LiDE 120 Příručka online Důležité informace Užitečné funkce dostupné v zařízení Seznámení se zařízením Skenování Řešení potíží čeština (Czech)
Obsah Důležité informace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Jak používat Příručku online. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ochranné známky a licence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tipy pro hledání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Poznámky k vysvětlivkám operací. . . . . . . .
Odesílání naskenovaných obrazů prostřednictvím e-mailu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Vyjmutí textu z naskenovaných obrazů (OCR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Obrazovky nástroje IJ Scan Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aktualizace programu ScanGear (ovladač skeneru). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Získání nejnovější verze programu ScanGear (ovladač skeneru). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Odstranění nepotřebného programu ScanGear (ovladač skeneru). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Před instalací programu ScanGear (ovladač skeneru). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Instalace programu ScanGear (ovladač skeneru). . . . . . . . . . . . .
Během skenování přestane počítač fungovat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Po provedení upgradu systému Windows skener nefunguje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Naskenovaný obraz se neotevře. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Polohu nebo velikost obrazu nelze při skenování pomocí tlačítek skeneru správně zjistit. . . . . . 256 Neuspokojivé výsledky skenování. . .
Důležité informace Poznámky k používání Příručky online Jak tisknout Poznámky k používání Příručky online • Reprodukce, zneužití nebo kopírování textu, fotografií nebo obrázků publikovaných v dokumentu Příručka online (dále v textu označované jako „tato příručka“), v celku nebo z části, je zakázáno. • Společnost Canon může obsah této příručky změnit nebo odstranit bez předchozího upozornění zákazníků. Společnost Canon navíc může zveřejnění této příručky z nevyhnutelných důvodů pozastavit nebo ukončit.
• V prohlížeči Google Chrome 1. Vyberte položku (nabídka Chrome) > Tisk... (Print...). 2. Zaškrtněte políčko Barvy pozadí a obrázky (Background colors & images) v části Možnosti (Options).
Jak používat Příručku online Symboly použité v tomto dokumentu Varování Při nedodržení pokynů hrozí nebezpečí smrti nebo vážného zranění způsobené nesprávným používáním zařízení. Tyto pokyny je třeba dodržovat pro zajištění bezpečného provozu. Upozornění Při nedodržení těchto pokynů hrozí nebezpečí zranění osob nebo poškození majetku způsobené nesprávným používáním zařízení. Tyto pokyny je třeba dodržovat pro zajištění bezpečného provozu. Důležité Pokyny obsahují důležité informace.
Ochranné známky a licence • Microsoft je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation. • Windows je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích. • Windows Vista je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích. • Internet Explorer je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích.
http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.
otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted.
License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages. 9. Accepting Warranty or Additional Liability.
Do okna pro hledání zadejte klíčová slova a klepněte na tlačítko (Hledat). V této příručce můžete vyhledat cílové stránky. Tipy pro hledání Cílové stránky můžete vyhledat zadáním klíčových slov do okna pro hledání. Poznámka • Vzhled zobrazené obrazovky se může lišit. • Pokud vyhledáváte z této stránky nebo ze stránky Domů bez zadávání názvu modelu produktu nebo aplikace, budou se prohledávat všechny produkty, které tato příručka podporuje.
Poznámka • Vzhled zobrazené obrazovky se liší v závislosti na produktu. • Vyhledání funkcí aplikace Zadejte název aplikace a klíčové slovo funkce, o které se chcete dozvědět více Příklad: Chcete zjistit, jak pomocí aplikace My Image Garden tisknout koláže Do okna pro hledání zadejte „My Image Garden koláž“ a spusťte hledání • Vyhledání referenčních stránek Zadejte název vašeho modelu a referenční stránky* * Referenční stránky naleznete snadněji zadáním názvu funkce.
Poznámky k vysvětlivkám operací Většina operací v této příručce je popsána na základě oken zobrazených při použití operačního systému Windows 8.1 operating system (dále jen Windows 8.1) nebo Windows 8 operating system (dále jen Windows 8).
Užitečné funkce dostupné v zařízení Snadné prohlížení fotografií v aplikaci My Image Garden Metody připojení dostupné v zařízení 16
Snadné prohlížení fotografií v aplikaci My Image Garden Snadné uspořádání obrázků V nástroji My Image Garden můžete k fotografiím přiřazovat jména osob a názvy událostí. Fotografie lze snadno uspořádat, protože si je můžete zobrazit nejen podle složky, ale také podle kalendáře, události a osoby. Díky tomu můžete cílové fotografie při pozdějším hledání snadno najít.
Další různé funkce Nástroj My Image Garden nabízí mnoho dalších užitečných funkcí. Podrobnosti naleznete v části „Možnosti využití služby My Image Garden“.
Metody připojení dostupné v zařízení V zařízení jsou k dispozici následující metody připojení. Připojení USB Připojení USB Propojte skener a počítač pomocí kabelu USB. Připravte si kabel USB.
Seznámení se zařízením Bezpečnostní příručka Bezpečnostní opatření Informace o bezpečnosti a předpisech Hlavní součásti Umístění položek Umístěte položku na sklo skeneru Umístitelné položky a postup jejich umístění Údržba Pokyny pro bezpečnou přepravu zařízení Právní omezení používání výrobku a používání obrazů Technické údaje 20
Bezpečnostní příručka Bezpečnostní opatření Informace o bezpečnosti a předpisech 21
Bezpečnostní opatření Volba umístění • Neinstalujte přístroj do míst, která jsou nestabilní nebo podléhají nadměrným otřesům. • Neinstalujte přístroj na místa, která jsou velmi vlhká nebo prašná, na přímé sluneční světlo, mimo budovy nebo do blízkosti zdrojů tepla. Chcete-li zamezit riziku požáru a úrazu elektrickým proudem, používejte přístroj v provozním prostředí, které určuje Příručka online. • Neumisťujte skener do úzkých skříněk ani na koberec s dlouhým vlasem a nezakrývejte jej látkou.
Informace o bezpečnosti a předpisech Pro modely obsahující lithiovou baterii • Vybité baterie likvidujte podle platných místních vyhlášek. • Nebezpečí výbuchu, dojde-li k výměně baterie za nesprávný typ. Pouze Evropská unie a EHP (Norsko, Island a Lichtenštejnsko) Tento symbol znamená, že podle směrnice o OEEZ (2012/19/EU) a podle vnitrostátních právních předpisů nemá být tento výrobek likvidován s odpadem z domácností. Tento výrobek má být vrácen do sběrného místa, např.
Paper types This product can be used to print on both recycled and virgin paper (certified to an environmental stewardship scheme), which complies with EN12281 or a similar quality standard. In addition it can support printing on media down to a weight of 64g/m2, lighter paper means less resources used and a lower environmental footprint for your printing needs. Předpisový kód modelu (Regulatory Model Code - RMC) slouží pro identifikaci a doklad toho, že výrobek splňuje dané předpisy.
Hlavní součásti (1) kryt dokumentu Zatlačte na umístěnou položku. (2) skener Hlavní součást skeneru vyzařující světlo a skenující položky. (3) sklo skeneru Místo k umístění položek, které chcete skenovat. (4) značka pro zarovnání S touto značkou zarovnejte roh položky. (5) tlačítka skeneru Jednoduchým stisknutím tlačítka můžete snadno skenovat podle vašich potřeb. Tlačítko PDF Tlačítko AUTO SCAN Tlačítko KOPÍROVAT (COPY) Tlačítko SEND (6) přepínač zámku skeneru Zamknutí nebo odemknutí skeneru.
(7) Konektor USB Připojení dodaného kabelu USB. Důležité • Tento skener není vybaven přepínačem napájení ani kontrolkou napájení. Síťový adaptér ani napájecí kabel nejsou zapotřebí. Jakmile propojíte počítač se skenerem pomocí kabelu USB a počítač zapnete, zapne se také skener.
