Cat® B40 Gebruikershandleiding
LEES DE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR GEBRUIK • Lees deze handleiding en de aanbevolen veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door om er zeker van te zijn dat dit apparaat op de juiste manier wordt gebruikt. • Voorkom slaan, gooien, verpletteren, doorboren of buigen van het apparaat ondanks zijn robuuste aard. • Zet het apparaat niet aan onder omstandigheden waarin het gebruik van apparaten is verboden, of in situaties waarin het apparaat storing of gevaar kan veroorzaken.
JURIDISCHE KENNISGEVING © 2021 Caterpillar. Alle rechten voorbehouden. CAT, CATERPILLAR, LET'S DO THE WORK, hun respectievelijke logo's, 'Caterpillar Yellow', de 'Power Edge'- en Cat 'Modern Hex'-handelsimago's, evenals hierin gebruikte zakelijke en productidentiteit, zijn handelsmerken van Caterpillar en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt. Bullitt Mobile Ltd. is een licentiehouder van Caterpillar Inc. Handelsmerken van Bullitt Mobile Ltd.
INHOUD WELKOM BIJ DE CAT® B40................................................................................................................................ 6 ROBUUSTE SPECIFICATIES ................................................................................................................................ 6 WAT ZIT ER IN DE DOOS ................................................................................................................................... 7 TOETSFUNCTIES ............................
CE/UKCA SAR-NALEVING .................................................................................................................................... 26 FCC-REGELGEVING ............................................................................................................................................. 27 RF-BLOOTSTELLINGSINFORMATIE (SAR) ............................................................................................................ 27 INFORMATIE OVER VERWIJDERING EN RECYCLING ......
WELKOM BIJ DE CAT® B40 De robuuste Cat B40 mobiele telefoon is gemaakt om dagelijks uitdagende omstandigheden aan te kunnen, zowel op het werk als in uw vrije tijd. De Cat B40 heeft topspecificaties en dankzij de lange levensduur van de batterij, laat hij u nooit in de steek. Uw nieuwe mobiele telefoon is gecertificeerd volgens de industriestandaard voor robuustheid en bescherming tegen water en stof. De Cat B40 kan herhaalde valtesten tot 1,8 m (6 voet) aan en is bestand tegen stof en extreme temperaturen.
WAT ZIT ER IN DE DOOS • Telefoon • Snelstartgids • Garantiebewijs • USB-stroomkabel • SIM-uitwerppin 1. KOPTELEFOON AFBEELDING TOEVOEGEN 2. ZAKLAMP 3. LINKER SCHERMTOETS 4. TOETS OPROEP/OPNEMEN 5. TOETSENBORDVERGRENDELING 6. RECHTER SCHERMTOETS 7. NAVIGATIEKNOP/ZAKLAMP AAN/UIT 8. OK-TOETS 9. TOETS AAN-UIT/TERUG/ OPHANGEN 10. TOETS STILLE MODUS/SHIFT 11. LUIDSPREKER 12. CAMERA 13. USB-POORT 14.
AAN DE SLAG SIMKAART(EN) EN/OF GEHEUGENKAART INSTALLEREN 1. Plaats uw apparaat op een plat, schoon oppervlak met het scherm omhoog. 2. Open het SIM-/SD-klepje rechtsonder op de telefoon. 3. Plaats de meegeleverde pin in het kleine gaatje en druk vervolgens om de simkaarthouder uit te werpen. 4. Plaats de simkaart(en) en geheugenkaart in de sim 1/sim 2/microSD-kaarthouder met de vergulde contactpunten naar boven. 5. Schuif de sim-/SD-kaarthouder zorgvuldig terug in de gleuf. 6.
Open het afdekplaatje van de USB-poort en sluit de USB-stroomkabel aan op de USB-poort Gebruik niet teveel kracht bij het aansluiten van de USB-kabel. Eventuele schade veroorzaakt door het onjuist aansluiten van de kabel, wordt niet gedekt door de garantie. 2. Steek de oplader in een stopcontact. 3. De batterij-indicator stopt met knipperen zodra het opladen is afgerond. Verwijder de USB-kabel uit het apparaat en verwijder de oplader uit het stopcontact.
