i-SENSYS LBP151dw Guida per l'utente USRMA-0643-00 it Copyright CANON INC.
Sommario Importanti istruzioni per la sicurezza .......................................................................................... 2 Installazione ............................................................................................................................................................. 3 Alimentazione Gestione ........................................................................................................................................................... 5 ............
Combinazione e stampa di più documenti ............................................................................................................. 75 Configurazione delle impostazioni di stampa in base alle esigenze ............................................................................ 79 Registrazione delle combinazioni delle impostazioni di stampa utilizzate più spesso ................................................... 80 .....................................................................
Utilizzo della IU remota ....................................................................................................................... Avvio della IU remota 176 ............................................................................................................................................ 177 Schermate della IU remota ....................................................................................................................................
Carta ............................................................................................................................................................... 294 Materiali di consumo ............................................................................................................................................ 296 Uso di Google Cloud Print ......................................................................................................................................
Importanti istruzioni per la sicurezza Importanti istruzioni per la sicurezza Importanti istruzioni per la sicurezza .................................................................................................... 2 Installazione .......................................................................................................................................................... 3 Alimentazione ..........................................................................................................
Importanti istruzioni per la sicurezza Importanti istruzioni per la sicurezza 1055-000 Questo capitolo contiene importanti istruzioni per la sicurezza al fine di prevenire lesioni agli utenti della macchina e ad altri, nonché danni alla proprietà. Leggere questo capitolo prima di usare la macchina e seguire le istruzioni per un utilizzo corretto. Non eseguire operazioni che non siano descritte nel presente manuale.
Importanti istruzioni per la sicurezza Installazione 1055-001 Per utilizzare questa macchina in sicurezza e praticità, leggere attentamente le precauzioni seguenti e installare la macchina in una ubicazione appropriata.
Importanti istruzioni per la sicurezza Non installare nelle seguenti posizioni In caso contrario è possibile provocare danni alla macchina.
Importanti istruzioni per la sicurezza Alimentazione 1055-002 Questa macchina è compatibile con tensioni da 220 a 240 V e frequenze di 50/60 Hz. ● Utilizzare solo un alimentatore conforme con i requisiti di alimentazione specificati. In caso contrario, potrebbero verificarsi incendi o scosse elettriche. ● Utilizzare solo i cavi di alimentazione in dotazione, in caso contrario potrebbero verificarsi incendi o scosse elettriche.
Importanti istruzioni per la sicurezza Gestione 1055-003 ● Se la macchina emette rumore, odore insolito, oppure fumo o calore eccessivo, scollegare immediatamente la spina di alimentazione dalla presa CA e rivolgersi a un rivenditore Canon autorizzato. L'utilizzo continuativo potrebbe provocare incendi o scosse elettriche. ● Non disassemblare o modificare questa macchina.
Importanti istruzioni per la sicurezza ● La parte interna della macchina e gli slot di uscita sono molto caldi durante e subito dopo l'uso. Evitare il contatto con tali aree per evitare ustioni. Anche la carta stampata può essere calda subito dopo la stampa, prestare quindi attenzione quando la si maneggia. In caso contrario potrebbero provocarsi ustioni. Quando si trasporta la macchina Per prevenire danni alla macchina durante il trasporto, seguire queste indicazioni. ● Rimuovere la cartuccia del toner.
Importanti istruzioni per la sicurezza Manutenzione e ispezioni 1055-004 Pulire la macchina regolarmente. Se si accumula polvere, la macchina potrebbe non funzionare correttamente. Quando si esegue la pulizia, osservare le indicazioni seguenti. Se si verifica un problema durante il funzionamento, consultare Risoluzione dei problemi(P. 213) . Se non è possibile risolvere il problema o si pensa che sia necessario un controllo interno, consultare Se non è possibile risolvere un problema(P. 247) .
Importanti istruzioni per la sicurezza Materiali di consumo 1055-005 ● Non smaltire le cartucce di toner usato su fiamme libere. Inoltre, non conservare le cartucce di toner o la carta in luoghi esposti a fiamme libere. In caso contrario, il toner potrebbe prendere fuoco provocando bruciature o incendi. ● Se capita di versare o spargere del toner involontariamente, raccogliere con attenzione le particelle di toner insieme oppure asportarle con un panno morbido, operando in modo da evitarne l'inalazione.
Importanti istruzioni per la sicurezza ● Non toccare i contatti elettrici ( protezione del tamburo ( ) o la memoria della cartuccia del toner ( ). Non aprire la chiusura di ). In caso contrario è possibile graffiare la superficie del tamburo o esporre quest'ultimo alla luce. ● La cartuccia del toner è un prodotto magnetico. Tenerla lontana da dischi, unità a disco e altri dispositivi che potrebbero essere influenzati dal magnetismo. In caso contrario possono verificarsi in perdite di dati.
Importanti istruzioni per la sicurezza ● I materiali di imballaggio possono cambiare forma o posizione, oppure essere aggiunti o rimossi senza preavviso. ● Smaltire i nastri di sigillatura rimossi in conformità con le norme locali. Smaltimento delle cartucce del toner usate Posizionare la cartuccia del toner all'interno della borsa protettiva per evitare spargimenti di toner, quindi smaltire la cartuccia in conformità con le norme locali.
Operazioni di base Operazioni di base Operazioni di base ........................................................................................................................................... 13 Parti e relative funzioni ....................................................................................................................................... 15 Lato anteriore ...................................................................................................................................
Operazioni di base Operazioni di base 1055-006 Questo capitolo descrive le parti della macchina e le operazioni di base, ad esempio il caricamento della carta. ◼ Parti e relative funzioni Questa sezione descrive i nomi e le funzioni delle parti esterne ed interne della macchina. funzioni(P. 15) Parti e relative ◼ Finestra di stato della stampante Questa sezione spiega come usare l'utility "Finestra di stato della stampante" per verificare lo stato della macchina e definirne le impostazioni.
Operazioni di base ◼ Caricamento della carta Questa sezione spiega come caricare la carta nel cassetto e nel vassoio multiuso. 14 Caricamento della carta(P.
Operazioni di base Parti e relative funzioni 1055-007 Questa sezione descrive le parti della macchina (esterno, anteriore, posteriore e interno) e il relativo funzionamento. Inoltre descrive le parti della macchina usate per le operazioni base, come il caricamento della carta e la sostituzione della cartuccia del toner e spiega le funzioni dei tasti e il significato degli indicatori della macchina. Leggere questa sezione per ottenere consigli sull'uso corretto della macchina. Lato anteriore(P.
Operazioni di base Lato anteriore 1055-008 Indicatore (Allarme) Si illumina o lampeggia quando si verifica un inceppamento della carta o altro errore. Risolvere il problema seguendo il messaggio visualizzato nella finestra stato stampante. Quando viene visualizzato un messaggio di errore(P. 220) Indicatore (Lavoro) Si illumina quando sono presenti dati di stampa da stampare o in attesa di essere stampati. Lampeggia quando la stampa è stata annullata.
Operazioni di base Coperchio superiore Aprire il coperchio superiore per sostituire la cartuccia del toner o rimuovere un inceppamento della carta. Rimozione degli inceppamenti di carta(P. 215) Come sostituire le cartucce di toner(P. 259) Fermo carta Aprire questo vassoio prima di stampare. Vassoio multiuso Quando si usa carta non caricata nel cassetto per un tempo limitato, caricare la carta qui. della carta nel vassoio multiuso(P.
Operazioni di base Lato posteriore 1055-009 Prese d'aria L'aria all'interno della macchina viene estratta per consentire il raffreddamento. Tenere presente che eventuali oggetti posti davanti alle prese d'aria impediranno la corretta ventilazione. Installazione(P. 3) Coperchio posteriore Aprire per rimuovere la carta inceppata. Rimozione degli inceppamenti di carta(P.
Operazioni di base Indicatore ACT Lampeggia quando i dati vengono inviati e ricevuti tramite LAN cablata.
Operazioni di base Interno 1055-00A Guida di uscita carta Aprire per rimuovere la carta inceppata. Rimozione degli inceppamenti di carta(P.
Operazioni di base Vassoio multiuso 1055-00C Coperchio del vassoio multiuso Aprire questo slot per caricare la carta nel vassoio multiuso. Guide della carta Regolare le guide della carta esattamente alla larghezza della carta caricata per assicurare la corretta alimentazione dei fogli nella macchina. COLLEGAMENTI Caricamento della carta nel vassoio multiuso(P.
Operazioni di base Cassetto 1055-00E Coperchio antipolvere Sollevare il coperchio per caricare la carta nel cassetto. Guide della carta Regolare le guide della carta alla dimensione esatta della carta caricata per assicurare la corretta alimentazione dei fogli nella macchina. COLLEGAMENTI Caricamento della carta nel cassetto(P.
Operazioni di base Finestra di stato della stampante 1055-00F La finestra di stato della stampante consente di verificare lo stato della macchina, visualizzare errori e configurare impostazioni relative alla macchina, ad esempio il risparmio energetico. Consente inoltre di eseguire operazioni quali la cancellazione di un lavoro di stampa o la stampa di un elenco di impostazioni della macchina.
Operazioni di base Menu [Lavoro] Consente di controllare i documenti in stampa o in attesa. È anche possibile selezionare i documenti e annullare la stampa. Menu [Opzioni] Consente di eseguire funzioni di manutenzione, quali stampa di elenchi di impostazioni, pulizia dell'unità di fissaggio e di configurare impostazioni quali il risparmio energetico. Si possono inoltre verificare informazioni quali il numero totale di pagine stampate.
Operazioni di base Area animazione Visualizza animazioni e illustrazioni sullo stato della macchina. Dopo il verificarsi di un errore, questa area può anche fornire una semplice spiegazione su come gestire l'errore. Icona Visualizza un'icona che indica lo stato della macchina. Lo stato normale è errore, la visualizzazione passa a / / , ma quando si verifica un , a seconda del messaggio. Area messaggi Visualizza messaggi sullo stato della macchina.
Operazioni di base Accensione e spegnimento 1055-00H Per accendere e spegnere la macchina utilizzare l'interruttore di alimentazione posto sul lato anteriore. Per riavviare la macchina, spegnerla, attendere almeno 10 secondi, quindi riaccenderla. Accensione(P. 26) Spegnimento(P. 26) Accensione Quando si preme l'interruttore di alimentazione, si illumina l'indicatore (Power) e la macchina è pronta per stampare.
Operazioni di base Risparmio di energia 1055-00J È possibile risparmiare energia impostando la macchina affinché entri automaticamente in modalità A riposo o si spenga da sola dopo un determinato periodo di inattività. Impostazione della modalità A riposo(P. 28) Impostazione spegnimento automatico(P.
Operazioni di base Impostazione della modalità A riposo 1055-00K La modalità A riposo riduce la quantità di energia consumata dalla macchina interrompendo temporaneamente alcune operazioni interne. È possibile impostare la macchina affinché entri automaticamente a riposo dopo un determinato periodo di inattività. L'impostazione predefinita del tempo di inattività che deve trascorrere prima che la macchina entri in modalità A riposo è di 1 minuto.
Operazioni di base Impostazione spegnimento automatico 1055-00L È possibile impostare la macchina affinché si spegna automaticamente allo scadere di un determinato periodo di inattività. Ciò impedisce di consumare energia inutilmente nel caso ci si dimentichi di spegnere la macchina. L'impostazione predefinita relativa al periodo di tempo che deve trascorrere prima dello spegnimento è di 4 ore. Per modificare questa impostazione, procedere come indicato nella finestra di stato della stampante.
Operazioni di base Caricamento della carta 1055-00R È possibile caricare carta usata frequentemente nel cassetto della carta e nel vassoio multiuso. Ciò è utile poiché è possibile caricare un grande numero di fogli. Se si intende utilizzare per poco tempo una carta che non è correntemente caricata nel cassetto, utilizzare il vassoio multiuso. Vedere Carta(P. 294) per informazioni sui formati carta disponibili.
Operazioni di base Non utilizzare i seguenti tipi di carta: ● Carta sgualcita o piegata ● Carta arrotolata o increspata ● Carta strappata ● Carta umida ● Carta molto sottile ● Carta con trama ruvida ● Carta lucida ● Carta che è stata usata in una fotocopiatrice o in un'altra stampante (non usare nemmeno il lato bianco di tale carta) Gestione e stoccaggio della carta ● Conservare la carta su una superficie piana.
Operazioni di base Caricamento della carta nel cassetto 1055-00S Caricare la carta usata di frequente nel cassetto. Se si desidera stampare con carta non caricata nel cassetto, caricare la carta nel vassoio multiuso. Caricamento della carta nel vassoio multiuso(P. 35) Caricare sempre la carta con orientamento verticale Non è possibile caricare la carta con orientamento orizzontale. Accertarsi di caricare la carta con orientamento verticale, come illustrato nella figura di seguito. 1 Aprire il cassetto.
Operazioni di base 3 Caricare la carta e farla scorrere completamente all'interno, fino a toccare il lato posteriore. ● Caricare la carta con orientamento verticale (con il bordo corto verso la macchina), con il lato di stampa rivolto verso l'alto. Non è possibile caricare la carta con orientamento orizzontale. ● Prima di caricare la carta, smazzare la risma e batterla su una superficie piana per allinearne i bordi. Tenere la risma all'interno delle guide di carico limite.
Operazioni di base Quando si caricano fogli in formato Legal La guida della carta al bordo posteriore della carta viene estesa. Aprire l'estensione coperchio antipolvere e quindi abbassare la copertura antipolvere. Verificare che non vi sia carta caricata nel vassoio multiuso prima di stampare dal cassetto. Se la carta è caricata sia nel cassetto che nel vassoio multiuso, la carta deve essere alimentata nel vassoio multiuso.
Operazioni di base Caricamento della carta nel vassoio multiuso 1055-00U Se si desidera stampare con carta non caricata nel cassetto, caricare la carta nel vassoio multiuso. Caricare la carta usata di frequente nel cassetto. Caricamento della carta nel cassetto(P. 32) Caricare sempre la carta con orientamento verticale Non è possibile caricare la carta con orientamento orizzontale. Accertarsi di caricare la carta con orientamento verticale, come illustrato nella figura di seguito.
Operazioni di base 4 Distanziare le guide della carta. ● Distanziare le guide della carta all'esterno. 5 Caricare la carta e farla scorrere completamente fino a battuta. ● Caricare la carta con orientamento verticale (con il bordo corto verso la macchina), con il lato di stampa rivolto verso l'alto. Non è possibile caricare la carta con orientamento orizzontale. Quando si caricano buste o fogli prestampati, vedere carta prestampata(P. 40) . 6 Caricamento di buste(P.
Operazioni di base ● Dopo aver ripristinato la carta dopo la notifica di un errore correlato, premere il tasto (Carta) per riprendere la stampa. Stampa sul lato posteriore di un foglio stampato (Stampa fronte-retro manuale) È possibile stampare sul lato posteriore dei fogli già stampati. Appiattire eventuali ondulazioni del foglio stampato e inserirlo nel vassoio multiuso con il lato da stampare rivolto verso l'alto (già stampato con il lato rivolto verso il basso).
Operazioni di base Caricamento di buste 1055-00W Fare attenzione ad appiattire eventuali ondulazioni sulle buste prima di caricarle. Prestare inoltre attenzione all'orientamento delle buste e al lato di stampa. Prima di caricare le buste(P. 38) Caricamento delle buste nel cassetto e nel vassoio multiuso(P. 39) In questa sezione viene descritto come caricare le buste con l'orientamento preferito, oltre alle procedure necessarie da eseguire prima di caricare le buste.
Operazioni di base 4 Battere la risma su una superficie piatta per allineare i bordi delle buste. Caricamento delle buste nel cassetto e nel vassoio multiuso Caricare le buste Monarch, No. 10 (COM10), DL o C5 con orientamento verticale (con il bordo corto verso la macchina), con il lato non incollato (anteriore) rivolto verso l'alto. Non è possibile stampare sul lato opposto delle buste. Quando si utilizza il vassoio multiuso, è possibile caricare una sola busta alla volta.
Operazioni di base Caricamento di carta prestampata 1055-00X Quando si utilizza carta prestampata con un logo o altre informazioni, fare attenzione all'orientamento della carta durante il caricamento. Caricare la carta in base al layout e al metodo di stampa in modo da stampare il documento sul lato della carta con logo con il corretto orientamento. Stampa su un lato con un logo(P. 40) Stampa fronte/retro con un logo(P.
