) Browser vor Browser forward Navigation avant Nave
1 Empfänger anschließen / Connecting receiver / Raccorder le récepteur / Conectar receptor / Collegare il ricevitore / Ontvanger aansluiten 2 Batterie in die Maus einlegen / Inserting battery into the mouse / Insérer la pile dans la souris / Introducir la pila en el ratón / Inserire la batteria nel mouse / Batterij in de muis plaatsen 3
Operating Manual Congratulations! 1.3 Disposal Dispose of the old unit and the battery via a collecting point for electronic scrap or via your dealer. When you select a quality product from Cherry, you've always made the right choice. Cherry is a registered brand of ZF Electronics GmbH. The following features in particular set your NOVEX apart: • The freedom of no cables with a range of 10 m • • 1.
4 Contact ZF Electronics GmbH Cherrystraße 91275 Auerbach, Germany www.cherrycorp.com www.cherry.de E-mail: info@cherry.de Telephone: Sales: +49 (0) 180 5 243779* (0180 5 CHERRY*) Technical support: +49 (0) 180 5 919108* (*14 euro cent/min. from German landlines, prices may vary for calls made from mobile networks.) Please have the following information on hand when contacting technical support: • Item and serial no.
Restricted Manufacturer’s Guarantee Restricted Guarantee – statutory Guarantee: Please note that the Restricted Manufacturer’s Guarantee set out below applies in addition to your statutory guarantee and neither replaces nor restricts it. Please contact the seller of this product with any claim based on your statutory guarantee rights arising from the sale of consumer goods. Guarantee rights: Cherry is a registered brand of ZF Electronics GmbH.
Product has been exposed to moisture, damp, extreme heat or extreme climatic conditions or short fluctuations of these influences, corrosion or oxidation, where food or liquids have been spilled over it or it has been attacked by chemical substances. Limitation of liability: ZF Electronics liability is limited to the original purchase price of the Product.