Batteriestatusanzeige/Battery status indication/Indicateur d’état de piles Nach dem ersten Blinken der roten LED können Sie noch ca. 10 Stunden weiterarbeiten. After the first flashing of the red LED you are able to work up to approx. 10 hours. Après le premier clignoter de la DEL rouge vous peuvent travailler encore env. 10 heures.
Batterien einlegen/Inserting batteries/Insérer les piles 3 Verbindung herstellen/Creating a connection/Etablir une connexion 2 1
Herzlichen Glückwunsch! Mit einem Qualitätsprodukt aus dem Hause Cherry haben Sie in jedem Fall die richtige Wahl getroffen.
Kontakt Cherry GmbH Cherrystraße 91275 Auerbach www.cherrycorp.com www.cherry.de Vertrieb: Tel.: +49 (0) 1805 243779 (01805 CHERRY), (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz) E-Mail: sales@cherry.de Congratulations! When you select a quality product from Cherry, you've always made the right choice.
4 1.3 RSI syndrome RSI syndrome RSI stands for "Repetitive Strain Injury". RSI results from small, continually repeated movements. Typical symptoms are discomfort in the fingers or neck. For further information see: www.cherry.de/ english/service/servicedownload_rsi.htm 1 Set up your workspace for maximum ergonomic benefit. 2 Position the keyboard and mouse in such a way that your upper arms and wrists are on either side of your body and are stretched out.
Félicitations! En optant pour un produit de qualité de la société Cherry, vous avez fait le bon choix.
4 Contact Zertifizierungen/Certifications Cherry GmbH Cherrystraße 91275 Auerbach Allemagne www.cherrycorp.com www.cherry.de 1. Distribution: Tel.: +49 (0) 1805 243779 (01805 CHERRY) E-mail: sales@cherry.de Support technique: Tél.: +49 (0) 1805 919108 E-mail: support@cherry.
CE Declaration of Conformity to the Essential Requirements of the applicable Directive 1999/5/EC Hiermit erklärt die Cherry GmbH, Auerbach/Opf. Deutschland, dass sich dieses Peripheriegerät mit Funkfunktion in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die CE-Erklärung zur Konformität finden Sie unter folgender Internet-Adresse: http://www.cherry.
Beschränkte Herstellergarantie Eingeschränkte Garantie – gesetzliche Gewährleistung: Bitte beachten Sie, dass die nachfolgend konkretisierte Eingeschränkte Herstellergarantie neben den Ihnen zustehenden gesetzlichen Gewährleistungsrechten gilt und diese weder ersetzt noch beschränkt. Zur Geltendmachung Ihrer gesetzlichen Gewährleistungsrechte aus dem Verkauf von Verbrauchsgütern wenden Sie sich bitte an den Verkäufer dieses Produkts. Garantieberechtigung: Die Cherry GmbH („Cherry“) gewährt ab dem 01.06.
Restricted Manufacturer’s Guarantee Restricted Guarantee – statutory Guarantee: Please note that the Restricted Manufacturer’s Guarantee set out below applies in addition to your statutory guarantee and neither replaces nor restricts it. Please contact the seller of this product with any claim based on your statutory guarantee rights arising from the sale of consumer goods.
Limitation de garantie et de responsabilité du fabricant Limitation de garantie – Garantie légale : La limitation de garantie et de responsabilité du fabricant stipulée ci-après s’applique. Toutefois, elle ne remplace ni limite les droits à la garantie légale qui vous sont concédés. Veuillez vous adresser au vendeur de ce produit en vue de l’exercice de vos droits à la garantie légale issus de la vente de biens de consommation.
M-T3000 M-T3000 wireless PASSENGER Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d´emploi 644-0490.00 DE, US, FR Mär 2007 (M-T3000 = Mod. F3000, R3000) Manual_M-T3000.indd 1 19.01.