Operazioni di base Stampa su carta con logo con orientamento orizzontale Stampa fronte/retro con un logo Caricare il lato con il logo (il lato su cui stampare la prima pagina del documento) rivolto verso il basso. Quando si carica carta nel vassoio multiuso, è possibile caricare un solo foglio alla volta.
Stampa Stampa Stampa ................................................................................................................................................................... 43 Operazioni di stampa di base ............................................................................................................................. 45 Annullamento lavori di stampa ..........................................................................................................................
Stampa Stampa 1055-00Y È possibile stampare documenti creati con applicazioni sul computer tramite il driver stampante che consente di effettuare utili impostazioni, come Ingrandimento/Riduzione e stampa poster, per stampare i documenti in modi diversi. Prima di utilizzare queste funzioni, occorre installare il driver stampante sul computer e completare alcune altre preparazioni. Per dettagli, consultare Guida all'installazione dei driver della stampante.
Stampa 2 Selezionare [Opzioni] 3 Selezionare la casella di controllo [Stampa in modalità silenziosa] e fare clic su [OK]. [Impostazioni periferica] 44 [Impostazioni stampa assistita].
Stampa Operazioni di stampa di base 1055-010 In questa sezione viene descritto come stampare un documento sul computer tramite il driver stampante. ● Prima di stampare, specificare il formato e il tipo della carta caricata nell'alimentazione carta. Caricamento della carta(P. 30) Impostazioni carta(P. 188) 1 Aprire un documento in un'applicazione e visualizzare la finestra di dialogo di stampa. ● La modalità di visualizzazione della finestra di dialogo di stampa varia in base alle diverse applicazioni.
Stampa [Formato stampa] Selezionare il formato carta su cui il documento verrà effettivamente stampato. Se il formato selezionato è diverso da quello specificato in [Formato pagina], il documento viene stampato ingrandito/rimpicciolito automaticamente in base al formato specificato in [Formato stampa]. Ingrandimento o riduzione(P.
Stampa 7 Fare clic su [Stampa] o [OK]. ● La stampa si avvia. In alcune applicazioni, viene visualizzata una schermata come quella seguente. ● Per annullare la stampa, fare clic su [Annulla] quando viene visualizzata la schermata precedente. Quando la schermata scompare o se non è visualizzata, è possibile annullare la stampa in altri modi. Annullamento lavori di stampa(P.
Stampa messaggio viene visualizzato quando la macchina è configurata per visualizzare la richiesta del nome utente durante la stampa o altre operazioni. COLLEGAMENTI Controllo della stato di stampa(P.
Stampa Annullamento lavori di stampa 1055-011 Esistono due metodi per annullare la stampa: da un computer e dal tastoAnnulla lavoro della stampante. Da un computer(P. 49) Dal tasto Annulla lavoro(P. 51) Da un computer È possibile annullare i lavori di stampa dalla finestra stato stampante. 1 Selezionare la macchina facendo clic su nella barra delle applicazioni. Viene visualizza la Finestra stato stampante. 2 Annullare il lavoro di stampa. Per annullare un lavoro di stampa in corso Fare clic su .
Stampa 2 Selezionare il documento da annullare, quindi fare clic su [Elimina]. ● Questa schermata visualizza fino a 5 documenti. 3 Fare clic su [OK]. La stampa del documento selezionato viene annullata. ● Dopo l'annullamento della stampa potrebbero venire ugualmente stampate diverse pagine. Annullamento dalla UI remota È possibile annullare la stampa dalla pagina [Stato lavoro] sulla UI remota. Controllo dello stato corrente dei documenti di stampa(P.
Stampa Dal tasto Annulla lavoro Se si preme il tasto (Annulla lavoro) della macchina, il lavoro di stampa attualmente in corso di stampa viene annullato. ● Dopo l'annullamento della stampa potrebbero venire ugualmente stampate diverse pagine. COLLEGAMENTI Operazioni di stampa di base(P. 45) Controllo della stato di stampa(P.
Stampa Controllo della stato di stampa 1055-012 È possibile controllare l'attuale stato di stampa nella Finestra stato stampante. Questa funzione è utile in caso di attesa prolungata per la stampa del documento e si desidera visualizzare un elenco dei documenti in attesa di stampa. 1 Selezionare la macchina facendo clic su 2 Selezionare [Lavoro] nella barra delle applicazioni. [Stato lavoro]. Appare un elenco di max. 5 documenti che mostra i documenti stampati o in attesa di stampa.
Stampa Altre impostazioni di stampa 1055-013 Sono disponibili svariate impostazioni adatte a tutte le esigenze, come ad esempio ingrandire/rimpicciolire e stampare in fronte-retro. Ingrandimento o riduzione(P. 55) Stampa di più pagine su un foglio(P. 61) Stampa dei bordi(P. 66) Passaggio dalla stampata su un lato alla stampa fronte/ retro(P. 57) Stampa di poster(P. 63) Stampa di date e numeri di pagina(P. 67) 53 Fascicolazione delle stampe per pagina(P. 59) Stampa opuscolo(P.
Stampa Stampa in base al tipo di documento(P. 71) Risparmio di toner(P. 73) 54 Combinazione e stampa di più documenti(P.
Stampa Ingrandimento o riduzione 1055-014 È possibile produrre stampe ingrandite o ridotte utilizzando un rapporto di stampa predefinito, ad esempio da A5 a A4, oppure un rapporto personalizzato definito con incrementi di 1%. Impostazione del rapporto di stampa specificando il documento originale e il formato carta (rapporto predefinito) Il rapporto di stampa viene impostato automaticamente in base a documento e formato selezionati.
Stampa ● In base al formato carta selezionato, potrebbe non essere possibile impostare il rapporto di riduzione/ ingrandimento ottimale. Ad esempio, sulla stampa potrebbero essere presenti ampi spazi vuoti, oppure parti mancanti del documento. ● Le impostazioni di ingrandimento/riduzione di alcune applicazioni sono prioritarie su quelle del driver stampante. COLLEGAMENTI Operazioni di stampa di base(P.
Stampa Passaggio dalla stampata su un lato alla stampa fronte/retro 1055-015 È possibile eseguire sia la stampa su un lato sia la stampa fronte/retro. L'impostazione predefinita è [Stampa fronte/retro]. Se necessario, modificare le impostazioni. ● La stampa fronte/retro può non essere disponibile con alcuni formati e tipi di carta. Carta(P.
Stampa [Lato lungo [Sinistro]] Stampa un documento in modo che, se rilegate, le pagine stampate vengano aperte in orizzontale. [Lato corto [Superiore]] Stampa un documento in modo che, se rilegate, le pagine stampate vengano aperte in verticale. [Rilegatura] Specificare un margine di rilegatura. COLLEGAMENTI Operazioni di stampa di base(P. 45) Stampa di più pagine su un foglio(P. 61) Stampa opuscolo(P.
Stampa Fascicolazione delle stampe per pagina 1055-016 Quando si stampano copie di documenti multi pagina, selezionare [Fascicolazione] per stampare set completi in ordine di pagina sequenziale. Questa funzione è utile per preparare dépliant per riunioni o presentazioni.
Stampa ● Se si seleziona [Disattivato], l'eventuale fascicolazione delle stampe dipende dalle impostazioni configurate nell'applicazione. COLLEGAMENTI Operazioni di stampa di base(P.
Stampa Stampa di più pagine su un foglio 1055-017 È possibile stampare più pagine su un singolo foglio. Ad esempio, è possibile stampare da quattro a nove pagine su un foglio con l'opzione [4 su 1] o [9 su 1]. Utilizzare questa funzione per risparmiare carta o visualizzare il documento come miniatura. ● Per risparmiare più carta, combinare questa impostazione con la stampa fronte/retro. Passaggio dalla stampata su un lato alla stampa fronte/retro(P.
Stampa [Ordine delle pagine] Selezionare un layout di distribuzione pagina. Ad esempio, se si seleziona [Trasversalmente da sinistra], la prima pagina viene stampata in alto a sinistra, quindi il resto delle pagine viene disposto verso destra. COLLEGAMENTI Operazioni di stampa di base(P. 45) Passaggio dalla stampata su un lato alla stampa fronte/retro(P.
Stampa Stampa di poster 1055-018 È possibile stampare una pagina di un documento su più pagine. Ad esempio, se si desidera rendere nove volte più grande un documento di una pagina in formato A4, si otterrà un poster grande 3x3 fogli di formato A4, da unire dopo la stampa per formare il poster.
Stampa Stampa opuscolo 1055-019 È possibile stampare due pagine di un documento su entrambi i lati del foglio e quindi ripiegarlo in modo da ottenere un opuscolo. Il driver stampante controlla l'ordine di stampa in modo da disporre correttamente i numeri di pagina. ● La stampa opuscolo può non essere disponibile con alcuni formati e tipi di carta. La carta su cui è possibile eseguire stampe fronte-retro è appropriata anche per la stampa opuscolo. Vedere Carta(P. 294) .
Stampa [Metodo di stampa opuscolo] ● [Tutte le pagine insieme]: stampa tutte le pagine contemporaneamente come singolo fascicolo, in modo da poter creare un opuscolo piegando a metà le pagine stampate. ● [Dividi in gruppi]: stampa più gruppi di fogli, o fascicoli, diviso il numero di pagine specificato in [Fogli per gruppo]. Rilegare tutti i fascicolo singolarmente e quindi combinarli insieme in un opuscolo.
Stampa Stampa dei bordi 1055-01A È possibile aggiungere bordi, ad esempio linee tratteggiate o doppie, sui margini delle stampe. Scheda [Imposta pagina] laterale] [OK] Fare clic su [Opzioni pagina] [OK] [Bordo laterale] Selezionare il tipo di bordo. Anteprima Visualizza un'anteprima con il bordo selezionato. COLLEGAMENTI Operazioni di stampa di base(P. 45) Stampa di date e numeri di pagina(P. 67) Stampa di filigrane(P.
Stampa Stampa di date e numeri di pagina 1055-01C È possibile stampare informazioni come date o numeri di pagina e specificare dove stampare tali informazioni sul documento (in alto a sinistra, in basso a destra e così via). Scheda [Imposta pagina] Fare clic su [Opzioni pagina] Selezionare la posizione in cui stampare la data, il nome utente o il numero di pagina [OK] [OK] [Stampa data] Specificare la posizione in cui stampare la data.
Stampa COLLEGAMENTI Operazioni di stampa di base(P. 45) Stampa di date e numeri di pagina(P. 67) Stampa di filigrane(P.
Stampa Stampa di filigrane 1055-01E È possibile stampare filigrane, ad esempio "COPIA" o "RISERVATO" sul documento. È possibile creare nuove filigrane o utilizzare quelle preregistrate. Scheda [Imposta pagina] filigrana Selezionare la casella di controllo [Filigrana] Selezionare il tipo di [OK] [Filigrana] Selezionare la casella di controllo [Filigrana] per visualizzare l'elenco delle filigrane. Selezionare una filigrana dal menu.
Stampa [Aggiungi] Fare clic per creare una nuova filigrana. È possibile registrare fino a 50 filigrane. [Nome] Inserire il nome della filigrana creata. [Attributi]/[Allineamento]/[Stile di stampa] Fare clic su ciascuna scheda per specificare testo, colore o posizione di stampa della filigrana. Per ulteriori informazioni, fare clic su [?] nella schermata del driver stampante. COLLEGAMENTI Operazioni di stampa di base(P. 45) Stampa dei bordi(P. 66) Stampa di date e numeri di pagina(P.
Stampa Stampa in base al tipo di documento 1055-01F È possibile specificare il tipo di documento per assicurare la qualità ottimale dell'immagine. Sono disponibili diverse impostazioni per documenti fotografici, documenti contenenti grafici e documenti con disegni a linee sottili. Scheda [Qualità] Selezionare il tipo di documento [Obiettivo] [OK] [Obiettivo] Selezionare un'opzione in base al tipo di documento o allo scopo di stampa.
Stampa ● Per specificare impostazioni dettagliate per ciascuna voce selezionata in [Obiettivo], fare clic su [Impostazioni avanzate]. Per ulteriori informazioni, fare clic su [?] nella schermata del driver stampante. COLLEGAMENTI Operazioni di stampa di base(P.
Stampa Risparmio di toner 1055-01H È possibile impostare il driver stampante in modo da stampare i documenti utilizzando una minore quantità di toner. ● Quando è attivata l'impostazione di risparmio toner, linee sottili e aree con una densità di stampa più bassa possono apparire meno nitide del normale.
Stampa [Impostazioni avanzate] Visualizza una schermata con le impostazioni. Fare clic su [Risparmio toner] e selezionare [Attivato] dall'elenco a discesa sulla parte inferiore della schermata. ● È possibile specificare se abilitare l'impostazione di risparmio toner per ogni tipo di documento. Specificare questa opzione per ogni tipo di documento elencato in [Obiettivo]. ● Nella schermata [Impostazioni avanzate], è possibile specificare diverse impostazioni di stampa diverse da quelle del risparmio toner.
Stampa Combinazione e stampa di più documenti 1055-01J Con Canon PageComposer è possibile combinare più documenti in un lavoro di stampa e stampare il lavoro con le impostazioni di stampa specificate. Ad esempio, questa funzione consente di combinare documenti creati con applicazioni diverse e stampare tutte le pagine nello stesso formato. 1 Aprire un documento in un'applicazione e visualizzare la finestra di dialogo di stampa.
Stampa ● Viene avviato Canon PageComposer, ma non ancora la stampa. 5 Ripetere i passi da 1 a 4 per i documenti da combinare. ● I documenti vengono aggiunti a Canon PageComposer. 6 Dall'elenco [Nome documento], selezionare i documenti da combinare, quindi fare clic su . ● Per selezionare più documenti, fare clic sui documenti tenendo premuto il tasto [MAIUSC] o tasto [CTRL]. 7 Se necessario, modificare le impostazioni e fare clic su [Combina].
Stampa [Anteprima di stampa] Visualizza un'anteprima del documento da stampare. [Elenco documenti]/[Impostazioni di stampa] ● Fare clic sulla scheda [Elenco documenti] per visualizzare i documenti aggiunti ai passi da 1 a 4. È possibile eliminare i documenti selezionando dall'elenco e facendo clic su [Elimina da elenco]. ● Fare clic sulla scheda [Impostazioni di stampa] per visualizzare la schermata in cui specificare le impostazioni di stampa come numero di copie o stampa su un lato/stampa fronte-retro.
Stampa 8 Nell'elenco [Nome documento], selezionare il lavoro di stampa per il documento combinato da stampare, quindi fare clic su . ● La stampa si avvia. ● Per le istruzioni su come annullare la stampa, vedere COLLEGAMENTI Operazioni di stampa di base(P. 45) 78 Annullamento lavori di stampa(P. 49) .
Stampa Configurazione delle impostazioni di stampa in base alle esigenze 1055-01K È possibile registrare combinazioni di impostazioni come "profili" in base ai propri obiettivi di stampa. È inoltre possibile registrare le impostazioni utilizzate più spesso come predefinite. Dopo aver configurato le impostazioni predefinite, esse vengono visualizzate automaticamente nella schermata del driver stampante ed è possibile saltare le operazioni per specificare le impostazioni di stampa e stampare immediatamente.
Stampa Registrazione delle combinazioni delle impostazioni di stampa utilizzate più spesso 1055-01L Indicare le combinazioni di impostazioni come "orientamento orizzontale su di un lato in formato A4" ogni volta che si stampa può costituire una perdita di tempo. Se si registrano queste combinazioni di impostazioni di stampa utilizzate più spesso all'interno di "profili", è possibile specificare le impostazioni semplicemente selezionando uno di questi profili dall'elenco.
Stampa Selezione di un profilo Selezionare il profilo che corrisponde alle proprie esigenze e fare clic su [OK]. Modifica delle impostazioni del profilo selezionato ● È possibile modificare le impostazioni di un profilo selezionato. Inoltre, le impostazioni modificate possono essere registrate come profilo diverso. COLLEGAMENTI Operazioni di stampa di base(P. 45) Modifica delle impostazioni predefinite(P.