Hoofdmenu Druk in het startscherm op OK om het hoofdmenu weer te geven. Gebruik de multidirectionele navigatieknop om de door u gekozen app te selecteren. HET SCHERM VERGRENDELEN EN ONTGRENDELEN HET SCHERM VERGRENDELEN 1. Als uw apparaat is ingeschakeld, drukt u op de linker schermtoets en vervolgens op de toetsenbordvergrendeling om het scherm te vergrendelen/ontgrendelen. Zelfs als het scherm vergrendeld is, kunt u nog steeds berichten en oproepen ontvangen. 2.
MELDINGENPANEEL MELDINGEN EN STATUSINFORMATIE De statusbalk verschijnt bovenaan het scherm. Deze geeft meldingsiconen, zoals gemiste oproepen of ontvangen berichten (aan de linkerkant), de telefoonstatusiconen, zoals batterijstatus (aan de rechterkant), en de huidige tijd weer.
Uw apparaat wordt weergegeven als een verwijderbaar apparaat, waarbij de interne opslag van de telefoon aangegeven wordt. Als er een geheugenkaart is geplaatst, dan zijn de gegevens op de microSD-kaart ook zichtbaar. VLIEGTUIGMODUS GEBRUIKEN Sommige locaties kunnen vereisen dat u gegevensverbindingen uitschakelt. In plaats van het apparaat uit te zetten, kunt u de vliegtuigmodus selecteren. 1. Druk vanuit het Startscherm op OK om het hoofdmenu weer te geven. 2.
EEN OPROEP BEANTWOORDEN OF WEIGEREN Wanneer u een telefoonoproep ontvangt, toont het scherm met binnenkomende oproepen de identiteit van de beller, indien beschikbaar. 1. Om een oproep te beantwoorden, drukt u op de toets Beantwoorden (Beantwoorden). 2. Als u een oproep wilt weigeren, drukt u op de toets Ophangen of op de linker schermtoets . 3. Als u een oproep op stil wilt zetten, drukt u op de rechter schermtoets (Stil). OPMERKING: • Druk op Ophangen om terug te keren naar het startscherm.
5. Selecteer de bestemming (geheugenkaart of interne opslag) EEN NIEUW CONTACT TOEVOEGEN 1. Druk in uw lijst met contacten op de linker schermtoets (Opties) > Nieuw. 2. Selecteer de bestemming. 3. Voer naam, telefoonnummer en e-mailadres (optioneel) van het contact in. 4. Selecteer de linker schermtoets (Opslaan). CONTACTEN ZOEKEN 1. Druk in de lijst met contacten op de navigatieknop (omlaag) om het vak Zoeken te selecteren. 2. Begin met het typen van de naam van een contact.
• Druk vanuit het Startscherm op OK om Hoofdmenu > Berichten weer te geven. Een sms-bericht maken en versturen U kunt een nieuw sms-bericht aanmaken of een lopende berichtenreeks openen. 1. In Berichten selecteert u Bericht opstellen. 2. Voer een telefoonnummer in of kies de naam van de contactpersoon door op OK te drukken. Als u iets intypt, probeert SmartDial om de tekst te koppelen aan de contacten op het apparaat. Selecteer de voorgestelde ontvanger of ga door met typen. 3.
BLUETOOTH® Bluetooth maakt draadloos verbinding met andere Bluetooth-apparaten, zodat u bestanden met uw vrienden kunt delen, handsfree kunt bellen met een Bluetooth-koptelefoon of zelfs foto's van uw apparaat naar een computer kunt overzetten. Als u Bluetooth gebruikt, vergeet dan niet om binnen 10 meter te blijven van het Bluetooth-apparaat waarmee u verbinding wilt maken. Let erop dat obstakels, zoals muren of andere elektronische apparatuur de Bluetoothverbinding kunnen verstoren.
1. Ga vanuit de Bluetooth-lijst naar de lijst met gekoppelde apparaten en selecteer het apparaat dat u wilt ontkoppelen. 2. Druk op de linker schermtoets (Opties) om het apparaat te verwijderen. FOTO'S MAKEN EN VIDEO'S OPNEMEN U kunt uw CAT B40 gebruiken om foto's en video's te maken en te delen. UW CAMERA OPENEN Als u de Camera-app wilt openen: • Druk in het startscherm op OK om naar Hoofdmenu > Camera te gaan Druk op de rechter schermtoets (Terug) om de camera-app te sluiten.
