User Manual
27
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ
.ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ
CASIO
ﻊﻗﻮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ ،ﺍﺬﻫ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻩﻼﻋﺃ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻦﻴﻤﻳ ﻰﺼﻗﺃ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ
.
AUDIO IN R L
،
AUDIO IN
2
،
AUDIO IN 1
:ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻃ
.
29
ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ
“
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ
”
ﺮﻈﻧﺍ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﺔﻗﺪﻟﺍ
× ١٢٨٠)
WXGA
ﻭﺃ (ﻞﺴﻜﺑ ٧٦٨ × ١٠٢٤)
XGA
ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻮﻜﺘﺳ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺯﺍﺮﻄﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ
ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﻩﻮﺸﺗ ﺮﻬﻈﻳ ﺪﻗ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍﻭ ﺺﻨﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻗ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺔﺌﻳﺩﺭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ .(ﻞﺴﻜﺑ ٨٠٠
.ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ﺔﻗﺩ ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ﺔﻗﺩ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻋ ﺔﻗﺩ ﻖﺑﺎﻄﻴﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺔﻗﺩ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺩﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻖﺋﺎﺛﻭ ﺮﻈﻧﺍ .(
60
ﺔﺤﻔﺻ)
“
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
”
ﺮﻈﻧﺍ ،ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
.ﻪﺗﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﻮﺣ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ .(
WXGA
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﻖﺒﻄﻨﻳ)
“
ﻲﻠﻌﻓ
”
ﻰﻟﺇ
“
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﺒﺴﻧ
”
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ﺯﺎﻬﺟ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻞﺴﻜﺑ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﺩﺎﻌﺗ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﺔﻄﻘﻧ) ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺎﻬﻤﺠﺤﺑ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺽﺮﻌﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﻮﻘﻳ ،
“
ﻲﻠﻌﻓ
”
.(ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺽﺮﻋ
.(
25
ﺔﺤﻔﺻ)
“
ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ
”
ﺮﻈﻧﺍ ،ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ءﻮﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
“
ﻞﻴﻐﺸﺗ
”
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ (ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻉﻮﻄﺳ) ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻂﺒﺿ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ
ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ،(ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ (
35
ﺔﺤﻔﺻ)
“
ءﻮﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
”
ﺩﺍﺪﻋﻹ
ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻂﺒﺿ ﻰﻟﺇ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ (
35
ﺔﺤﻔﺻ)
“
ءﻮﻀﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
”
ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ
“
ﻞﻴﻐﺸﺗ
”
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻱﺩﺆﻴﺳ .ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻊﺒﺳ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ
.ﺎ
ً
ﻴﻟﺎﺣ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻺﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻱﺩﺆﻳ .ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ
“
ءﻮﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
”
ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ
“
ﻑﺎﻘﻳﺇ
”
ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻉﻮﻄﺴﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺎﺑ ﺽﺮﻌﻠﻟ
.ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ ﻡﻮﻘﻳﻭ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻂﺒﻀﺗ ﻥﺃ ﻞﻴﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻌﺠﻳ ﺪﻗ
“
ﻑﺎﻘﻳﺇ
”
ﺪﻳﺪﺤﺗ
.
[ESC]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ءﺎﻬﻧﻹ
:ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ:ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻂﺒﺿ١ ..[X] ﻭﺃ [W] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺽﻭﺮﻌﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻊﺑﺮﻣ ﻭﺃ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ءﺎﻨﺛﺃ
.٧ ﻰﻟﺇ ١ ﻰﻟﺇ ﻦﻣ ﺔﻤﻴﻘﻛ. ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ
٢ ..ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻂﺒﻀﻟ [X]ﻭ [W] ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