Stampa Modifica delle impostazioni predefinite 1055-01R Le impostazioni predefinite sono quelle che appaiono all'apertura della schermata delle impostazioni del driver stampante, ma è comunque sempre possibile modificarle. Se ad esempio di desidera stampare tutti i documenti in modo da comprimere due pagine e stamparle su un'unica pagina, selezionare [2 su 1] come layout di pagina predefinito per l'utente.
Stampa COLLEGAMENTI Operazioni di stampa di base(P. 45) Registrazione delle combinazioni delle impostazioni di stampa utilizzate più spesso(P.
Può essere utilizzata comodamente da un dispositivo mobile Può essere utilizzata comodamente da un dispositivo mobile Può essere utilizzata comodamente da un dispositivo mobile ............................................. 85 Connessione a un dispositivo mobile ................................................................................................................. 86 Utilizzare al meglio la macchina grazie alle applicazioni ..........................................................................
Può essere utilizzata comodamente da un dispositivo mobile Può essere utilizzata comodamente da un dispositivo mobile 1055-01S Grazie a un'applicazione, è possibile utilizzare un dispositivo mobile, come uno smartphone o un tablet, per eseguire stampe dalla macchina con estrema facilità. Connessione a un dispositivo mobile(P. 86) Utilizzare al meglio la macchina grazie alle applicazioni(P.
Può essere utilizzata comodamente da un dispositivo mobile Connessione a un dispositivo mobile 1055-01U Utilizzare una LAN wireless per connettere la macchina al dispositivo mobile. ◼ Connessione a una LAN wireless In modo analogo alla connessione di un computer e la macchina, connettere un dispositivo mobile alla macchina tramite un router LAN wireless. Connessione a una LAN wireless(P.
Può essere utilizzata comodamente da un dispositivo mobile Utilizzare al meglio la macchina grazie alle applicazioni 1055-01W È possibile utilizzare un'applicazione apposita che consente di stampare sulla macchina dal proprio dispositivo mobile. La macchina supporta un'applicazione dedicata di Canon e svariate altre applicazioni. È possibile scegliere quella più adatta al proprio dispositivo mobile, allo scopo, alla situazione e così via.
Rete Rete Rete .......................................................................................................................................................................... 89 Connessione a una rete ....................................................................................................................................... 90 Connessione a una LAN cablata ......................................................................................................................
Rete Rete 1055-01X La macchina è stata progettata per un utilizzo flessibile in diversi contesti e include tecnologie di rete avanzate oltre a caratteristiche basilari di rete. Specificare le impostazioni in base al proprio ambiente di rete. La macchina è stata anche progettata per essere comoda e semplice da utilizzare, anche da parte di utenti non esperti. Procedere un passo alla volta all'installazione della rete.
Rete Connessione a una rete 1055-01Y È possibile collegare la macchina a una rete utilizzando comunicazioni tramite LAN wireless o LAN. In entrambi i casi, utilizzare un indirizzo IP univoco all'interno della rete. Selezionare il metodo di connessione più adatto all'ambiente di comunicazione e alle periferiche in uso. Per impostazioni specifiche dell'indirizzo IP, contattare il fornitore di servizi Internet o l'amministratore di rete.
Rete ● Per connettersi a una rete IEEE 802.1X, vedere IEEE 802.1X(P. 155) Configurazione dell'autenticazione Collegarsi a una LAN cablata o una LAN wireless. Connessione a una LAN cablata(P. 92) Connessione a una LAN wireless(P. 94) Impostare l'indirizzo IP, se necessario. ● Questo passo è necessario quando si desidera assegnare uno specifico indirizzo IP alla macchina o modificare il protocollo di indirizzamento dinamico IP dal DHCP predefinito. Impostazione indirizzi IP(P.
Rete Connessione a una LAN cablata 1055-020 Collegare la macchina a un computer tramite un router. Usare un cavo LAN per collegare la macchina al router. ● La macchina non viene fornita con un router o cavo LAN. Procurarseli all'occorrenza. Per la LAN usare un cavo a doppino di categoria 5 o superiore. ● Verificare che vi siano porte disponibili sul router per collegare la macchina e il computer. ● La macchina supporta connessioni 10BASE-T e 100BASE-TX.
Rete Quando l'indicatore LNK non si illumina 3 Problemi con la Connessione LAN wireless/cablata(P. 227) Attendere circa 2 minuti. ● Durante questo periodo di tempo, l'indirizzo IP viene impostato automaticamente. ● Se l'indirizzo IP non viene impostato automaticamente cablata(P. 227) Problemi con la Connessione LAN wireless/ ● È inoltre possibile impostare l'indirizzo IP manualmente. Impostazione indirizzi IP(P.
Rete Connessione a una LAN wireless 1055-021 I router wireless (o punti di accesso) collegano la macchina al computer attraverso onde radio. Se il router wireless è dotato di Wi-Fi Protected Setup (WPS) la configurazione della rete avviene tramite un pulsante. Se i dispositivi di rete non supportano la configurazione automatica o se si desidera specificare in dettaglio le impostazioni di autenticazione e crittografia, è necessario impostare manualmente la connessione.
Rete ● Se non viene visualizzata la schermata precedente Visualizzazione della schermata [Impostazione di programmi software/manuali] (P. 322) ● Se appare [AutoPlay], fare clic su [Esecuzione di MInst.exe]. 3 4 Fare clic su [Avvia] per [MF/LBP Network Setup Tool]. Per configurare le impostazioni della LAN wireless seguire le istruzioni sullo schermo.
Rete In caso di dubbi Fare clic su [Consigli utili] nella parte inferiore sinistra dello schermo per visualizzare i consigli per risolvere i problemi. Dopo aver portato il metodo di connessione da LAN cablata a LAN wireless È necessario disinstallare il driver stampante attualmente installato e reinstallarlo. Per ulteriori informazioni, vedere Guida all'installazione dei driver della stampante. COLLEGAMENTI Connessione a una rete(P.
Rete Impostazione indirizzi IP 1055-022 La connessione della macchina a una rete richiede un indirizzo IP univoco di rete. Esistono due tipi di indirizzi IP: IPv4 e IPv6. Usare il tipo corrispondente al proprio ambiente di rete. Prima di utilizzare un indirizzo IPv6, è necessario configurare correttamente le impostazioni dell'indirizzo IPv4.
Rete Impostazione indirizzi IPv4 1055-023 L'indirizzo IPv4 della macchina può essere assegnato automaticamente tramite un protocollo di indirizzamento IP dinamico, come DHCP, o inserito manualmente. Quando si collega la macchina a una LAN cablata, verificare che i connettori del cavo LAN siano saldamente inseriti nelle porte ( Connessione a una LAN cablata(P. 92) ). 1 Avviare la IU remota e accedere al modo Gestore sistema. remota(P. 177) 2 Fare clic su [Impostazioni/Registrazione].
Rete 5 Impostare l'indirizzo IP. Assegnazione automatica di un indirizzo IP 1 Nell'elenco [Selezione protocollo], selezionare [DHCP], [BOOTP] o [RARP]. Per non usare DHCP/BOOTP/RARP per l'assegnazione automatica di un indirizzo IP Selezionare [Off]. Se si seleziona il protocollo [DHCP], [BOOTP] o [RARP] quando questi servizi non sono disponibili, la macchina sprecherà tempo e risorse di comunicazione nella ricerca di questi servizi nella rete. 2 Verificare che [IP automatico] sia impostato su [On].
Rete Se si modifica l'indirizzo IP dopo aver installato il driver stampante Se si utilizza una porta MFNP e la macchina e il computer sono sulla stessa subnet, allora la connessione verrà mantenuta. Non è necessario aggiungere una nuova porta. Se invece si utilizza una porta TCP/IP standard, è necessario aggiungere una nuova porta. Configurazione delle porte di stampa(P. 110) * In caso di dubbi sul tipo di porta da usare, vedere Controllo della porta stampante(P. 324) .
Rete Impostazione indirizzi IPv6 1055-024 Usare la IU remota per impostare gli indirizzi IPv6. Prima di impostare gli indirizzi IPv6, verificare che l'indirizzo IPv4 sia stato impostato correttamente ( Visualizzazione delle impostazioni di rete(P. 104) ). Si possono registrare fino a nove dei seguenti indirizzi IPv6.
Rete 4 5 Fare clic su [Modifica] in [Impostazioni IPv6]. Selezionare la casella di controllo [Utilizzo IPv6] e configurare le impostazioni necessarie. [Utilizzo IPv6] Selezionare la casella di controllo per utilizzare IPv6 sulla macchina. Se non si desidera utilizzare IPv6, deselezionare la casella di controllo.
Rete [Utilizzo indirizzo stateless] Selezionare la casella per usare gli indirizzi stateless. Deselezionare la casella se non si desidera usare gli indirizzi stateless. [Utilizzo indirizzo manuale] Quando si desidera immettere manualmente un indirizzo IPv6, selezionare la casella di controllo e immettere i valori nelle caselle [Indirizzo IP], [Lunghezza prefisso] e [Indirizzo router predefinito]. Deselezionare la casella di controllo per non inserire un indirizzo manualmente.
Rete Visualizzazione delle impostazioni di rete 1055-025 Premere il tasto (Carta) e tenerlo premuto per 3 secondi per stampare un elenco delle impostazioni. Ciò consente di verificare le impostazioni IPv4, l'indirizzo MAC e le impostazioni LAN cablata/wireless. L'elenco delle impostazioni è impostato per la stampa su carta di formato A4. Prima di stampare, caricare carta A4 nel cassetto della carta. Caricamento della carta nel cassetto(P.
Rete Indirizzo IP ● L'indirizzo IP non è configurato correttamente se viene visualizzato come "0.0.0.0". ● La connessione della macchina ad un bridge o hub di commutazione multiplo per la ridondanza può non riuscire anche se l'indirizzo IP è configurato correttamente. Questo problema può essere risolto impostando un intervallo prima che la macchina inizi la comunicazione. Impostazione di un tempo di attesa per la connessione a una rete(P.
Rete Configurazione per la stampa da computer 1055-026 Quando si utilizza la macchina come stampante di rete, si possono configurare i protocolli e le porte usati per la stampa. Prima di iniziare, verificare di aver completato tutte le procedure di base per la stampa. Per ulteriori informazioni, vedere Guida all'installazione dei driver della stampante.
Rete Configurazione dei protocolli di stampa e dei servizi web 1055-027 Di seguito viene descritto come configurare i protocolli di stampa per la stampa di documenti da computer. I protocolli supportati dalla macchina sono LPD, RAW e WSD (Web Services on Devices). Modificare i numeri porta dei protocolli 1 Modifica dei numeri di porta(P. 147) Avviare la IU remota e accedere al modo Gestore sistema. remota(P. 177) 2 Fare clic su [Impostazioni/Registrazione].
Rete 2 Configurare le impostazioni in base alle esigenze. [Utilizzo stampa LPD] Selezionare la casella di controllo per stampare con LPD. In caso contrario, deselezionare la casella di controllo. [Utilizzo stampa RAW] Selezionare la casella di controllo per stampare con RAW. In caso contrario, deselezionare la casella di controllo. 3 Fare clic su [OK]. Configurazione WSD 1 Fare clic su [Modifica] in [Impostazioni WSD]. 2 Configurare le impostazioni in base alle esigenze.
Rete [Utilizzo stampa WSD] Selezionare la casella di controllo per stampare con WSD. In caso contrario, deselezionare la casella di controllo. [Utilizzo esplorazione WSD] Selezionare la casella di controllo per ottenere informazioni sulla macchina da un computer tramite WSD. Questa casella di controllo viene selezionata automaticamente quando si seleziona la casella di controllo [Utilizzo stampa WSD].
Rete Configurazione delle porte di stampa 1055-028 Possono verificarsi errori di stampa quando si modificano le impostazioni del protocollo di stampa della macchina o quando si aggiunge una stampante tramite la cartella stampanti di Windows. Questi errori vengono generalmente causati da impostazioni errate delle porte di stampa, ad esempio quando un computer specifica un numero o un tipo di porta stampante errato nel driver stampante.
Rete Aggiunta di una porta Se è stata selezionata una porta errata durante l'installazione di un driver stampante dalla cartella stampanti di Windows, aggiungere una nuova porta. Esistono due tipi di porta: "porta MFNP" e "porta TCP/IP standard". Selezionare il tipo di porta conformemente al proprio ambiente. porta MFNP (solo per ambiente IPv4) Questa è una porta che consente di rilevare automaticamente l'indirizzo IP della macchina.
Rete 4 Fare clic su [Aggiungi] 5 Fare clic su [Chiudi]. [Fine]. Aggiunta di una porta TCP/IP standard 1 Fare clic su [Aggiungi porta]. 2 Selezionare [Standard TCP/IP Port] in [Tipi di porte disponibili] e fare clic su [Nuova porta]. 3 Fare clic su [Avanti]. 4 Immettere l'indirizzo IP o il nome DNS della macchina e fare clic su [Avanti]. ● Il [Nome porta] viene inserito automaticamente. Se necessario, è possibile modificarlo.
Rete * Quando si seleziona [Tipo di dispositivo], selezionare [Canon Network Printing Device with P9100] in [Standard]. 5 Fare clic su [Fine]. 6 Fare clic su [Chiudi]. Modifica del tipo o del numero di porta Se è stato modificato il protocollo di stampa (LPD o RAW) sul lato macchina ( Configurazione dei protocolli di stampa e dei servizi web(P. 107) ) o è stato cambiato il numero di porta ( Modifica dei numeri di porta(P.
Rete 3 4 Fare clic su [OK]. Fare clic su [Chiudi].
Rete Configurazione della macchina per il proprio ambiente di rete 1055-029 La dimensione e la configurazione della rete variano a seconda dello scopo della rete. Questa macchina è stata progettata per essere compatibile con il maggior numero di configurazioni di rete possibile e offre varie tecnologie. Consultare l'amministratore di rete e impostare una configurazione adeguata al proprio ambiente di rete.
Rete Configurazione delle impostazioni Ethernet 1055-02A Ethernet è uno standard per la comunicazione dei dati in una LAN. È possibile impostare la modalità di comunicazione (Half Duplex/Full Duplex) e il tipo di Ethernet (10BASE-T/100BASE-TX). L'impostazione predefinita di fabbrica, la modalità di comunicazione e il tipo di Ethernet vengono rilevate automaticamente.
Rete 5 Selezionare la casella di controllo [Rilevazione automatica] quindi configurare le impostazioni Ethernet. [Rilevazione automatica] Selezionare la casella di controllo per configurare le impostazioni Ethernet in modo manuale. Selezionare la casella di controllo per rilevare automaticamente le impostazioni Ethernet. [Modo di comunicazione] Selezionare la modalità di comunicazione Ethernet. [Half Duplex] Invia e riceve alternativamente i dati di comunicazione.
Rete Modifica dell'unità massima di trasmissione 1055-02C Nella maggior parte delle reti Ethernet, la dimensione massima del pacchetto che può essere inviato è di 1.500 byte. Un pacchetto è riferito a un piccolo blocco di dati in cui i dati originali vengono divisi prima di essere inviati. L'unità massima di trasmissione (MTU, maximum transmission unit) può variare a seconda della rete. Modificare le impostazioni della macchina in base alle esigenze.
Rete COLLEGAMENTI Configurazione delle impostazioni Ethernet(P. 116) Impostazione di un tempo di attesa per la connessione a una rete(P.
Rete Impostazione di un tempo di attesa per la connessione a una rete 1055-02E Una rete, se è progettata con più hub o bridge di commutazione per fornire una connessione ridondante, deve possedere un meccanismo che prevenga il loop dei pacchetti. Una soluzione efficace consiste nel definire il ruolo di ogni porta di commutazione. La comunicazione, tuttavia, potrebbe ancora essere interrotta per un certo periodo subito dopo aver modificato la rete o se si aggiunge un nuovo dispositivo.
Rete 5 Inserire il tempo di attesa prima dell'inizio della comunicazione con la rete, quindi fare clic su [OK]. COLLEGAMENTI Configurazione delle impostazioni Ethernet(P. 116) Modifica dell'unità massima di trasmissione(P.
