User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch5202

Guida all’uso 5202

MO1101-IA

I-1

Cenni su questo manuale

• A seconda del modello di orologio, la visualizzazione del

testo appare sotto forma di caratteri scuri su sfondo

chiaro o sotto forma di caratteri chiari su sfondo scuro.

Tutte le visualizzazioni di esempio in questo manuale

sono mostrate usando caratteri scuri su sfondo chiaro.

• Le operazioni di tasto sono indicate mediante le lettere

mostrate nell’illustrazione.

• Notare che le illustrazioni del prodotto in questo

manuale sono esclusivamente per riferimento, e

pertanto il prodotto vero e proprio potrebbe apparire

differente da quello mostrato da un’illustrazione.

I-2

• Ciascuna sezione di questo manuale fornisce le informazioni necessarie per poter

eseguire le operazioni in ciascun modo di funzionamento. Ulteriori dettagli e

informazioni tecniche si trovano nella sezione “Riferimento”.

I-3

Indice

Guida generale ......................................................................................................... I-6

Indicazione dell’ora ................................................................................................. I-8

Cronometro ............................................................................................................ I-15

Timer per il conto alla rovescia ............................................................................ I-30

Ora internazionale ................................................................................................. I-34

Suonerie ................................................................................................................. I-40

Illuminazione .......................................................................................................... I-46

Correzione delle posizioni iniziali delle lancette ................................................ I-51

Riferimento ............................................................................................................. I-53

Caratteristiche tecniche ........................................................................................ I-57

I-4

Elenco dei procedimenti

La seguente è un’utile lista di riferimento di tutti i procedimenti operativi descritti in

questo manuale.

Per impostare l’ora e la data digitali .................................................................... I-10

Per cambiare l’impostazione per l’ora legale (ora estiva) .................................. I-13

Per specificare un valore di distanza ................................................................... I-17

Per specificare le letture di tempi di giro o quelle di tempi parziali .................. I-21

Per eseguire una misurazione del tempo trascorso ........................................... I-22

Per predisporre il cronometro per l’ottenimento delle letture di tempo di giro ..

I-24

Per eseguire una misurazione di tempo di giro .................................................. I-25

Per predisporre il cronometro per l’ottenimento delle letture di

tempo parziale .................................................................................................. I-26

Per eseguire una misurazione di tempo parziale ................................................ I-27

Per misurare i tempi con il cronometro ............................................................... I-29

I-5

Per usare il timer per il conto alla rovescia ......................................................... I-31

Per configurare le impostazioni di tempo di inizio del conto alla rovescia e

di ripetizione automatica ................................................................................. I-32

Per vedere l’ora attuale in un altro fuso orario ................................................... I-35

Per far passare l’ora di un codice di città dall’ora solare all’ora legale e

viceversa ........................................................................................................... I-37

Per scambiare la città per l’ora di casa con la città per l’ora internazionale ... I-38

Per impostare l’ora per una suoneria .................................................................. I-41

Per attivare e disattivare una suoneria ................................................................ I-44

Per attivare e disattivare il segnale orario di ora esatta ..................................... I-45

Per far illuminare manualmente il display ........................................................... I-46

Per specificare la durata di illuminazione ........................................................... I-47

Per attivare e disattivare la funzione di illuminazione automatica .................... I-50

Per regolare le posizioni iniziali ........................................................................... I-51

I-6

Guida generale

• Premere C per passare da un modo di funzionamento ad un altro.

• In un modo di funzionamento qualsiasi (ad eccezione di un modo di impostazione),

premere B per far illuminare il display.

Modo di indicazione dell’ora

Premere C.

▲

I-7

Modo di suoneria (pagina I-40)

Modo di timer per il conto alla rovescia

(pagina I-30)

Modo di ora internazionale (pagina I-34)

Modo di cronometro (pagina I-15)

▲

I-8

Indicazione dell’ora

Nel modo di indicazione dell’ora è possibile regolare la data e l’ora per la città per l’ora

di casa.

• L’ora analogica di questo orologio è sincronizzata con l’ora digitale. L’impostazione

dell’ora analogica viene regolata automaticamente ogni volta che si cambia l’ora

digitale.

