INTRODUCTION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Schéma de câblage du lecteur RFID LMSC1000 de LiftMaster Boucle de détection de mise en service (facultative) Régler le commutateur 5 à « ON » pour activer. Transformateur de puissance Noir uni Power Loop +12 V Noir avec pointillé Rouge Lecteur RFID LMSC1000 - 12 V c. c. (masse) BCLE_ INL +12 V BCLE_ INh - 12 V c. c.
INTRODUCTION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Sortie Wiegand Déconnecter l’alimentation AVANT d’effectuer toute connexion électrique. Le CAPXM offre une sortie Wiegand capable d’une transmission de 26 bits des données suivantes : • Appel réussi avec accès accordé par le résident. Le CAPXM fournira un code d’installation myQ® Business™ précisé suivi du code de répertoire du résident ayant accordé l’accès. et/ou • Accès réussi par code d’entrée.
Schéma de câblage Non responsable des conflits entre l’information indiquée dans le schéma de câblage et les exigences des codes du bâtiment de votre région. Cette information est fournie UNIQUEMENT à titre de suggestion. Consulter les codes de votre région AVANT l’installation.
Pièces de réparation ARTICLE Trousse de caméra et serrure Panneau avant avec trousse d’écran d’affichage, CAPXM Carte logique, CAPXM Trousse de microphone, CAPXM Interrupteur de serrure pour service des postes, CAPXM Ensemble de boîtier arrière, CAPXM Trousse de câblage, CAPXM Trousse de haut-parleur, CAPXM Trousse d’alimentation électrique Carte de porte et couvercles Trousse de caméra USB NUMÉRO DE PIÈCE K41-0215-000 K41-0216-000 K41-0217-000 K41-0223-000 K41-0219-000 K41-0220-000 K41-0221-000 K41-0222-0
Feuille de configuration Noter l’information sur le dispositif et les paramètres de configuration ci-dessous. Nom du CAPXM : REMARQUE : Tout utilisateur de ce système est soumis aux conditions décrites dans l’accord d’utilisation du produit. Remarques : CONFIGURATION DU DISPOSITIF : PORTE 1 NOM DE LA PORTE/BARRIÈRE : WIEGAND ENTRÉES DEMANDE DE SORTIE (REX) ÉTAT AVAL (O/N) RELAIS PRIMAIRE SORTIES N.O. N. F. (normalement fermé) RELAIS AUXILIAIRE N.O. N.F.
Avis de non-responsabilité Canada - Conformité à Underwriters Laboratories Le CAPXM doit être installé conformément à la partie 1 du Code canadien de l’électricité. Déni de responsabilité et restrictions concernant la documentation L’information contenue dans ce document peut être modifiée sans préavis et ne constitue pas un engagement de la part de LiftMaster. Pour les prix courants les plus récents, aller à LiftMaster.com.
Garantie LiftMaster garantit à l’acheteur initial de ce produit pour la structure dans laquelle ce produit est originalement installé, que le produit est exempt de tout défaut matériel ou de fabrication pour une période de deux (2) ans à compter de la date d’achat. Le bon fonctionnement de ce produit dépend de la conformité de l’utilisateur aux instructions relatives à l’installation, au fonctionnement, à l’entretien et aux mises à l’essai.
myQ ® Business™ Smart Video Intercom M Modelo CAPXM MANUAL DE INSTALACIÓN 1
Seguridad Revisión de los símbolos de seguridad y palabras clave MECÁNICA Estas advertencias y/o símbolos de seguridad que aparecen a lo largo de este manual le alertarán de la existencia de riesgo de una lesión seria o de muerte si no se siguen las advertencias correspondientes. El peligro puede ser eléctrico (electrocución) o mecánico. Lea detenidamente estas advertencias.
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO RED CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Retirar los troqueles. .................................................... 12 INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN Descripción general del CAPXM..................................... 4 Descripción general del tablero de control.....................
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO RED CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Descripción general del CAPXM ElINTRODUCCIÓN Smart Video Intercom M (Modelo CAPXM) es una solución deINSTALACIÓN control de acceso PREINSTALACIÓN con base en la nube que incluye una cámara de video integrada que permite funciones de video avanzadas.
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Descripción general del tablero de control INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Altavoz VISTA FRONTAL PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Modo Administrador INTRODUCCIÓN CONTROL DE ACCESO Interruptores y LED de diagnóstico Micrófono INTRODUCCIÓN RED RED + 3.4 voltios No usado INSTALACIÓN VISTA POSTERIOR Panel táctil + 5 + 3.