Rete Configurazione DNS 1055-02F Il DNS (Domain Name System) è un servizio per la risoluzione di nomi che associa un nome host (o dominio) a un indirizzo IP. Configurare le impostazioni dell'opzione DNS, mDNS o DHCP in base alle esigenze e al tipo di rete. Tenere presente che le procedure per la configurazione del DNS sono diverse per IPv4 e IPv6. 1 Avviare la IU remota e accedere al modo Gestore sistema. remota(P. 177) 2 Fare clic su [Impostazioni/Registrazione].
Rete 2 Configurare le impostazioni DNS IPv4. [Impostazioni DNS] [Indirizzo server DNS primario] Immettere l'indirizzo IP del server DNS. [Indirizzo server DNS secondario] In presenza di un server DNS secondario, inserire l'indirizzo IP corrispondente. [Nome host] Immettere fino a 47 caratteri alfanumerici per il nome host della macchina che deve essere registrata sul server DNS. [Nome dominio] Immettere fino a 47 caratteri alfanumerici per il nome del dominio a cui appartiene la macchina ("esempio.com").
Rete [Acquisizione nome host] Selezionare la casella di controllo per abilitare Opzione 12 e ottenere il nome host dal server DHCP. Per non usare tale funzione, deselezionare la casella di controllo. [Aggiornamento dinamico DNS] Selezionare la casella di controllo per abilitare Opzione 81 e ottenere l'aggiornamento dinamico dei record DNS attraverso il server DHCP e non attraverso la macchina. Per non usare tale funzione, deselezionare la casella di controllo. 3 Fare clic su [OK].
Rete [Impostazioni DNS] [Indirizzo server DNS primario] Immettere l'indirizzo IP del server DNS. Non è possibile inserire indirizzi che iniziano con "ff" (indirizzi multicast) e indirizzi loopback (::1). [Indirizzo server DNS secondario] In presenza di un server DNS secondario, immettere l'indirizzo IP corrispondente. Non è possibile inserire indirizzi che iniziano con "ff" (indirizzi multicast) e indirizzi loopback (::1).
Rete Configurazione SNTP 1055-02H Il protocollo Simple Network Time Protocol (SNTP) permette di regolare l'orologio di sistema utilizzando il server di riferimento orario della rete. Quando si usa SNTP, il sistema controlla periodicamente il server di riferimento orario in modo che l'orologio del sistema sia sempre preciso.
Rete 5 Selezionare la casella di controllo [Utilizzo SNTP] e inserire le informazioni richieste. [Utilizzo SNTP] Selezionare la casella di controllo per utilizzare SNTP per la sincronizzazione. Per non utilizzare questa funzione, deselezionare la casella di controllo. [Nome server NTP] Immettere l'indirizzo IP del server NTP o SNTP. Se il DNS è disponibile sulla rete, è possibile immettere un "." (FQDN) contenente un massimo di 255 caratteri alfanumerici (es. "ntp.esempio.com").
Rete 128
Rete Monitoraggio e controllo della macchina attraverso SNMP 1055-02J Il Simple Network Management Protocol (SNMP) è un protocollo per il monitoraggio e il controllo dei dispositivi di comunicazione in una rete tramite Management Information Base (MIB). La macchina supporta SNMPv1 e SNMPv3 con sicurezza potenziata. È possibile verificare lo stato della macchina da un computer quando si stampano documenti o si utilizza la IU remota. È possibile abilitare SNMPv1 o SNMPv3 o entrambi contemporaneamente.
Rete 3 Fare clic su [Impostazioni rete] 4 Fare clic su [Modifica]. 5 Specificare le impostazioni SNMPv1. [Impostazioni SNMP]. ● Se non occorre modificare le impostazioni SNMPv1, procedere al passo successivo.
Rete [Utilizzo SNMPv1] Selezionare la casella di controllo per abilitare SNMPv1. È possibile specificare le altre impostazioni SNMPv1 solo quando questa casella di controllo è selezionata. [Utilizzo nome community 1]/[Utilizzo nome community 2] Selezionare la casella di controllo per specificare un nome di community. Se non occorre specificare un nome di comunità, deselezionare la casella di controllo. [Nome community] Immettere il nome di una community composto da un massimo di 32 caratteri alfanumerici.
Rete [Utilizzo SNMPv3] Selezionare la casella di controllo per abilitare SNMPv3. È possibile specificare le altre impostazioni SNMPv3 solo quando questa casella di controllo è selezionata. [Abilitazione utente] Selezionare la casella di controllo per abilitare [Impostazioni utente 1]/[Impostazioni utente 2]/[Impostazioni utente 3]. Per disabilitare le impostazioni utente, deselezionare la casella di controllo corrispondente. [Nome utente] Immettere fino a 32 caratteri alfanumerici per il nome utente.
Rete 7 Specificare le impostazioni di acquisizione delle informazioni di gestione stampante. ● Con SNMP le informazioni di gestione della stampante (come protocolli e porte di stampa) possono essere monitorate e ottenute regolarmente da un computer sulla rete. [Acquisizione informazioni gestione stampante da host] Selezionare la casella di controllo per abilitare il monitoraggio delle informazioni di gestione stampante della macchina tramite SNMP.
Protezione Protezione Protezione .......................................................................................................................................................... 135 Protezione della macchina da accesso non autorizzato ................................................................................. 136 Prevenire gli accessi non autorizzati .............................................................................................................
Protezione Protezione 1055-02K Le informazioni confidenziali vengono gestite ovunque da dispositivi di informazione, inclusi computer e stampanti, e ciascuno di questi dispositivi potrebbe diventare in qualunque momento bersaglio di terzi. Gli autori di attacchi possono facilmente ottenere un accesso non autorizzato ai dispositivi o avvantaggiarsi indirettamente di negligenze o utilizzo improprio.
Protezione Protezione della macchina da accesso non autorizzato 1055-02L Per impedire l'accesso e l'utilizzo della macchina da parte di terzi non autorizzati è possibile implementare più misure di protezione, come impostazione delle password del gestore sistema, utilizzo di firewall e modifica dei numeri di porta.
Protezione Prevenire gli accessi non autorizzati 1055-02R In questa sezione vengono descritte le misure di sicurezza necessarie a impedire accessi non autorizzati dalla rete esterna. Gli argomenti trattati sono essenziali per utenti e amministratori ed è vivamente consigliato leggerli prima di utilizzare la macchina, altre stampanti e macchine multifunzione connesse alla rete.
Protezione sicurezza, come un firewall, che impedisce l'accesso da reti esterne. Se si desidera assegnare un indirizzo IP globale a una stampante/macchina multifunzione e utilizzarlo, rivolgersi all'amministratore di rete. Uso di un firewall per limitare le trasmissioni Un firewall è un sistema che impedisce accessi non autorizzati dalle reti esterne e protegge da attacchi e intrusioni mossi contro una rete locale.
Protezione Impostazione delle password del gestore sistema 1055-02S Per modificare le impostazioni della macchina dalla IU remota sono necessari i diritti di accesso amministratore. Dopo aver eseguito l'accesso come amministratore, utilizzare la seguente procedura per impostare il PIN (password del gestore sistema). La password del gestore sistema è cruciale per la protezione della macchina. Assicurarsi che solo i gestori sistema conoscano la password dei gestori sistema.
Protezione Selezionare la casella di controllo per impostare il PIN Gestore sistema. Deselezionare la casella di controllo per non impostare il PIN. [Impostare/Variare PIN] Per impostare o modificare un PIN, selezionare la casella di controllo e immettere un numero fino a 7 cifre. Immettere lo stesso numero nelle caselle di testo [PIN] e [Conferma]. ● Non è possibile registrare un PIN contenente solo zeri, ad esempio "00" o "0000000".
Protezione Restrizione delle comunicazioni con l'utilizzo di firewall 1055-02U Senza una protezione adeguata, terzi non autorizzati possono accedere a computer e altre periferiche di comunicazione collegati a una rete. Per impedire questi accessi non autorizzati, specificare le impostazioni per il filtraggio di pacchetti, una funzione che limita la comunicazione verso periferiche con indirizzi IP o indirizzi MAC specificati.
Protezione Definizione di indirizzi IP per regole firewall 1055-02W È possibile consentire solo la comunicazione con periferiche che hanno gli indirizzi IP specificati e rifiutare la comunicazione con altre periferiche. È possibile specificare un singolo indirizzo IP oppure un intervallo di indirizzi IP. ● Possono essere specificati fino a 4 indirizzi (o intervalli di indirizzi) IP per IPv4 e IPv6. ● I protocolli di comunicazione che possono essere limitati in questo modo sono TCP, UDP e ICMP.
Protezione [Indirizzo IPv4: Filtro in ingresso] Limitare i dati ricevuti dalla macchina provenienti da un computer specificando un indirizzo IPv4. [Indirizzo IPv6: Filtro in ingresso] Limitare i dati ricevuti dalla macchina provenienti da un computer specificando un indirizzo IPv6. 5 Specificare le impostazioni per il filtraggio di pacchetti. [Indirizzi bloccati] Registrare gli indirizzi da bloccare, controllare o eliminare gli indirizzi bloccati registrati.
Protezione ● Immettere un indirizzo IP (o un intervallo di indirizzi IP) nella casella di testo [Indirizzo da registrare] e fare clic su [Aggiungi]. Indirizzo registrato Risultato [Indirizzi bloccati] Blocca la comunicazione (ricevuta) con le periferiche il cui indirizzo IP è stato immesso in [Indirizzo da registrare]. La comunicazione è consentita solo con le periferiche aventi qualsiasi altro indirizzo IP.
Protezione Impostazione di un proxy 1055-030 II termine proxy (o server proxy HTTP) si riferisce a un computer o software che trasferisce all'esterno le comunicazioni HTTP di altre periferiche, specialmente quando dialogano con risorse all'esterno della rete, ad esempio nella navigazione di siti Web. Le periferiche client si connettono alla rete esterna attraverso il server proxy e non comunicano direttamente con le risorse esterne.
Protezione 5 Selezionare la casella di controllo [Utilizzo Proxy] e specificare le impostazioni richieste. [Utilizzo Proxy] Selezionare la casella di controllo per utilizzare il server proxy specificato nella comunicazione con un server HTTP. [Indirizzo server Proxy HTTP] Immettere l'indirizzo del server proxy. Specificare l'indirizzo IP o il nome host in base all'ambiente. [Numero porta server Proxy HTTP] Cambiare il numero della porta secondo necessità. Specificare un numero compreso tra 1 e 65535.
Protezione Implementazione di solide funzioni di protezione 1055-031 Gli utenti autorizzati possono incorrere in perdite non previste a causa di attacchi perpetrati da terzi, quali attacchi di sniffing, spoofing e manomissione dei dati quando questi fluiscono nella rete. Per proteggere le preziose informazioni da questi attacchi, la macchina supporta le seguenti funzionalità per aumentare la sicurezza e la riservatezza.
Protezione Abilitazione della comunicazione crittografata TLS per la IU remota 1055-032 È possibile crittografare la comunicazione tra la macchina e un browser Web sul computer mediante Transport Layer Security (TLS). TLS è un meccanismo per la crittografia dei dati inviati o ricevuti in rete. TLS deve essere abilitato quando si utilizza la IU remota per specificare le impostazioni relative ad autenticazione IEEE 802.1X (TTLS/PEAP) e SNMPv3.
Protezione 5 Fare clic su [Registrazione chiave predefinita] a destra della coppia di chiavi che si desidera utilizzare. Visualizzazione dei dettagli di un certificato ● È possibile verificare i dettagli del certificato o verificare il certificato facendo clic sul corrispondente Verifica di coppie di chiavi e collegamento di testo in [Nome chiave] o sull'icona del certificato. certificati CA(P. 173) 6 Abilitazione di TLS per la IU remota.
Protezione 3 Selezionare la casella di controllo [Utilizzo TLS] e fare clic su [OK]. Avvio della IU remota con TLS ● Se si tenta di avviare la IU remota quando TLS è abilitato, può venire visualizzato un avviso di sicurezza relativo al certificato di protezione. In questo caso, verificare che nel campo indirizzo sia immesso l'URL corretto, quindi continuare per visualizzare la schermata della IU remota. Avvio della IU remota(P. 177) COLLEGAMENTI Generazione delle coppie di chiavi(P.
Protezione Configurazione dell'autenticazione IEEE 802.1X 1055-033 La macchina può connettersi a una rete 802.1X come periferica client. Una tipica rete 802.1X è costituita da un server RADIUS (server di autenticazione), uno switch LAN (autenticatore) e periferiche client con software di autenticazione (supplicant). Se una periferica tenta di connettersi alla rete 802.1X, questa deve superare l'autenticazione per poter provare che la connessione è stata originata da un utente autorizzato.
Protezione 3 Fare clic su [Impostazioni rete] 4 Fare clic su [Modifica]. 5 [Impostazioni IEEE 802.1X]. Selezionare la casella di controllo [Utilizzo IEEE 802.1X], inserire il nome per l'accesso nella casella di testo [Nome accesso] e specificare le impostazioni richieste.
Protezione [Utilizzo IEEE 802.1X] Selezionare la casella di controllo per abilitare l'autenticazione IEEE 802.1X. [Nome accesso] Inserire fino a 24 caratteri alfanumerici per specificare un nome (identità EAP) che consenta di identificare l'utente. Impostazione di TLS 1 Selezionare la casella di controllo [Utilizzo TLS] e fare clic su [Chiave e certificato]. 2 Fare clic su [Registrazione chiave predefinita] a destra della coppia di chiavi che si desidera utilizzare per l'autenticazione client.
Protezione Protocollo interno per TTLS ● È possibile selezionare MSCHAPv2 o PAP. Se si desidera utilizzare PAP, fare clic sul pulsante di opzione [PAP]. 2 Fare clic su [Variazione nome utente/password]. ● Per specificare un nome utente diverso dal nome di accesso, deselezionare la casella di controllo [Uso nome accesso come nome utente]. Selezionare la casella di controllo se si desidera utilizzare il nome di accesso come nome utente. 3 Impostare il nome utente e la password e fare clic su [OK].
Protezione 7 Riavviare la macchina. ● Spegnere la macchina, attendere almeno 10 secondi, quindi riaccenderla. COLLEGAMENTI Configurazione delle impostazioni per coppie di chiavi e certificati digitali(P.
Protezione Configurazione delle impostazioni per coppie di chiavi e certificati digitali 1055-034 Per crittografare la comunicazione con un dispositivo remoto, occorre prima inviare e ricevere su rete non protetta una chiave di crittografia. Questo problema può essere risolto tramite crittografia di chiave pubblica che fornisce una comunicazione sicura proteggendo informazioni preziose dagli attacchi, come sniffing, spoofing, e manomissione dei dati inviati in rete.
Protezione La macchina non supporta l'utilizzo di un elenco di revoche di certificati (CRL).
Protezione Generazione delle coppie di chiavi 1055-035 La coppia di chiavi richiesta per la comunicazione crittografata tramite Transport Layer Security (TLS) può essere generata con la macchina. È possibile utilizzare TLS quando si accede alla macchina tramite la IU remota. Si possono registrare fino a cinque coppie di chiavi, incluse le coppie preinstallate. I certificati autofirmati sono utilizzati insieme alle coppie di chiavi generate in "Comunicazione di rete".
Protezione Eliminazione di una coppia di chiavi registrata ● Fare clic su [Cancella] a destra della coppia di chiavi che si desidera eliminare fare clic su [OK]. ● Non è possibile eliminare una coppia di chiavi se questa correntemente è utilizzata per qualche scopo, ad esempio quando viene visualizzato [TLS] o [IEEE 802.1X] in [Utilizzo chiave]. In questo caso, disabilitare la funzione o sostituire la coppia di chiavi prima di eliminarla. I certificati CA preinstallati non possono essere eliminati.
Protezione Immettere fino a 24 caratteri alfanumerici per la denominazione della coppia di chiavi. Impostare un nome che sia semplice da ritrovare successivamente in un elenco. [Algoritmo firma] Selezionare l'algoritmo di firma dal menu a discesa. [Algoritmo chiave] L'algoritmo utilizzato per generare una coppia di chiavi è RSA. Selezionare la lunghezza della chiave dal menu a discesa. Maggiore è il numero della lunghezza della chiave, più lenta sarà la comunicazione. La sicurezza sarà tuttavia maggiore.