Umístění položek Umístěte položku na sklo skeneru Umístitelné položky a postup jejich umístění 27
Umístěte položku na sklo skeneru Umístěte položku, kterou chcete skenovat, na sklo skeneru. 1. Umístěte položku na desku skeneru. 1. Otevřete kryt dokumentu. 2. Umístěte položku na sklo skeneru skenovanou stranou směrem dolů. Umístitelné položky a postup jejich umístění Důležité • Při umístění položky na sklo skeneru dbejte na následující pokyny. Skener nemusí pracovat správně, případně může dojít k rozbití skla.
Umístitelné položky a postup jejich umístění Poloha pro umístění položky se může lišit v závislosti na položce, kterou chcete skenovat. Položku umístěte do správné polohy podle toho, jakou položku se chystáte skenovat. Pokud položku neumístíte správně, nemusí být správně naskenována. Následuje seznam položek, které můžete na sklo skeneru umístit. Vlastnost Podrobné informace Dokument, časopis nebo noviny Typy položek Tištěná fotografie, pohlednice, vizitka nebo disk (BD, DVD, CD apod.
Části umístěné do šrafované oblasti nelze skenovat. Umístění více položek Při skenování více tištěných fotografií, pohlednic nebo vizitek Umístěte položky alespoň 1 cm (0,4 palců) od okraje skla skeneru skenovanou stranou směrem dolů. Umístěte je také s rozestupem mezi sebou alespoň 1 cm (0,4 palců). Umístit můžete až čtyři položky velikosti E nebo L, případně dvě položky velikosti 2L nebo pohlednice. Části umístěné do šrafované oblasti nelze skenovat.
Údržba Důležité • Před čištěním zařízení odpojte kabel USB od počítače. • K čištění nepoužívejte papírové kapesníky, papírové utěrky, hrubé tkaniny nebo podobné materiály, aby nedošlo k poškrábání povrchu. • Nikdy nepoužívejte alkohol, ředidlo, benzen atd. Externí plocha by se mohla pokřivit, ztratit barvu nebo rozpustit. Suchým měkkým hadříkem očistěte sklo skeneru (A), vnitřní stranu krytu dokumentu (bílý list) (B) a exteriér (C).
Pokyny pro bezpečnou přepravu zařízení Při přepravě zařízení dodržujte tyto pokyny. Důležité • Zabalte zařízení do pevné krabice tak, aby bylo umístěno dnem dolů. Použijte dostatečné množství ochranného materiálu, aby přeprava byla bezpečná. • Pokud odesíláte zařízení prostřednictvím pošty nebo jiného přepravce, označte balík nápisem „KŘEHKÉ“ nebo „VYŽADUJE ŠETRNÉ ZACHÁZENÍ“ tak, aby bylo zařízení dnem dolů. 1. Odpojte kabel USB z tiskárny. 2. Kryt dokumentu zajistěte lepicí páskou, aby zůstal zavřený. 3.
Právní omezení používání výrobku a používání obrazů Kopírování, skenování, tisk nebo jinou reprodukci níže uvedených dokumentů může zakazovat zákon. Uvedený seznam není vyčerpávající a úplný. Máte-li pochybnosti, obraťte se na právního zástupce.
Technické údaje Obecné technické údaje Typ skeneru Stolní skener Typ senzoru CIS Zdroj světla 3barevná kontrolka LED (RGB) 2400 x 4800 dpi Optické rozlišení * * Optické rozlišení představuje maximální vzorkovací frekvenci podle normy ISO 14473.
Prohlížeč Internet Explorer 8 nebo novější 3,1 GB Místo na disku Poznámka: Pro instalaci dodávaného softwaru. Nezbytná velikost místa na disku se může bez upozornění změnit. Displej XGA 1024 x 768 Mac OS Operační systém Prohlížeč Mac OS X v10.6.8 nebo novější Safari 5 nebo novější 1,5 GB Místo na disku Poznámka: Pro instalaci dodávaného softwaru. Nezbytná velikost místa na disku se může bez upozornění změnit.
Skenování Skenování z počítače Skenování pomocí tlačítek skeneru 36
Skenování z počítače Skenování s nástrojem IJ Scan Utility Skenování z aplikačního softwaru, který používáte (program ScanGear) Užitečné informace o skenování Další metody skenování Umístění položek (při skenování z počítače) 37
Skenování s nástrojem IJ Scan Utility Informace o nástroji IJ Scan Utility (software skeneru)? Spuštění nástroje IJ Scan Utility Snadné skenování v režimu automatického skenování Základní Skenování dokumentů Skenování fotografií Skenování pomocí oblíbených nastavení Skenování položek větších než sklo (Sešití obrázku) Skenování většího počtu položek současně Ukládání po kontrole výsledků skenování Odesílání naskenovaných obrazů prostřednictvím e-mailu Vyjmutí textu z naskenovaných obrazů (OCR) Obrazovky nást
Informace o nástroji IJ Scan Utility (software skeneru)? IJ Scan Utility je aplikace, která umožňuje snadno skenovat dokumenty, fotografie atd. Celý proces od skenování po uložení obrazu lze provést jedním klepnutím na odpovídající ikonu na hlavní obrazovce nástroje IJ Scan Utility.
Důležité • Některé funkce jsou dostupné až po instalaci nástroje My Image Garden. Poznámka • Informace o nastavení aplikací určených k integraci naleznete v části „Dialogové okno Nastavení“.
Spuštění nástroje IJ Scan Utility Při spuštění nástroje IJ Scan Utility postupujte následovně: Windows 8.1/Windows 8: Na úvodní obrazovce vyberte položku IJ Scan Utility a spusťte nástroj IJ Scan Utility. Pokud se na úvodní obrazovce položka IJ Scan Utility nezobrazuje, vyberte ovládací tlačítko Hledat (Search) a zadejte řetězec „IJ Scan Utility“.
Snadné skenování v režimu automatického skenování Umožňuje snadné skenování dokumentů s automatickým rozpoznáním typu položky. Důležité • Následující typy položek nemusí být naskenovány správně. V tomto případě upravte rámce pro oříznutí (oblasti skenování) v režimu zobrazení celého obrazu programu ScanGear (ovladač skeneru) a skenování zopakujte. • • • • Fotografie s bělavým pozadím Položky vytištěné na bílém papíře, ručně psané dokumenty, vizitky atd. Tenké položky Tlusté položky 1.
Skenování dokumentů Položky umístěné na skle můžete naskenovat s využitím nastavení vhodného pro dokumenty. 1. Umístěte položku na desku skeneru. Umístění položek (při skenování z počítače) 2. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 3. Klepněte na možnost Nastavení... (Settings...) a v dialogovém okně Nastavení (Skenování dokumentů) (Settings (Document Scan)) zadejte potřebnou velikost papíru, rozlišení atd. Po dokončení nastavení klepněte na tlačítko OK. 4. Klepněte na tlačítko Dokument (Document).
Skenování fotografií Fotografie umístěné na skle můžete naskenovat s využitím nastavení vhodného pro fotografie. 1. Umístěte fotografii na sklo. Umístění položek (při skenování z počítače) 2. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 3. Klepněte na možnost Nastavení... (Settings...) a v dialogovém okně Nastavení (Skenování fotografií) (Settings (Photo Scan)) zadejte potřebnou velikost papíru, rozlišení atd. Po dokončení nastavení klepněte na tlačítko OK. 4. Klepněte na tlačítko Fotografie (Photo).
Skenování pomocí oblíbených nastavení Položky umístěné na skle skeneru můžete naskenovat s využitím dříve využitých oblíbených nastavení. Jedná se o pohodlný způsob, jak lze uložit často používané nastavení, či pro podrobné úpravy nastavení skenování. 1. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 2. Klepněte na možnost Nastavení... (Settings...) a zadejte v dialogovém okně Nastavení (Uživatelské skenování) (Settings (Custom Scan)) potřebný typ položky, rozlišení atd. Po dokončení nastavení klepněte na tlačítko OK.
