Omslag GEBRUIKSAANWIJZING AP- 550 AP- S450 NL Voorbereidingen Klaarmaken van de stroomvoorziening In-/uitschakelen van de stroom Gebruik van de pedalen Gebruik van een hoofdtelefoon Splitsen van het linker en rechter gedeelte van het toetsenbord (Splitsen) Gebruik van de metronoom Spelen op de Digitale Piano Selecteren van een toon Twee tonen gelaagd laten klinken (Lagen) Veranderen van de nagalm en sfeer van het geluid Gebruik van de geluidsmoduseffecten (Zaalsimulator/Nagalm en Surround) G
Inhoudsopgave Overzicht van de piano NL-6 Benaming en functie van de onderdelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-6 Voorbereidingen alvorens te gaan spelen NL-8 Klaarmaken van de stroomvoorziening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-8 Toetsenborddeksel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-9 Openen van het toetsenborddeksel .
Inhoudsopgave Gebruik van de metronoom NL-40 Metronoom aan/uit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-40 Instellen van de maatslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-41 Instellen van het tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-42 Instellen van het volume . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoudsopgave Luisteren naar melodieën NL-64 Gegevenstypen die kunnen worden weergegeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-64 Weergeven van MIDI-gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-64 Overschakelen naar de MIDI-recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-65 Selecteren van melodieën uit de muziekbibliotheek om deze weer te geven . . . . . . .
Inhoudsopgave Insteken/verwijderen van de USB flash-drive in/uit de Digitale Piano. . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-94 Formatteren van een USB flash-drive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-95 Bedieningsfuncties van een USB flash-drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-97 Opslaan van MIDI-recordermelodieën op een USB flash-drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoudsopgave Opslaan van de instellingen van de Digitale Piano (Automatisch hervatten) . . . . . . . . . . . NL-121 Herstellen van de fabrieksinstellingen (Fabrieksreset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-122 Instellen van de volumebalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-123 Volume van het toetsenbord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overzicht van de piano 9“4 Overzicht van de piano Benaming en functie van de onderdelen Afbeelding van AP-550.
Overzicht van de piano 1 FUNCTION toets Wordt gebruikt voor basisinstellingen. 2 SOUND MODE toets Wordt gebruikt om instellingen zoals de [SOUND MODE] te veranderen. 3 METRONOME toets Wordt gebruikt om de metronoom aan/uit te zetten. 4 a toets Wordt gebruikt voor weergeven/stoppen van een melodie. 5 0(opname) toets Wordt gebruikt om uitvoeringen op te nemen. 6 GRAND PIANO toets Stelt de toon in op .
Voorbereidingen alvorens te gaan spelen Voorbereidingen alvorens te gaan spelen Klaarmaken van de stroomvoorziening Gebruik de netadapter (JEITA-standaard, met een uniforme polariteitsstekker) die met de Digitale Piano wordt meegeleverd. Het gebruik van een andere netadapter kan rook of andere problemen veroorzaken. Netadaptermodel die met de Digitale Piano wordt meegeleverd: AD-E24250LW Maak de aansluitingen in de volgorde t/m met gebruik van het bijgeleverde netsnoer.
Voorbereidingen alvorens te gaan spelen Toetsenborddeksel Maak het toetsenborddeksel helemaal open voordat u op de piano gaat spelen. • Let er bij het openen en sluiten van het toetsenborddeksel op dat uw handen of vingers of die van omstanders (in het bijzonder kinderen) niet klem komen te zitten in het toetsenborddeksel. • Laat het toetsenborddeksel niet tussentijds los tijdens het openen of sluiten.
Voorbereidingen alvorens te gaan spelen Sluiten van het toetsenborddeksel Steek beide handen in de uitsparing van het toetsenborddeksel en trek het deksel langzaam naar u toe totdat het volledig gesloten is.
Voorbereidingen alvorens te gaan spelen In-/uitschakelen van de stroom Inschakelen van de stroom 1. Druk op de “P(aan/uit)” toets om de piano in te schakelen. • Bij het inschakelen van de Digitale Piano gaan de tiptoetsen knipperen terwijl de piano aan het opstarten is. Zodra alle tiptoetsen branden, is de piano klaar voor gebruik. • Het is mogelijk dat de stroom niet wordt ingeschakeld wanneer slechts lichtjes op de “P(aan/ uit)” toets wordt gedrukt, maar dit duidt niet op een defect.
Voorbereidingen alvorens te gaan spelen Uitschakelen van de stroom Houd de “P(aan/uit)” toets ongeveer 2 seconden ingedrukt. • Nadat de stroom met de “P(aan/uit)” toets is uitgeschakeld, komt de Digitale Piano in de standbymodus staan en loopt er nog een kleine hoeveelheid stroom door het apparaat. Maak de netadapter altijd los van het stopcontact als u de Digitale Piano geruime tijd niet denkt te gebruiken of als er kans op onweer bestaat.
Voorbereidingen alvorens te gaan spelen Gebruik van de bijgeleverde draadloze MIDI & audio adapter Om de Digitale Piano met een extern apparaat te verbinden dat Bluetooth® draadloze technologie ondersteunt, steekt u de draadloze MIDI & audio adapter in de USB type-A aansluiting.
Voorbereidingen alvorens te gaan spelen Gebruik van een hoofdtelefoon Met een hoofdtelefoon kunt u ’s avonds op uw instrument spelen zonder dat u zich zorgen hoeft te maken dat u overlast veroorzaakt. Verlaag het volume op de Digitale Piano voordat u de hoofdtelefoon aansluit. PHONES/OUTPUT aansluitingen Stereo standaard-klinkaansluitingen (TRS-klink) • Gebruik de hoofdtelefoon niet langdurig op een hoog volume. Dit kan resulteren in gehoorsbeschadiging.
Voorbereidingen alvorens te gaan spelen Gebruik van de muziekstandaard AP-550 Steek de muziekstandaard in de groef aan de bovenkant van de behuizing van de Digitale Piano. Muziekstandaard AP-S450 Steek de poten van de muziekstandaard in de twee gaten aan de bovenkant van de behuizing van de Digitale Piano.
Voorbereidingen alvorens te gaan spelen Bovenpaneel van de piano (alleen AP-550) • Open en sluit het bovenpaneel altijd met beide handen en wees voorzichtig dat uw vingers niet klem komen te zitten. • Forceer het bovenpaneel niet door dit bij het openen te ver naar achteren te duwen. Dit kan resulteren in een beschadiging. • Ga aan de rechterkant van de piano staan om het bovenpaneel te openen en sluiten. Openen van het bovenpaneel van de piano 1. Til het bovenpaneel omhoog. 2.
Voorbereidingen alvorens te gaan spelen Sluiten van het bovenpaneel van de piano 1. Til het bovenpaneel voorzichtig omhoog. 2. Laat het bovenpaneel langzaam zakken terwijl u de metalen bevestigingen die het bovenpaneel ondersteunen met uw vingers naar achteren duwt. • Om te voorkomen dat het bovenpaneel te ruw wordt gesloten, is het mogelijk dat de metalen bevestigingen even stoppen in het midden.
Lees dit eerst (basisbediening en instellingen) Lees dit eerst (basisbediening en instellingen) Notatie in dit document Notatie van de functienamen en de bijbehorende instellingsopties In deze handleiding wordt beschreven hoe u de instellingen voor de diverse functies kunt maken.
Lees dit eerst (basisbediening en instellingen) Bediening van de tiptoetsen Wanneer de Digitale Piano wordt ingeschakeld, lichten de tiptoetsen op het linker paneel op. Als er gedurende 15 seconden geen bediening wordt uitgevoerd, dooft de verlichting van het linker paneel. Wanneer de verlichting uit is, zullen de tiptoetsen weer oplichten zodra u het linker paneel aanraakt.
Lees dit eerst (basisbediening en instellingen) Bediening van alleen de tiptoetsen Als u een toets aantikt (stevig met het puntje van uw vinger aantikken en meteen loslaten), wordt de functie van die toets uitgevoerd. Toets Functie SOUND MODE Schakelt om tussen en voor [Zaalsimulator/Nagalm] en [Surround]. METRONOME De metronoom start (of stopt). a Starten en stoppen van melodieën en opnamen. 0(opname) Wordt gebruikt om uitvoeringen op te nemen.
Lees dit eerst (basisbediening en instellingen) Bediening van de tiptoetsen in combinatie met de klaviertoetsen Door de tiptoetsen (behalve de “0(opname)” toets) en de klaviertoetsen in combinatie te gebruiken, kunt u diverse instellingen veranderen. • De items die kunnen worden ingesteld verschillen afhankelijk van de tiptoets die wordt aangetikt. • De bediening op het toetsenbord is afhankelijk van het item dat u instelt. • De visuele informatiebalk knippert overeenkomstig de ingestelde waarde.
Lees dit eerst (basisbediening en instellingen) Gebruik van de +/– klaviertoetsen om de instelwaarde met 1 te verhogen of verlagen (bedieningstype B) • Wanneer de klaviertoets ingedrukt wordt gehouden, zal de instelwaarde continu in stapjes veranderen. • Bij gelijktijdig indrukken van de twee klaviertoetsen keert de waarde terug naar de begininstelling (standaardwaarde).