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Descripción general de la tarjeta de la puerta PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN ElINTRODUCCIÓN CAPXM posee una combinación de entradas/salidas del control de acceso en Los tablerosRED de puerta queCONTROL funcionan enDE ACCESO conjunto para controlar hasta 2 puntos de acceso.
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO ® Antena de radio (Security+ 2.
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Dimensiones VISTA FRONTAL INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN 15.6 cm (6-1/8 pulg.) VISTA LATERAL INSTALACIÓN RED 10.2 cm (4 pulg.) INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Orificio precortado de 1-1/4" VISTA POSTERIOR CONTROL DE ACCESO 5.7 cm (2.25 pulg.) RED CONTROL DE ACCESO 38.1 cm (15 pulg.) 43.2 cm (17 pulg.) INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN 21.4 cm (8.43 pulg.
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Especificaciones del cable Use este cuadro para tender los cables en la preparación de su instalación. Consulte los códigos de construcción locales y nacionales antes de realizar la instalación. PREINSTALACIÓN INTRODUCCIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO DESCRIPCIÓN DEL TENDIDO DE CABLES Cable de potencia, salida secundaria de CC INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN Red de área local (LAN) Cable de red CAT 5e o superior.
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Cuando seleccione un router, utilice la información siguiente paraINSTALACIÓN garantizar la compatibilidad. INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Requerimientos de Internet MODELO: CAPXM - Smart Video Intercom M El CAPXM se puede conectar a un router mediante una conexión cableada o a través de Wi-Fi. LiftMaster recomienda una velocidad mínima de carga/descarga de 5 Mbps para cada feed de cámara de video compatible con CAPXM.
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Los servicios siguientes son necesarios para que el CAPXM funcione plenamente Configurar una cuenta myQ® Business™ INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO NOTA: Si tiene una cuenta myQ® existente, su cuenta myQ® Business™ tendrá la misma contraseña. Visite: myQBusiness.com e inicie sesión. 1. Si no tiene una cuenta myQ® Business™, llame al Centro de Atención al Cliente de LiftMaster al 800.323.
INTRODUCCIÓN 1 PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Retirar los orificios ciegos RED CONTROL DE ACCESO Para prevenir dañosRED al CAPXM causados por la humedad o el CONTROL DE ACCESO agua: 1. Prepare la superficie de trabajo colocando un trapo • NO realice la instalación durante un día de lluvia. Los u otro material protector. componentes internos se DEBEN mantener alejados del agua y la humedad. 2.
INTRODUCCIÓN 2 PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN Instale el CAPXM RED CONTROL DE ACCESO HACER 1. Sujete la junta de cuello curvo (que se incluye) si el montaje se realizará PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN sobre un cuello curvo. INTRODUCCIÓN 2. Monte el CAPXM de manera segura sobre una superficie plana o un pedestal con los herrajes adecuados (1/4 pulg.) Y teniendo cuidado de pasar los cables por los orificios precortados. Se recomienda usar herrajes de acero inoxidable para montar el CAPXM.
INTRODUCCIÓN 3 PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Instalar la conexión a tierra IMPORTANTE: Se recomienda firmemente instalar una varilla a tierra que no INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN dañar las DE tuberías de REDPara EVITAR CONTROL ACCESO deberá superar los 3.7 m (12 pies) del CAPXM y usar un cable de calibre 12 en gas, energía u otros servicios subterráneos, póngase en contacto la mayoría de los casos.
INTRODUCCIÓN 4 PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Conecte la alimentación eléctrica El tomatorriente para el CAPXM DEBE ser un tomacorriente de 120 Vca PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN dedicado externo. Consulte la tabla siguiente para conocer las distancias máximas del tendido de cable. Este tomacorriente debe estar conectado a su propio interruptor automático de 10 amperios. INTRODUCCIÓN ESPECIFICACIONES DEL CABLE DISTANCIA DE DESPLAZAMIENTO INSTALACIÓN MÁXIMO 14 AWG Hasta 91.
INTRODUCCIÓN 1 PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Conecte Internet El CAPXM puede conectarse a Internet mediante una conexión cableada o Wi-Fi® (conexión inalámbrica). Vea la página10 para conocer los requisitos de Internet. Asegúrese de estar en Modo Administrador antes de conectarse INTRODUCCIÓN RED Encendido CONTROL a Internet. Si no está PREINSTALACIÓN en Modo Administrador, cambie elINSTALACIÓN interruptor DIP N.
INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Acceso de portón (cableado) Desconecte la alimentación ANTES de realizar las conexiones eléctricas. A continuación encontrará un ejemplo de una configuración de cableado para el acceso de portón. El acceso de portón se puede conectar por cable a la puerta 1 o 2 en el tablero de puerta. Productos Security+ 2.