Skenování položek větších než sklo (Sešití obrázku) Můžete skenovat levou a pravou polovinu položky, která je větší než sklo, a poté je spojit do jednoho obrázku. Podporovány jsou položky až do velikosti přibližně dvakrát větší, než je velikost skla. Poznámka • V následující části naleznete popis skenování položky umístěné na levou stranu. 1. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 2. Klepněte na možnost Nastavení... (Settings...
5. Ověřte, zda je v nabídce Směr skenování (Scan Direction) vybrána možnost Skenovat zleva (Scan from Left). 6. Položku, kterou chcete zobrazit na levé části obrazovky umístěte na sklo skenovanou stranou dolů. 7. Klepněte na tlačítko Spustit skenování obrázku 1 (Start Scanning Image 1). První položka se naskenuje a zobrazí v části 1. Poznámka • Chcete-li skenování zrušit, klepněte na tlačítko Storno (Cancel).
8. Položku, kterou chcete zobrazit na pravé části obrazovky umístěte na sklo skenovanou stranou dolů. 9. Klepněte na tlačítko Spustit skenování obrázku 2 (Start Scanning Image 2). Druhá položka se naskenuje a zobrazí v části 2. Poznámka • Chcete-li skenování zrušit, klepněte na tlačítko Storno (Cancel). 10. Naskenované obrázky požadovaným způsobem upravte. S pomocí panelu nástrojů můžete obrázky otáčet, přibližovat nebo oddalovat a upravit tak jejich polohu.
Poznámka • Zaškrtnutím políčka Upravit rámce pro oříznutí (Adjust cropping frames) určete oblast, kterou chcete uložit. Úpravy rámců pro oříznutí v okně Sešití obrázku • Pokud chcete položku znovu naskenovat, vyberte obrázek v oblasti náhledu nebo oblasti miniatur v horní části obrazovky a klepněte na tlačítko (Odstranit). Vybraný obrázek se odstraní a vy budete moci položku znovu naskenovat. 11. Klepněte na tlačítko Uložit (Save). Sloučený obraz se uloží.
Skenování většího počtu položek současně Podle potřeby můžete skenovat dvě nebo více fotografií (malých položek) umístěné na skle současně a ukládat je poté samostatně. Důležité • Následující typy položek nemusí být naskenovány správně. V tomto případě upravte rámce pro oříznutí (oblasti skenování) v režimu zobrazení celého obrazu programu ScanGear (ovladač skeneru) a skenování zopakujte. • • • • Fotografie s bělavým pozadím Položky vytištěné na bílém papíře, ručně psané dokumenty, vizitky atd.
4. Klepněte na tlačítko Uživatelské skenování (Custom Scan). 5. Vyberte nastavení Vybrat zdroj (Select Source) podle skenovaných položek. 6. V nabídce Velikost papíru (Paper Size) vyberte možnost Automatické skenování (Auto scan) a klepněte na tlačítko OK.
Zobrazí se hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility. Poznámka • Podrobnosti o položkách nastavení v dialogovém okně Nastavení naleznete na následujících stránkách. Dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) Dialogové okno Nastavení (Skenování fotografií) Dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) 7. Klepněte na tlačítko Uživatelský (Custom). Více položek je naskenováno současně. Poznámka • Chcete-li skenování zrušit, klepněte na tlačítko Storno (Cancel).
Ukládání po kontrole výsledků skenování Výsledky skenování můžete zkontrolovat a následně obrázky uložit do počítače. Důležité • Při skenování pomocí funkce Automaticky (Auto) nebo skenování pomocí tlačítek skeneru nelze před uložením výsledky skenování zkontrolovat. Poznámka • V následujících popisech jsou jako příklady použity obrazovky skenovaných fotografií. 1. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 2. Klepněte na tlačítko Nastavení... (Settings...). Zobrazí se dialogové okno Nastavení. 3.
Zobrazí se hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility. Poznámka • Podrobnosti o položkách nastavení v dialogovém okně Nastavení naleznete na následujících stránkách. Dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) Dialogové okno Nastavení (Skenování fotografií) Dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) Dialogové okno Nastavení (Skenování a sešití) Dialogové okno Nastavení (ScanGear) 5. Klepněte na tlačítko Fotografie (Photo). Spustí se skenování.
Poznámka • Ve výchozím nastavení jsou zadány následující složky pro uložení. • Windows 8.1: Ve složce Dokumenty (Documents) • Windows 8: Ve složce Dokumenty (My Documents) • Windows 7: Ve složce Dokumenty (My Documents) • Windows Vista: Ve složce Dokumenty (Documents) • Windows XP: Ve složce Dokumenty (My Documents) 7. Klepněte na tlačítko OK. Naskenované obrazy se uloží podle zadaného nastavení.
Odesílání naskenovaných obrazů prostřednictvím e-mailu Naskenované obrázky můžete odesílat prostřednictvím e-mailu. Poznámka • V následujících popisech jsou jako příklady použity obrazovky skenovaných fotografií. 1. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 2. Klepněte na tlačítko Nastavení... (Settings...). Zobrazí se dialogové okno Nastavení. 3. Klepněte na tlačítko Skenování fotografií (Photo Scan). 4.
Poznámka • V rozevírací nabídce můžete vybrat e-mailové klienty, které chcete spustit. • Je-li vybrána možnost Žádné (připojit ručně) (None (Attach Manually)), připojte naskenovaný a uložený obrázek k e-mailu ručně. 5. Klepněte na tlačítko OK. Zobrazí se hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility. Poznámka • Podrobnosti o položkách nastavení v dialogovém okně Nastavení naleznete na následujících stránkách.
Dialogové okno Nastavení (Automatické skenování) Dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) Dialogové okno Nastavení (Skenování fotografií) Dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) Dialogové okno Nastavení (ScanGear) 6. Klepněte na tlačítko Fotografie (Photo). Spustí se skenování. Po dokončení skenování se automaticky spustí e-mailový klient a obrázky se připojí k nové zprávě. Poznámka • Chcete-li skenování zrušit, klepněte na tlačítko Storno (Cancel).
Vyjmutí textu z naskenovaných obrazů (OCR) Umožňuje skenování textu z časopisů a novin a jeho zobrazení v textovém editoru. Poznámka • Text můžete rozpoznat při skenování prostřednictvím možností Dokument (Document), Uživatelský (Custom) nebo ScanGear. • V následujících popisech jsou jako příklady použity obrazovky skenovaných dokumentů. 1. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 2. Klepněte na tlačítko Nastavení... (Settings...). Zobrazí se dialogové okno Nastavení. 3.
4. V nabídce Nastavení aplikace (Application Settings) vyberte možnost Spustit OCR (Start OCR) a poté vyberte aplikaci, ve které chcete výsledky zobrazit. Poznámka • Pokud není nainstalována kompatibilní aplikace, text z obrázku se extrahuje a zobrazí se v textovém editoru. Text, který se má zobrazit, bude záviset na nastavení Jazyk dokumentu (Document Language) v dialogovém okně Nastavení (Obecné nastavení) (Settings (General Settings)).
Zobrazí se hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility. Poznámka • Podrobnosti o položkách nastavení v dialogovém okně Nastavení naleznete na následujících stránkách. Dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) Dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) Dialogové okno Nastavení (ScanGear) 6. Klepněte na tlačítko Dokument (Document). Spustí se skenování. Po dokončení skenování se naskenované obrázky uloží podle nastavení a rozpoznaný text se zobrazí ve vybrané aplikaci.
• Dokumenty, které obsahují speciální písma, efekty, kurzívu nebo ručně psaný text • Dokumenty s úzkými mezerami mezi řádky • Dokumenty s barevným pozadím textu • Dokumenty napsané ve více jazycích 62
Obrazovky nástroje IJ Scan Utility Hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility Dialogové okno Nastavení Dialogové okno Nastavení (Automatické skenování) Dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) Dialogové okno Nastavení (Skenování fotografií) Dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) Dialogové okno Nastavení (Skenování a sešití) Dialogové okno Nastavení (ScanGear) Dialogové okno Nastavení (AUTO SCAN (AUTOMATICKY)) Dialogové okno Nastavení (PDF) Dialogové okno Nastavení (COPY (KOPÍROVAT)) Dialogové
Hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility Při spuštění nástroje IJ Scan Utility postupujte následovně: Windows 8.1 / Windows 8: Na úvodní obrazovce vyberte položku IJ Scan Utility a spusťte nástroj IJ Scan Utility. Pokud se na úvodní obrazovce položka IJ Scan Utility nezobrazuje, vyberte ovládací tlačítko Hledat (Search) a zadejte řetězec „IJ Scan Utility“.
