DE DATENPROJEKTOR XJ-UT331X/XJ-UT311WN*/ XJ-UT351W/XJ-UT351WN* *Netzwerk-Modelle Bedienungsanleitung Lesen Sie unbedingt die Abschnitte „Sicherheitsmaßregeln“ und „Vorsichtsmaßregeln zum Betrieb“ im Dokument „Dies zuerst lesen“ und sorgen Sie dafür, dass dieses Produkt richtig benutzt wird. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die spätere Bezugnahme sicher auf. Für die neueste Version dieser Bedienungsanleitung besuchen Sie bitte die nachstehende Website. http://world.casio.
DLP ist eine eingetragene Marke von Texas Instruments in den Vereinigten Staaten. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing, LLC. PJLink ist eine angemeldete oder eingetragene Marke in Japan, den Vereinigten Staaten und anderen Ländern und Gebieten.
Inhalt Sicherheitsmaßregeln..................................................... 6 Vorsichtsmaßregeln zum Betrieb ................................ 12 Über die Lichtquelleneinheit.................................................................12 Lichtemission des Projektors ...............................................................12 Laser- und Hochtemperatur-Vorsichtsmaßregeln (Siehe Aufkleber am Projektor) .............................................................13 Andere Vorsichtsmaßregeln .....
Einstellen der Fernbedienungs-ID und Projektor-ID ............................30 Benutzen des Präsentationstimers (TIMER) .........................................30 Timer anzeigen ........................................................................................................ 30 Timer-Funktionsmenü anzeigen ............................................................................... 30 Timer-Einstellungen konfigurieren ............................................................................
Anhang ........................................................................... 51 Versorgen externer Geräte mit Strom ..................................................51 Updaten der Firmware und Übertragen eines Benutzerlogos..............52 Wandmontage des Projektors..............................................................52 Benutzen des MONITOR OUT-Anschlusses ........................................53 Projektionsabstand und Größe der Bildwand ......................................
Sicherheitsmaßregeln Wir danken Ihnen für die Wahl dieses CASIO-Produkts. Bitte lesen Sie diese „Sicherheitsmaßregeln“ vor der Verwendung des Geräts unbedingt durch. Nachdem Sie diese Benutzeranleitung durchgelesen haben, bewahren Sie sie bitte für zukünftige Nachschlagezwecke gut auf.
Netzkabel • Wenn Sie den Projektor in dem Land benutzen, in dem Sie ihn gekauft haben, ist unbedingt das mit dem Projektor mitgelieferte Netzkabel zu verwenden. Falls Sie jedoch den Projektor in einem anderen Land verwenden möchten, kaufen Sie unbedingt ein Netzkabel, das der örtlichen Netzspannung dieses Landes entspricht. Bitte machen Sie sich stets auch mit den im jeweiligen Land geltenden Sicherheitsvorschriften vertraut.
Fallenlassen und Stöße • Stellen Sie den Projektor niemals an beengten Orten auf, die schlechte Luftzirkulation aufweisen. • Decken Sie den Projektor niemals mit einer Decke oder einem ähnlichen Gegenstand ab. • Stellen Sie den Projektor bei der Benutzung auf einer festen, flachen Unterlage auf. Verwenden Sie den Projektor niemals, wenn dieser auf einem Teppich, einer Decke, einem Handtuch, einem Sitzkissen oder einer anderen weichen Unterlage aufgestellt ist.
Schwere Gegenstände • Falls Sie einen Herzschrittmacher oder ein anderes elektronisches medizinisches Gerät verwenden, konsultieren Sie bitte vor der Benutzung dieses Produkts Ihren Arzt oder den Hersteller des Gerätes. Stellen Sie niemals schwere Gegenstände auf dem Projektor ab und stellen Sie sich nicht auf den Projektor. Anderenfalls besteht Feuer- und Stromschlaggefahr.
