™ Q2 ™ communication in motion ™ Gebrauchsanleitung Guide d’Utilisation Guida di Avvio Guia de Usario User Guide
© Cardo Systems, Inc. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Cardo Systems, Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Congratulations, and thank you for choosing the scala rider Q2 Bluetooth® Headset for bikers. This Manual will help you operate the headset, but you should first familiarize yourself with the Bluetooth functionality of your cellular phone and/or GPS device before using the scala rider Q2. The retail box of the scala rider Q2 contains one headset unit.
SET UP AND CONFIGURATION Wall Charger Allen Wrench Velcro Pads MP3 Cable Mobile phone MP3 Cable Holder Glue Plate Pre-moistened Towelette Carry-Pouch Microphone Sponges Flat sponge for full-face helmets and round sponge for other helmet types User Guide, including Warranty and Registration form Built-in FM radio Driver-to-Passenger Full-duplex Intercom Connection scala rider Q2 or other scala rider headset GPS MP3 player Bike-to-Bike Intercom up to 500 m / 540 yd (in open terrain) IMPORTANT: The sca
PRIMARY BUDDY PAIRING (requires two scala rider Q2 headsets) 1. If either headset is turned OFF, turn it ON by pressing and holding the CTRL Button until the Blue Light flashes three times. 2. Make sure that both headsets are now flashing slowly in Blue. 3. Pick up one headset and simultaneously press and hold the CTRL Button and MC Button for at least six seconds until the Red Light begins flashing rapidly, indicating it is in Intercom Pairing mode. 4.
1. Place the scala rider Q2 into Intercom Pairing mode following the instructions in the PRIMARY BUDDY PAIRING section above. 2. Once the Red Light begins flashing rapidly, press and hold Volume up for three seconds. 3. The Red and Blue Lights will flash five times, confirming that the Reset Pairing was successful.
GETTING STARTED ATTACHING THE CLAMP ON THE HELMET The Helmet Clamp must be attached to the left side of the helmet. Once attached, the headset unit can be mounted or released from the Helmet Clamp at any time. If you wish to connect your MP3 player to your headset, please refer first to the assembly instructions listed in section: USING THE MP3 PLAYER WITH YOUR HEADSET. There are two methods that can be used in order to attach the Clamp onto the helmet: Standard Method: Recommended for most helmet types.
microphone must be positioned vertically and not horizontally (Be sure to clean the selected area prior to the gluing process). 4. Use the pre-moistened Towelette to clean the helmet area where you want to install the Glue Plate. Allow to dry thoroughly. 5. Peel the foil cover from the Glue Plates’ adhesive pad. 6. Place the Glue Plate into position according to #3. Press firmly 15 seconds on all 3 parts of the Glue Plate. 7. The adhesive pad bonds to full strength over the next 24 hours.
Press here to remove USING THE HEADSET GENERAL USAGE GENERAL FUNCTIONS DESIRED RESULT: Turn on the headset Turn off the headset Increase the volume Decrease the volume A high priority Audio Source will always interrupt any lower priority Audio Source. i.e.
Reconnecting the Intercom: If the scala rider Q2 and its Intercom Buddy headset go out of range and disconnect from each other, the scala rider Q2 will automatically try to reconnect to its Intercom Buddy for five minutes. You can manually reconnect at any time by pressing the MC Button (single tap for Primary Buddy and double tap for Secondary Buddy). Receiving Intercom calls If you are not speaking with any one, once the other party tries to initiate a Buddy Intercom call, the call will begin immediately.
STATUS LIGHT STATES None Headset is off Alternating Red/blue flashes Mobile phone/GPS Pairing mode Rapid Red flashes Intercom Pairing mode 1 blue flash every 3 seconds Standby – No call is in progress 2 blue flashes every 3 seconds Call being initiated or in progress / FM Radio ON 1 red flash every 3 seconds Battery is low 2 red flashes every 3 seconds Call being initiated or in progress / FM Radio ON and battery is low Solid red Headset is being charged WORKING WITH THE FM RADIO Your headset
If you don't save the station, the Radio will exit search mode without saving the current station. You can still continue to listen to the current unsaved station. Tapping the MC Button in this case will move to the next saved station. USING THE MP3 PLAYER WITH YOUR HEADSET Your scala rider Q2 headset can be connected to an MP3 player device by plugging it to the Helmet Clamp’s jack with the MP3 cable. At your option, you may further secure the MP3 cable by using the MP3 cable holder.
• Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause interference and 2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
its technical capabilities and should not be misconstrued as if encouraging users to operate the Device while actively involved in traffic.