Nastavení skenování/uložení a odezvu po skenování lze určit v dialogovém okně Nastavení (Skenování a sešití) (Settings (Scan and Stitch)). ScanGear Spustí program ScanGear (ovladač skeneru), ve kterém můžete opravit obraz nebo nastavit barvy při skenování. Nastavení skenování/uložení a aplikace lze určit v dialogovém okně Nastavení (ScanGear) (Settings (ScanGear)). Pokyny (Instructions) Otevře tuto příručku. Nastavení... (Settings...
Dialogové okno Nastavení V dialogovém okně Nastavení jsou k dispozici tři karty: (Skenování z počítače), (Skenování pomocí tlačítek skeneru) a (Obecné nastavení). Po klepnutí na kartu se zobrazení v červeném rámečku přepne a vy můžete upravit podrobné nastavení funkcí na každé z karet. Karta (Skenování z počítače) Podle potřeby můžete upravit odezvu při skenování pomocí nástroje IJ Scan Utility nebo My Image Garden.
Důležité • Po otevření dialogového okna Nastavení z nástroje My Image Garden se karta pomocí tlačítek skeneru) nezobrazí. (Skenování Karta (Obecné nastavení) Podle potřeby můžete nastavit používaný produkt, omezení velikosti souboru připojeného k e-mailu, jazyk pro rozpoznávání textu v obrazech nebo složku, do které chcete obrazy dočasně ukládat.
Dialogové okno Nastavení (Automatické skenování) Klepnutím na možnost Automatické skenování (Auto Scan) na kartě (Skenování z počítače) zobrazíte dialogové okno Nastavení (Automatické skenování) (Settings (Auto Scan)). V dialogovém okně Nastavení (Automatické skenování) (Settings (Auto Scan)) můžete zadat upřesňující nastavení skenování a skenovat s automatickým zjištěním typu položky.
• Položky vytištěné na tenkém bílém papíře • Dlouhé a úzké položky, jako např. panoramatické fotografie • Reflexní štítky na discích nemusí být naskenovány podle vašeho očekávání. • Skenované položky je třeba na sklo umístit správně. V opačném případě se položky nemusí naskenovat správně. Podrobné informace o způsobu umístění položek naleznete v tématu „Umístění položek (při skenování z počítače)“.
Důležité • Po zobrazení dialogového okna Nastavení v nástroji My Image Garden se tato možnost nezobrazí. Formát dat (Data Format) Je vybrána možnost Automaticky (Auto). Během ukládání jsou v závislosti na typu položky automaticky použity následující formáty dat. • Fotografie, pohlednice, disky BD, DVD nebo CD a vizitky: JPEG • Časopisy, noviny a dokumenty: PDF Důležité • Formát ukládaných souborů se může lišit v závislosti na způsobu umístění položky.
V rozevírací nabídce můžete vybrat požadovanou aplikaci. Odeslat do složky (Send to a folder) Tuto možnost vyberte, chcete-li naskenované obrázky uložit také do jiné složky, než kterou jste zadali v nabídce Uložit do (Save in). V rozevírací nabídce můžete vybrat požadovanou složku. Připojit k e-mailu (Attach to e-mail) Tuto možnost vyberte, chcete-li odeslat e-maily s připojenými naskenovanými obrázky. V rozevírací nabídce můžete vybrat e-mailového klienta, kterého chcete spustit.
Dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) Klepnutím na možnost Skenování dokumentů (Document Scan) na kartě (Skenování z počítače) zobrazíte dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) (Settings (Document Scan)). V dialogovém okně Nastavení (Skenování dokumentů) (Settings (Document Scan)) můžete zadat upřesňující nastavení skenování a skenovat položky jako dokumenty.
Velikost papíru (Paper Size) Vyberte velikost položky, kterou chcete naskenovat. Vyberete-li možnost Vlastní (Custom), otevře se okno, ve kterém můžete zadat velikost papíru. Zadejte nastavení Jednotka (Unit), poté zadejte hodnoty Šířka (Width) a Výška (Height) a nakonec klepněte na tlačítko OK. Poznámka • Klepnutím na tlačítko Výchozí (Defaults) obnovíte u vybraného nastavení výchozí hodnoty. Rozlišení (Resolution) Vyberte rozlišení položky, kterou chcete naskenovat.
Snížit průhlednost (Reduce show-through) Zlepší čitelnost textu položky nebo sníží průhlednost novin, atd. Potlačení efektu moaré (Reduce moire) Potlačí vzory moaré. Tištěný materiál se zobrazí jako soubor drobných teček. „Moaré“ je jev, při kterém se objeví nerovnoměrné přechody nebo proužky při skenování fotografií nebo obrázků vytištěných pomocí polotónového rastru. Poznámka • Pokud je zapnutá možnost Potlačení efektu moaré (Reduce moire), skenování trvá déle než obvykle.
Důležité • Jsou podporovány pouze textové dokumenty napsané v jazycích, které lze vybrat v nabídce Jazyk dokumentu (Document Language) v dialogovém okně Nastavení (Obecné nastavení) (Settings (General Settings)). • U následujících typů nastavení nebo dokumentů je možné, že nebude rozpoznána orientace, protože nebude možno správně rozpoznat text.
Komprese PDF (PDF Compression) Vyberte typ komprese při ukládání souborů ve formátu PDF. Standardní (Standard) Toto nastavení se doporučuje v běžných případech. Vysoká (High) Při ukládání bude soubor komprimován, což umožní snížit zatížení sítě či serveru. Důležité • Zobrazí se pouze v případě, že v nabídce Formát dat (Data Format) vyberete možnost PDF nebo PDF (více stránek) (PDF (Multiple Pages)).
(3) Oblast Nastavení aplikace Otevřít v aplikaci (Open with an application) Tuto možnost vyberte, chcete-li skenované obrázky vylepšit nebo opravit. V rozevírací nabídce můžete vybrat požadovanou aplikaci. Odeslat do aplikace (Send to an application) Tuto možnost vyberte, pokud chcete použít naskenované obrázky v podobě, v jaké se nachází v aplikaci umožňující obrázky procházet nebo organizovat. V rozevírací nabídce můžete vybrat požadovanou aplikaci.
Dialogové okno Nastavení (Skenování fotografií) Klepnutím na možnost Skenování fotografií (Photo Scan) na kartě (Skenování z počítače) zobrazíte dialogové okno Nastavení (Skenování fotografií) (Settings (Photo Scan)). V dialogovém okně Nastavení (Skenování fotografií) (Settings (Photo Scan)) můžete zadat upřesňující nastavení skenování a skenovat položky jako fotografie.
Vyberete-li možnost Vlastní (Custom), otevře se okno, ve kterém můžete zadat velikost papíru. Zadejte nastavení Jednotka (Unit), poté zadejte hodnoty Šířka (Width) a Výška (Height) a nakonec klepněte na tlačítko OK. Poznámka • Klepnutím na tlačítko Výchozí (Defaults) obnovíte u vybraného nastavení výchozí hodnoty. Rozlišení (Resolution) Vyberte rozlišení položky, kterou chcete naskenovat. Čím vyšší rozlišení (hodnota), tím více detailů bude v obrazu.