Objektiv * Vorsicht Berühren Sie das Objektiv nie mit den Händen. Funkadapter YW-40 (inbegriffen oder separat gekauft) - Halten Sie den Funkadapter außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Wenn ein Funkadapter verschluckt wird, kann dies eine Behinderung der Atmung zur Folge haben und eine lebensbedrohliche Situation hervorrufen.
Sonstige * Vorsicht Wenn Sie den Projektor lange Zeit nicht reinigen und damit zulassen, dass sich innen Staub ansammelt, besteht Feuer- und Unfallgefahr und die Projektionshelligkeit kann sich verschlechtern. Wenden Sie sich daher einmal jährlich an Ihren Fachhändler oder einen autorisierten CASIO-Kundendienst, um den Projektor innen reinigen zu lassen. Bitte beachten Sie, dass für diesen Reinigungsdienst eine Gebühr berechnet wird.
Vorsichtsmaßregeln zum Betrieb Über die Lichtquelleneinheit Die Lichtquelleneinheit des Projektors verwendet einen Laser und eine LED. Die Lebensdauer der Lichtquelleneinheit beträgt nominell etwa 20.000 Betriebsstunden. Die tatsächliche Lebensdauer ist aber von den Betriebsbedingungen, den im Setup-Menü vorgenommenen Einstellungen und den zwischen Lichtquelleneinheiten bestehenden individuellen Unterschieden abhängig.
Laser- und Hochtemperatur-Vorsichtsmaßregeln (Siehe Aufkleber am Projektor) Vorsichtsmaßregeln zum Laser Schild außer U.S. : Dieser Projektor ist ein zu IEC 60825-1: 2014 konformes Lasergerät der Klasse 1. Schild für U.S. : Dieser Projektor ist ein zu IEC 60825-1: 2007 konformes Lasergerät der Klasse 2. Dieser Projektor besitzt ein eingebautes Lasermodul. Ein Zerlegen oder Modifizieren ist sehr gefährlich und sollte auf keinen Fall versucht werden.
Andere Vorsichtsmaßregeln Dieser Projektor besteht aus Präzisionskomponenten. Falls Sie die folgenden Vorsichtsmaßregeln nicht beachten, können die Daten vielleicht nicht richtig gespeichert werden und es kann zu Fehlbetrieb kommen. Verwenden und lagern Sie den Projektor niemals an den folgenden Orten. Anderenfalls besteht die Gefahr von Fehlbetrieb oder Beschädigung des Projektors.
Verwenden Sie eine Netzdose in der Nähe des Projektors. Benutzen Sie den Projektor so, dass das Netzkabel problemlos gezogen werden kann. Der Funkadapter YW-40 (inbegriffen oder separat gekauft) unterstützt nur das 2,4GHz-Band. Trapezfehlerkorrektur und Bildqualität Durch die Ausführung der Trapezfehlerkorrektur wird das Bild vor dem Projizieren komprimiert. Dies kann zu Verzerrungen im Bild oder zu einer Einbuße an Bildqualität führen.
Vorbereitung Auspacken Vergewissern Sie sich beim Auspacken des Projektors, dass alle nachstehend aufgeführten Teile im Karton enthalten sind.
5. Schließen Sie den Projektor an ein Bildausgabe- und/oder Audioausgabegerät an und schalten Sie die Geräte ein. „Verbinden mit einem externen Gerät“ (Seite 20) 6. Schalten Sie den Projektor mit der [P]-Taste ein. Beim ersten Einschalten des Projektors erscheint in der Mitte des Projektionsbildschirms das Fenster „Sprachen“. Wählen Sie die gewünschte Sprache. 7. Drücken Sie einmal die Taste [INPUT], um die Eingangsquelle zu wählen. „Eingangsquelle wählen (INPUT)“ (Seite 24) 8.