Lees dit eerst (basisbediening en instellingen) Invoeren van instelwaarden met de klaviertoetsen 0 t/m 9 (bedieningstype C) • Om bijvoorbeeld “2” in te voeren, drukt u op de “2” klaviertoets. Om “20” in te voeren, drukt u op de “2” klaviertoets en dan op de “0” klaviertoets. Voorbeeld: Instellen van het tempo Houd de METRONOME toets ingedrukt en druk dan op een klaviertoets van A0 t/m F{1 (temponummer-instelling). • Het tempo kan worden ingesteld tussen 20 en 255 (maatslagen per minuut).
Lees dit eerst (basisbediening en instellingen) In-/uitschakelen of veranderen van instelwaarden met behulp van een enkele klaviertoets (bedieningstype D) • Telkens wanneer op de klaviertoets wordt gedrukt, zal de instelling worden veranderd. • Wanneer op de klaviertoets wordt gedrukt, klinkt er een geluid overeenkomstig de ingestelde waarde. Voorbeeld: Bediening van de toetsen vergrendelen Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de C8 klaviertoets (Paneelvergrendeling).
Lees dit eerst (basisbediening en instellingen) In de paraatstand zetten en uitvoeren bij de volgende druk op de klaviertoets (bedieningstype E) Voorbeeld: Uitvoeren van een fabrieksreset 1. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de A0 klaviertoets (Fabrieksreset) om de paraatstand in te schakelen. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 A0 • Om het proces uit te voeren, mag u de tiptoets niet loslaten en voert u de bediening uit beschreven in stap 2.
Lees dit eerst (basisbediening en instellingen) Meldtonen Als de tiptoetsen en het toetsenbord in combinatie worden gebruikt, klinkt er een meldtoon wanneer op de klaviertoets wordt gedrukt om de gebruiker te informeren over het resultaat van de bediening. Typen meldtonen Type meldtonen Details van melding Toon voor accepteren Deze toon klinkt wanneer een bediening op het toetsenbord is geaccepteerd.
Lees dit eerst (basisbediening en instellingen) Hoe de diverse instellingen door de visuele informatiebalk worden aangegeven Wanneer een tiptoets ingedrukt wordt gehouden en dan op een klaviertoets wordt gedrukt om over te schakelen naar een andere instelwaarde, knippert de visuele informatiebalk om de instelwaarde aan te geven. Het knipperende lampje dat de instelwaarde aangeeft, beweegt van links naar rechts.
Lees dit eerst (basisbediening en instellingen) Aanduidingsvoorbeeld (als er twee opties voor het instelitem zijn) Voorbeeld van instelwaarde Aanduiding van visuele informatiebalk Uit Aan Aanduidingsvoorbeeld (als er drie opties voor het instelitem zijn) Voorbeeld van instelwaarde Aanduiding van visuele informatiebalk Waarde 1 Waarde 2 Waarde 3 NL-28
Luisteren naar een demonstratie-uitvoering Luisteren naar een demonstratie-uitvoering Weergeven van de demonstratie-uitvoering Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de “SOUND MODE” toets. • Het weergeven van de demonstratiemelodieën (2 melodieën) begint. Zie “Lijst met demonstratiemelodieën” voor een lijst van de melodieën. • Wanneer de demonstratiemelodieën zijn afgelopen, worden de melodieën van de muziekbibliotheek, te beginnen bij de derde melodie, achter elkaar afgespeeld.
Luisteren naar een demonstratie-uitvoering Stoppen met de demonstratie-uitvoering Tik op de “a” toets. • De tiptoetsen die niet verlicht waren tijdens de weergave van de demonstratiemelodieën, zullen nu weer oplichten.
Spelen op de piano Spelen op de piano Selecteren van een toon De piano heeft 25 ingebouwde tonen voor alle klaviertoetsen, waaronder een vleugeltoonschema, en een bastoonschema speciaal voor het basgedeelte. • De toonnamen staan boven de klaviertoetsen. Zie “Gebruik van het toetsenbord om een toon te selecteren” voor verdere informatie.
Spelen op de piano Selecteren van één enkele toon Gebruik van het toetsenbord om een toon te selecteren Houd de “GRAND PIANO” toets ingedrukt en druk dan op een van de E3 t/m F5 klaviertoetsen. Rechtstreeks selecteren van een instelwaarde (bedieningstype A) • Zie “Toonlijst” voor de tonen die voor elke klaviertoets beschikbaar zijn.
Spelen op de piano Twee tonen gelaagd laten klinken (Lagen) U kunt twee tonen gelijktijdig laten klinken wanneer op het toetsenbord wordt gespeeld. Aangezien de tonen als het ware over elkaar heen worden gespeeld, wordt dit de Lagenfunctie genoemd. De eerste toon wordt de toon van het Upper1 gedeelte genoemd en de tweede toon wordt de toon van het Upper2 gedeelte genoemd. Als [Lagen] op staat, zullen de Upper1 en Upper2 gedeelten gelijktijdig klinken.
Spelen op de piano Selecteren van de toon voor het Upper2 gedeelte U kunt de toon voor het Upper2 gedeelte selecteren wanneer de lagenfunctie op Aan staat. 1. Zet [Lagen] op . 2. Houd de “GRAND PIANO” toets ingedrukt en druk dan op een van de E3 t/m E5 klaviertoetsen om de toon voor het Upper2 gedeelte te selecteren.
Spelen op de piano Splitsen van het linker en rechter gedeelte van het toetsenbord (Splitsen) U kunt een toon selecteren die bedoeld is voor het basgedeelte om basnoten te spelen in het basgedeelte van het toetsenbord. Deze functie wordt Splitsen genoemd omdat het toetsenbord is gesplitst in een linker en rechter gedeelte. De toon voor het basgedeelte wordt de Lower toon genoemd en de toon voor het hogetonengedeelte wordt de Upper1 toon genoemd.
Spelen op de piano Splitsen van het toetsenbord in een linker- en rechterkant voor een tweepersoons uitvoering (Duet) Wat is een duet? U kunt hetzelfde toonhoogtebereik hebben aan de linker- en rechterkant van het midden van het toetsenbord. Met deze functie kan de leraar op de linkerkant van het toetsenbord laten zien hoe een melodie gespeeld moet worden terwijl de leerling dezelfde melodie op de rechterkant van het toetsenbord speelt.
Spelen op de piano Gebruik van de duetfunctie Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de F2 klaviertoets (Duetmodus). In-/uitschakelen of veranderen van instelwaarden met behulp van een enkele klaviertoets (bedieningstype D) A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 F2 • Standaardwaarde: Uit Instelling Meldtoon Details van de instelling Uit Toon voor Uit Duet wordt uitgeschakeld. Aan 1 meldtoon Duet wordt ingeschakeld.
Spelen op de piano Veranderen van het toonhoogtebereik Voor zowel het linker als het rechter toetsenbord kan het bereik van –2 t/m +2 octaven worden veranderd. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de bijbehorende klaviertoets.
Spelen op de piano Gebruik van de pedalen Er zijn drie pedalen: demppedaal, zacht pedaal en sostenuto pedaal. Met gebruik van de pedalen kunt u genieten van meer expressieve uitvoeringen die de muziekervaring van een vleugel dichter benaderen. Zacht pedaal Demppedaal Sostenuto pedaal Demppedaal Als dit pedaal tijdens een uitvoering wordt ingedrukt, blijft er een nagalm van de noten zelfs nadat de klaviertoetsen zijn losgelaten.
Gebruik van de metronoom Gebruik van de metronoom Metronoom aan/uit De metronoom klinkt met een regelmatig interval. Gebruik de metronoom wanneer u bij muziekstudie wilt oefenen om het tempo vast te houden. Zodra de metronoom begint, lichten de maatslagindicator en de visuele informatiebalk op overeenkomstig de maatslag en het tempo. 1. Tik op de “METRONOME” toets. De metronoom begint.
Gebruik van de metronoom Instellen van de maatslag Houd de “METRONOME” toets ingedrukt en druk dan op een van de C{3 t/m B}3 klaviertoetsen. Rechtstreeks selecteren van een instelwaarde (bedieningstype A) A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C{3 - B}3 • Standaardwaarde: 4 Klaviertoets Instelling C{3 Uit Details van de instelling Er is alleen een klikgeluid bij elke maatslag. D3 1 Er is een belgeluid bij elke maatslag. E}3 2 E3 3 F3 4 Stelt het aantal maatslagen per maat in tussen 2 en 9.
Gebruik van de metronoom Instellen van het tempo Instellen van het tempo als een nummer Stel het tempo voor de metronoom of de melodieweergave in binnen het bereik van 20 t/m 255 (maatslagen/minuut). Houd de METRONOME toets ingedrukt en gebruik dan de A0 t/m F{1 klaviertoetsen (instelling van temponummer) om de tempowaarde in te stellen.
