Operation Manual

G-27
Einstellung der Stimmung des
Digital-Pianos
Sie können die Gesamtstimmung des Digital-Pianos
einstellen, wenn gemeinsam mit einem anderen Instrument
gespielt werden soll. Sie können die Stimmung innerhalb
eines Bereichs von ±50 Cent* gegenüber dem Kammerton
A4 = 440,0 Hz einstellen.
Verwenden Sie die nachfolgend beschriebenen Tasten der
Tastatur, um die Stimmung des Digital-Pianos einzustellen.
428A-G-029A
Einstellen der Stimmung des Digital-Pianos
1. Halten Sie die CONTROL-Taste gedrückt und
drücken Sie die Taste E
4 (–) oder F4 (+) der
Tastatur, um die Stimmung abzusenken bzw.
anzuheben. Mit jedem Drücken einer dieser
Tasten wird die Stimmung um etwa 0,8 Cent*
(1/128 Halbton) geändert.
• Halten Sie einer dieser Tasten gedrückt, um die
Einstellung schnell zu ändern.
• Es ertönt keine Note, wenn Sie eine Taste der Tastatur
betätigen, während Sie die CONTROL-Taste gedrückt
halten.
❚ HINWEIS
• Halten Sie die CONTROL-Taste gedrückt und betätigen Sie
gleichzeitig die Tasten E4 (–) und F4 (+), um die Stimmung auf
den Standard von A4 = 440,0 Hz zurückzustellen.
* 100 Cent entsprechen einem Halbton.
–
: senkt die Tonhöhe ab
Einstelltasten
+ : hebt die Tonhöhe an
Temperament
Moderne Pianos verwenden ein als “Gleiches Temperament”
bezeichnetes Stimmungssystem, das auch von Ihrem Digital-
Piano verwendet wird. Gleiches Temperament ist jedoch ein
relativ neues Stimmungssystem, da zur Zeit von Bach,
Beethoven und Chopin unterschiedliche Temperamente
verwendet wurden.
Ihr Digital-Piano wird mit sieben Temperament-
Einstellungen geliefert, die unten aufgeführt sind und die
Stimmung der Tastatur passend zu einer Vielzahl von
klassischen Musikstücken einstellen.
Verwenden Sie die nachfolgend dargestellten Tasten, um die
Temperament-Einstellung zu ändern.
(Schwarze Taste) B

5
E6
F5(Schwarze Taste) F

4
Grundton-
Einstellbereich
Temperament-
Einstellbereich
•B

5 .... Gleiches Temperament
•B5 ..... Kirnberger III
•C6 .... Werckmeister
•C

6 ... Durchschnitts-Klangfarben-System
•D6 .... Pythagoreisches System
•E

6 .... Just-Dur Intonation
•E6 ..... Just-Moll Intonation
❚ HINWEIS
• Das gleiche Temperament und der Grundton C sind als Vorgabe
zugeordnet, wenn Sie die Stromversorgung des Digital-Pianos
einschalten.
• Für weitere Einzelheiten siehe “Über die Temperamente” auf
Seite G-28.
Ändern des Temperaments
1. Die CONTROL-Taste gedrückt halten. Achten Sie
darauf, dass Sie die CONTROL-Taste bis zum
nachfolgenden Schritt 4 gedrückt halten müssen.
2. Die CONTROL-Taste weiter gedrückt halten und
das Temperament wählen, indem eine der
nachfolgend dargestellten Tasten gedrückt wird.
• Kein Ton wird erzeugt, wenn die Tasten gedrückt
werden.
E 6
B

5
AP38_g_20-29.p65 02.6.13, 12:4027