Steuerpanel und Kontrollleuchten [ENTER]-Taste [AUTO]-Taste [INPUT]-Taste [ON/Stand-byP]-Taste [MENU]-Taste POWER/STANDBY-Kontrollleuchte LIGHT-Kontrollleuchte TEMP-Kontrollleuchte [ESC]-Taste Helligkeitssensor Cursortasten (q/w/U/I) Anschlüsse LAN-Anschluss (nur Netzwerk-Modelle) USB-A (5V/2A)-Port (XJ-UT311WN, XJ-UT351WN) oder DC (5V/2A)-Port (XJ-UT331X, XJ-UT351W) LOGO-Port HDMI 2-Anschluss (nur XJ-UT351W und XJ-UT351WN) HDMI 1-Anschluss AUDIO IN 1-Ans
Aufstellen des Projektors Stellen Sie den Projektor auf einem waagerechten und stabilen Schreibtisch, Tisch oder Gestell auf. Achten Sie dabei auf ausreichenden Freiraum an den Seiten und auf der Rückseite des Projektors, um richtige Belüftung sicherzustellen. Die Abbildungen unten zeigen, wie der Projektor für optimale Projektion zur Bildwand angeordnet werden sollte.
Verbinden mit einem externen Gerät Bevor Sie mit der Projektion beginnen, sind zunächst ein Computer, Videogerät und/oder andere externe Geräte an den Projektor anzuschließen. Näheres zur Lage der Anschlüsse, die den Nummern in Spalte „Projektor-Anschluss“ der Tabelle entsprechen, finden Sie unter „Anschlüsse“ (Seite 18). Wenn das Kabel für einen Anschluss beim Projektor nicht enthalten ist, verwenden Sie bitte ein handelsübliches Kabel.
Anschließen an ein Audio-Eingabegerät Anderes Gerät / Anschlusstyp ProjektorAnschluss Computer, Videogerät, Audiogerät etc. / Audioausgang , Computer, Videogerät, Audiogerät etc. / Audioausgang Mikrofon*5 Ausführung des Projektor-Anschlusses Kabel Stereo-Minibuchse Audio Cinchbuchse × 2 Stiftstecker Stereo-Minibuchse (Mikrofon) *5 Mikrofone mit Stromversorgung über den Eingang nicht unterstützt.
Mit Funkadapter YW-40 mitgelieferte Abdeckung Bei einem separat erhältlichen Funkadapter YW-40 ist eine Diebstahlschutz-Abdeckung enthalten, diese Abdeckung kann aber bei diesem Projektortyp nicht angebracht werden. Zum Diebstahlschutz des Funkadapters nach dem Anschluss an den Projektor verwenden Sie bitte die beim Projektor mitgelieferte Kabelabdeckung.
Fernbedienung Die Bedienung des Projektors erfolgt über die dazu mitgelieferte Fernbedienung. Richten Sie die Fernbedienung bei der Bedienung mit dem Signalgeber auf einen der Signalempfänger des Projektors. Die maximale Reichweite des Fernbedienungssignals beträgt circa 5 Meter (zwischen Signalgeber und Empfänger). Fernbedienungs-Signalgeber Zum Ein- und Ausschalten des Stroms. Zum Verlassen des aktuell angezeigten Menüs oder zum Abbrechen eines Vorgangs drücken.
Bedienen des Projektors Soweit nicht ausdrücklich anders angegeben, erfolgt die Bedienung in diesem Abschnitt mit der Fernbedienung. Wenn an Projektor und Fernbedienung die gleiche Taste vorhanden ist, kann die betreffende Bedienung mit beiden Tasten vorgenommen werden. Grundbedienung von Bild und Audio während der Projektion Grundbedienungsliste Drücken Sie zum Beenden der nachstehenden Vorgänge die [ESC]-Taste. Um dies zu tun: Erforderliche Bedienung: Eingangsquelle wählen (INPUT) 1.