Gebruik van de metronoom Zelf het tempo instellen door tikken op een klaviertoets (Tempo tikken) Houd de “METRONOME” toets ingedrukt en druk dan tweemaal of vaker achter elkaar op de B}2 klaviertoets (Tempo tikken). • Het tempo wordt gebaseerd op het interval tussen het tikken op de klaviertoets. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 B}2 Instellen van het volume Houd de “METRONOME” toets ingedrukt en druk dan op de A1 of B}1 klaviertoets.
Uitoefenen van effecten op het geluid Uitoefenen van effecten op het geluid Gebruik van de geluidsmoduseffecten (Zaalsimulator/ Nagalm en Surround) Bij meermalen aantikken van de “SOUND MODE” toets worden de effecten beurtelings in- en uitgeschakeld. Zaalsimulator/Nagalm Dit effect voegt nagalm toe aan het geluid. Zaalsimulator Dit effect bootst de verschillende akoestische karakteristieken van beroemde concertzalen en gebouwen na.
Uitoefenen van effecten op het geluid Selecteren van de Zaalsimulator/Nagalm-voorkeuzes Houd de “SOUND MODE” toets ingedrukt en druk dan op een van de A0 t/m A}1 klaviertoetsen. Rechtstreeks selecteren van een instelwaarde (bedieningstype A) A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 A0 - A}1 • Standaardwaarde: Hall 3 Zaalsimulator Klaviertoets Instelling Details van de instelling A0 N.Y.
Uitoefenen van effecten op het geluid Aanpassen van de uitgeoefende zaalsimulator/nagalm Houd de “SOUND MODE” toets ingedrukt en druk dan op de bijbehorende klaviertoets. Gebruik van de +/– klaviertoetsen om de instelwaarde met 1 te verhogen of verlagen (bedieningstype B) A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 D2 - F2 • Instelwaarde: 0 (geen effect) t/m 42 (maximale diepte) Er klinkt een scheidingstoon wanneer de instelwaarde een veelvoud van 10 bereikt.
Uitoefenen van effecten op het geluid Gebruik van zweving [Zweving] maakt het geluid gelaagd waardoor dit meer diepte krijgt. Houd de “SOUND MODE” toets ingedrukt en druk dan op een van de C7 t/m E7 klaviertoetsen. Rechtstreeks selecteren van een instelwaarde (bedieningstype A) A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C7 - E7 • Standaardwaarde: Toon Klaviertoets Instelling C7 Toon C{7 1 Details van de instelling Selecteert automatisch de zwevingsvoorkeuze die geschikt is voor de huidige toon.
Uitoefenen van effecten op het geluid Instellen van de helderheid Met [Helderheid] kunt u de helderheid van het geluid instellen. Houd de “SOUND MODE” toets ingedrukt en druk dan op de B2 of C3 klaviertoets. Gebruik van de +/– klaviertoetsen om de instelwaarde met 1 te verhogen of verlagen (bedieningstype B) A0 C1 C2 C3 B2 C4 C5 C6 C7 C3 • Instelwaarde: –12 t/m +12 Bij +1 of hoger is het geluid helderder en bij –1 of lager is het geluid gevoeliger.
Uitoefenen van effecten op het geluid Aanpassen van de geluidskarakteristieken van de voorkeuzes voor de akoestische piano (Akoestieksimulator) De pianotonen van deze Digitale Piano bevatten ingebouwde elementen die kenmerkend zijn voor het geluid van een akoestische piano. Elk van deze toonkenmerken kan worden aangepast. Instellen van de snaarresonantie Bij het spelen op een akoestische piano zullen de snaren, die de boventonen zijn van de klaviertoetsen die u speelt, resoneren.
Uitoefenen van effecten op het geluid Instellen van de dempresonantie Wanneer het demppedaal op een akoestische piano wordt ingedrukt, worden de snaren van alle 88 klaviertoetsen vrijgezet, wat betekent dat alle snaren die harmonischen zijn van de gespeelde klaviertoetsen resoneren. U kunt de sterkte van de resonantie instellen met het onderdeel [Dempresonantie] Houd de “SOUND MODE” toets ingedrukt en druk dan op een van de G3 t/m C4 klaviertoetsen.
Uitoefenen van effecten op het geluid Instellen van de dempruis Als op het demppedaal van een akoestische piano wordt gedrukt, wordt er een zacht geluid geproduceerd wanneer de demper zich van de pianodraad verwijdert. U kunt het volume van deze ruis instellen met het onderdeel [Dempruis]. Houd de “SOUND MODE” toets ingedrukt en druk dan op een van de C{4 t/m F{4 klaviertoetsen.
Uitoefenen van effecten op het geluid Instellen van de toets-aan bedieningsruis Als de klaviertoetsen op een akoestische piano erg zacht worden aangeslagen, bereiken de hamers de snaren niet en hoort u alleen de mechanische actie (ruis) van de piano. U kunt het volume van deze ruis instellen met het onderdeel [Toets-aan bedieningsruis]. Houd de “SOUND MODE” toets ingedrukt en druk dan op een van de G4 t/m C5 klaviertoetsen.
Uitoefenen van effecten op het geluid Instellen van de toets-uit bedieningsruis Als een vinger wordt verwijderd van het toetsenbord van een akoestische piano, genereert dit een mechanische piano-actie (ruis). U kunt het volume van deze ruis instellen met het onderdeel [Toets-uit bedieningsruis]. Houd de “SOUND MODE” toets ingedrukt en druk dan op een van de C{5 t/m F{5 klaviertoetsen.
Uitoefenen van effecten op het geluid Instellen van de dekselsimulator (alleen AP-550) De geluidskwaliteit van een vleugel verandert afhankelijk van hoever het deksel openstaat. Als u bij deze Digitale Piano de openingshoek van het deksel afstelt met de [Dekselsimulator], wordt de verandering in geluidskwaliteit via digitale signaalverwerking nagebootst. (De dekselsimulator werkt onafhankelijk van het open/sluitmechanisme van het bovenpaneel van de behuizing.
Afstellen van de toetsaanslag Afstellen van de toetsaanslag Veranderen van het volume dat ontstaat door de sterkte van de druk die op een klaviertoets wordt uitgeoefend (Aanslagvolume) De [Aanslagvolume] functie verandert het volume overeenkomstig de sterkte (snelheid) waarmee de speler een klaviertoets aanslaat.
Afstellen van de toetsaanslag Veranderen van de gevoeligheid van het aanslagvolume Houd de “GRAND PIANO” toets ingedrukt en druk dan op een van de E}1 t/m A}1 klaviertoetsen. Rechtstreeks selecteren van een instelwaarde (bedieningstype A) A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 E}1 - A}1 • Standaardwaarde: 3 Klaviertoets Instelling Details van de instelling E}1 Uit Annuleert de aanslagvolumefunctie. Het volume is hetzelfde ook als de aanslagsnelheid van de klaviertoets verandert.
Afstellen van de toetsaanslag Afstellen van de tijdsduur tussen het indrukken van een klaviertoets en wanneer het geluid klinkt (Hamerrespons) Op een akoestische piano is de grootte van de hamer die de snaren raakt verschillend voor elk toonhoogtebereik, dus de tijdsduur totdat het geluid klinkt verschilt afhankelijk van het toonhoogtebereik. U kunt de tijdsduur tussen het indrukken van een klaviertoets en wanneer de noot klinkt zelf instellen.
Afstellen van de toetsaanslag Afstellen van de tijdsduur tot de demping bij loslaten van een klaviertoets (Toets-uit respons) Wanneer op een vleugel een klaviertoets wordt losgelaten, komt de demper omlaag op de snaren en stopt het geluid. De toets-uit responsfunctie simuleert digitaal de tijdsduur totdat het geluid van een noot stopt gebaseerd op de beweging bij het loslaten van de klaviertoets.
Afstellen van de toonhoogte van het geluid Afstellen van de toonhoogte van het geluid Veranderen van de toonhoogte in stappen van een halve toon (Transponeren) U kunt de totale toonhoogte van een noot in stappen van een halve toon verhogen of verlagen. Dit is handig wanneer u een moeilijke toonhoogte in een vertrouwde toonhoogte wilt spelen of als u de toonhoogte van de begeleiding wilt verhogen of verlagen zodat deze beter aansluit bij de toonhoogte van de zangstem.
Afstellen van de toonhoogte van het geluid Fijnstemmen (A-stemming) U kunt de totale toonhoogte van het instrument enigszins verschuiven. De frequentie van de A4 noot kan worden ingesteld in het bereik van 415,5 t/m 465,9 Hz (standaardwaarde 440,0 Hz). Stemming Selecteren van 440,0 Hz of 442,0 Hz Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de A4 of B}4 klaviertoets.
Afstellen van de toonhoogte van het geluid Verschuiven in octaven (Octaafverschuiving) De toonhoogte van het geluid kan in eenheden van een octaaf worden verhoogd of verlaagd. Bij gebruik van [Lagen] kan de instelling voor elk gedeelte (Upper1 en Upper2) onafhankelijk van elkaar worden gemaakt. Zie “Twee tonen gelaagd laten klinken (Lagen)” voor meer informatie over de lagenfunctie en de bijbehorende gedeelten.