Protezione 3 Fare clic su [Impostazioni protezione] 4 Fare clic su [Generazione chiave]. [Impostazioni chiave e certificato]. Eliminazione di una coppia di chiavi registrata ● Fare clic su [Cancella] a destra della coppia di chiavi che si desidera eliminare fare clic su [OK]. ● Non è possibile eliminare una coppia di chiavi se questa correntemente è utilizzata per qualche scopo, ad esempio quando viene visualizzato [TLS] o [IEEE 802.1X] in [Utilizzo chiave].
Protezione 6 Specificare le impostazioni per le chiavi e il certificato. [Impostazioni chiave] [Nome chiave] Immettere fino a 24 caratteri alfanumerici per la denominazione della coppia di chiavi. Impostare un nome che sia semplice da ritrovare successivamente in un elenco. [Algoritmo firma] Selezionare l'algoritmo di firma dal menu a discesa. [Algoritmo chiave] L'algoritmo utilizzato per generare una coppia di chiavi è RSA. Selezionare la lunghezza della chiave dal menu a discesa.
Protezione 8 Fare clic su [Memorizza in file]. ● Viene visualizzata una finestra di dialogo per l'archiviazione del file. Scegliere dove memorizzare il file e fare clic su [Salva]. ➠ Il file CSR viene memorizzato sul computer. 9 Allegare il file memorizzato e inviare la richiesta all'autorità di certificazione. ◼ Registrare il certificato digitale emesso dall'autorità di certificazione.
Protezione 6 Fare clic su [Sfoglia], specificare il file per la richiesta CSR e fare clic su [Registra]. COLLEGAMENTI Utilizzo di coppie di chiavi emesse da CA e certificati digitali(P. 169) Verifica di coppie di chiavi e certificati CA(P. 173) Abilitazione della comunicazione crittografata TLS per la IU remota(P.
Protezione Utilizzo di coppie di chiavi emesse da CA e certificati digitali 1055-036 Coppie di chiavi e certificati possono essere ottenuti da un'autorità di certificazione (CA) per l'utilizzo con la macchina. Una volta ottenuti da un CA, è possibile installare e registrare le coppie di chiavi e i file dei certificati CA sulla macchina mediante UI remota. Assicurarsi che la coppia di chiavi e il certificato soddisfino i requisiti della macchina ( Requisiti operativi per chiavi e certificati(P. 160) ).
Protezione Per eliminare una coppia di chiavi registrate o un certificato CA ● A destra della coppia di chiavi o del certificato CA che si desidera eliminare, fare clic su [Cancella] Non è possibile eliminare i certificati CA preinstallati. [OK]. ● Non è possibile eliminare una coppia di chiavi se questa correntemente è utilizzata per qualche scopo, ad esempio quando viene visualizzato [TLS] o [IEEE 802.1X] in [Utilizzo chiave].
Protezione La coppia di chiavi o certificato CA dal computer viene installato nella macchina. 7 Registrare una coppia di chiavi o un certificato CA. Registrazione di una coppia di chiavi 1 Fare clic su [Registra] a destra della coppia di chiavi che si desidera registrare. 2 Specificare il nome della coppia di chiavi e password, quindi fare clic su [OK]. [Nome chiave] Immettere fino a 24 caratteri alfanumerici per la registrazione della coppia di chiavi nella macchina.
Protezione Registrazione di un certificato CA Fare clic su [Registra] a destra del certificato CA che si desidera registrare. COLLEGAMENTI Generazione delle coppie di chiavi(P. 162) Verifica di coppie di chiavi e certificati CA(P. 173) Abilitazione della comunicazione crittografata TLS per la IU remota(P. 152) Configurazione dell'autenticazione IEEE 802.1X(P.
Protezione Verifica di coppie di chiavi e certificati CA 1055-037 Una volta che le coppie di chiavi e i certificati CA sono registrati, è possibile visualizzarne le informazioni dettagliate o verificarne le date di validità e la firma. 1 2 3 Avviare la IU remota e accedere al modo Gestore sistema. remota(P. 177) Avvio della IU Fare clic su [Impostazioni/Registrazione]. Fare clic su [Impostazioni protezione] o [Impostazioni certificato CA].
Protezione Vengono visualizzati i dettagli del certificato. 5 Controllare i dettagli del certificato e fare clic su [Verifica certificato]. Il risultato della verifica del certificato viene visualizzato come illustrato sotto. COLLEGAMENTI Generazione delle coppie di chiavi(P. 162) Utilizzo di coppie di chiavi emesse da CA e certificati digitali(P.
Utilizzo della IU remota Utilizzo della IU remota Utilizzo della IU remota .............................................................................................................................. 176 Avvio della IU remota ....................................................................................................................................... 177 Schermate della IU remota .....................................................................................................................
Utilizzo della IU remota Utilizzo della IU remota 1055-038 È possibile usare un browser web per azionare la macchina da remoto, controllare i documenti da stampare e verificare lo stato della macchina. Consente inoltre di impostare la rete e specificare altre impostazioni per la macchina. La "IU remota" viene avviata quando si inserisce l'indirizzo IP della macchina nel browser web.
Utilizzo della IU remota Avvio della IU remota 1055-039 Per azionare la macchina da remoto, avviare la IU remota inserendo l'indirizzo IP della macchina nel browser Web. Prima di iniziare, verificare l'indirizzo IP che è stato assegnato alla macchina ( Visualizzazione delle impostazioni di rete(P. 104) ). Se non lo si conosce, contattare l'amministratore di rete o avviare la IU remota dalla finestra di stato della stampante ( Avvio dalla finestra di stato della stampante(P. 178) ).
Utilizzo della IU remota Viene visualizzata la pagina del portale (pagina principale) della IU remota. remota(P. 180) Schermate della IU ◼ Avvio dalla finestra di stato della stampante Se non si conosce l'indirizzo IP della macchina, è possibile avviare la IU remota dalla finestra di stato della stampante. 1 Selezionare la macchina facendo clic su 2 Fare clic su nella barra delle applicazioni. . Il browser Web parte ed appare la pagina di accesso della IU remota.
Utilizzo della IU remota [Modo gestore sistema] È possibile eseguire tutte le operazioni e impostazioni della IU remota. Se è stato impostato un PIN (password gestore sistema), inserirlo in [PIN gestore sistema]. ( Impostazione delle password del gestore sistema(P. 139) ). Se il PIN non è stato impostato (impostazione predefinita), non occorre inserire nulla. [Modo utente generico] È possibile controllare i documenti da stampare, lo stato della macchina e visualizzare le impostazioni della macchina.
Utilizzo della IU remota Schermate della IU remota 1055-03A In questa sezione vengono descritte le schermate principali della IU remota. Pagina portale (pagina principale)(P. 180) Pagina [Monitoraggio stato/Annulla](P. 181) Pagina [Impostazioni/Registrazione](P. 182) Pagina portale (pagina principale) [Esci] Esce dalla IU remota e torna alla pagina di accesso. [Invio a gestore sistema] Visualizza una finestra per creare una e-mail per il gestore sistema.
Utilizzo della IU remota Collegamento di supporto Visualizza il collegamento alle informazioni di supporto, come specificato in [Informazioni periferica] sotto [Gestione sistema]. [Monitoraggio stato/Annulla] Visualizza la pagina [Monitoraggio stato/Annulla]. Questa pagina consente di controllare lo stato corrente della stampa, annullare l'elaborazione della stampa e visualizzare la cronologia dei lavori di stampa. [Impostazioni/Registrazione] Visualizza la pagina [Impostazioni/Registrazione].
Utilizzo della IU remota Pagina [Impostazioni/Registrazione] [A portale] Riporta alla Pagina portale (pagina principale). Menu Fare clic su una voce per visualizzare il contenuto nella pagina a destra. macchina(P. 187) Modifica delle impostazioni della Percorso facilitato Indica la serie di pagine aperte per visualizzare la pagina corrente. Consente di controllare quali pagina è attualmente visualizzata. Icona In alto Riporta all'inizio della pagina quando si scorre verso il basso.
Utilizzo della IU remota Gestione dei documenti e controllo dello stato della macchina 1055-03C Controllo dello stato corrente dei documenti di stampa(P. 183) Controllo delle informazioni di errore(P. 184) Controllo dei materiali di consumo(P. 184) Controllo della velocità massima di stampa(P. 184) Verifica delle informazioni di Gestore sistema(P. 185) Visualizzazione del valore del contatore di pagina(P. 185) ● Il nome del file del documento visualizza solo 255 caratteri.
Utilizzo della IU remota Controllo delle informazioni di errore Quando si verifica un errore, questa pagina viene visualizzata facendo clic sul messaggio visualizzato in [Informazioni sull'errore] nella Pagina portale (pagina principale). Pagina portale (pagina principale)(P. 180) Accedere alla IU remota ( Avvio della IU remota(P. 177) ) [Informazioni sull'errore] [Monitoraggio stato/Annulla] Controllo dei materiali di consumo Sono visualizzati il numero di modello della cartuccia e altre informazioni.
Utilizzo della IU remota Accedere alla IU remota ( Avvio della IU remota(P. 177) ) [Caratteristiche periferica] [Monitoraggio stato/Annulla] Verifica delle informazioni di Gestore sistema Questa pagina visualizza informazioni sulla macchina e sul gestore del sistema. Queste informazioni vengono impostate in [Gestione sistema] nella pagina [Impostazioni/Registrazione] ( Modifica delle impostazioni della macchina(P. 187) ). Accedere alla IU remota ( Avvio della IU remota(P.
Utilizzo della IU remota COLLEGAMENTI Schermate della IU remota(P.
Utilizzo della IU remota Modifica delle impostazioni della macchina 1055-03E L'IU remota consente di modificare diverse impostazioni della macchina dal computer. Ad esempio, si possono modificare le impostazioni di rete e protezione. Tuttavia, per modificare le impostazioni in [Impostazioni gestione sistema], è necessario accedere in modalità Gestore sistema. 1 Avviare la IU remota 2 Fare clic su [Impostazioni/Registrazione]. 3 Avvio della IU remota(P.
Utilizzo della IU remota Impostazione dell'elenco menu 1055-03F Questa sezione descrive le voci di menu che possono essere impostate usando la IU remota. Le impostazioni predefinite sono contrassegnate con una croce ( ). [Preferenze] Menu Impostazioni carta(P. 188) Impostazioni visualizzazione(P. 189) Impostazioni timer(P. 190) [Impostazioni funzione] Menu Impostazioni comuni(P. 192) Impostazioni stampante(P. 193) [Impostazioni gestione sistema] Menu Gestione sistema(P. 199) Impostazioni rete(P.
Utilizzo della IU remota Legal (India) Foolscap (Australia) Oficio (Brazil) Oficio (Mexico) 3x5 pollici Tipo di carta Comune (60-89 g/m2) Comune L (60-89 g/m2) Riciclata (60-89 g/m2) Colorata (60-89 g/m2) Spessa 1 (90-120 g/m2) Spessa 2 (121-163 g/m2) Busta Alta qualità 1 (60-90 g/m2) Alta qualità 2 (91-120 g/m2) Alta qualità 3 (121-163 g/m2) Scheda Etichette Accedere alla IU remota( Avvio della IU remota(P.
Utilizzo della IU remota Millimetri Pollici Lingua IU remota Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Italian Norwegian Polish Portuguese Russian Spanish Swedish Turkish Accedere alla IU remota ( Avvio della IU remota(P. 177) ) [Impostazioni/Registrazione] [Impostazioni visualizzazione] [Modifica] Selezionare le unità e la lingua da visualizzare [OK] [Impostazione in millimetri/pollici] Selezionare l'unità di misura per le schermate dell'IU remota.
Utilizzo della IU remota Formato data MM/GG/AAAA GG/MM AAAA AAAA MM/GG Formato ora 12 ore (AM/PM) 24 ore Data corrente Ora corrente Fuso orario (UTC-12:00) Linea cambiamento data internazionale (occidentale) a (UTC) Coordinated Universal Time a (UTC+14:00) Isola Christmas Impostazione ora legale Off On Inizio Gennaio a Marzo a Dicembre Primo/a a Ultimo/a Lunedì a Domenica Fine Gennaio a Ottobre a Dicembre Primo/a a Ultimo/a Lunedì a Domenica Intervallo riposo automatico Dopo 1 min. Dopo 5 min.
Utilizzo della IU remota [Formato data] Selezionare il formato data (ordine di anno, mese e giorno). [Formato ora] Selezionare l'impostazione di visualizzazione dell'orologio, a 12 o 24 ore. [Impostazioni data/ora correnti] Impostare la data e l'ora correnti. Impostare [Fuso orario] prima dell'impostazione di data e ora correnti. Se l'impostazione [Fuso orario] viene cambiata, anche la data e l'ora correnti vengono cambiati di conseguenza.
Utilizzo della IU remota Commutazione metodo alimentazione carta Vassoio multiuso Priorità velocità Priorità lato stampa Cassetto 1 Priorità velocità Priorità lato stampa Accedere alla IU remota ( Avvio della IU remota(P.
Utilizzo della IU remota Impostazioni personalizzate Specificare le impostazioni di stampa di base. Copie 1 - 99 Stampa fronte-retro Off On Azione per formato carta non corrispondente Forzare la stampa Visualizzazione errore Carta Formato carta predefinito A4 A5 B5 Envelope DL Envelope C5 Letter Legal Statement Executive Busta N.
Utilizzo della IU remota Impostazioni speciali 1 Impostazioni speciali 2 Accedere alla IU remota ( Avvio della IU remota(P. 177) ) [Impostazioni/Registrazione] [Impostazioni stampante] [Modifica] in [Impostazioni personalizzate] Specificare le impostazioni necessarie [OK] [Copie] Impostare il numero di copie da stampare. [Stampa fronte-retro] Scegliere se effettuare stampe fronte-retro.
Utilizzo della IU remota Selezionare l'elaborazione dell'immagine da applicare quando si stampa da un dispositivo mobile con Mopria™, e strumenti simili. Selezionare [Gradazione] per foto e illustrazione, [Diffusione errore] per la maggior parte dei documenti testuali, al fine di ottenere stampe più attraenti.
Utilizzo della IU remota PC775 PC8DN PC850 PC852 PC8TK PC1004 WINL1 WINL2 WINL5 WINBALT DESKTOP PSTEXT LEGAL ISO4 ISO6 ISO11 ISO15 ISO17 ISO21 ISO60 ISO69 WIN30 MCTEXT MATH8 MSPUBL PIFONT PSMATH VNINTL VNMATH VNUS Impostazione carta personalizzata Off On Unità di misura Millimetri Pollici Dimensione X Da 76,2 a 216,0 (mm) Dimensione Y Da 127,0 a 356,0 (mm) Aggiungi CR a LF Sì No Ampliamento larghezza stampa A4 Off On Mezzitoni 197
Utilizzo della IU remota Testo Risoluzione Gradazione Tonalità colore Immagini grafiche Risoluzione Gradazione Tonalità colore Immagine Risoluzione Gradazione Tonalità colore Accedere alla IU remota ( Avvio della IU remota(P. 177) ) [Impostazioni/Registrazione] [Impostazioni stampante] [Modifica] in [PCL] Specificare le impostazioni necessarie [OK] [Risoluzione] Specificare la risoluzione da utilizzare per l'elaborazione dei dati di stampa. [Regolazione densità fine] Regolare la densità del toner.
Utilizzo della IU remota [Risparmio carta] Scegliere se stampare o meno le pagine vuote, se presenti nei dati di stampa. [Orientamento] Selezionare [Verticale] (orientamento verticale) o [Orizzontale] (orientamento orizzontale) per la pagina. [Numero font] Specificare il carattere da utilizzare selezionando il numero ID del font corrispondente. Dalla finestra stato stampante è possibile stampare l'elenco dei font PCL con campioni di caratteri. Stampa elenco impostazioni(P.
Utilizzo della IU remota Off On Impostare/Variare PIN Off On PIN/Conferma Nome gestore sistema Informazioni contatto Indirizzo e-mail Commento gestore sistema Informazioni periferica Nome periferica Posizione Collegamento di supporto Informazioni sui fornitori di consumabili Acquistare da Indirizzo e-mail Metodo di specificazione URL Selezione paese/regione Paese/Regione Austria Belarus Belgio Repubblica Ceca Danimarca Egitto Finlandia Francia Germania Grecia Ungheria Irlanda Italia Giordania Lussemburgo Pa
Utilizzo della IU remota Impostazioni periferica USB Utilizza come periferica USB Off On Impostazioni Product Extended Survey Program Utilizzo Product Extended Survey Program Off On Selezione PDL (Plug and Play) Rete UFR II LT UFR II LT (V4) PCL6 USB UFR II LT UFR II LT (V4) PCL6 Accedere alla IU remota in UI in modalità Gestore sistema ( Avvio della IU remota(P.