Důležité • Po zobrazení dialogového okna Nastavení v nástroji My Image Garden se tato možnost nezobrazí. Formát dat (Data Format) Vyberte formát dat, ve kterém chcete naskenované obrázky uložit. Můžete si vybrat z formátů JPEG/Exif, TIFF nebo PNG. Důležité • Je-li v nastavení Barevný režim (Color Mode) vybrána možnost Černobíle (Black and White), nelze vybrat formát JPEG/Exif. Kvalita obrazu JPEG (JPEG Image Quality) Podle potřeby můžete upravit kvalitu obrázků ukládaných ve formátu JPEG.
V rozevírací nabídce můžete vybrat e-mailového klienta, kterého chcete spustit. Nepouštět žádnou aplikaci (Do not start any application) Uložení do složky vybrané v nabídce Uložit do (Save in). Poznámka • Vyberte aplikaci nebo složku v dialogovém okně Výběr aplikace (Select Application) nebo Výběr cílové složky (Select Destination Folder), které se otevře po výběru možnosti Přidat... (Add...) v rozevírací nabídce. Pokyny (Instructions) Otevře tuto příručku.
Dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) Klepnutím na možnost Uživatelské skenování (Custom Scan) na kartě (Skenování z počítače) zobrazíte dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) (Settings (Custom Scan)). V dialogovém okně Nastavení (Uživatelské skenování) (Settings (Custom Scan)) můžete zadat upřesňující nastavení skenování a skenovat podle vašich předvoleb.
Důležité • Položky podporované možností Automaticky (Auto) jsou fotografie, pohlednice, vizitky, časopisy, noviny, dokumenty a disky BD, DVD nebo CD. • Následující typy položek lze skenovat po zadání typu nebo velikosti položky. Při výběru možnosti Automaticky (Auto) nelze řádně skenovat. • Fotografie formátu A4 • Textové dokumenty menší než formát 2L (127 x 178 mm) (5 x 7 palců), například stránky brožury s odříznutým hřebenem • Položky vytištěné na tenkém bílém papíře • Dlouhé a úzké položky, jako např.
Rozlišení (Resolution) Vyberte rozlišení položky, kterou chcete naskenovat. Čím vyšší rozlišení (hodnota), tím více detailů bude v obrazu. Rozlišení Poznámka • Je-li v nastavení Vybrat zdroj (Select Source) použita možnost Automaticky (Auto), je k dispozici pouze možnost Automaticky (Auto). • Pokud je v okně Nastavení aplikace (Application Settings) zvolena možnost Spustit OCR (Start OCR), lze vybrat pouze hodnoty 300 dpi a 400 dpi.
Důležité • V důsledku použití oprav se může barevný tón lišit od zdrojového obrazu. V takovém případě zrušte zaškrtnutí políčka a spusťte skenování. Poznámka • Povolíte-li tuto funkci, skenování trvá déle než obvykle. Zostřit obrysy (Sharpen outline) Zvýrazňuje hranice a zvyšuje ostrost obrazu. Snížit průhlednost (Reduce show-through) Zlepší čitelnost textu položky nebo sníží průhlednost novin, atd. Potlačení efektu moaré (Reduce moire) Potlačí vzory moaré.
Poznámka • Pokud je zapnutá možnost Korekce zešikmení textového dokumentu (Correct slanted text document), skenování trvá déle než obvykle. Určení orientace textového dokumentu a otočení obrazu (Detect the orientation of text document and rotate image) Zjištěním orientace textu ve skenovaném dokumentu automaticky zajistí otočením obrázku správnou orientaci.
Můžete vybrat možnost JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF, PDF (více stránek) (PDF (Multiple Pages)) nebo Automaticky (Auto). Důležité • Je-li vybrána možnost Automaticky (Auto), formát ukládaných souborů se může lišit v závislosti na způsobu umístění položky. Umístění položek (při skenování z počítače) • Je-li v nastavení Barevný režim (Color Mode) vybrána možnost Černobíle (Black and White), nelze vybrat formát JPEG/Exif.
Uložit do podsložky s aktuálním datem (Save to a subfolder with current date) Pomocí tohoto políčka vytvoříte ve složce určené v příkazu Uložit do (Save in) složku s aktuálním datem a uložíte do ní naskenované obrázky. Bude vytvořena složka s názvem typu „20XX_01_01“ (Rok_Měsíc_Den). Není-li toto políčko zaškrtnuto, budou soubory uloženy přímo do složky určené v příkazu Uložit do (Save in).
Výchozí (Defaults) Nastavení na otevřené obrazovce můžete obnovit na výchozí hodnoty.
Dialogové okno Nastavení (Skenování a sešití) Klepnutím na možnost Skenování a sešití (Scan and Stitch) na kartě (Skenování z počítače) zobrazíte dialogové okno Nastavení (Skenování a sešití) (Settings (Scan and Stitch)). V dialogovém okně Nastavení (Skenování a sešití) (Settings (Scan and Stitch)) můžete zadat upřesňující nastavení skenování v případě skenování položek větších, než je sklo.
Barevný režim (Color Mode) Vyberte barevný režim, ve kterém chcete předlohu skenovat. Rozlišení (Resolution) Vyberte rozlišení položky, kterou chcete naskenovat. Čím vyšší rozlišení (hodnota), tím více detailů bude v obrazu. Rozlišení Nastavení zpracování obrazu (Image Processing Settings) Klepnutím na symbol (plus) můžete nastavit následující. Dostupnost položek nastavení se liší podle hodnot v nabídce Vybrat zdroj (Select Source).
Ve výchozím nastavení jsou zadány následující složky pro uložení. • • • • • Windows 8.1: Ve složce Dokumenty (Documents) Windows 8: Ve složce Dokumenty (My Documents) Windows 7: Ve složce Dokumenty (My Documents) Windows Vista: Ve složce Dokumenty (Documents) Windows XP: Ve složce Dokumenty (My Documents) Důležité • Po zobrazení dialogového okna Nastavení v nástroji My Image Garden se tato možnost nezobrazí. Formát dat (Data Format) Vyberte formát dat, ve kterém chcete naskenované obrázky uložit.
Důležité • Zobrazí se pouze v případě, že v nabídce Formát dat (Data Format) vyberete možnost JPEG/ Exif. Uložit do podsložky s aktuálním datem (Save to a subfolder with current date) Pomocí tohoto políčka vytvoříte ve složce určené v příkazu Uložit do (Save in) složku s aktuálním datem a uložíte do ní naskenované obrázky. Bude vytvořena složka s názvem typu „20XX_01_01“ (Rok_Měsíc_Den). Není-li toto políčko zaškrtnuto, budou soubory uloženy přímo do složky určené v příkazu Uložit do (Save in).
Dialogové okno Nastavení (ScanGear) Klepnutím na možnost ScanGear na kartě (Skenování z počítače) zobrazíte dialogové okno Nastavení (ScanGear) (Settings (ScanGear)). V dialogovém okně Nastavení (ScanGear) (Settings (ScanGear)) můžete určit způsob ukládání obrázků při skenování položek spuštěním nástroje ScanGear (ovladač skeneru) a způsob odezvy po jejich uložení.
• • • • • Windows 8.1: Ve složce Dokumenty (Documents) Windows 8: Ve složce Dokumenty (My Documents) Windows 7: Ve složce Dokumenty (My Documents) Windows Vista: Ve složce Dokumenty (Documents) Windows XP: Ve složce Dokumenty (My Documents) Důležité • Po zobrazení dialogového okna Nastavení v nástroji My Image Garden se tato možnost nezobrazí. Formát dat (Data Format) Vyberte formát dat, ve kterém chcete naskenované obrázky uložit.
Poznámka • Vytvoří se soubory PDF, které lze prohledávat v jazyce zvoleném v nastavení Jazyk dokumentu (Document Language) na kartě (Obecné nastavení) v dialogovém okně Nastavení. Uložit do podsložky s aktuálním datem (Save to a subfolder with current date) Pomocí tohoto políčka vytvoříte ve složce určené v příkazu Uložit do (Save in) složku s aktuálním datem a uložíte do ní naskenované obrázky. Bude vytvořena složka s názvem typu „20XX_01_01“ (Rok_Měsíc_Den).