Afstellen van de toonhoogte van het geluid Veranderen van de toonschaalstemming (Temperament) van het toetsenbord Door de toonschaalstemming van de klaviertoetsen te veranderen kunt u muziek (bijv. Indiase, Arabische of klassieke muziek) spelen die een toonschaal gebruikt die verschilt van het normale temperament (12 gelijkzwevend temperament). U kunt uw favoriete toonschaal kiezen uit 17 toonschalen.
Afstellen van de toonhoogte van het geluid Instellen van de basisnoot van de toonschaalstemming 1. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de F{4 klaviertoets (Basisnoot van toonschaalstemming). In de paraatstand zetten en uitvoeren bij de volgende druk op de klaviertoets (bedieningstype E) • Laat de “FUNCTION” toets pas los nadat de volgende bedieningsstap is voltooid. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 F{4 2.
Luisteren naar melodieën Luisteren naar melodieën Gegevenstypen die kunnen worden weergegeven Deze Digitale Piano kan MIDI-gegevens (inclusief de ingebouwde melodieën) en audiogegevens weergeven. MIDI-gegevens U kunt MIDI-gegevens weergeven die in het interne geheugen van de Digitale Piano of op een USB flash-drive zijn opgeslagen. Zie “Weergeven van MIDI-gegevens” voor verdere informatie. Audiogegevens U kunt audiogegevens weergeven die op een USB flash-drive zijn opgeslagen.
Luisteren naar melodieën Overschakelen naar de MIDI-recorder De standaardinstelling voor [Replayer/Recorder] op deze Digitale Piano is . Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de B3 klaviertoets (MIDIrecorder). Rechtstreeks selecteren van een instelwaarde (bedieningstype A) A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 B3 • De visuele informatiebalk, tweede van links, zal knipperen. Selecteren van melodieën uit de muziekbibliotheek om deze weer te geven Stel in op .
Luisteren naar melodieën 2. Tik op de “a” toets om te beginnen met weergeven. • Tik nogmaals op de “a” toets om de weergave in het midden van de melodie te stoppen. • De maatslagindicator licht op overeenkomstig de maatslag van de melodie (linkerkant voor de eerste maatslag, rechterkant voor de resterende maatslagen). • De weergave stopt wanneer het einde van de melodie wordt bereikt. • Bij het selecteren van een melodie worden automatisch de geschikte instellingen voor de geselecteerde melodie toegepast.
Luisteren naar melodieën • Standaardwaarde: Uit Instelling Details van de instelling Uit De melodieën opgeslagen in de Digitale Piano (melodieën in de muziekbibliotheek, MIDI-recordermelodie) kunnen worden geselecteerd. Aan De melodieën opgeslagen op een USB flash-drive (melodieën op USB flashdrive) kunnen worden geselecteerd. 2. Houd de “a” toets ingedrukt en druk dan op de gewenste klaviertoets om een melodie te selecteren. Druk op de “a” toets nadat de melodie is geselecteerd.
Luisteren naar melodieën Veranderen van het tempo Selecteer de melodie die moet worden weergegeven voordat u de instelling verandert. 1. Houd de “METRONOME” toets ingedrukt en druk dan op de bijbehorende klaviertoets. • Het tempo kan worden ingesteld tussen 20 en 255 (maatslagen per minuut). A0 C1 C2 C3 A0 - F{1 C2 - A}2 B2 C4 C5 C6 C7 C8 C3 Instellen van het tempo als een nummer Verhogen of verlagen van de tempowaarde met 1 Instellen van het tempo via een tempomarkering 2.
Luisteren naar melodieën Selecteren van het weergavegedeelte U kunt het rechterhandgedeelte of linkerhandgedeelte van een melodie dempen en dit gedeelte oefenen om zelf te kunnen spelen. • Selecteer de melodie die moet worden weergegeven voordat u de instelling verandert. • Stel het gewenste tempo in. Zie “Veranderen van het tempo” voor verdere informatie. 1. Houd de “a” toets ingedrukt en druk dan op de B}1 klaviertoets (Selectie van weergavegedeelte van melodie (LR/L/R)).
Luisteren naar melodieën Weergeven van audiogegevens (WAV, MP3) Gegevens die kunnen worden weergegeven De audiogegevens die in de AUDIOREC-map op een USB flash-drive zijn opgeslagen kunnen worden weergegeven. • WAV-bestanden (lineaire PCM, 16-bit, 44,1 kHz, stereo, extensie: .WAV), bestandsnaam “TAKE**.WAV” (** is 01-99) • MP3-bestanden (MPEG-1 Audio Layer 3, 44,1 kHz/48 kHz, bitrate 32-320 kbps/variabele bitrate (VBR) compatibel, mono/stereo, extensie: .MP3), bestandsnaam “TAKE**.
Luisteren naar melodieën Selecteren van een melodie om deze weer te geven Stel in op . Overschakelen naar de audiorecorder 1. Houd de “a” toets ingedrukt en druk dan op de gewenste klaviertoets om een melodie te selecteren. Laat de “a” toets los nadat een melodie is geselecteerd. A0 C1 A0 - F{1 C2 C3 B2 C4 C5 C6 C7 C8 C3 • Selecteren van TAKE**.WAV of TAKE**.
Opnemen van een uitvoering Opnemen van een uitvoering Kenmerken van de MIDI-recorder en audiorecorder De Digitale Piano heeft twee opnamefunties: een MIDI-recorder en een audiorecorder. Afhankelijk van het type gegevens dat u wilt opnemen of weergeven, moet u de [Replayer/Recorder] instelling omschakelen tussen en .
Opnemen van een uitvoering Audiorecorder U kunt uw uitvoering in audiogegevens* omzetten en deze op een USB flash-drive opnemen. USB • Het geluid wordt als audiogegevens opgenomen, evenals bij het opnemen op een draagbare muziekspeler of taperecorder. • Audiogegevensbestanden zijn veel groter vergeleken met MIDI-gegevensbestanden. Zij hebben echter als voordeel dat ze gemakkelijk kunnen worden weergegeven op een computer of draagbare muziekspeler.
Opnemen van een uitvoering Weergavekenmerken MIDI-recorder Het spoor voor het linkerhandgedeelte en het spoor voor het rechterhandgedeelte kunnen worden weergegeven (één spoor of beide sporen tegelijk). • De MIDI-recorder geeft automatisch de interne geluidsbron van deze Digitale Piano weer overeenkomstig de uitvoeringsinformatie die is opgenomen als MIDI-gegevens. U kunt ook: Op het toetsenbord meespelen met de weergave van het spoor voor het linkerhandgedeelte en het spoor voor het rechterhandgedeelte.
Opnemen van een uitvoering Opnemen van een uitvoering met de MIDI-recorder De toetsenborduitvoering en pedaalbediening worden als MIDI-gegevens opgenomen. • Houd er rekening mee dat wij niet verantwoordelijk kunnen worden gesteld voor enige schade, verlies van winsten of eisen van derden die ontstaan uit het verlies van opgenomen gegevens als gevolg van een defect of reparatie van deze Digitale Piano.
Opnemen van een uitvoering Opnemen Gemakkelijk gebruik van de MIDI-recorder 1. Tik op de “0(opname)” toets (licht wit op). • De “0(opname)” toets begint rood te knipperen om aan te geven dat het apparaat in de paraatstand voor opnemen staat. 2. Zodra u begint met spelen, zal het opnemen automatisch starten. • De “0(opname)” toets stopt met rood te knipperen en blijft branden om aan te geven dat er een opname wordt gemaakt. 3. Tik op de “0(opname)” toets om te stoppen met opnemen.
Opnemen van een uitvoering 4. Het opnemen start zodra u begint met spelen. • U kunt ook beginnen met opnemen door de “0(opname)” toets ingedrukt te houden en dan op de “a” toets te tikken. • De “0(opname)” toets verandert van knipperen naar continu oplichten en de verlichting van de “a” toets dooft. • Zie “Opnieuw starten met opnemen vanaf het begin van de opname” als u de opname opnieuw wilt maken. 5. Tik op de “0(opname)” toets om te stoppen met opnemen.
Opnemen van een uitvoering Overdubbing (opnemen op het spoor voor het rechterhandgedeelte voor gelaagde weergave met het spoor voor het linkerhandgedeelte) Gebruik “Opnemen op het spoor voor het linkerhandgedeelte” om het apparaat in de paraatstand voor opnemen te zetten voordat u begint. 1. Houd de “0(opname)” toets ingedrukt totdat de “R” in de spoorindictor begint te knipperen. • Er wordt op het spoor voor het rechterhandgedeelte opgenomen.
Opnemen van een uitvoering Wissen van de opname op een spoor Stel in op . Voorbereiding voor gebruik van de MIDI-recorder 1. Tik op de “0(opname)” toets (licht wit op). • Het apparaat komt in de paraatstand voor opnemen te staan en de “0(opname)” toets knippert rood. • De “L” in de spoorindicator knippert en het spoor voor het linkerhandgedeelte wordt gewist. 2.