Utilizzo della IU remota [Informazioni gestore sistema] Specificare il PIN e altre informazioni sul gestore sistema. sistema(P. 139) Impostazione delle password del gestore [Informazioni periferica] [Nome periferica] Inserire il nome della macchina che può contenere fino a 32 caratteri alfanumerici. [Posizione] Inserire la posizione della macchina che può contenere fino a 32 caratteri alfanumerici. [Collegamento di supporto] Inserire un collegamento alle informazioni di supporto sulla macchina.
Utilizzo della IU remota [Metodo di specificazione URL] Selezionare un metodo per specificare le informazioni sul punto di acquisto dei materiali di consumo. Se è selezionata l'opzione [Personalizzato], specificare l'URL del punto di acquisto. Se è selezionato [Selezione paese/regione], selezionare il paese o la regione del punto di acquisto. [Visualizzare pulsante per acquisto consumabili] Specificare se visualizzare il pulsante [Accedi al sito per l'acquisto] nella pagina [Consumabili] dell'IU remota.
Utilizzo della IU remota IP automatico Off On Indirizzo IP Subnet Mask Indirizzo gateway Impostazioni DNS Indirizzo server DNS primario Indirizzo server DNS secondario Nome host Nome dominio Aggiornamento dinamico DNS Off On Intervallo aggiornamento dinamico DNS: da 0 a 24 a 48 (ore) Impostazioni mDNS Utilizzo mDNS Off On Nome mDNS Impostazioni opzione DHCP Acquisizione nome host Off On Aggiornamento dinamico DNS Off On Impostazioni IPv6 Specificare le impostazioni per utilizzare la macchina in una rete
Utilizzo della IU remota On Impostazioni DNS Indirizzo server DNS primario Indirizzo server DNS secondario Utilizzo stesso nome host/nome dominio di IPv4 Off On Nome host Nome dominio Aggiornamento dinamico DNS Off On Registra indirizzo manuale Off On Registra indirizzo stateful Off On Registra indirizzo stateless Off On Intervallo aggiornamento dinamico DNS: da 0 a 24 a 48 (ore) Impostazioni mDNS Utilizzo mDNS Off On Utilizzo stesso nome mDNS di IPv4 Off On Nome mDNS Impostazioni LPD Abilitare o disabil
Utilizzo della IU remota Impostazioni WSD Abilitare o disabilitare la navigazione automatica e l'acquisizione di informazioni per la macchina utilizzando il protocollo WSD, disponibile su Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012. Configurazione dei protocolli di stampa e dei servizi web(P.
Utilizzo della IU remota Utilizzo SNTP Off On Nome server NTP Intervallo polling: da 1 a 24 a 48 (ore) Impostazioni Google Cloud Print Specificare le impostazioni per l'uso di Google Cloud Print. Impostazioni di base Specificare impostazioni generali relative a Google Cloud Print. Cloud Print(P. 297) Modifica delle impostazioni di Google Stato registrazione Registrare o annullare la registrazione della macchina in Google Cloud Print. Google Cloud Print(P.
Utilizzo della IU remota Impostazioni contesto Impostazioni acquisizione informazioni gestione stampante Acquisizione informazioni gestione stampante da host Off On Impostazioni porta dedicata Abilitare o disabilitare la porta dedicata. Questa viene utilizzata quando si usa la finestra di stato della stampante per specificare le impostazioni della macchina e acquisire informazioni sulla macchina.
Utilizzo della IU remota On Modo di comunicazione Half Duplex Full Duplex Tipo di Ethernet 10BASE-T 100BASE-TX Indirizzo MAC (Solo visualizzazione) Impostazioni IEEE 802.1X Specificare le impostazioni relative all'uso di IEEE 802.1X. 802.1X(P. 155) Configurazione dell'autenticazione IEEE Impostazioni LAN wireless È possibile verificare le impostazioni LAN wireless e le informazioni sullo stato. Le impostazioni LAN wireless non possono essere modificate dalla IU remota.
Utilizzo della IU remota [Impostazioni SSID] Visualizza il SSID del router LAN wireless collegato. [Impostazioni protezione] Visualizza il tipo di crittografia attualmente applicato. [Impostazioni WPA/WPA2-PSK] Visualizza le impostazioni di WPA/WPA2-PSK correnti. Seleziona LAN cablata/wireless Mostra se la LAN utilizzata è wireless o cablata. Cambiare le impostazioni utilizzando Network Setting Tool.
Utilizzo della IU remota Indirizzi consentiti Filtro indirizzi MAC Specificare se consentire o rifiutare i pacchetti inviati o ricevuti dalle periferiche con gli indirizzi MAC specificati. Filtro in ingresso Rifiutare i dati ricevuti dalla macchina provenienti da un computer con un indirizzo MAC specificato. Definizione di indirizzi MAC per regole firewall(P. 145) Utilizzo filtro Off On Indirizzi consentiti Aggiornamento firmware Aggiornare il firmware della macchina. Aggiornamento del firmware(P.
Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi ........................................................................................................................... 213 Rimozione degli inceppamenti di carta ........................................................................................................... 215 Quando viene visualizzato un messaggio di errore ........................................................................................
Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi 1055-03H Quando si verifica un problema, consultare questo capitolo per trovare una soluzione prima di rivolgersi a Canon. ◼ Inceppamenti della carta Se si verifica un inceppamento della carta, vedere foglio inceppato. Rimozione degli inceppamenti di carta(P. 215) per rimuovere il ◼ Appare un messaggio Se la finestra stato stampante visualizza un messaggio di errore, vedere di errore(P.
Risoluzione dei problemi 214
Risoluzione dei problemi Rimozione degli inceppamenti di carta 1055-03J Se si verifica un inceppamento della carta, l'indicatore (Allarme) lampeggia e nella Finestra stato stampante vengono visualizzati il messaggio e la posizione dell'inceppamento stesso. Risolvere gli inceppamenti nell'ordine mostrato, utilizzando le procedure descritte nelle sezioni cui si fa riferimento qui sotto.
Risoluzione dei problemi Inceppamenti della carta all'interno del coperchio posteriore Se non è possibile rimuovere con facilità la carta inceppata, non estrarla con forza, ma seguire la procedura per una posizione diversa di inceppamento carta indicata dal messaggio. 1 Aprire il coperchio posteriore. 2 Estrarre delicatamente la carta. 3 Chiudere il coperchio posteriore. » Passare a Inceppamenti della carta all'interno del coperchio superiore(P.
Risoluzione dei problemi 1 Estrarre delicatamente la carta. Vassoio di uscita Vassoio multiuso Cassetto ● Sollevare il coperchio antipolvere ed estrarre la carta. Se nel cassetto è presente della carta, rimuoverla prima di procedere alla rimozione degli inceppamenti. 2 Chiudere il fermo carta quindi aprire il coperchio superiore. 3 Rimuovere la cartuccia del toner. 4 Estrarre delicatamente il documento.
Risoluzione dei problemi 5 1 Verificare se la carta è inceppata all'interno della guida di uscita carta. Aprire la guida di uscita carta. ● Tenere premuto il tasto verde, quindi tirare la guida di uscita carta verso di sè. 2 Estrarre delicatamente la carta. 3 Chiudere la guida di uscita carta. ● Verificare che entrambi i lati della guida siano saldamente chiusi. 6 Estrarre delicatamente la carta.
Risoluzione dei problemi 7 Sostituire la cartuccia del toner. 8 Chiudere il coperchio superiore. Il messaggio di carta inceppata scompare e la macchina è pronta per stampare.
Risoluzione dei problemi Quando viene visualizzato un messaggio di errore 1055-03K Un messaggio di errore appare nella Finestra stato stampante quando vi è un problema con l'elaborazione della stampa, quando la macchina non riesce a comunicare oppure quando qualche altro problema impedisce il normale funzionamento. Vedere l'elenco seguente per maggiori informazioni sui messaggi di errore.
Risoluzione dei problemi ● Anche quando viene visualizzato questo messaggio è possibile continuare a stampare facendo clic su , sebbene non sia possibile visualizzare esattamente la quantità di inchiostro rimanente nella cartuccia del toner. ● La garanzia non copre i problemi derivanti dall'uso di cartucce non originali Canon. Impossibile recuperare le informazioni della stampante Il [Canon LBP Bidi Service] non è attivato sul computer.
Risoluzione dei problemi ● Controllare accuratamente che non siano rimasti frammenti di carta all'interno della macchina. In tal caso rimuoverli. Se la rimozione della carta risulta difficoltosa, non provare ad estrarla con forza dalla macchina. Seguire le istruzioni all'interno del manuale per rimuovere la carta. Rimozione degli inceppamenti di carta(P. 215) Errore di comunicazione Il cavo USB non è collegato correttamente. ● Il problema potrebbe essere risolto ricollegando il cavo USB.
Risoluzione dei problemi Memoria stampante insufficiente Il documento stampato contiene una pagina con grandi quantità di dati. ● Questa macchina non può stampare i dati. Fare clic su per annullare il lavoro di stampa. Errore di comunicazione di rete La macchina non è collegata tramite la rete. ● Eseguire la connessione di rete corretta tra il computer e la macchina. Connessione a una LAN cablata(P. 92) Connessione a una LAN wireless(P. 94) La macchina non è accesa (ON).
Risoluzione dei problemi ● La modalità aggiornamento firmware può essere annullata prima di aggiornare il firmware. Fare clic sul menu [Opzioni] della Finestra stato stampante [Utilità] [Entrare in/Annullare modalità di aggiornamento firmware] [OK]. ● Una volta avviato l'aggiornamento del firmware, la modalità non può essere annullata. Carta esaurita Non è stata caricata carta nell'alimentazione specificata. ● Caricare la carta in base alle informazioni supplementari visualizzate sotto il messaggio.
Risoluzione dei problemi ● Se riappare lo stesso messaggio dopo aver inserito l'alimentazione, spegnere la macchina, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa CA e rivolgersi al rappresentante Canon locale autorizzato. Annotare il codice errore visualizzato e tenerlo a portata di mano quando si contatta il rappresentante Canon locale autorizzato. Coperchio superiore aperto Il coperchio superiore non è completamente chiuso. ● Chiudere saldamente il coperchio.
Risoluzione dei problemi Problemi comuni 1055-03L Se si verificano problemi durante l'uso della macchina, controllare le voci in questa sezioni prima di rivolgersi a Canon. Se il problema persiste, rivolgersi al rivenditore locale autorizzato Canon o all'assistenza Canon. Verificare quanto segue La macchina è accesa? / Il cavo di alimentazione è collegato? ● L'indicatore (Power) non si accende se la macchina non è accesa.
Risoluzione dei problemi Problemi di installazione/impostazioni 1055-03R Unitamente a questa sezione, vedere Problemi comuni(P. 226) . Problemi con la Connessione LAN wireless/cablata(P. 227) Problemi con la connessione USB(P. 229) Problemi con il server di stampa(P. 230) Problemi con la Connessione LAN wireless/cablata La LAN wireless e la LAN cablata non possono essere collegate contemporaneamente. ● È possibile utilizzare contemporaneamente l'USB e la LAN wireless oppure l'USB e la LAN cablata.
Risoluzione dei problemi Non è possibile passare da LAN wireless a LAN cablata. ● È stato utilizzato MF/LBP Network Setup Tool per configurare le impostazioni della connessione LAN cablata? In caso contrario, non è possibile modificare il metodo di connessione da LAN wireless a LAN cablata per questa macchina. Quando si configurano le impostazioni, selezionare [Impostazione personalizzata] per il metodo di impostazione. Per ulteriori informazioni, vedere Guida all'installazione dei driver della stampante.
Risoluzione dei problemi Ripristinare le impostazioni LAN wireless Connessione a una LAN wireless(P. 94) Quando è necessario impostare manualmente la connessione Se il router wireless è configurato come descritto sotto, inserire manualmente le informazioni richieste. ● È attivata la funzione stealth. ● È abilitato il rifiuto di QUALSIASI connessione*. ● È selezionata la chiave WEP (esadecimale) generata automaticamente.
Risoluzione dei problemi Problemi con il server di stampa Impossibile trovare il server di stampa per il collegamento. ● Il server di stampa e il computer sono collegati correttamente? ● Il server di stampa è in funzione? ● Si possiedono i diritti utente necessari per collegarsi al server di stampa? In caso di dubbi, consultare l'amministratore del server di stampa. ● [Individuazione rete] è attiva? (Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012) Abilitazione [Individuazione rete](P.
Risoluzione dei problemi Problemi di stampa 1055-03S Unitamente a questa sezione, vedere Problemi comuni(P. 226) . Per problemi relativi alla connessione con il computer, vedere Problemi di installazione/impostazioni(P. 227) . I risultati di stampa non sono soddisfacenti o la carta è arricciata o sgualcita. Quando non è possibile stampare correttamente(P. 234) Non è possibile stampare.
Risoluzione dei problemi ● Reinstallare il driver stampante come descritto in Guida all'installazione dei driver della stampante. ● È possibile stampare da altri computer in rete? Se non è possibile stampare anche da altri computer, rivolgersi al rivenditore locale autorizzato Canon o all'assistenza Canon. Connessione LAN cablata ● È stata selezionata la porta corretta? Se non vi sono porte da usare, crearne una. Controllo della porta stampante(P. 324) Configurazione delle porte di stampa(P.
Risoluzione dei problemi Non è possibile stampare con Google Cloud Print. Uso di Google Cloud Print(P. 297) È necessario molto tempo prima dell'inizio della stampa. ● La stampa viene eseguita su carta stretta? Dopo aver stampato su carta stretta, la macchina può raffreddarsi per mantenere la qualità di stampa. Di conseguenza, possono essere necessari alcuni minuti prima che venga eseguita la stampa del lavoro successivo.
Risoluzione dei problemi Quando non è possibile stampare correttamente 1055-03U Se i risultati di stampa non sono soddisfacenti, oppure se la carta si sgualcisce o arriccia, provare le soluzioni seguenti. Se il problema persiste, rivolgersi al rivenditore locale autorizzato Canon o all'assistenza Canon. Sul bordo delle stampe appaiono sbavature(P. 236) Sull'area bianca appaiono postimmagini(P. 238) Compaiono striature bianche/La stampa non è uniforme(P. 239) Sulle stampe appaiono strisce(P.
Risoluzione dei problemi Il retro della carta è macchiato(P. 241) La carta si arriccia(P. 243) Carta non alimentata/due o più fogli vengono alimentati insieme(P. 245) Le stampe sono grigiastre(P. 241) La carta si arriccia(P. 244) Si verificano spesso inceppamenti della carta quando si stampa in fronte-retro(P. 246) 235 Impossibile leggere il codice a barre stampato(P. 242) Le stampe sono oblique(P.
Risoluzione dei problemi I risultati di stampa non sono soddisfacenti 1055-03W La presenza di sporcizia all'interno della macchina può influire sui risultati di stampa. Pulire prima la macchina. Pulizia della macchina(P. 251) Sul bordo delle stampe appaiono sbavature La stampa dei dati è stata eseguita senza margini, fino al bordo della pagina? ● Questo sintomo si verifica se si imposta a zero un margine nel driver stampante.
Risoluzione dei problemi [Opzioni] [Impostazioni periferica] [Impostazioni stampa assistita] controllo [Utilizza regolazione stampa speciale D] Selezionare la casella di ● Nel driver della stampante, cambiare l'impostazione di [Regolazione stampa speciale]. L'effetto del miglioramento è più contenuto con [Modalità 1] ed è più forte con [Modalità 4]. Provare la regolazione iniziando con [Modalità 1].
Risoluzione dei problemi È il momento di sostituire la cartuccia del toner? ● Può essersi verificato un deterioramento dei materiali all'interno della cartuccia del toner. Sostituire la cartuccia del toner. Come sostituire le cartucce di toner(P. 259) Sull'area bianca appaiono postimmagini Si sta utilizzando la carta appropriata? ● Verificare i tipi di carta utilizzabili e sostituirli con carta adeguata. Carta(P.
