User Manual
47
ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ
.ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻭﺪﺒﺗ ﻒﻴﻛ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺢﺿﻮﻳ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﺑ ﻚﻣﻼﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ
:ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ:ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ ﺍﺬﻫ
POWER/
STANDBY
LIGHTTEMP
ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺧﺪﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧﺍ .ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻲﻓ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻮﺘﻠﻟ ﺖﻤﻗ ﺪﻘﻟ
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻞﺒﻗ (ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺮﻈﻧﺍ) ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺽﺮﻌﻟﺍ
zzz
ﺮﻤﺣﺃﻲﻧﺎﻣﺮﻬﻛﻲﻧﺎﻣﺮﻬﻛ
z{{
.ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﻞﺼﺘﻣ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻚﻠﺳ :ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ
ﺮﻤﺣﺃ
zz
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ ءﺎﻤﺣﻹﺎﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﺮﻀﺧﺃﻲﻧﺎﻣﺮﻬﻛﻲﻧﺎﻣﺮﻬﻛ
z{{
.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺰﻫﺎﺟﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ (
27
ﺔﺤﻔﺻ)
“
ءﻮﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
”
ﺩﺍﺪﻋﻹ
“
ﻑﺎﻘﻳﺇ
”
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ
ﺮﻀﺧﺃ
zz{
.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺰﻫﺎﺟﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ
“
ءﻮﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
”
ﺩﺍﺪﻋﻹ
“
ﻞﻴﻐﺸﺗ
”
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ
ﺮﻀﺧﺃﺮﻀﺧﺃ
{{
.ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﻮﻘﻳ
ﺮﻤﺣﺃ
ءﺎﻀ
ُ
ﻣ :
O ﺾﻣﻮﻳ : ءﺎﻀ
ُ
ﻣ ﺮﻴﻏ :
0
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺄﻄﺧ ﺙﻭﺪﺣ ﺪﻨﻋ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍﻭ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻚﻠﺳ ﻞﺼﻔﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ .ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻚﻠﺳ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻗ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧﺍ ،ﺄﻄﺧ ﺙﻭﺪﺣ ﺪﻨﻋ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ ﺄﻄﺧ ﺙﺪﺤﻳ ﺪﻘﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ
.ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺢﺴﻤﻟ
[ESC]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺄﻄﺨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ/ﺮﺷﺆﻤﻟﺍﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻒﺻﻮﻟﺍ
POWER
:ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻀﺧﺃ.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ
١ . ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺪﺴﻧﺍ ﻱﻷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻡﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓﻭ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﺽﺮﻌﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ
.(
19
ﺔﺤﻔﺻ)
“
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
”
ﺮﻈﻧﺍ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻮﺣ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺮﻓﻮﺗ
٢ . ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ﻡﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻭﺃ/ﻭ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻝﻮﺣ ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.(
46
ﺔﺤﻔﺻ)
“
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻒﻴﻈﻨﺗ
”
ﺮﻈﻧﺍ .ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ
LIGHT
:
–
TEMP
:
–
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ: ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻳﻮﻬﺗ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﺺﺤﻓﺍ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
.ﺩﺍﺪﺴﻧﺍ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