Opnemen van een uitvoering Opnemen van een uitvoering met de audiorecorder De toetsenborduitvoering en pedaalbediening worden als audiogegevens opgenomen. De opname wordt in het WAV-bestandsformaat (lineaire PCM, 16-bit, 44,1 kHz, stereo) opgeslagen op een USB flash-drive die in de USB type-A aansluiting is gestoken. • Verwijder de USB flash-drive niet tijdens opnemen of weergeven met de audiorecorder.
Opnemen van een uitvoering Melodieën (WAV) van de audiorecorder rechtstreeks op een USB flash-drive opnemen Stel in op . Voorbereiding voor gebruik van de audiorecorder 1. Tik op de “0(opname)” toets (licht wit op). • Het apparaat komt in de paraatstand voor opnemen te staan en de “0(opname)” toets knippert rood. • Tik nogmaals op de “0(opname)” toets om te stoppen met opnemen. 2. Het opnemen start zodra u begint met spelen.
Opnemen van een uitvoering Opnemen op de audiorecorder terwijl opgenomen gegevens op de MIDIrecorder worden weergegeven 1. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de C{4 klaviertoets (Audioopname met MIDI-weergave). Rechtstreeks selecteren van een instelwaarde (bedieningstype A) A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C{4 • De visuele informatiebalk knippert aan het rechter uiteinde. 2. Steek de USB flash-drive in de USB type-A aansluiting. 3. Tik op de “0(opname)” toets (licht wit op).
Opnemen van een uitvoering 5. Het opnemen start zodra u begint met spelen. • De MIDI-recordermelodie wordt weergegeven wanneer het opnemen start. • U kunt ook beginnen met opnemen door de “0(opname)” toets ingedrukt te houden en dan op de “a” toets te tikken. • De maatslagindicator licht op overeenkomstig de maatslag. • Zie “Als u opnieuw wilt starten met opnemen vanaf het begin van de opname” als u de opname opnieuw wilt maken. 6. Tik op de “0(opname)” toets om te stoppen met opnemen.
Opnemen van een uitvoering Wissen van een recordermelodie Stel in op . Voorbereiding voor gebruik van de audiorecorder 1. Houd de “a” toets ingedrukt en selecteer het bestand dat u wilt wissen met de bijbehorende klaviertoets. A0 C1 C2 A0 - F{1 C3 B2 C4 C5 C6 C7 C8 C3 • Gebruik van de A0 t/m F{1 klaviertoetsen om het TAKE**.
Een uitvoering meteen terugluisteren (Instant replayer) Een uitvoering meteen terugluisteren (Instant replayer) Instant replayer Wanneer u een muziekstuk aan het oefenen bent, is het mogelijk dat uw aandacht volledig gericht is op de bladmuziek en het aanslaan van de juiste klaviertoetsen, waardoor u wellicht tijdens het spelen niet ook nog gelijktijdig op het geluid van de uitvoering let.
Een uitvoering meteen terugluisteren (Instant replayer) Eenvoudig gebruik 1. Begin met de uitvoering. • Het opnemen begint en de “0(opname)” toets knippert langzaam om aan te geven dat er een opname wordt gemaakt. 2. Om de opname terug te luisteren, stopt u met de uitvoering en tikt dan op de “a” toets. • De weergave start bij de noot die gespeeld werd 10 seconden voordat de laatste noot werd gespeeld. De weergave stopt wanneer de opname tot het einde is afgespeeld.
Een uitvoering meteen terugluisteren (Instant replayer) Terugluisteren met gebruik van markeringen Wat is een markering? Als u tijdens de uitvoering een markering op een bepaalde plaats aanbrengt, zal het terugluisteren beginnen vanaf het gemarkeerde punt. U kunt in totaal 36 markeringen aanbrengen (binnen 270 seconden) en instellen vanaf welk gemarkeerd punt het terugluisteren moet beginnen. Bediening Begin met de uitvoering.
Een uitvoering meteen terugluisteren (Instant replayer) Voorbeeld van opgeven van een markering Als u vanaf de nieuwste plaats (laatst gemarkeerde punt) met terugluisteren wilt beginnen Houd de “a” toets ingedrukt en druk dan op de B}0 klaviertoets (Terugluisteren vanaf markering (nieuwste)) om vanaf het laatst gemarkeerde punt met terugluisteren te beginnen. Rechtstreeks selecteren van een instelwaarde (bedieningstype A) • Het terugluisteren begint vanaf de nieuwste markering.
Een uitvoering meteen terugluisteren (Instant replayer) Instellen van het gewenste aantal seconden voor terugluisteren Als u tijdens uw uitvoering de “a” toets aantikt, worden de laatste 10 seconden weergegeven vóór de laatste noot die u heeft gespeeld, maar het is mogelijk om het weergeven te laten beginnen bij een punt dat meer dan 10 seconden eerder is geweest. Om meer dan 10 seconden eerder in te stellen, geeft u het aantal seconden op in stappen van 5 seconden. 1. Begin met de uitvoering.
Een uitvoering meteen terugluisteren (Instant replayer) Voorbeeld van het instellen van het aantal seconden dat teruggegaan moet worden Als u 60 seconden terug wilt gaan om vanaf daar het terugluisteren te starten: Houd de “a” toets ingedrukt en druk dan op de C2 klaviertoets (Aantal seconden voor teruggaan en terugluisteren (60 seconden terug)). Rechtstreeks selecteren van een instelwaarde (bedieningstype A) • De weergave wordt gestart vanaf het punt 60 seconden terug.
Gebruik van een USB flash-drive Gebruik van een USB flash-drive Gebruik van een commercieel verkrijgbare USB flashdrive – Wat u ermee kunt doen Met een commercieel verkrijgbare USB flash-drive heeft u de volgende gebruiksmogelijkheden. USB flash-drive Deze Digitale Piano (1) (2) (1) Gebruik van een bestand op een USB flash-drive met deze Digitale Piano • Rechtstreekse weergave van de audiobestanden op een USB flash-drive Zie “Weergeven van audiogegevens (WAV, MP3)” voor verdere informatie.
Gebruik van een USB flash-drive Gereedmaken van een USB flash-drive Ondersteunde USB flash-drives Gebruik FAT32 of exFAT geformatteerde USB flash-drives. • Bij USB flash-drives met een grote geheugencapaciteit is het mogelijk dat het koppelingsproces en het formatteren een poosje duurt. • Afhankelijk van de prestatie en eigenschappen van de USB flash-drive bestaat de kans dat opnemen/weergeven niet goed verlopen.
Gebruik van een USB flash-drive Gegevenstype Audio MIDI Melodiebestand van audiorecorder Opslaan (interne Extensie geheugen → USB flashdrive) .WAV Algemeen audiobestand .WAV Melodiebestand van MIDI-recorder .MRF .MP3 Laden (USB flashdrive → intern geheugen) – Rechtstreeks opnemen op een USB flash-drive Rechtstreeks weergeven vanaf een USB flashdrive – – – *1 – – – *2 – CASIO MIDI-bestand .CMF Standaard MIDIbestand (SMF-formaat) .
Gebruik van een USB flash-drive Insteken/verwijderen van de USB flash-drive in/uit de Digitale Piano • Volg de voorzorgsmaatregelen in de handleiding die bij de USB flash-drive wordt geleverd. • Vermijd opslag of gebruik van het product in de hieronder beschreven plaatsen. De gegevens op de USB flash-drive kunnen anders worden beschadigd.
Gebruik van een USB flash-drive Formatteren van een USB flash-drive Als een USB flash-drive in deze Digitale Piano wordt geformatteerd, wordt er een map genaamd “CASIO” in de hoofddirectory aangemaakt. Deze map wordt altijd gebruikt wanneer er gegevens tussen de Digitale Piano en de USB flash-drive worden uitgewisseld. Schema van de mappenstructuur van de USB flash-drive: \CASIO \MUSICLIB \61 \62 \70 AAAA.MID BBBB.CMF \MIDIREC RECSONG.MRF \AUDIOREC TAKE01.WAV TAKE02.MP3 TAKE03.MP3 TAKE04.WAV TAKE99.
Gebruik van een USB flash-drive 1. Steek de USB flash-drive die geformatteerd moet worden in de USB type-A aansluiting van de Digitale Piano. 2. Druk op de “FUNCTION” toets en houd de toets ingedrukt. In de paraatstand zetten en uitvoeren bij de volgende druk op de klaviertoets (bedieningstype E) • Laat de “FUNCTION” toets pas los na stap 4. 3. Druk op de C2 klaviertoets (Formatteren).
Gebruik van een USB flash-drive Bedieningsfuncties van een USB flash-drive Opslaan van MIDI-recordermelodieën op een USB flash-drive 1. Steek de USB flash-drive in de USB type-A aansluiting van de Digitale Piano. 2. Doe het volgende om de melodieën in SMF-formaat (.MID) op te slaan: (1) Zet de Digitale Piano in de stand. Overschakelen naar de MIDI-recorder (2) Selecteer het gebruikersmelodienummer dat overeenkomt met de opslagbestemmingsmap (61-70).