Risoluzione dei problemi È stato specificato il tipo di carta corretto? ● Specificare di nuovo il tipo di carta, in base al tipo di carta in uso. Operazioni di stampa di base(P. 45) La macchina è utilizzata in un ambiente speciale (in particolare, un ambiente a bassa temperatura)? ● Nella Finestra stato stampante, attivare [Utilizza regolazione stampa speciale K]. Visualizzazione della finestra di stato della stampante(P.
Risoluzione dei problemi È il momento di sostituire la cartuccia del toner? ● Può essersi verificato un deterioramento dei materiali all'interno della cartuccia del toner. Sostituire la cartuccia del toner. Come sostituire le cartucce di toner(P. 259) La stampa risulta talvolta irregolare, specie quando si stampano linee sottili? ● Nella Finestra stato stampante, attivare [Utilizza regolazione stampa speciale J]. Visualizzazione della finestra di stato della stampante(P.
Risoluzione dei problemi ● Rispetto all'impostazione [Disattivato], l'impostazione [Impostazioni speciali 2] seleziona una leggera densità di stampa. ● È possibile anche cambiare questa impostazione dalla scheda [Finitura] del driver della stampante [Impostazioni avanzate] [Modalità stampa speciale] [Impostazioni speciali 2]. Compaiono macchie nere L'unità di fissaggio è stata pulita? ● Pulire l'unità di fissaggio. Gruppo di fissaggio(P.
Risoluzione dei problemi Spostamento della macchina in altra posizione(P. 275) La cartuccia del toner è stata lasciata per molto tempo esposta alla luce diretta del sole? ● Conservare la cartuccia del toner in un luogo appropriato per due o tre ore, quindi riprovare a stampare. Questo potrebbe risolvere il problema. Se il problema persiste, sostituire la cartuccia del toner. Come sostituire le cartucce di toner(P.
Risoluzione dei problemi La carta di arriccia o sgualcisce 1055-03X La carta si arriccia La carta è caricata correttamente? ● La carta può arricciarsi quando non è caricata sotto le guide del limite di carico o quando è caricata obliquamente. Caricamento della carta nel cassetto(P. 32) Caricamento della carta nel vassoio multiuso(P. 35) Si utilizza carta che ha assorbito umidità? ● Sostituire con carta appropriata. Carta(P.
Risoluzione dei problemi La carta si arriccia Si utilizza carta che ha assorbito umidità? ● Sostituire con carta appropriata. Carta(P. 294) ● Se l'opzione [Tipo di carta] è stata impostata su [Comune [60-89 g/m2]], provare a stampare dopo aver impostato [Tipo di carta] su [Comune L [60-89 g/m2]]. Operazioni di stampa di base(P. 45) Quando si imposta [Tipo di carta] su [Comune L [60-89 g/m2]], le stampe possono apparire sbiadite poiché il toner non aderisce alla carta in modo adeguato.
Risoluzione dei problemi La carta viene alimentata in modo errato 1055-03Y Le stampe sono oblique Le guide della carta sono allineate ai bordi del foglio? ● Se le guide della carta sono troppo larghe o troppo strette, le stampe non saranno perfettamente dritte. Caricamento della carta(P. 30) La carta è caricata nel vassoio multiuso? ● Caricare la carta nel cassetto. Caricamento della carta nel cassetto(P. 32) Si stanno stampando buste piegate? ● Appianare le buste e stampare di nuovo.
Risoluzione dei problemi ● Verificare che non siano caricati insieme formati e tipi diversi di carta. Si verificano spesso inceppamenti della carta quando si stampa in fronteretro Nella stampa fronte-retro la carta si inceppa frequentemente, in particolar modo con carta leggera o carta piegata? ● Nella Finestra stato stampante, attivare [Utilizza regolazione stampa speciale I]. Visualizzazione della finestra di stato della stampante(P.
Risoluzione dei problemi Se non è possibile risolvere un problema 1055-040 Se non è possibile risolvere un problema, rivolgersi al rivenditore locale autorizzato Canon o all'assistenza Canon. Non disassemblare o riparare la macchina da soli Se si disassembla o ripara la macchina autonomamente, la garanzia potrebbe venire invalidata. ◼ Quando ci si rivolge a Canon Quando si contatta l'assistenza, tenere a portata di mano le informazioni seguenti.
Manutenzione Manutenzione Manutenzione .................................................................................................................................................. 249 Pulizia della macchina ...................................................................................................................................... 251 Sostituzione delle cartucce di toner .................................................................................................................
Manutenzione Manutenzione 1055-041 In questo capitolo viene descritta la manutenzione della macchina, comprese pulizia e l'elenco delle impostazioni di stampa. ◼ Manutenzione di base Pulizia della macchina(P. 251) ● La macchina si sporca Esterno(P. 251) ● Sulle stampe appaiono sbavature ◼ Sostituzione delle cartucce del toner Gruppo di fissaggio(P. 252) Sostituzione delle cartucce di toner(P. 253) ● Per usare tutto il toner Utilizzo di tutto il toner(P.
Manutenzione ◼ Spostamento della macchina in altra posizione Se si desidera spostare la macchina a scopo di manutenzione o per cambio di ufficio Spostamento della macchina in altra posizione(P. 275) ◼ Aggiornamento del firmware Se si desidera aggiornare il firmware alla versione più recente 250 Aggiornamento del firmware(P.
Manutenzione Pulizia della macchina 1055-042 Pulire regolarmente la macchina per evitare il deterioramento della qualità di stampa e assicurare un utilizzo semplice e senza problemi. Leggere attentamente le istruzioni di sicurezza prima di iniziare la pulizia. Manutenzione e ispezioni(P. 8) Parti da pulire Esterno della macchina e prese d'aria Esterno(P. 251) Gruppo di fissaggio interno Gruppo di fissaggio(P.
Manutenzione Gruppo di fissaggio Lo sporco può aderire all'unità di fissaggio all'interno della macchina e generare sbavature e strisce nere sulle stampe. Se ciò accade, pulire l'unità di fissaggio come descritto di seguito. Tenere presente che non è possibile pulire l'unità di fissaggio se nella macchina vi sono documenti in attesa di essere stampati. Per pulire l'unità di fissaggio, utilizzare carta normale in formato A4. Prima di iniziare, caricare carta A4 nel vassoio multiuso.
Manutenzione Sostituzione delle cartucce di toner 1055-043 Quando la quantità di toner rimanente nella cartuccia è bassa, nella Finestra stato stampante viene visualizzato un messaggio. L'uso della macchina in questa condizione può produrre stampe di scarsa qualità. È possibile controllare la quantità di toner rimanente nella cartuccia dalla Finestra stato stampante. Quando viene visualizzato il messaggio relativo alla cartuccia del toner(P. 253) Se appaiono i seguenti sintomi(P.
Manutenzione 3 In [Avvisare quando la quantità residua raggiunge], specificare la quantità di toner rimanente nella cartuccia al raggiungimento della quale deve essere visualizzato il messaggio, quindi fare clic su [OK]. Se si utilizza una cartuccia del toner non originale Canon e non è possibile rilevare correttamente la quantità di toner rimanente, è possibile che non venga visualizzato alcun messaggio.
Manutenzione È possibile continuare a stampare quando vengono visualizzati questi messaggi, ma la qualità di stampa potrebbe ridursi. Ciò può anche causare danni alla macchina. Per continuare a stampare alla visualizzazione di , fare clic su .
Manutenzione ● Quando appare uno dei sintomi di cui sopra, ad es., "Appaiono strisce bianche", "Sbiadimento" e "Densità non omogenea", è possibile continuare la stampa ancora per un po', eseguendo la procedura indicata in Utilizzo di tutto il toner(P. 257) . ● Se gli spazi vuoti delle stampe sono grigiastri, conservare la cartuccia del toner in un luogo appropriato per due o tre ore, quindi riprovare a stampare. Questo potrebbe risolvere il problema.
Manutenzione Utilizzo di tutto il toner 1055-044 Sintomi sulle stampe simili a quelli indicati appaiono quando la quantità di toner rimanente nella cartuccia si sta esaurendo. Appaiono strisce bianche Sbiadimento Densità non omogenea Quando appaiono sintomi a quelli indicati, procedere come indicato di seguito. Tale procedura consentirà di utilizzare tutto il toner contenuto nella cartuccia. Sarà possibile continuare la stampa ancora per un po', fino al completo esaurimento del toner.
Manutenzione 4 Sostituire la cartuccia del toner. 5 Chiudere il coperchio superiore.
Manutenzione Come sostituire le cartucce di toner 1055-045 Prima di sostituire una cartuccia del toner, leggere le precauzioni in di consumo(P. 9) . Manutenzione e ispezioni(P. 8) e 1 Chiudere il fermo carta quindi aprire il coperchio superiore. 2 Rimuovere la cartuccia del toner. 3 Rimuovere la nuova cartuccia del toner dalla borsa protettiva.
Manutenzione 5 Rimuovere il nastro di sigillatura. ● Il nastro di sigillatura è lungo circa 50 cm. Quando si estrae il nastro di sigillatura Se all'interno della cartuccia del toner rimane del nastro di sigillatura, la qualità di stampa può risultare deteriorata. ● Non tirare il nastro di sigillatura obliquamente. Se il nastro si rompe, potrebbe non essere possibile estrarlo completamente. ● Se il nastro di sigillatura si blocca durante la rimozione, continuare a tirare fino alla completa rimozione.
Manutenzione 7 Chiudere il coperchio superiore.
Manutenzione Stampa elenco impostazioni 1055-046 È possibile stampare elenchi di impostazioni dalla finestra di stato della stampante. Tale funzione è comoda se si desidera stampare l'elenco dei tipi di font PCL o l'elenco delle impostazioni di risparmio energetico o di altro tipo. Gli elenchi di impostazioni vengono stampati su carta in formato A4. Prima di iniziare, caricare carta A4 nel cassetto. Caricamento della carta nel cassetto(P. 32) .
Manutenzione Esempio di output: [Elenco dati utente] Esempio di output: [Elenco font PCL] 263
Manutenzione Visualizzazione del valore del contatore di pagina 1055-047 È possibile verificare il numero totale di pagine stampate dalla macchina visualizzando il contatore nella finestra di stato della stampante. 1 Selezionare la macchina facendo clic su 2 Selezionare [Opzioni] nella barra delle applicazioni. [Informazioni contatore]. Viene visualizzato il numero totale di pagine stampate.
Manutenzione [Impostazioni/informazioni da inizializzare] Selezionare le impostazioni da inizializzare dall'elenco a discesa. Selezionare [Inizializza tutto] per inizializzare contemporaneamente tutte le impostazioni seguenti.
Manutenzione 272
Manutenzione Inizializzazione delle impostazioni di chiave e certificato 1055-04E È possibile ripristinare le impostazioni delle coppie di chiavi (impostazioni di chiavi e certificato) e dei certificati CA ai valori predefiniti. Tenere presente che tutte le coppie di chiavi registrate nella macchina e i certificati CA (eccetto i certificati CA preinstallati) verranno eliminati dopo l'inizializzazione.
Manutenzione 5 Fare clic su [OK]. 6 Riavviare la macchina. ● Spegnere la macchina, attendere almeno 10 secondi, quindi riaccenderla. COLLEGAMENTI Configurazione delle impostazioni per coppie di chiavi e certificati digitali(P.
Manutenzione Spostamento della macchina in altra posizione 1055-04F La macchina è pesante. Per evitare lesioni, seguire le procedure indicate durante lo spostamento della macchina e leggere le precauzioni di sicurezza prima di iniziare. Importanti istruzioni per la sicurezza(P. 2) 1 Spegnere macchina e computer. ● Quando si spegne la macchina (OFF), i dati in attesa di stampa vengono eliminati. 2 Scollegare i cavi e il cavo di alimentazione dalla macchina nell'ordine dell'illustrazione seguente.
Manutenzione Aggiornamento del firmware 1055-04H Selezionare un metodo di aggiornamento del firmware in base a come è installata la macchina. Controllare la versione del firmware della macchina e aggiornarlo tramite Internet dalla macchina, oppure aggiornare da un computer su cui è stato scaricato il firmware più recente. Aggiornamento tramite Internet(P. 276) Aggiornamento da un computer(P.
Manutenzione 4 Fare clic su [Inizio] in [Via Internet]. ➠ La macchina inizia il controllo dell'ultima versione del firmware. 5 6 Leggere "Conferma condizioni d'uso", selezionare la casella di controllo [Accetta] e fare clic su [OK]. Fare clic su [OK]. ➠ Ha inizio il download del firmware. ● Per annullare il download del firmware, fare clic su [Annulla]. 7 Una volta scaricato il firmware, questo viene aggiornamento e la macchina si riavvia automaticamente.
Manutenzione Aggiornamento da un computer Dopo aver scaricato la versione più recente del firmware dal sito Web di Canon, utilizzare il software di utilità "User Support Tool" per aggiornare il firmware dal computer. Per la procedura di aggiornamento del firmware da un computer, vedere il documento "Strumento di supporto per l'utente" incluso con il firmware. Impostazione della macchina in modalità standby aggiornamento Accedere all'IU remota ( Avvio della IU remota(P.
Appendice Appendice Appendice ........................................................................................................................................................... 280 Panoramica sulle funzionalità .......................................................................................................................... 281 Economia e risparmio ...................................................................................................................................
Appendice Appendice 1055-04J Questo capitolo contiene le specifiche tecniche della macchina, le istruzioni di utilizzo dell'e-Manual, gli esoneri da responsabilità, le informazioni sul copyright e altre informazioni importanti. Consultarlo secondo necessità.
Appendice Panoramica sulle funzionalità 1055-04K Si consiglia di provare le funzionalità descritte in questa sezione. Le funzionalità sono raggruppate sotto tre intestazioni principali: "Economia e risparmio", "Miglioramento dell'efficienza" e "Altre funzionalità".
Appendice Economia e risparmio 1055-04L Stampa di più pagine su un solo foglio Quando un documento è composto da numerose pagine, la stampa potrebbe risultare voluminosa, difficile da trasportare e conservare nonché complicata da leggere. Ma esiste una soluzione. Stampare più pagine su un foglio! Ciò consente di risparmiare carta e di ottenere documenti più sottili e più facili da maneggiare. Per ulteriori informazioni su questa funzionalità, vedere Stampa di più pagine su un foglio(P. 61) .
Appendice Risparmio di toner Per risparmiare toner è possibile utilizzare la modalità bozza per la stampa di bozze o stampe di prova. Oppure è possibile passare da una modalità all'altra a seconda dello scopo, utilizzando la modalità normale per foto belle e la modalità bozza per documenti aziendali che non necessitano di qualità di presentazione. Per ulteriori informazioni su questa funzionalità, vedere 283 Risparmio di toner(P. 73) .
Appendice Miglioramento dell'efficienza 1055-04R Gestione remota con Finestra stato stampante e IU remota La Finestra stato stampante e IU remota consentono di gestire la macchina da remoto dal computer sulla scrivania. È possibile monitorare lo stato della macchina dal computer ed eseguire anche il controllo delle informazioni di errore. Quando si verifica un errore di stampa, la Finestra stato stampante compare automaticamente per notificare gli errori con messaggi e animazioni intuitivi.
Appendice Per cambiare le impostazioni di stampa predefinite: Modifica delle impostazioni predefinite(P. 82) Per registrare le combinazioni delle impostazioni di stampa utilizzate più frequentemente come "profili": Registrazione delle combinazioni delle impostazioni di stampa utilizzate più spesso(P. 80) Risparmiare tempo con le scelte rapide Quando si hanno numerosi documenti da stampare, è comodo stamparli tutti insieme con un'unica operazione.
Appendice Per ulteriori informazioni su questa funzionalità, vedere 286 Operazioni di stampa di base(P. 45) .
Appendice Altre funzionalità 1055-04S Uso di un smartphone/tablet Nelle situazioni in cui occorre stampare rapidamente un lavoro completato ad esempio sul tablet mentre si era in treno, l'applicazione Canon Mobile Application risulta particolarmente utile. Non serve usare un PC e l'operazione è semplice e rapida. Inoltre sono disponibili altre possibilità ancora più semplici e immediate, proprio come si addice a noi che viviamo nell'era della velocità.