Um dies zu tun: Erforderliche Bedienung: Automatisch das Bild regeln (AUTO) 1. Drücken Sie die [AUTO]-Taste. Dies passt Frequenz und Phase automatisch an das Eingangssignal an, was Flimmern und andere Probleme im projizierten Bild verringern kann. Diese Funktion wird unterstützt, wenn als Eingangsquelle Computer (RGB) eingestellt ist. Seitenverhältnis des projizierten Bilds ändern (ASPECT) 1. Drücken Sie die [ASPECT]-Taste.
Details zur Seitenverhältnis-Einstellung Normal Für Projektion in der maximalen Größe, die bei Beibehaltung des Eingangssignal-Seitenverhältnisses möglich ist. Voll Für Projektion in der maximalen Größe, die durch Vergrößern oder Verkleinern des Eingangssignals möglich ist. 16:9 Diese Einstellung gibt ein Seitenverhältnis von 16:9 vor, das dem einer Filmleinwand oder eines HighDefinition-Fernsehers usw. entspricht.
Ändern des Audioeingangs Anstelle der Audio-Eingänge der Vorgabe, die in der obigen Tabelle in der Spalte ganz rechts gezeigt sind, können Sie jeder Eingangsquelle auch einen der folgenden Anschlüsse zuweisen: AUDIO IN 1, AUDIO IN 2, AUDIO IN R L. Einzelheiten finden Sie unter „Ändern des Audioeingangs“ auf Seite 29. Auflösung Je nach Projektormodell ist die Projektionsauflösung fest auf XGA (1024 × 768 Pixel) oder WXGA (1280 × 800 Pixel) eingestellt.
Digitale Bildschirm-Verschiebung Mit dem Vorgehen dieses Abschnitts können Sie das projizierte Bild unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses verkleinern und das Projektionsbild vertikal oder horizontal verschieben, ohne dazu den Projektor bewegen zu müssen. Um dies zu tun: Erforderliche Bedienung: Größe und Position des Projektionsbilds anpassen 1. Drücken Sie die [MENU]-Taste, um das Setup-Menü aufzurufen. 2.
Ändern des Audioeingangs Durch Wählen einer Eingangsquelle gibt der Projektor das über den betreffenden Bildeingang erhaltene Bild und den über den Audioeingang erhaltenen Ton aus. Die Eingangsquellen sind den Bildeingängen zwar fest zugewiesen, Sie können den Bildeingabe-Anschluss der Anfangsvorgabe aber auf einen der folgenden Anschlüsse ändern: AUDIO IN 1, AUDIO IN 2, AUDIO IN R L. Um dies zu tun: Erforderliche Bedienung: Audioeingang für eine bestimmte Eingangsquelle ändern 1.
Einstellen der Fernbedienungs-ID und Projektor-ID Die Fernbedienungs-ID und die Projektor-ID sind Nummern von 1 bis 4. Wenn beide IDs übereinstimmen, kann die gesamte Projektorbedienung mit der Fernbedienung erfolgen. Diese Funktion hilft Fernbedienungskonflikte zu vermeiden, wenn sich im gleichen Bereich mehrere Projektoren (bis zu vier) befinden.
Timer-Einstellungen konfigurieren 1. Rufen Sie mit der [TIMER]-Taste das Timer-Funktionsmenü auf. 2. Wählen Sie mit den Tasten [] und [] die Einstellung „Position“, „Kontinuierliche Anzeige“ oder „Startzeit“ und ändern Sie diese dann wie nachstehend in der Tabelle beschrieben. 3.
Benutzen des Setup-Menüs (MENU) Drücken der [MENU]-Taste zeigt das Setup-Menü auf der Bildwand an. In diesem Menü können Sie Helligkeit, Kontrast und andere Einstellungen des projizierten Bilds anpassen und die Projektoreinstellungen ändern. Setup-Menü-Einstellungen Ein oder mehrere Buchstaben (z.B. RCV) hinter dem Namen eines Menüpunkts zeigen an, dass dieser nur verfügbar ist, wenn bestimmte Eingangsquellen gewählt sind.