V rozevírací nabídce můžete vybrat e-mailového klienta, kterého chcete spustit. Spustit OCR (Start OCR) Tuto možnost vyberte v případě, že chcete text na naskenovaném obrázku převést na textová data. V rozevírací nabídce můžete vybrat požadovanou aplikaci. Nepouštět žádnou aplikaci (Do not start any application) Uložení do složky vybrané v nabídce Uložit do (Save in).
Dialogové okno Nastavení (PDF) Klepnutím na položku PDF na kartě Nastavení (PDF) (Settings (PDF)). (Skenování pomocí tlačítek skeneru) zobrazíte dialogové okno V dialogovém okně Nastavení (PDF) (Settings (PDF)) můžete určit způsob odezvy při ukládání obrázků do počítače ve formátu souborů PDF po jejich naskenování prostřednictvím tlačítek skeneru.
Poznámka • Klepnutím na tlačítko Výchozí (Defaults) obnovíte u vybraného nastavení výchozí hodnoty. Rozlišení (Resolution) Vyberte rozlišení položky, kterou chcete naskenovat. Čím vyšší rozlišení (hodnota), tím více detailů bude v obrazu. Rozlišení Nastavení zpracování obrazu (Image Processing Settings) Klepnutím na symbol (plus) můžete nastavit následující.
Snížit stíny podél vazby (Reduce gutter shadow) Opravuje stíny podél vazby mezi stránkami, které vznikají při skenování otevřených brožur. Poznámka • K opravě stínů podél vazby při skenování položek či vybraných oblastí nestandardních velikostí použijte kartu Rozšíř. režim (Advanced Mode) nástroje ScanGear (ovladač skeneru). Podrobnosti naleznete v tématu „Oprava stínu podél vazby“ pro daný model, které lze otevřít z úvodní obrazovky dokumentu Příručka online.
(2) Oblast Nastavení uložení Název souboru (File Name) Zadejte název souboru obrázku, který chcete uložit. Pokud soubor uložíte, k nastavenému názvu souboru je připojeno datum a čtyři číslice ve formátu „_20XX0101_0001“. Poznámka • Pokud zaškrtnete políčko Uložit do podsložky s aktuálním datem (Save to a subfolder with current date), k nastavenému názvu souboru se připojí datum a čtyři číslice. Uložit do (Save in) Zobrazí složku pro ukládání naskenovaných obrazů.
Uložit do podsložky s aktuálním datem (Save to a subfolder with current date) Pomocí tohoto políčka vytvoříte ve složce určené v příkazu Uložit do (Save in) složku s aktuálním datem a uložíte do ní naskenované obrázky. Bude vytvořena složka s názvem typu „20XX_01_01“ (Rok_Měsíc_Den). Není-li toto políčko zaškrtnuto, budou soubory uloženy přímo do složky určené v příkazu Uložit do (Save in).
Dialogové okno Nastavení (AUTO SCAN (AUTOMATICKY)) Klepnutím na položku AUTO SCAN (AUTOMATICKY) (AUTO SCAN) na kartě (Skenování pomocí tlačítek skeneru) zobrazíte dialogové okno Nastavení (AUTO SCAN (AUTOMATICKY)) (Settings (AUTO SCAN)). V dialogovém okně Nastavení (AUTO SCAN (AUTOMATICKY)) (Settings (AUTO SCAN)) můžete určit způsob odezvy při ukládání obrázků do počítače po jejich naskenování pomocí tlačítek skeneru automatickým zjištěním typu položky.
• Reflexní štítky na discích nemusí být naskenovány podle vašeho očekávání. • Položky umístěte správně podle typu skenované položky. V opačném případě se položky nemusí naskenovat správně. Podrobné informace o způsobu umístění položek naleznete v tématu „Umístění položek (při skenování z počítače)“.
Důležité • Formát ukládaných souborů se může lišit v závislosti na způsobu umístění položky. Podrobné informace o způsobu umístění položek naleznete v tématu „Umístění položek (při skenování z počítače)“. Kvalita obrazu JPEG (JPEG Image Quality) Podle potřeby můžete upravit kvalitu obrázků ukládaných ve formátu JPEG. Komprese PDF (PDF Compression) Vyberte typ komprese při ukládání souborů ve formátu PDF. Standardní (Standard) Toto nastavení se doporučuje v běžných případech.
Nepouštět žádnou aplikaci (Do not start any application) Uložení do složky vybrané v nabídce Uložit do (Save in). Poznámka • Vyberte aplikaci nebo složku v dialogovém okně Výběr aplikace (Select Application) nebo Výběr cílové složky (Select Destination Folder), které se otevře po výběru možnosti Přidat... (Add...) v rozevírací nabídce. Pokyny (Instructions) Otevře tuto příručku. Výchozí (Defaults) Nastavení na otevřené obrazovce můžete obnovit na výchozí hodnoty.
Dialogové okno Nastavení (COPY (KOPÍROVAT)) Klepnutím na položku COPY (KOPÍROVAT) (COPY) na kartě (Skenování pomocí tlačítek skeneru) zobrazíte dialogové okno Nastavení (COPY (KOPÍROVAT)) (Settings (COPY)). V dialogovém okně Nastavení (COPY (KOPÍROVAT)) (Settings (COPY)) můžete určit způsob reakce na tisk obrázků z tiskárny po jejich naskenování pomocí tlačítka skeneru. Poznámka • Volitelná velikosti a typy papíru se liší v závislosti na tiskárně.
• Textové dokumenty menší než formát 2L (127 x 178 mm) (5 x 7 palců), například stránky brožury s odříznutým hřebenem • Položky vytištěné na tenkém bílém papíře • Dlouhé a úzké položky, jako např. panoramatické fotografie • Reflexní štítky na discích nemusí být naskenovány podle vašeho očekávání. • Položky umístěte správně podle typu skenované položky. V opačném případě se položky nemusí naskenovat správně.
Vyberte možnost Přizpůsobit papíru (Fit to Paper), chcete-li automaticky změnit velikost naskenovaného obrazu podle papíru, na který se bude tisknout. U obrazu se zachovává poměr stran. Proto se mohou v závislosti na velikosti předlohy a papíru objevit po stranách nebo nahoře a dole bílé okraje. Klepnutím na možnost Vlastní (Custom) můžete zadat hodnotu pro Nastavení měřítka (Scale Setting). Zadejte hodnotu v procentech (25 % až 400 %) a klepněte na tlačítko OK.
Zostřit obrysy (Sharpen outline) Zvýrazňuje hranice a zvyšuje ostrost obrazu. Snížit průhlednost (Reduce show-through) Zlepší čitelnost textu položky nebo sníží průhlednost novin, atd. Potlačení efektu moaré (Reduce moire) Potlačí vzory moaré. Tištěný materiál se zobrazí jako soubor drobných teček. „Moaré“ je jev, při kterém se objeví nerovnoměrné přechody nebo proužky při skenování fotografií nebo obrázků vytištěných pomocí polotónového rastru.
Tiskárna (Printer) Vyberte tiskárnu, která má být použita v případě, že je připojeno více tiskáren. Klepnutím na tlačítko Vlastnosti... (Properties...) otevřete dialogové okno, ve kterém lze nakonfigurovat nastavení tiskárny. Pokyny (Instructions) Otevře tuto příručku. Výchozí (Defaults) Nastavení na otevřené obrazovce můžete obnovit na výchozí hodnoty.
Dialogové okno Nastavení (SEND (ODESLAT OBRÁZEK)) Klepnutím na položku SEND (ODESLAT OBRÁZEK) (SEND) na kartě (Skenování pomocí tlačítek skeneru) zobrazíte dialogové okno Nastavení (SEND (ODESLAT OBRÁZEK)) (Settings (SEND)). V dialogovém okně Nastavení (SEND (ODESLAT OBRÁZEK)) (Settings (SEND)) můžete určit způsob reakce na připojení obrázků k e-mailu, jejich odeslání do aplikace nebo uložení do složky po naskenování pomocí tlačítka skeneru.