Appendice In caso di informazioni personali e documenti sensibili che si desidera mantenere riservati, è possibile stampare delle filigrane quali "RISERVATO" o "SEGRETO". In aggiunta a queste filigrane standard, è inoltre possibile creare le proprie filigrane. Per ulteriori informazioni su questa funzionalità, vedere Stampa di filigrane(P. 69) . Wireless Niente cavi, facile installazione, semplice manutenzione.
Appendice Per ulteriori informazioni su questa funzionalità, vedere Stampa opuscolo(P. 64) . Fascicolazione automatica dei documenti da distribuire durante meeting Quando si stampano più copie di un documento multi-pagina, è possibile usare la funzione di fascicolazione per stampare una copia dopo l'altra con tutte le pagine nell'ordine corretto. Ciò è comodo quando si preparano documenti da distribuire durante meeting o presentazioni.
Appendice Specifiche tecniche 1055-04U A seguito del continuo miglioramento del prodotto, le specifiche della macchina sono soggette a modifiche senza preavviso. Specifiche tecniche della macchina(P. 291) Specifiche relative alla LAN wireless(P. 293) Carta(P.
Appendice Specifiche tecniche della macchina 1055-04W Specifiche hardware(P. 291) Specifica software(P.
Appendice ● Umidità: da 20 a 80% RH (senza condensa) Interfaccia host ● Interfaccia USB: Hi-Speed USB/USB ● Interfaccia di rete: 10BASE-T/100BASE-TX (RJ-45) Full Duplex/Half Duplex condivisa IEEE 802.11b/g/n Interfaccia utente ● Indicatori LED: 5 ● Tasti/pulsanti funzione: 4 Alimentazione da 220 a 240 V (± 10 %), 50/60 Hz (± 2 Hz) Assorbimento *6 ● Max.: 1.
Appendice Specifiche relative alla LAN wireless 1055-04X Standard IEEE 802.11b/g/n Schema di trasmissione Sistema DS-SS, sistema OFDM Intervallo di frequenza Da 2.412 a 2.
Appendice Carta 1055-04Y ◼ Formati di carta supportati I formati di carta che è possibile caricare nel cassetto e nel vassoio multiuso sono elencati di seguito.
Appendice Tipo di carta Cassetto Vassoio multiuso Etichette *3 Circa 100 fogli 1 foglio Buste Circa 20 fogli 1 foglio Scheda indice *1 È 1 foglio possibile usare carta riciclata e carta colorata. *2 La stampa fronte-retro automatica è disponibile senza sostituire la carta. *3 Usare solo il formato A4 o Lettera. ◼ Impostazioni macchina per tipo di carta Caricamento della carta(P. 30) ◼ Intervallo di stampa L'intervallo di stampa è indicato in grigio.
Appendice Materiali di consumo 1055-050 Di seguito viene fornita una guida ai tempi di sostituzione previsti per i materiali di consumo utilizzati in questa macchina. Acquistare i materiali di consumo presso il rivenditore Canon autorizzato più vicino. Per la conservazione e la manipolazione dei materiali di consumo, osservare le precauzioni relative a sicurezza e salute ( Materiali di consumo(P. 9) ).
Appendice Uso di Google Cloud Print 1055-054 Google Cloud Print è un servizio che consente a un utente dotato di account Google di stampare da applicazioni come Google Docs™ o Gmail™ utilizzando semplicemente uno smartphone, un tablet o un computer connesso a Internet. Diversamente dalla stampa tradizionale eseguita da un computer, Google Cloud Print permette di stampare senza dover utilizzare un driver di stampante.
Appendice 3 Fare clic su [Impostazioni rete] 4 Fare clic su [Modifica] in [Impostazioni di base]. 5 Specificare le impostazioni desiderate e fare clic su [OK]. [Impostazioni Google Cloud Print].
Appendice Registrare la macchina con Google Cloud Print La registrazione della macchina con Google Cloud Print consente di stampare ovunque ci si trovi. 1 Avviare la IU remota e accedere al modo Gestore sistema. remota(P. 177) 2 Fare clic su [Impostazioni/Registrazione]. 3 Fare clic su [Impostazioni rete] 4 Fare clic su [Registra] in [Stato registrazione]. Avvio della IU [Impostazioni Google Cloud Print].
Appendice Se [Registra] non è disponibile È necessario abilitare Google Cloud Print. Fare clic su [Modifica], selezionare la casella di controllo [Usa Google Cloud Print] e quindi fare clic su [OK]. Per registrare nuovamente la macchina Per registrare nuovamente la macchina se ad esempio è cambiato il proprietario o per altre ragioni, deregistrare la macchina ed eseguire nuovamente la registrazione. 5 6 Fare clic sul collegamento corrispondente all'URL visualizzato per [URL per la registrazione].
Appendice ● Per la procedura di registrazione, consultare il manuale delle istruzioni del dispositivo mobile o vedere il sito Web di Google Cloud Print.
Appendice Manuali inclusi con la macchina 1055-055 I manuali elencati sono inclusi con la macchina. Fare riferimento ad essi quando necessario. Introduzione Leggere questo manuale come prima cosa. Esso contiene spiegazioni semplici di tutto ciò che si deve fare per impostare la macchina, dalla rimozione dei materiali di imballo alla configurazione delle impostazioni. Esso illustra anche la manutenzione di base. Il presente manuale contiene descrizioni nelle seguenti lingue.
Appendice Uso dell'e-Manual 1055-056 L'e-Manual è un manuale visualizzabile sul computer e descrive tutte le funzioni della macchina. È possibile effettuare ricerche per l'uso inteso o immettere una parola chiave per trovare rapidamente la pagina desiderata. È possibile utilizzare l'e-Manual installandolo sul computer, oppure avviarlo direttamente dal DVD-ROM. Installazione dell'eManual(P. 304) Come individuare l'argomento cercato È possibile trovare la pagina cercata utilizzando i seguenti tre metodi.
Appendice Installazione dell'e-Manual 1055-057 Installare l'e-Manual sul computer dal DVD-ROM fornito con la macchina. 1 Inserire il DVD-ROM fornito nell'unità del computer. 2 Fare clic su [Installazione personalizzata]. ● Se non viene visualizzata la schermata precedente programmi software/manuali] (P. 322) Visualizzazione della schermata [Impostazione di ● Se appare [AutoPlay], fare clic su [Esecuzione di MInst.exe].
Appendice 4 Leggere l'Accordo di licenza e fare clic su [Sì] per accettare. 5 Fare clic su [Installa]. ● Se si desidera modificare la destinazione di installazione, fare clic su [Sfoglia] e selezionare la posizione desiderata. Si avvia l'installazione. 6 Fare clic su [Esci]. 7 Fare clic su [Avanti] [Esci].
Appendice ◼ Visualizzazione dell'e-Manual Fare doppio clic sull'icona della scelta rapida dell'e-Manual sul desktop. Se viene visualizzato un messaggio di avvertenza Fare clic su [Consenti contenuto bloccato].
Appendice 1 Inserire il DVD-ROM fornito nell'unità del computer. ● Se non viene visualizzata la schermata [Impostazione di programmi software/manuali] Visualizzazione della schermata [Impostazione di programmi software/manuali] (P. 322) ● Se appare [AutoPlay], fare clic su [Esecuzione di MInst.exe]. 2 Fare clic su [Manuali]. 3 Fare clic su [e-Manual].
Appendice Disinstallazione dell'e-Manual 1055-058 È possibile rimuovere l'e-Manual dal computer per ripristinare il computer allo stato precedente l'installazione dell'eManual. 1 Inserire il DVD-ROM fornito nell'unità del computer. 2 Fare clic su [Avvia programmi software]. ● Se non viene visualizzata la schermata precedente programmi software/manuali] (P. 322) Visualizzazione della schermata [Impostazione di ● Se appare [AutoPlay], fare clic su [Esecuzione di MInst.exe].
Appendice 4 Fare clic su [Avanti]. Ha inizio la disinstallazione. 5 Fare clic su [Esci]. 6 Fare clic su [Indietro] [Esci].
Appendice 310
Appendice Layout di schermo dell'e-Manual 1055-059 L'e-Manual è suddiviso in diverse schermate e il contenuto di ciascuna schermata varia. Prima pagina Questa pagina appare all'avvio dell'e-Manual. Canon Fare clic per tornare alla prima iniziale da qualunque altra pagina. Scheda [Sommario]/scheda [Cerca] Fare clic per alternare la visualizzazione tra la scheda [Sommario] e la scheda [Cerca]. Sommario Visualizza i titoli dei capitoli ( ).
Appendice [Superiore] Fare clic per tornare alla pagina iniziale da qualunque altra pagina. [Mappa sito] Fare clic per visualizzare i titoli di tutti gli argomenti dell'e-Manual. [?] Fare clic per visualizzare informazioni su come visualizzare l'e-Manual, come effettuare una ricerca e altre informazioni. [Stampa] Fare clic per stampare il contenuto attualmente visualizzato. Panoramica sulle funzionalità Questa pagina fornisce diversi esempi pratici sui modi di utilizzo della macchina.
Appendice / Fare clic per ingrandire la finestra per visualizzare le informazioni. Fare nuovamente clic per rimpicciolire la finestra. Fare clic per visualizzare la pagina dell'argomento corrispondente. Pagina argomento Le pagine degli argomenti contengono informazioni su come configurare e utilizzare la macchina.
Appendice [Sommario] Questa scheda visualizza le icone dei capitoli e i titoli degli argomenti. [Espandi tutto]/[Comprimi tutto] Fare clic su [Espandi tutto] per visualizzare tutte le sottosezioni di tutti gli argomenti. Fare clic su [Comprimi tutto] per chiudere tutte le sottosezioni di tutti gli argomenti. Icone capitolo Fare clic su un'icona di capitolo per tornare all'inizio del capitolo corrispondente. Argomenti Visualizza gli argomenti del capitolo selezionato.
Appendice [Digitare la parola chiave] per visualizzare i risultati della ricerca sotto forma id Inserire una o più parole chiave e fare clic su elenco. È possibile inserire una frase per trovare le pagine contenenti tutte le parole della frase. Per trovare una frase esatta, racchiuderla tra virgolette doppie. [Opzioni di ricerca] Fare clic per specificare le condizioni di ricerca, ad esempio l'ambito della ricerca e la corrispondenza tra maiuscole e minuscole.
Appendice Icone capitolo Fare clic per passare all'indice del capitolo selezionato. Titoli degli argomenti Visualizza titoli e argomenti. Fare clic su un titolo per passare alla pagina dell'argomento corrispondente. Fare clic per tornare in alto nella pagina. / Fare clic per passare al capitolo precedente o successivo.
Appendice Visualizzazione dell'e-Manual 1055-05A Indicatori Avvisi relativi a sicurezza, limitazioni e avvisi relativi a come maneggiare la macchina, suggerimenti utili e altre informazioni sono indicate con i contrassegni seguenti. Indica operazioni che potrebbero provocare gravi incidenti, anche mortali, se non eseguite correttamente. Per utilizzare la macchina in condizioni di sicurezza, prestare pertanto attenzione a queste avvertenze.
Appendice Impostazioni di visualizzazione manuale 1055-05K 318
Appendice Altro 1055-05C In questa sezione vengono descritte le operazioni di base in Windows e sono contenuti disclaimer, informazioni sul copyright e di altro tipo.
Appendice Operazioni Windows di base 1055-05E Visualizzazione di [Computer] o [Risorse del computer](P. 320) Visualizzazione della cartella stampante(P. 320) Abilitazione [Individuazione rete](P. 321) Visualizzazione delle stampanti condivise nel server di stampa(P. 321) Visualizzazione della schermata [Impostazione di programmi software/manuali] (P. 322) Stampa di una pagina di prova in Windows(P. 322) Controllo dell'architettura bit(P. 323) Controllo della porta stampante(P.
Appendice ◼ Abilitazione [Individuazione rete] Se si utilizza Windows Vista/7/8/Server 2008/Server 2012, abilitare [Individuazione rete] per visualizzare i computer sulla rete. Windows Vista [Start] selezionare [Pannello di controllo] selezionare [Attiva individuazione rete].
Appendice ◼ Visualizzazione della schermata [Impostazione di programmi software/manuali] Se il computer non visualizza la schermata [Impostazione di programmi software/manuali] dopo aver inserito il DVDROM fornito, seguire la procedura indicata. Il nome dell'unità DVD-ROM è indicato come "D:" in questo manuale. Il nome dell'unità DVD-ROM può variare in base al computer in uso. Windows Vista/7/Server 2008 [Start] inserire "D:\MInst.
Appendice 4 Nella scheda [Generale], fare clic su [Stampa pagina di prova]. Windows stampa la pagina di prova. ◼ Controllo dell'architettura bit Se non si è certi della versione a 32 bit o 64 bit di Windows installato nel computer, seguire la procedura indicata. 1 Visualizzare [Pannello di controllo]. Windows Vista/7/Server 2008 [Start] selezionare [Pannello di controllo]. Windows 8/Server 2012 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'angolo inferiore sinistro dello schermo controllo].
Appendice Windows 8.1/Server 2012 R2 Fare clic con il pulsante destro del mouse su [Start] 2 scegliere [Pannello di controllo]. Visualizzare [Sistema]. Windows Vista/7/8/Server 2008 R2/Server 2012 Fare clic su [Sistema e sicurezza] o [Sistema e manutenzione] [Sistema]. Windows Server 2008 Fare doppio clic su [Sistema]. 3 Verificare l'architettura bit. Sistemi operativi a 32 bit Viene visualizzato [Sistema operativo a 32 bit].
Appendice 3 Verificare le impostazioni della porta. ● Fare clic sulla scheda [Porte]. ● Verificare che per la stampante sia selezionata la porta corretta. Se si utilizza una connessione di rete e si è modificato l'indirizzo IP della macchina Se la [Descrizione] della porta selezionata è [Canon MFNP Port] e la macchina e il computer sono sulla stessa subnet, allora la connessione verrà mantenuta. Non è necessario aggiungere una nuova porta.
Appendice 326
Appendice Per utenti Mac OS 1055-05F La macchina potrebbe non essere dotata di un driver per Mac OS, a seconda di quando è stata acquistata la macchina. I driver vengono caricati sul sito web di Canon quando diventano necessari. Verificare il sistema operativo del computer in uso e scaricare il driver appropriato dal sito web di Canon. Per conoscere la procedura di installazione del driver e come utilizzare il driver stesso, vedere la "Guida del driver della stampante per Macintosh".
Appendice Avviso 1055-05H ◼ Software e servizi di terze parti Software di terzi (PDF) ◼ Nome del prodotto Per conformità alle norme di sicurezza, il nome del prodotto deve essere registrato (depositato). In alcune aree di commercializzazione, potrebbe essere registrato il nome indicato tra parentesi ( ).
Appendice L'utilizzo di controlli, regolazioni o l'esecuzione di procedure diverse da quelle specificate in questo manuale può provocare l'esposizione a radiazioni pericolose. ◼ Programma internazionale ENERGY STAR In qualità di partner ENERGY STAR®, Canon Inc. ha determinato che questo prodotto soddisfa il programma ENERGY STAR di efficienza energetica.
Appendice ◼ Informazioni sul prodotto richieste dal REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE (EU) N. 801/2013 che modifica la normativa (CE) N. 1275/2008 Assorbimento del prodotto in standby in rete se le porte di rete cablata sono collegate e tutte le porte di rete wireles sono attivate (se sono disponibili nello stesso momento).
Appendice Regulatory information for users in UAE LBP151dw includes approved Wireless LAN Module (Model name: AW-NM383). TRA REGISTERED No: ER0126617/14 DEALER No: DA0060877/11 Нормативная информация для пользователей в России Подтверждение соответствия Минкомсвязи России: Декларация соответствия № Д-РД-2695 от 27.01.2014 года, действительна до 27.01.2020 года, зарегистрирована в Федеральном агентстве связи 30.01.
Appendice Sedi 1055-05J CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON MARKETING JAPAN INC. 16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8011, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A. CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands CANON CHINA CO. LTD. 2F Jinbao Building No.
SIL OPEN FONT LICENSE This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.
SIL OPEN FONT LICENSE 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license.