• Se per qualche motivo l’ora analogica non corrisponde all’ora digitale, usare il

procedimento descritto in “Per regolare le posizioni iniziali” (pagina I-51) per far

corrispondere l’impostazione analogica a quella digitale.

• La pressione di D nel modo di indicazione dell’ora fa cambiare l’indicazione digitale

fra data della città per l’ora di casa e ora della città per l’ora di casa.

I-9

Data della città per l’ora di casa Ora della città per l’ora di casa

Mese Giorno del mese

Secondi

Giorno della settimana

Ore : Minuti

Secondi

Indicatore di

pomeridiane (P)

Giorno della settimana

▲

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
MO1101-IA Guida all’uso 5202 Cenni su questo manuale • A seconda del modello di orologio, la visualizzazione del testo appare sotto forma di caratteri scuri su sfondo chiaro o sotto forma di caratteri chiari su sfondo scuro. Tutte le visualizzazioni di esempio in questo manuale sono mostrate usando caratteri scuri su sfondo chiaro. • Le operazioni di tasto sono indicate mediante le lettere mostrate nell’illustrazione.
PAGE 2
Guida all’uso 5202 Per impostare l’ora e la data digitali 1. Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto A per Codice di città tre secondi circa finché il codice di città attualmente selezionato lampeggia nell’indicazione digitale superiore. Questa condizione indica il modo di impostazione. 2. Usare D (est) e B (ovest) per selezionare il codice di città desiderato. • Accertarsi di selezionare il codice di città per l’ora di casa desiderato prima di cambiare qualsiasi altra impostazione.
PAGE 3
Guida all’uso 5202 Esempio: Quando il valore di velocità è 1.740 Lancetta di velocità: Indica 40. Segmenti sull’indicazione superiore: Indicano 700. Indicatore 1000: Visualizzato Misurazione del tempo A ▲ ▲ Prima di avviare un’operazione di cronometraggio, è necessario specificare la misurazione del tempo di giro (pagina I-23) o quella del tempo parziale (pagina I-26). • Se si desidera misurare il tempo trascorso totale, selezionare la misurazione del tempo parziale.
PAGE 4
Guida all’uso 5202 Timer per il conto alla rovescia Ripetizione automatica disattivata È possibile impostare il tempo di inizio del conto alla rovescia nella gamma compresa fra 1 minuto e 24 ore. Quando il conto alla rovescia giunge a zero, una suoneria suona. • È anche possibile selezionare la ripetizione automatica, che fa ripartire automaticamente il conto alla rovescia dal valore originale fissato ogni volta che viene raggiunto lo zero.
PAGE 5
Guida all’uso 5202 Suonerie Numero di suoneria Ora per la suoneria (Ore : Minuti) Quando una suoneria è attivata, il segnale acustico della suoneria suonerà quando viene raggiunta l’ora fissata per quella suoneria. Una delle suonerie è una suoneria a ripetizione, mentre le altre quattro sono suonerie quotidiane. È possibile attivare anche il segnale orario di ora esatta che fa suonare l’orologio due volte ogni ora allo scoccare dell’ora.
PAGE 6
Guida all’uso 5202 Per attivare e disattivare la funzione di illuminazione automatica Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto B per tre secondi circa per attivare (indicatore di illuminazione automatica visualizzato) o disattivare (indicatore di illuminazione automatica non visualizzato) la funzione di illuminazione automatica. • L’indicatore di illuminazione automatica attivata rimane visualizzato in tutti i modi di funzionamento mentre la funzione di illuminazione automatica è attivata.
PAGE 7
Guida all’uso 5202 City Code Table City Code PPG HNL ANC YVR LAX YEA DEN MEX CHI MIA YTO NYC L-2 City Pago Pago Honolulu Anchorage Vancouver Los Angeles Edmonton Denver Mexico City Chicago Miami Toronto New York UTC Offset/ GMT Differential –11 –10 –9 –8 –7 –6 –5 UTC Offset/ City City Code GMT Differential SCL Santiago –4 YHZ Halifax –3.5 St.