Wählen Sie diesen Menüpunkt: Um dies zu tun: Bildeinstellungen 2 3 Vertikalposition (RCV) Vertikale und horizontale Lage des Bilds der Eingangsquelle auf der Zielfläche einstellen. Bildeinstellungen 2 3 Horizontalposition (RCV) Bildeinstellungen 2 3 Frequenz (R) Falls vertikale Streifen im projizierten Bild erscheinen, wenn RGB als Eingangsquelle gewählt ist, ist die Frequenzeinstellung nicht korrekt. In einem solchen Fall sollten Sie die Bildfrequenz hier manuell einstellen.
Wählen Sie diesen Menüpunkt: Um dies zu tun: Anzeigeeinstellungen 3 Projektionsmodus Einstellen, ob die Projektion auf die Vorderseite oder auf die Rückseite der Bildwand erfolgen soll. Vorne*: Für Frontprojektion auf die Bildwand. Hinten: Für Rückprojektion auf die Bildwand. Bei dieser Einstellung wird das Frontprojektionsbild seitenvertauscht projiziert. Anzeigeeinstellungen 3 Deckenmontage Projektor auf Betrieb mit Boden nach oben für Wandmontage einstellen.
Wählen Sie diesen Menüpunkt: Um dies zu tun: Optionseinstellungen 1 3 Automatische Einstellung (R) Festlegen, ob der Projektor den Signaltyp (Auflösung, Frequenz) des RGBEingangssignals erfassen und das projizierte Bild entsprechend anpassen soll. Ein*: Automatische Einstellung aktiviert. Aus: Automatische Einstellung deaktiviert.
Wählen Sie diesen Menüpunkt: Um dies zu tun: Optionseinstellungen 2 3 Audio-Ausgabe Stellen Sie über diesen Menüpunkt ein, ob ein Audio-Eingangssignal von den Eingangsquellen über den Lautsprecher (Lautsprecher*) oder über den AUDIO OUTAnschluss des Projektors an ein externes Ziel ausgegeben werden soll. Optionseinstellungen 2 3 Audio-Eingang Siehe „Ändern des Audioeingangs“ (Seite 29).
Wählen Sie diesen Menüpunkt: Um dies zu tun: Multimedia-Einstellungen 3 Autorun Festlegen, ob die Autorun-Funktion benutzt (Aktivieren*) oder nicht benutzt (Deaktivieren) werden soll. Nähere Einzelheiten siehe „Autorun“ (Seite 43). Multimedia-Einstellungen 3 Funktionen (F) Gleiches Menü (Funktionsmenü) anzeigen wie das, das beim Drücken der [FUNC]Taste auf der Fernbedienung erscheint.
Passwortschutz Der Projektor kann so konfiguriert werden, dass unmittelbar nach dem Einschalten eine Aufforderung zur Passworteingabe erscheint. Dies schützt vor nicht autorisierter Benutzung des Projektors. Beachten Sie die folgenden Punkte, wenn Sie die Passwort-Funktion verwenden. Die Passwort-Funktion schützt den Projektor vor unautorisierter Benutzung. Dies stellt jedoch keinen Diebstahlschutz dar.
Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben... Sie müssen den Projektor zu einem dafür genannten Kundendienstleister bringen und sich mit einem gültigen Personaldokument (Original oder Kopie von Mitarbeiter-ID, Führerschein usw.) ausweisen. Bitte beachten Sie, dass für das Löschen des Passworts eine Gebühr berechnet wird. Wenn das Passwort wie oben beschrieben gelöscht wird, werden damit außer der Leuchtzeit auch alle anderen Einstellungen des Projektors auf die Werksvorgaben zurückgesetzt.