Gebruik van een USB flash-drive 5. Druk op de C1 klaviertoets (Uitvoeren). • Het opslaan begint. Tijdens deze bewerking zullen de indicators boven de “SOUND MODE” en “a” toetsen achter elkaar oplichten en de visuele informatiebalk zal aangeven dat het proces aan de gang is (licht vanaf links op). A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C1 6. Zodra het opslaan is begonnen, kunt u de “FUNCTION” toets loslaten. • Wanneer het opslaan is voltooid, keert de indicator terug naar de oorspronkelijke toestand.
Gebruik van een USB flash-drive 5. Druk op de “FUNCTION” toets en houd de toets ingedrukt. In de paraatstand zetten en uitvoeren bij de volgende druk op de klaviertoets (bedieningstype E) • Laat de “FUNCTION” toets pas los na stap 7. 6. Druk op de A}1 klaviertoets (SMF/MRF laden). • De surroundindicator gaat knipperen en het apparaat komt in de paraatstand voor laden te staan. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 A}1 7. Druk op de C1 klaviertoets (Uitvoeren). • Het laden begint.
Gebruik van een USB flash-drive Wissen van bestanden op de USB flash-drive U kunt de volgende gegevens op de USB flash-drive wissen: • Melodieën opgeslagen in de mappen 61 t/m 70 in de MUSICLIB-map • RECSONG.MRF opgeslagen in de MIDIREC-map • TAKE**.WAV(** is 01-99) of TAKE**.MP3(** is 01-99) audiomelodiegegevens opgeslagen in de AUDIOREC-map 1. Steek de USB flash-drive in de USB type-A aansluiting van de Digitale Piano. 2. Selecteer de gegevens die gewist moeten worden.
Gebruik van een USB flash-drive 4. Druk op de B1 klaviertoets (SMF/MRF/audio wissen). • De linkerkant van de maatslagindicator knippert om aan te geven dat het apparaat in de paraatstand voor wissen staat. A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 B1 5. Druk op de C1 klaviertoets (Uitvoeren). • Het wissen begint. Tijdens deze bewerking zullen de indicators boven de “SOUND MODE” en “a” toetsen achter elkaar oplichten en de visuele informatiebalk zal aangeven dat het proces aan de gang is (licht vanaf links op).
Gebruik van een USB flash-drive Kopiëren van MIDI-melodiegegevens naar een USB flashdrive met behulp van een computer U kunt bestanden in de volgende formaten opslaan in de MUSICLIB-map van de CASIO-map die op een USB flash-drive is aangemaakt en ze dan op deze Digitale Piano weergeven. • Standaard MIDI-bestand (SMF-formaat 0/1) of CASIO MIDI-bestand (CMF-formaat) 1. Sluit de USB flash-drive op de computer aan. 2.
Draadloze verbindingen Draadloze verbindingen Draadloze verbindingen maken tussen de Digitale Piano en externe apparaten De bijgeleverde draadloze MIDI & audio adapter kan worden gebruikt om de Digitale Piano draadloos met externe apparaten te verbinden. Deze verbindingsmethode maakt gebruik van Bluetooth draadloze technologie en de volgende twee typen verbindingen zijn mogelijk: • Bluetooth Low Energy MIDI-verbinding Verzenden en ontvangen van MIDI-gegevens tussen de Digitale Piano en smartapparaten.
Draadloze verbindingen Instellen van het volume van de meldtonen voor draadloze verbinding/ verbreken van verbinding U kunt het volume instellen van de meldtonen die klinken wanneer de status van de draadloze verbinding verandert. Meldtonen Details van melding Meldtoon Verbonden met een apparaat geschikt Er wordt een pianotoon met een oplopende melodie voor Bluetooth-audio gespeeld. Er wordt een pianotoon met een aflopende melodie gespeeld.
Draadloze verbindingen Bluetooth Low Energy MIDI-verbinding Met een Bluetooth Low Energy MIDI-verbinding tussen de Digitale Piano en een smartapparaat heeft u de beschikking over diverse bedieningsfuncties met gebruik van een speciale app. Voor het maken van een Bluetooth Low Energy MIDI-verbinding moet u de speciale app op uw smartapparaat installeren. Zie “Downloaden van de app (CASIO MUSIC SPACE) voor smartapparaten” voor meer informatie over de speciale app. 1.
Draadloze verbindingen Bluetooth-audioverbinding Bij gebruik van de bijgeleverde draadloze MIDI & audio adapter kan de Digitale Piano worden gekoppeld met een apparaat geschikt voor Bluetooth-audio (smartapparaat) om het geluid van een extern apparaat weer te geven via de luidsprekers van de Digitale Piano. • Stel bij het koppelen het volume van de Digitale Piano en het externe apparaat laag in.
Draadloze verbindingen Als de Bluetooth-audioverbinding niet goed werkt 1. Wis de koppelingsregistratie. • Zie “Wissen van de koppelingsregistratie” voor verdere informatie. 2. Als de informatie van de koppelingsregistratie voor deze Digitale Piano nog op het externe apparaat is, moet u deze informatie wissen. • Verwijder “WU-BT10 AUDIO” uit het Bluetooth-instellingenscherm van het externe apparaat. Zie de handleiding van het externe apparaat over hoe u dit moet doen. 3.
Draadloze verbindingen Wissen van de koppelingsregistratie Volg de onderstaande aanwijzingen om de koppelingsregistratie tussen de Digitale Piano en externe apparaten die verbonden waren via Bluetooth-audio te wissen. • Nadat de aanwijzingen zijn uitgevoerd, moet u ook de informatie over de koppelingsregistratie met deze Digitale Piano wissen van externe apparaten die via Bluetooth-audio met de Digitale Piano waren verbonden.
Draadloze verbindingen Instellen van het weergavevolume van de draadloze audio Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de B2 of C3 klaviertoets. Gebruik van de +/– klaviertoetsen om de instelwaarde met 1 te verhogen of verlagen (bedieningstype B) A0 C1 C2 C3 B2 C4 C5 C6 C7 C8 C3 • Instelwaarde: 0 (stil) t/m 42 (maximaal volume) Er klinkt een scheidingstoon wanneer de instelwaarde een veelvoud van 10 bereikt.
Gebruik van de speciale app Gebruik van de speciale app Downloaden van de app (CASIO MUSIC SPACE) voor smartapparaten Bij gebruik van de speciale CASIO MUSIC SPACE-app kunt u genieten van talloze functies in combinatie met deze Digitale Piano.
Gebruik van de speciale app 2. Verbinden van deze Digitale Piano met een smartapparaat • Er zijn twee typen verbindingen: draadloos en kabel. De beschikbare functies verschillen afhankelijk van de verbindingsmethode. • Maak niet gelijktijdig een Bluetooth Low Energy MIDI-verbinding en een USB MIDI-verbinding.
Gebruik van een extern apparaat met een kabelverbinding Gebruik van een extern apparaat met een kabelverbinding Aansluiten op een computer of een smartapparaat en gebruik van MIDI U kunt uitvoeringsinformatie (MIDI-gegevens) verzenden en ontvangen door de Digitale Piano met een computer of smartapparaat te verbinden.
Gebruik van een extern apparaat met een kabelverbinding Aansluiten op een computer • Wanneer de aansluitingen niet juist worden gemaakt, kan dit betekenen dat u geen gegevens kunt verzenden of ontvangen. Volg altijd de onderstaande stappen om de aansluitingen te maken. • Na het aansluiten moet u altijd eerst de Digitale Piano inschakelen voordat u de muzieksoftware op uw computer start. 1. Schakel de Digitale Piano uit en start de computer op. • Start geen muzieksoftware op uw computer. 2.
Gebruik van een extern apparaat met een kabelverbinding Besturingsomgeving van het smartapparaat U kunt smartapparaten aansluiten en apps gebruiken die met de MIDI-standaarden werken. Zie “Meest recente ondersteuningsinformatie” voor apparaten waarvan de compatibiliteit is bevestigd. • Wij raden het gebruik aan van apparaten die staan vermeld in de sectie “Geteste apparaten (USBMIDI verbinding)”. • Een bevestigde werking staat niet garant voor een juiste werking van het andere apparaat.
Gebruik van een extern apparaat met een kabelverbinding Weergeven van het geluid van de Digitale Piano via een versterker of audioapparatuur Wanneer dit instrument wordt aangesloten op een audioapparaat of een versterker voor muziekinstrumenten, kunt u genieten van de muziekuitvoeringen met een krachtig volume en hoge geluidskwaliteit overeenkomstig de mogelijkheden van de luidsprekers van de betreffende apparatuur. Om de verbinding te maken, kunt u een commercieel verkrijgbaar aansluitsnoer gebruiken.
Veranderen van de instellingen Veranderen van de instellingen Veranderen van de instellingen voor het Upper1 gedeelte Instellen van het volume van het Upper1 gedeelte Houd de “GRAND PIANO” toets ingedrukt en druk dan op de A0 of B}0 klaviertoets.
Veranderen van de instellingen Veranderen van de instellingen voor het Upper2 gedeelte Instellen van het volume van het Upper2 gedeelte Houd de “GRAND PIANO” toets ingedrukt en druk dan op de C{7 of D7 klaviertoets. Gebruik van de +/– klaviertoetsen om de instelwaarde met 1 te verhogen of verlagen (bedieningstype B) A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C{7 C8 D7 • Instelwaarde: 0 (stil) t/m 42 (maximaal volume) Er klinkt een scheidingstoon wanneer de instelwaarde een veelvoud van 10 bereikt.