NAAR FM-RADIO LUISTEREN U kunt naar FM-radiostations luisteren in de applicatie FM-radio. FM-RADIO AFSTELLEN 1. Druk in het Startscherm op OK om Hoofdmenu > FM-radio weer te geven. 2. Druk op de linker schermtoets (Opties) als u hierom wordt gevraagd, selecteer vervolgens Automatisch scannen en opslaan om alle beschikbare stations te scannen. Handmatig en automatisch scannen: • Gebruik vanuit het startscherm van FM-radio de navigatieknop (Links) en (Rechts) om handmatig op een frequentie af te stemmen.
ALARM U kunt tot drie alarmen instellen of bestaande alarmen aanpassen. 1. Druk vanuit het Startscherm op OK om het hoofdmenu weer te geven. 2. Selecteer Alarm. STOPWATCH 1. Druk vanuit het Startscherm op OK om het hoofdmenu weer te geven. 2. Selecteer Apps > Stopwatch 3. Druk op de linker schermtoets om te starten, te stoppen en verder te gaan. 4. Selecteer OK om de stopwatch te resetten. REKENMACHINE 1. Druk vanuit het Startscherm op OK om het hoofdmenu weer te geven. 2.
2. Instellingen > Telefooninstellingen > Tijd en Datum. 3. Selecteer Tijd instellen, voeg de juiste datum toe en selecteer OK. 4. Selecteer Datum instellen, voeg de juiste tijd toe en selecteer OK. 5. Selecteer Tijdnotatie en schakel de 12/24-uurs klok in/uit. 6. Selecteer Datumnotatie en kies de gewenste datumweergave. 7. Selecteer Tijdsinstellingen bijwerken en werk de datum en tijd automatisch bij met de door uw netwerk gehanteerde tijd.
BELTOONVOLUME AANPASSEN U kunt het beltoonvolume aanpassen in Instellingen. 1. Druk vanuit het Startscherm op OK om het hoofdmenu weer te geven. 2. Selecteer Instellingen aanpassen. > Profielen, druk op de linker schermtoets en selecteer Instellingen > Volume 3. Gebruik de navigatieknop (Omhoog) en (Omlaag) om de volumes te selecteren voor het inschakelgeluid, beltonen, berichten en uw alarm.
TELEFOONSERVICES INSTELLEN UW APPARAAT BESCHERMEN UW APPARAAT BESCHERMEN MET SCHERMVERGRENDELING U kunt een schermvergrendelingsmethode kiezen om de gegevens op uw Cat B40 veilig houden. • Automatische toetsenbordvergrendeling: als het scherm inactief wordt, vergrendelt het (druk op de linker schermtoets en vervolgens op de toets * om te ontgrendelen). 1. Druk vanuit het Startscherm op OK om het hoofdmenu weer te geven. 2. Selecteer Instellingen stellen.
BIJLAGE WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN Deze bijlage bevat belangrijke informatie met betrekking tot de bediening van dit apparaat. Het bevat ook informatie over veilig gebruik van het apparaat. Lees deze informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. WATERDICHTE BEHUIZING De USB-poort, de koptelefoonaansluiting en de SIM-poort moeten goed dicht zitten, zodat het apparaat waterdicht is.
VERKEERSVEILIGHEID Neem tijdens het gebruik van dit apparaat lokale wet- en regelgeving in acht. Als u het apparaat tijdens het besturen van een voertuig moet gebruiken, dient u bovendien de volgende richtlijnen in acht te nemen: • Concentreer u op het rijden. Veilig rijden is uw belangrijkste verantwoordelijkheid. • Bel niet met het apparaat tijdens het rijden. Gebruik handsfree accessoires. • Om een oproep te plaatsen of te beantwoorden, parkeert u de auto langs de weg voordat u het apparaat gebruikt.
BATTERIJ EN OPLADER • Trek de oplader uit het stopcontact en het apparaat als deze niet gebruikt wordt. • De batterij kan honderden keren worden opgeladen en ontladen voordat deze uiteindelijk verslijt. • Gebruik een stroomvoorziening zoals gedefinieerd in de specificaties van de oplader. Een onjuiste stroomspanning kan leiden brand of een storing van de oplader. • Als elektrolyt uit de batterij lekt, moet u ervoor zorgen dat de elektrolyt niet in contact komt met huid en ogen.