Anschließen eines USB-Speichergeräts an den Projektor Zum Anschließen von Speichergeräten dient der USB-A-Port Dieser Speichergerätetyp: Wird so angeschlossen: USB-Flash-Drive Schließen Sie USB-Flash-Drives an den USB-A-Port des Projektors an. Speicherkarten 1. Setzen Sie die Speicherkarte in einen Kartenslot des USB-Kartenlesers ein. 2. Schließen Sie den USB-Kartenleser an den USB-A-Port des Projektors an.
Bedienung bei laufender Bilddatei-Projektion Um dies zu tun: Erforderliche Bedienung: Vorherige Bilddatei projizieren Drücken Sie die Taste [] oder [S]. Nächstes Bild projizieren Drücken Sie die Taste [] oder [T]. Bild um 90 Grad nach links drehen*1 Bild um 90 Grad nach rechts Drücken Sie die [s]-Taste. drehen*1 Drücken Sie die [d]-Taste. Eine Diashow starten Drücken Sie die [R]-Taste. Eine laufende Diashow stoppen Drücken Sie die [R]-Taste. *1 Nur für JPEG-Dateien unterstützt.
Dateibetrachter-Einstellpunkte Die jeweilige Vorgabeeinstellung ist mit einem Sternchen gekennzeichnet (*). Menüpunkt AnzeigefolgeSetup Beschreibung Menüpunkt Legt die Reihenfolge von Bildern im Datei-Menü fest.
Autorun Autorun startet automatisch die Wiedergabe von Bilddateien und Moviedateien auf einem USB-FlashDrive, wenn der USB-Flash-Drive an den USB-A-Port des Projektor angeschlossen wird oder der Projektor mit an den USB-A-Port angeschlossenem USB-Flash-Drive eingeschaltet wird. Vor der Benutzung von Autorun sind im Setup-Menü die nachstehenden Einstellungen vorzunehmen.
Dateibetrachter-Fehlermeldungen Meldung Ursache und erforderliche Aktion Ordner enthält keine Bilddateien. Im Ordner, auf den Sie mit dem Dateibetrachter zugreifen, befindet sich kein anzeigbarer Ordner bzw. keine solche Datei. Kontrollieren Sie den Inhalt des Ordners mit dem Computer. Näheres zu Dateiformaten, deren Wiedergabe vom Projektor unterstützt wird, finden Sie unter „Unterstützte Wiedergabedateien“ (Seite 39). Bilddatei nicht anzeigbar.
Projizieren des Displayinhalts eines Grafikrechners Sie können einen CASIO Grafikrechner über ein USB-Kabel an den Projektor anschließen und das Displaybild des Rechners mit dem Projektor projizieren. Das Gerät unterstützt den USB-Anschluss der folgenden CASIO Grafikrechner: Serie fx-9860G, Serie GRAPH 25/35/75 Serie fx-CG10/20/50, GRAPH 90+E ClassPad 330 PLUS Serie ClassPad II, fx-CG 500 Displaybild eines Grafikrechners projizieren 1.
Reinigen des Projektors Machen Sie es sich zur Gewohnheit, den Projektor regelmäßig wie in diesem Abschnitt beschrieben zu reinigen. Bevor Sie den Projektor reinigen, ist unbedingt der Netzstecker aus der Netzdose zu ziehen und sicherzustellen, dass sich das Gerät vollständig abgekühlt hat. Reinigen der Außenseite des Projektors Wischen Sie die Außenseite des Projektors mit einem weichen Tuch ab, das Sie in einer schwachen Lösung aus Wasser und neutralem Waschmittel angefeuchtet haben.
Störungsbeseitigung Kontrollleuchten Die Kontrollleuchten informieren Sie über den aktuellen Betriebszustand des Projektors. Nachstehend ist die Anzeige der Kontrollleuchten bei normalem Betrieb beschrieben. Wenn die Kontrollleuchten wie folgt anzeigen: POWER/ STANDBY LIGHT TEMP Bedeutet dies: Sie haben gerade das Netzkabel an die Netzdose angeschlossen. Warten Sie, bis der Projektor auf den Bereitschaftsstatus schaltet (siehe unten), bevor Sie versuchen einzuschalten.