Poznámka • Klepnutím na tlačítko Výchozí (Defaults) na obrazovce pro úpravu velikosti papíru obnovíte u vybraného nastavení výchozí hodnoty. Rozlišení (Resolution) Vyberte rozlišení položky, kterou chcete naskenovat. Čím vyšší rozlišení (hodnota), tím více detailů bude v obrazu. Rozlišení Nastavení zpracování obrazu (Image Processing Settings) Klepnutím na symbol (plus) můžete nastavit následující. Dostupnost položek nastavení se liší podle hodnot v nabídce Vybrat zdroj (Select Source).
Zostřit obrysy (Sharpen outline) Zvýrazňuje hranice a zvyšuje ostrost obrazu. Snížit průhlednost (Reduce show-through) Zlepší čitelnost textu položky nebo sníží průhlednost novin, atd. Potlačení efektu moaré (Reduce moire) Potlačí vzory moaré. Tištěný materiál se zobrazí jako soubor drobných teček. „Moaré“ je jev, při kterém se objeví nerovnoměrné přechody nebo proužky při skenování fotografií nebo obrázků vytištěných pomocí polotónového rastru.
Důležité • Jsou podporovány pouze textové dokumenty napsané v jazycích, které lze vybrat v nabídce Jazyk dokumentu (Document Language) v dialogovém okně Nastavení (Obecné nastavení) (Settings (General Settings)). Dialogové okno Nastavení (Obecné nastavení) • U následujících typů nastavení nebo dokumentů je možné, že nebude rozpoznána orientace, protože nebude možno správně rozpoznat text.
Důležité • Zobrazí se pouze v případě, že v nabídce Formát dat (Data Format) vyberete možnost JPEG/ Exif. Komprese PDF (PDF Compression) Vyberte typ komprese při ukládání souborů ve formátu PDF. Standardní (Standard) Toto nastavení se doporučuje v běžných případech. Vysoká (High) Při ukládání bude soubor komprimován, což umožní snížit zatížení sítě či serveru. Důležité • Zobrazí se pouze v případě, že v nabídce Formát dat (Data Format) vyberete možnost PDF.
Výchozí (Defaults) Nastavení na otevřené obrazovce můžete obnovit na výchozí hodnoty.
Dialogové okno Nastavení (Obecné nastavení) Klepnutím na kartu (Obecné nastavení) zobrazíte dialogové okno Nastavení (Obecné nastavení) (Settings (General Settings)). V dialogovém okně Nastavení (Obecné nastavení) (Settings (General Settings)) můžete podle potřeby nastavit používaný produkt, omezení velikosti souboru s odeslaným obrázkem nebo obrázkem připojeným k e-mailu, jazyk pro rozpoznávání textu v obrazech a složku, do které chcete obrazy dočasně ukládat.
Pokyny (Instructions) Otevře tuto příručku. Výchozí (Defaults) Nastavení na otevřené obrazovce můžete obnovit na výchozí hodnoty.
Dialogové okno Nastavení uložení Zaškrtnutím políčka Zkontrolovat výsledky skenování (Check scan results) v nabídce Nastavení uložení (Save Settings) dialogového okna Nastavení zobrazíte po skenování dialogové okno Nastavení uložení (Save Settings). Formát dat a cílové umístění lze zadat během prohlížení miniatur výsledků skenování. Důležité • Po skenování z nástroje My Image Garden nebo skenování pomocí tlačítek skeneru se dialogové okno Nastavení uložení (Save Settings) nezobrazí.
(2) Oblast Výsledky skenování Zobrazuje miniatury naskenovaných obrázků. Pořadí ukládaní obrázků můžete změnit jejich přetažením. Názvy ukládaných souborů jsou uvedeny pod miniaturami. (3) Oblast Nastavení uložení Název souboru (File Name) Zadejte název souboru obrázku, který chcete uložit. Pokud soubor uložíte, k nastavenému názvu souboru je připojeno datum a čtyři číslice ve formátu „_20XX0101_0001“.
Důležité • Zobrazí se pouze v případě, že v nabídce Formát dat (Data Format) vyberete možnost JPEG/ Exif. Komprese PDF (PDF Compression) Vyberte typ komprese při ukládání souborů ve formátu PDF. Standardní (Standard) Toto nastavení se doporučuje v běžných případech. Vysoká (High) Při ukládání bude soubor komprimován, což umožní snížit zatížení sítě či serveru. Důležité • Zobrazí se pouze v případě, že v nabídce Formát dat (Data Format) vyberete možnost PDF nebo PDF (více stránek) (PDF (Multiple Pages)).
Okno Sešití obrázku Klepnutím na položku Sešití (Stitch) na hlavní obrazovce nástroje IJ Scan Utility zobrazte okno Sešití obrázku (Image Stitch). Můžete skenovat levou a pravou polovinu položky, která je větší než sklo, a poté je spojit do jednoho obrázku. Skenovat lze položky až přibližně dvakrát větší, než je velikost skla. (1) Tlačítka pro nastavení a ovládání (2) Panel nástrojů (3) Oblast Zobrazení miniatur (4) Oblast náhledu Poznámka • Zobrazené položky se liší podle vybraného zdroje a zobrazení.
Skenovat zprava (Scan from Right) Zobrazí první naskenovaný obrázek na pravé straně. Skenování obrázku 1 (Scan Image 1) Spustit skenování obrázku 1 (Start Scanning Image 1) Naskenuje první položku. Skenování obrázku 2 (Scan Image 2) Spustit skenování obrázku 2 (Start Scanning Image 2) Naskenuje druhou položku. Upravit rámce pro oříznutí (Adjust cropping frames) Oblast skenování lze upravit v náhledu.
Jestliže není určena žádná oblast, uloží se obrázek o velikosti zvolené v nabídce Vybrat výstupní velikost (Select Output Size). Je-li určena oblast, bude naskenován a uložen pouze obrázek v rámci pro oříznutí. Úpravy rámců pro oříznutí v okně Sešití obrázku Uložit (Save) Uložit (Save) Uloží dva naskenované obrázky jako jeden obrázek. Storno (Cancel) Zruší skenování Sešití (Stitch). (2) Panel nástrojů Podle potřeby můžete odstranit naskenované obrázky nebo upravit obrázky v náhledu.
Pokud nenaskenujete žádný obrázek: Po naskenování první položky klepnutím na možnost Spustit skenování obrázku 1 (Start Scanning Image 1): Obrázek se naskenuje ve směru uvedeném v nabídce Směr skenování (Scan Direction) a vedle něj se zobrazí číslo 2. Po naskenování druhé položky klepnutím na možnost Spustit skenování obrázku 2 (Start Scanning Image 2): Zobrazí se dva naskenované obrázky.
Příbuzné téma Skenování položek větších než sklo (Sešití obrázku) 127
Skenování z aplikačního softwaru, který používáte (program ScanGear) Informace o programu ScanGear (ovladač skeneru) Skenování s rozšířeným nastavením v programu ScanGear (ovladač skeneru) Spuštění programu ScanGear (ovladač skeneru) Skenování v základním režimu Skenování v rozšířeném režimu Skenování většího počtu dokumentů současně pomocí programu ScanGear (ovladač skeneru) Úpravy obrazů a nastavení barev pomocí programu ScanGear (ovladač skeneru) Obrazovky programu ScanGear (ovladač skeneru) Umístění pol
Informace o programu ScanGear (ovladač skeneru) Program ScanGear (ovladače skeneru) je software vyžadovaný pro skenování dokumentů. Umožňuje určit výslednou velikost a provést opravy obrazu při skenování dokumentů. Program ScanGear lze spustit z programu IJ Scan Utility nebo z aplikací, které jsou kompatibilní se standardním rozhraním s názvem TWAIN. (Program ScanGear je ovladač kompatibilní s rozhraním TWAIN.