Veranderen van de instellingen In-/uitschakelen van het demppedaaleffect voor het Upper2 gedeelte U kunt instellen of het demppedaaleffect voor het Upper2 gedeelte wel of niet wordt uitgeoefend. Houd de “GRAND PIANO” toets ingedrukt en druk dan op de G7 klaviertoets (Upper2 demper).
Veranderen van de instellingen Veranderen van de instellingen voor het Lower gedeelte Instellen van het volume van het Lower gedeelte Houd de “GRAND PIANO” toets ingedrukt en druk dan op de A}7 of A7 klaviertoets. Gebruik van de +/– klaviertoetsen om de instelwaarde met 1 te verhogen of verlagen (bedieningstype B) A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 A}7 A7 • Instelwaarde: 0 (stil) t/m 42 (maximaal volume) Er klinkt een scheidingstoon wanneer de instelwaarde een veelvoud van 10 bereikt.
Veranderen van de instellingen In-/uitschakelen van het demppedaaleffect voor het Lower gedeelte U kunt instellen of het demppedaaleffect voor het Lower gedeelte wel of niet wordt uitgeoefend. Houd de “GRAND PIANO” toets ingedrukt en druk dan op de C8 klaviertoets (Lower demper).
Veranderen van de instellingen Opslaan van de instellingen van de Digitale Piano (Automatisch hervatten) Wanneer [Automatisch hervatten] op staat, blijven de meeste instellingen behouden, ook wanneer de Digitale Piano wordt uitgeschakeld.
Veranderen van de instellingen Herstellen van de fabrieksinstellingen (Fabrieksreset) U kunt alle systeeminhoud van deze Digitale Piano, zoals de gegevens en instellingen, initialiseren en de instellingen van de Digitale Piano terugzetten op de instellingen die er waren toen het instrument de fabriek verliet. 1. Druk op de “FUNCTION” toets en houd de toets ingedrukt. In de paraatstand zetten en uitvoeren bij de volgende druk op de klaviertoets (bedieningstype E) 2.
Veranderen van de instellingen Instellen van de volumebalans U kunt het volume van de toetsenborduitvoeringen en het weergavevolume van de MIDI-melodieën, de audiomelodieën en de draadloze audio alle afzonderlijk instellen in verhouding tot het totale volume. Volume van het toetsenbord Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de G3 of A}3 klaviertoets.
Veranderen van de instellingen Weergavevolume van MIDI-melodieën Ga als volgt te werk om het weergavevolume van de ingebouwde melodieën, gebruikersmelodieën, MIDI-recordermelodieën en melodieën op de USB flash-drive in te stellen. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de F3 of F{3 klaviertoets.
Veranderen van de instellingen Weergavevolume van draadloze audio Ga als volgt te werk om het weergavevolume van draadloze audio in te stellen. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de B2 of C3 klaviertoets. Gebruik van de +/– klaviertoetsen om de instelwaarde met 1 te verhogen of verlagen (bedieningstype B) A0 C1 C2 C3 B2 C4 C5 C6 C7 C8 C3 • Instelwaarde: 0 (stil) t/m 42 (maximaal volume) Er klinkt een scheidingstoon wanneer de instelwaarde een veelvoud van 10 bereikt.
Veranderen van de instellingen Middenbereik annuleren Zet de [Middenbereik annuleren] functie op om de zang uit het weergavegeluid te verwijderen (verdwijnt of wordt gedempt). Aangezien deze functie het centraal-geplaatste geluid verwijdert, is het mogelijk dat ook andere geluiden dan de zang verdwijnen. De sterkte van het effect hangt af van de audiogegevens die worden weergegeven. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de C{3 of E3 klaviertoets.
Veranderen van de instellingen Veranderen van de MIDI-instellingen Lokale sturing Als [Lokale sturing] op staat, worden MIDI-gegevens wel door de Digitale Piano uitgestuurd, maar zal de Digitale Piano zelf geen geluid produceren. Gebruik deze instelling als u MIDI-gegevens alleen naar externe apparaten wilt verzenden. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de F6 klaviertoets (Lokale sturing).
Veranderen van de instellingen Hi-Reso Velocity MIDI OUT U kunt de hoge-resolutie MIDI-uitvoer voor de aanslagsterkte (snelheid) instellen op of bij het spelen op het toetsenbord. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de A}6 klaviertoets (Hi-Res Velocity MIDI OUT).
Veranderen van de instellingen Instellen van het display van de visuele informatiebalk De visuele informatiebalk toont diverse lichtpatronen overeenkomstig de maatslag van de metronoom en de aanslagsterkte (snelheid) bij het spelen op het toetsenbord, en ook de indrukdiepte bij de bediening van het demppedaal. Veranderen van de displayinstellingen Het verlichtingspatroon van de visuele informatiebalk verandert afhankelijk van de displayinstellingen.
Veranderen van de instellingen Omschakelen van de verlichtingspatronen Als de displayinstelling op of
Veranderen van de instellingen Helderheidsinstelling en Geen verlichting Als de helderheid van de visuele informatiebalk te sterk is, kunt u de helderheid verminderen of de verlichting helemaal uitschakelen. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de C6 klaviertoets (Helderheid/Uit).
Veranderen van de instellingen Voornaamste instellingen van de Digitale Piano Stroom-aan waarschuwing [Stroom-aan waarschuwing] kan op of worden gezet. Zie “Stroom-aan waarschuwing” voor verdere informatie. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de F{7 klaviertoets (Stroom-aan waarschuwing).
Veranderen van de instellingen Helderheid van de tiptoetsen Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de B}6 klaviertoets (Helderheid van tiptoetsen). In-/uitschakelen of veranderen van instelwaarden met behulp van een enkele klaviertoets (bedieningstype D) A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 B}6 • Standaardwaarde: 2 Instelling Details van de instelling 1 De tiptoetsen zijn minder helder. 2 De tiptoetsen hebben de normale helderheid.
Veranderen van de instellingen Paneelvergrendeling Zet [Paneelvergrendeling] op om de bediening van de paneeltoetsen te vergrendelen*. Als wordt ingesteld, zal de bediening automatisch vergrendelen tijdens uitvoeringen om te voorkomen dat er tijdens een uitvoering abusievelijk een bediening wordt verricht. * Met uitzondering van de aan/uit-toets en de bediening om de paneelvergrendeling uit te schakelen.
Veranderen van de instellingen Volume van de meldtonen Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de A7 of B}7 klaviertoets. Gebruik van de +/– klaviertoetsen om de instelwaarde met 1 te verhogen of verlagen (bedieningstype B) A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 A7 B}7 • Instelwaarde: 0 (stil) t/m 10 (maximaal volume) • Standaardwaarde: 5 Klaviertoets Instelling A7 Verlaagt het meldtoonvolume met 1 (–). B}7 Verhoogt het meldtoonvolume met 1 (+).
Veranderen van de instellingen Volumesynchronisatie-equalizer Deze functie corrigeert automatisch de geluidskwaliteit bij een hoge of lage instelling van de volumeknop. De lage en hoge tonen zullen goed hoorbaar zijn ook als het volume laag is ingesteld. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de F7 klaviertoets (Volumesynchronisatie-equalizer).
Veranderen van de instellingen Hoofdtelefoonmodus Bij gebruik van een hoofdtelefoon zorgt deze functie ervoor dat het geluid klinkt alsof u op een akoestische piano speelt. Houd de “FUNCTION” toets ingedrukt en druk dan op de E7 klaviertoets (Hoofdtelefoonmodus).
Oplossen van moeilijkheden Oplossen van moeilijkheden De tiptoetsen reageren niet. Oorzaak: a. U draagt handschoenen of u bedient de toetsen met een vingernagel, pen enz. b. De gevoeligheid van de tiptoetsen is niet goed ingesteld. Oplossing: a. Tik met blote vingers stevig op de tiptoetsen. b. Verander de instelling voor de gevoeligheid van de tiptoetsen. Zie “Wanneer de tiptoetsen niet reageren” voor verdere informatie. Er wordt geen geluid geproduceerd bij het indrukken van de klaviertoetsen.
Oplossen van moeilijkheden Het geluid wordt niet sterker of zwakker wanneer ik mijn toetsaanslag verander. Oorzaak: [Aanslagvolume] staat op . Oplossing: Zet [Aanslagvolume] op iets anders dan . Zie “Veranderen van het volume dat ontstaat door de sterkte van de druk die op een klaviertoets wordt uitgeoefend (Aanslagvolume)” voor details. De toon van het geluid, de effecten en dergelijke veranderen niet (d.w.z.
Oplossen van moeilijkheden Lijst met foutmeldingen Als er een fout optreedt, gebruikt de visuele informatiebalk streepjes die afwisselend knipperen (foutdisplay). De tiptoetsen en indicators knipperen zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding. Display Oorzaak Oplossing De USB flash-drive is niet goed in de USB type-A aansluiting van de Digitale Piano gestoken. Steek de USB flash-drive correct in de USB type-A aansluiting. De USB flash-drive werd tijdens een bewerking verwijderd of ingestoken.