Anzeige/Fehlermeldung POWER : Grün, konstant 3 Rot, konstant LIGHT : – TEMP : – Meldung : Zu hohe Innentemperatur. Der Projektor schaltet sich aus. POWER : Rot, konstant LIGHT : Rot, konstant TEMP : Rot, konstant Meldung : – POWER : Rot, konstant LIGHT : – TEMP : Rot, konstant Meldung : – POWER : Rot, konstant LIGHT : – TEMP : Rot, konstant Meldung : – POWER : Rot, konstant LIGHT : Rotes Blinken (0,5-Sek.-Intervall) TEMP : Rotes Blinken (0,5-Sek.
Beheben von Projektorproblemen Überprüfen Sie die folgenden Punkte, wenn ein Problem mit dem Projektor auftreten sollte. Problem Mögliche Ursache und empfohlene Aktion Strom lässt sich nicht einschalten. Falls die POWER/STANDBY-Kontrollleuchte nicht leuchtet, ist das Netzkabel nicht richtig angeschlossen. Schließen Sie das Netzkabel richtig an. Falls die TEMP- oder LIGHT-Kontrollleuchte weiterhin blinkt oder leuchtet, ist ein Fehler aufgetreten. Siehe „Fehleranzeigen und Warnmeldungen“ (Seite 47).
Problem Mögliche Ursache und empfohlene Aktion Text verschwommen. Möglicherweise ist das Bild unscharf. Stellen Sie das Bild scharf. Die aktuelle Frequenz- und/oder Phaseneinstellung passt nicht zum Eingangssignal. (Gilt nur bei RGB-Signal als Eingangsquelle.) Drücken Sie die [AUTO]-Taste zum Ausführen einer automatischen Anpassung. Nehmen Sie im Setup-Menü die Einstellungen „Bildeinstellungen 2 Frequenz“ und „Bildeinstellungen 2 Phase“ vor. (Gilt nur bei RGB-Signal als Eingangsquelle.
Anhang Versorgen externer Geräte mit Strom Über den USB-A/DC 5V-Port eines Projektors Modell XJ-UT311WN, XJ-UT351WN sowie über den DC 5V-Port eines Projektors Modell XJ-UT331X, XJ-UT351W können externe Geräte mit Strom versorgt werden. Wichtig! Ausschalten des Projektorstroms schaltet auch den an externe Geräte abgegebenen Strom aus.
Updaten der Firmware und Übertragen eines Benutzerlogos Sie können die Projektor-Firmware (Software im Flash-ROM des Projektors) durch Bedienung am Computer aktualisieren. Sie können auch Bilder zur Verwendung als Benutzer-Logo an den Projektor übertragen. Um dies zu tun: Erforderliche Bedienung: Projektor-Firmware aktualisieren 1. Verbinden Sie den LOGO-Port des Projektors über ein handelsübliches USB-Kabel mit dem USB-Port des Computers. 2.
Benutzen des MONITOR OUT-Anschlusses Der MONITOR OUT-Anschluss des Projektors gibt in unveränderter Form das über den COMPUTER IN 1-Anschluss oder COMPUTER IN 2-Anschluss eingegangene Videosignal aus. Dies ermöglicht simultane Ausgabe des Projektionsbilds an ein weiteres Anzeigegerät. Hinweis Welche Signale bei eingeschaltetem Projektor über den MONITOR OUT-Anschluss ausgegeben werden, richtet sich, wie unten in der Tabelle gezeigt, nach der gewählten Eingangsquelle.
Projektionsabstand und Größe der Bildwand Die nachstehenden Angaben für den Projektionsabstand sind als Orientierungsgrößen beim Aufstellen des Projektors gedacht.