• Plaats uw apparaat en oplader niet op een locatie met extreem hoge of lage temperaturen. Dit kan tot een ondeugdelijke werking leiden en resulteren in brand of een explosie. Als de temperatuur lager is dan 0°C, kan dit invloed hebben op de prestaties van de batterij. • Plaats geen scherpe metalen voorwerpen (zoals spelden) nabij de koptelefoon. De koptelefoon kan deze objecten aantrekken en u verwonden.
SAR wordt gemeten met het apparaat op een afstand van 5 mm van het lichaam, terwijl het uitzendt op het hoogste gecertificeerde uitgangsvermogen in alle frequentiebanden van het apparaat. De hoogst gerapporteerde afzonderlijke 10g SAR-waarden onder de CE/UKCA-richtlijnen voor de telefoon staan hieronder vermeld: Hoofd SAR: 0,928 W/kg, lichaam SAR: 1,506 W/kg, ledematen SAR: 3,036 W/kg.
Tijdens SAR-tests werd dit apparaat ingesteld om te zenden op het hoogste gecertificeerde vermogensniveau in alle geteste frequentiebanden, en geplaatst op posities die RF-blootstelling tijdens gebruik simuleren tegen het hoofd zonder scheiding, en dichtbij het lichaam op een afstand van 10 mm. Hoewel de SAR wordt bepaald op het hoogst gecertificeerde vermogensniveau, kan het werkelijke SAR-niveau van het apparaat tijdens het gebruik ver onder de maximale waarde liggen.
VERMINDERING VAN SCHADELIJKE STOFFEN Dit apparaat voldoet aan de EU Registratie, Evaluatie, Autorisatie en Beperking van Chemicaliën (REACH) Verordening (EU Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) van het Europees Parlement en de Raad) en de EU Restrictie van Gevaarlijke Stoffen (RoHS). Richtlijn (Richtlijn 2011/65/EU (RoHS) en de wijzigingsrichtlijn (EU) 2015/863 van het Europees Parlement en de Raad). Voor meer informatie over de REACH-naleving van het apparaat gaat u naar de website www.catphones.
CAT-B40 SPECIFICATIE Besturingssysteem Processor Geheugen Gepatenteerde Unisoc Unisoc T117 128 MB RAM 64 MB ROM Mobiel Netwerk 2G GSM 2, 3, 5, 8 3G UMTS 1, 2, 5, 8 4G LTE 1, 3, 7, 8, 28 Scherm Grootte 2,4”, 240*320, QVGA Camera 2 MP, alleen camera aan de achterkant Verbinding Audio-aansluiting: 3,5 mm Bluetooth: 5.0 USB: Type C-USB 2.
EU-CONFORMITEITSVERKLARING (DOC) Producent: Naam: Bullitt Mobile Limited Adres: One Valpy, Valpy Street, Reading, Berkshire, RG1 1AR, Verenigd Koninkrijk Radioapparatuur: Model: CAT B40 Object van de verklaring: mobiele telefoon Radiogerelateerde softwareversie: Dual SIM: LTE_D03140.10_B40 Enkele simkaart: LTE_S03140.
BRITSE CONFORMITEITSVERKLARING (DOC) Producent: Naam: Bullitt Mobile Limited Adres: One Valpy, Valpy Street, Reading, Berkshire, RG1 1AR, Verenigd Koninkrijk Radioapparatuur: Model: CAT B40 Object van de verklaring: mobiele telefoon Radiogerelateerde softwareversie: Dual SIM: LTE_D03140.10_B40 Enkele simkaart: LTE_S03140.
© 2021 Caterpillar. Alle rechten voorbehouden. CAT, CATERPILLAR, LET'S DO THE WORK, hun respectievelijke logo's, 'Caterpillar Yellow', de 'Power Edge' en Cat 'Modern Hex'handelsimago's, evenals hierin gebruikte zakelijke en productidentiteit, zijn handelsmerken van Caterpillar en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt. www.cat.com / www.caterpillar.com Bullitt Mobile Ltd. is een licentiehouder van Caterpillar Inc. Handelsmerken van Bullitt Mobile Ltd.