Oplossen van moeilijkheden Display Oorzaak Oplossing U heeft geprobeerd om verschillende gegevens met dezelfde naam als een alleen-lezen bestand op de USB flashdrive op te slaan. • Geef het bestand op de USB flash-drive een andere naam voordat u met opslaan begint. • Verwijder het alleen-lezen kenmerk van het bestand op de USB flash-drive en overschrijf het bestand. • Gebruik een andere USB flash-drive. Onvoldoende vrije ruimte op de USB flash-drive.
Oplossen van moeilijkheden Display Oorzaak Oplossing Het SMF-bestand op de USB flash-drive is De Digitale Piano kan SMF-bestanden weergeven die maximaal ongeveer 320 te groot om op de Digitale Piano weer te KB groot zijn. geven. De gegevens op de USB flash-drive zijn beschadigd. – Er is onvoldoende vrije geheugenruimte in de Digitale Piano voor het omzetten van MIDI-recordermelodieën naar SMF en deze op een USB flash-drive op te slaan. • Verminder de gegevensgrootte van de melodie.
Oplossen van moeilijkheden Display Oorzaak Oplossing De indeling van de USB flash-drive is niet compatibel met deze Digitale Piano. • Gebruik een computer of ander apparaat om de USB flash-drive te formatteren naar een indeling die compatibel is met de Digitale Piano. Zie “Formatteren van een USB flash-drive” voor verdere informatie. • Gebruik een andere USB flash-drive. De USB flash-drive is beschadigd. Gebruik een andere USB flash-drive.
Overige informatie Overige informatie Technische gegevens AP-550 Model AP-550BK/AP-550BN/AP-550WE Toetsenbord 88 toetsen Instellingen Hamerrespons, toets-uit respons Duet Instelbaar bereik (–2 t/m +2 octaven) Transponeren –12 tot 0 tot +12 halve tonen Octaafverschuiving –2 tot 0 tot +2 octaven Geluidsbron Aantal tonen 26 (25 tonen voor alle klaviertoetsen + 1 bastoon voor het Lowergedeelte) • Gelaagd laten klinken is mogelijk (behalve voor bastoon) • Toetsenbord splitsen is mogelijk (bastoon
Overige informatie Instant replayer Capaciteit Real-time opname, weergave 270 sec.
Overige informatie AP-S450 Model AP-S450BN/AP-S450WE Toetsenbord 88 toetsen Instellingen Hamerrespons, toets-uit respons Duet Instelbaar bereik (–2 t/m +2 octaven) Transponeren –12 tot 0 tot +12 halve tonen Octaafverschuiving –2 tot 0 tot +2 octaven Geluidsbron Aantal tonen 26 (25 tonen voor alle klaviertoetsen + 1 bastoon voor het Lowergedeelte) • Gelaagd laten klinken is mogelijk (behalve voor bastoon) • Toetsenbord splitsen is mogelijk (bastoon alleen voor lage frequentie) Maximale polyfo
Overige informatie Audiorecorder Realtime opname en weergave van audiogegevens Aantal melodieën 99 melodieën (bestanden) Bestandsformaat Opname/weergave: WAV-formaat (lineaire PCM, 16-bit, 44,1 kHz, stereo) Alleen weergave: MP3-formaat (MPEG-1 Audio Layer 3, 32 t/m 320 kbps/variabele bitrate (VBR) compatibel, 44,1 kHz/48 kHz, mono/stereo) Maximale opnametijd Ongeveer 25 minuten per bestand Opnamemedium USB flash-drive Metronoom Maatslagbel Uit, 1-9 (maatslagen) Tempobereik 20 t/m 255 Tempomar
Overige informatie Optionele producten Zie “Meest recente ondersteuningsinformatie” voor meer informatie over optionele producten. Betreffende de muziekpartituurgegevens U kunt muziekpartituurgegevens als een PDF-bestand downloaden van de CASIO-website. Daarna kunt u de muziekpartituur op uw smartapparaat bekijken. U kunt rechtstreeks vanaf de inhoudsopgave van het PDF-bestand naar de gewenste muziekpartituur springen en u kunt de muziekpartituur ook uitprinten.
Overige informatie Over de inhoud van deze handleiding • Ongeoorloofd kopiëren van deze handleiding, in zijn geheel of gedeeltelijk, is verboden. Houd er rekening mee dat de wetgeving betreffende auteursrechten het gebruik van alle informatie in deze handleiding zonder onze toestemming verbiedt, behalve wanneer dit voor persoonlijk gebruik is.
Overige informatie Algemene voorzorgsmaatregelen Omgeving • Zet de Digitale Piano op een stabiele en vlakke ondergrond. • Om schimmelvorming te voorkomen moet u het product op een goed geventileerde plaats opstellen waar de temperatuur en vochtigheid in de onderstaande bereiken vallen. – Aanbevolen temperatuurbereik: 15 tot 25°C – Aanbevolen vochtigheidsbereik: 40 tot 60% vochtigheid • Zet het product niet op een plaats die onderhevig is aan sterke schommelingen in temperatuur en/of vochtigheid.
Overige informatie Over het paneel Bediening op het paneel terwijl dit stoffig of vuil is, kan resulteren in krassen. Veeg voor gebruik voorzichtig met een zachte, schone doek over het paneel om stof en vuil te verwijderen. Gebruik uw vingers voor bediening op het paneel. Gebruik niet uw vingernagels of scherpe voorwerpen want dit kan resulteren in krassen in het oppervlak. Veiligheidsmaatregelen bij het losmaken (1) Trek nooit met geweld aan het snoer. (2) Trek nooit herhaaldelijk aan het snoer.
Diverse lijsten Diverse lijsten Toonlijst Naam van timbre Ingang-uitgang Alleen ingang Naam van selectie- Programma- Bankselectie Programma- Bankselectie toets verandering MSB verandering MSB GRAND PIANO 1 CONCERT E3 0 16 0 0 GRAND PIANO 1 BRIGHT F3 1 16 1 0 1 GRAND PIANO 1 MELLOW F{3 2 16 0 GRAND PIANO 2 CONCERT G3 3 16 0 8 GRAND PIANO 2 BRIGHT A}3 4 16 1 8 GRAND PIANO 2 MELLOW A3 5 16 0 9 ROCK PIANO B}3 6 16 1 1 JAZZ PIANO B3 7 16 0 2 BALLAD PIANO C4 8
Diverse lijsten Lijst met demonstratiemelodieën De lengte van een melodie kan verschillen van het origineel. AP-550 Timbre Melodietitel GRAND PIANO 1 CONCERT Étude Op.10-1 / F.F.Chopin GRAND PIANO 2 CONCERT Praeludium 2 BWV 847 [Das Wohltemperierte Klavier 1] / J.S.Bach AP-S450 Timbre Melodietitel GRAND PIANO 1 CONCERT Valse Op.42 / F.F.Chopin GRAND PIANO 2 CONCERT Ave Maria / F.P.Schubert=F.Liszt Muziekbibliotheeklijst Nummer Naam van selectietoets 1 C{3 2 D3 Fantaisie-Impromptu Op.
Diverse lijsten Nummer Naam van selectietoets Melodietitel 26 D5 Sonatine Op.20-1 1st Mov. 27 E}5 Sonate K.545 1st Mov. 28 E5 Sonate K.331 3rd Mov. “Turkish March” 29 F5 Rondo K.485 30 F{5 Für Elise 31 G5 Marcia alla Turca 32 A}5 Sonate Op.13 “Pathétique” 1st Mov. 33 A5 Sonate Op.13 “Pathétique” 2nd Mov. 34 B}5 Sonate Op.13 “Pathétique” 3rd Mov. 35 B5 Sonate Op.27-2 “Moonlight” 1st Mov. 36 C6 37 C{6 Rhapsodie 2 Waltz Op.
Diverse lijsten Toetsenbordfunctielijst Basisinstellingen maken zoals de stemming Houd de “FUNCTION” toets en de selectietoets ingedrukt.
Diverse lijsten Veranderen van de geluidsmoduseffecten en andere instellingen Houd de “SOUND MODE” toets en de selectietoets ingedrukt.
Diverse lijsten Veranderen van de metronoom- en tempo-instellingen Houd de “METRONOME” toets en de selectietoets ingedrukt.
Diverse lijsten Selecteren van een melodie Houd de “a” toets en de selectietoets ingedrukt.
Diverse lijsten Selecteren van melodieën tijdens demonstratieweergave Houd de “a” toets en de selectietoets ingedrukt.
Diverse lijsten Startmarkering en startseconden voor instant replayer Houd de “a” toets en de selectietoets ingedrukt.
Diverse lijsten Veranderen van de toon en andere instellingen Houd de “GRAND PIANO” toets en de selectietoets ingedrukt.
Diverse lijsten MIDI Implementation Chart Model: AP-550/AP-S450 Version : 1.
Gepubliceerd: 1/2024 MA2401-A