Seitenverhältnis-Einstellung und projiziertes Bild Nachstehend ist gezeigt, wie Bilder gemäß dem Eingangssignaltyp und der SeitenverhältnisEinstellung des Projektors projiziert werden.
XGA-Modelle (1024 × 768) Eingangsquelle: RGB oder HDMI (PC) Eingangssignal Normal Voll 16:9 16:10 16:10 4:3 SVGA (800 × 600) XGA (1024 × 768) WXGA (1280 × 800) SXGA (1280 × 1024) Eingangsquelle: Video, S-Video, Komponenten oder HDMI (DTV) Eingangssignal Normal 16:9 Seitenverhältnis 4:3 Komprimiert Letterbox Seitenverhältnis 16:9 56
Projektorsteuerung über RS-232C-Schnittstelle Zum Steuern des Projektors mit RS-232C-Befehlen über einen Computer müssen Projektor und Computer mit einem handelsüblichen seriellen Kabel (gekreuzt) verbunden werden. Befehlssendeformat Kommunikationsprotokoll Lesebefehl Baudrate: 19.
Befehlsliste Im ausgeschalteten Zustand kann der Projektor nur die folgenden Befehle empfangen: Strom Ein/ Aus-Status kontrollieren (PWR?), Leuchtzeit auslesen (LMP?) und Strom ein schreiben (PWR1). Versuchen Sie nicht, andere Befehle an den Projektor zu schicken, wenn dieser ausgeschaltet ist. Ein Befehl zum Ausblenden des Bildsignals oder Ändern des Bildseitenverhältnisses ist nur verwendbar, solange ein zulässiges Signal eingespeist wird.
Befehlsname Funktion Einstellungen POS Aufstellungsart*6 APO Ausschaltautomatik 0: Aus, 1: 5 Min., 2: 10 Min., 3: 15 Min., 4: 20 Min., 5: 30 Min. STS R Liest den Fehlerstatus des Projektors ein.
Technische Daten Modellbezeichnung XJ-UT331X Display-Chip XJ-UT311WN XJ-UT351W XJ-UT351WN DLP® Chip × 1, DLP® System Displaysystem Chip-Größe Pixelzahl WXGA 0,55 Zoll (Seitenverhältnis: 4:3) WXGA 0,65 Zoll (Seitenverhältnis: 16:10) 786.432 (1024 × 768) 1.024.
Modellbezeichnung Anschlüsse XJ-UT331X XJ-UT311WN XJ-UT351W XJ-UT351WN RGB-Eingang Komponenteneingang COMPUTER-Anschluss: RGB 15-Pin Mini-D-Sub × 2 Als Eingang für RGB und Komponenten (YCbCr/YPbPr) verwendet.
Modellbezeichnung XJ-UT331X XJ-UT311WN XJ-UT351W XJ-UT351WN Leistungsaufnahme in Bereitschaft (220 bis 240 V) Wenn „Deaktivieren“ für „Remote ein“ eingestellt ist *5 Wenn „Aktivieren“ für „Remote ein“ eingestellt ist *5 0,23W – 2,3W Ungefähre Abmessungen *6 – 2,3W 338 (B) × 333 (T) × 153 (H) mm (Einschließlich Vorsprünge) Ungefähres Gewicht *6 5,7 kg *1 Wenn „Lichtsteuerung-Aus-Modus“ auf „Hell“ eingestellt ist. ISO-Standard 21118:2012.
GPL und LGPL (1) Dieses Produkt verwendet unter GPL-Lizenz (GNU General Public License) bzw. LGPL-Lizenz (GNU Lesser General Public License) stehende Software („diese Software“). Gemäß GPL und LGPL ist der Quellcode dieser Software „Open Source Code“ (quelltextoffen). Er kann durch Herunterladen von der CASIO Projektor-Download-Site eingesehen werden. Falls diese Software kopiert, modifiziert oder verteilt wird, muss dies in Übereinstimmung mit den Bedingungen der GPL und LGPL erfolgen.
MA1705-B