Skenování s rozšířeným nastavením v programu ScanGear (ovladač skeneru) Spuštění programu ScanGear (ovladač skeneru) Skenování v základním režimu Skenování v rozšířeném režimu Skenování většího počtu dokumentů současně pomocí programu ScanGear (ovladač skeneru) 131
Spuštění programu ScanGear (ovladač skeneru) Použití programu ScanGear (ovladač skeneru) k opravám obrazu nebo nastavení barev při skenování. Program ScanGear lze spouštět z programu IJ Scan Utility a z dalších aplikací. Spuštění nástroje IJ Scan Utility Při spuštění programu ScanGear z aplikace IJ Scan Utility postupujte následovně. 1. Spusťte aplikaci IJ Scan Utility.
Skenování v základním režimu Na kartě Základní režim (Basic Mode) lze snadno skenovat podle následujících zobrazených kroků. Informace o skenování více dokumentů současně naleznete v části „Skenování většího počtu dokumentů současně pomocí programu ScanGear (ovladač skeneru)“. Důležité • Následující typy dokumentů nelze naskenovat správně. V takovém případě přepněte klepnutím na miniaturu • • • • na panelu nástrojů do zobrazení celého snímku a spusťte skenování.
V oblasti náhledu se zobrazí náhled obrazu. Poznámka • Barvy jsou upraveny na základě typu dokumentu, který byl zvolen v nastavení Vybrat zdroj (Select Source). 4. Nastavte Cílové umístění (Destination). 5. Nastavte Výstupní velikost (Output Size) podle zamýšleného účelu. Možnosti výstupní velikosti se mohou lišit v závislosti na položce vybrané v nastavení Cílové umístění (Destination). 6. Dle potřeby upravte rámce pro oříznutí (oblasti skenování). V náhledu upravte velikost a polohu rámců pro oříznutí.
Skenování v rozšířeném režimu V režimu Rozšíř. režim (Advanced Mode) můžete při skenování zadat režim barev, výstupní rozlišení, jas obrazu, barevný tón a další možnosti. Informace o skenování více dokumentů současně naleznete v části „Skenování většího počtu dokumentů současně pomocí programu ScanGear (ovladač skeneru)“. Důležité • Následující typy dokumentů nelze naskenovat správně.
4. Klepněte na tlačítko Náhled (Preview). V oblasti náhledu se zobrazí náhled obrazů. 5. Nastavte položku Nastavení výstupu (Output Settings). 6. Upravte požadovaným způsobem rámec pro oříznutí (oblast skenování), opravte obrázek a upravte barvy. Úpravy rámce pro oříznutí (ScanGear) Nastavení obrazu (Image Settings) Nastavení barev 7. Klepněte na tlačítko Skenovat (Scan). Spustí se skenování.
Skenování většího počtu dokumentů současně pomocí programu ScanGear (ovladač skeneru) Pomocí možností na kartách Základní režim (Basic Mode) a Rozšíř. režim (Advanced Mode) můžete skenovat dvě nebo více fotografií (malých dokumentů) na skle skeneru současně. Tato část popisuje postup při skenování většího počtu dokumentů na kartě Základní režim (Basic Mode). Důležité • Chcete-li naskenovat více dokumentů do jednoho obrázku, spusťte skenování v režimu zobrazení celého snímku.
3. Klepněte na tlačítko Náhled (Preview). V oblasti náhledu se zobrazí miniatury náhledů obrázků. Rámce pro oříznutí se určí automaticky podle velikosti dokumentu. 4. Nastavte Cílové umístění (Destination). 5. Nastavte Výstupní velikost (Output Size) podle zamýšleného účelu. 6. Rámce pro oříznutí dle potřeby upravte a nastavte Opravy obrazu (Image corrections). Poznámka • Aplikace umožňuje opravu každého obrázku zvlášť. Vyberte snímek, který chcete opravit.
7. Vyberte obrázky, které chcete naskenovat. Zaškrtněte obrázky, které chcete naskenovat. 8. Klepněte na tlačítko Skenovat (Scan). Skenování více dokumentů současně v režimu zobrazení celého snímku Pokud se miniatury při zobrazení náhledu nezobrazují správně nebo chcete-li naskenovat více dokumentů do jediného obrázku, postupujte následujícím způsobem. Poznámka • Pozice pootočených dokumentů nejsou v režimu zobrazení celého snímku upraveny automaticky. 1.
4. Upravte rámce pro oříznutí. V náhledu upravte velikost a polohu rámců pro oříznutí. Lze také vytvořit dva a více rámečků oříznutí. Pokud oblast není určena, dokument bude naskenován ve velikosti dokumentu (automatické oříznutí). Je-li určena oblast, bude naskenována pouze část v zadané oblasti. Úpravy rámce pro oříznutí (ScanGear) 5. Nastavte možnost Opravy obrazu (Image corrections) požadovaným způsobem. 6. Klepněte na tlačítko Skenovat (Scan). Budou naskenovány oblasti zarámované přerušovanými čárami.
Úpravy obrazů a nastavení barev pomocí programu ScanGear (ovladač skeneru) Opravy obrazu (Zaostřit s maskou, Zeslabit prach a škrábance, Oprava vyblednutí atd.
Opravy obrazu (Zaostřit s maskou, Zeslabit prach a škrábance, Oprava vyblednutí atd.) Funkce Nastavení obrazu (Image Settings) na kartě Rozšíř. režim (Advanced Mode) programu ScanGear (ovladač skeneru) vám při skenování obrazů umožňují vylepšit obrysy předmětů, zeslabit prach a škrábance a opravit vybledlé barvy. Položky nastavení Klepněte na šipku u příslušné funkce a vyberte z rozevírací nabídky požadovanou položku.
Žádné (None) Automaticky (Auto) Snížení průhlednosti textových dokumentů nebo zesvětlení základní barvy u dokumentů z recyklovaného papíru, novin atd. při skenování dokumentů Nastavte položku Snížit průhlednost (Reduce Show-through) na hodnotu ZAPNUTO (ON). VYPNUTO (OFF) ZAPNUTO (ON) Zaostření mírně rozostřených obrazů Nastavte funkci Zaostřit s maskou (Unsharp Mask) na možnost ZAPNUTO (ON).
Poznámka • Tištěné fotografie a obrázky se zobrazují jako soubor drobných teček. „Moaré“ je jev, při kterém se objeví nerovnoměrné přechody nebo proužky při skenování fotografií nebo obrázků vytištěných pomocí polotónového rastru. K odstranění tohoto jevu lze použít možnost Funkce Descreen (Descreen). Zeslabení prachu a škrábanců Podle stupně zaprášení nebo poškrábání nastavte funkci Zeslabit prach a škrábance (Reduce Dust and Scratches) na úroveň Nízký (Low), Střední (Medium) či Vysoký (High).
Oprava stínů mezi stránkami, které vznikají při skenování otevřených brožur Podle míry stínu nastavte funkci Oprava stínu podél vazby (Gutter Shadow Correction) na úroveň Nízký (Low), Střední (Medium) či Vysoký (High).
Úpravy barev pomocí barevného vzorku Pomocí funkce barevného vzorku na kartě Základní režim (Basic Mode) v programu ScanGear (ovladač skeneru) si můžete zobrazit náhled změn barev a reprodukovat přirozené barvy. Nastavení barev Opravte barvy, které vybledly působením času nebo vyprchání barev. Vyprchání barev je úkaz, který vzniká po celé fotografii vlivem počasí nebo silného okolního zabarveného světla. V rámečku Nastavení barev (Color Adjustment) klepněte na šipku barvy, kterou chcete zdůraznit.
Následuje příklad opravy namodralého obrazu. Jelikož jsou barvy Modrá (Blue) a Zelená (Green) příliš silné, opravte obraz klepnutím na šipky barev Žlutá (Yellow) a Purpurová (Magenta). Před Po Poznámka • Nastavení barev se použije pouze na rámce pro oříznutí (oblasti skenování) nebo na rámec vybraný v zobrazení miniatur. • Více snímků nebo rámců pro oříznutí můžete vybrat klepáním při současném stisknutí klávesy Ctrl.
Nastavení sytosti a vyvážení barev Podle potřeby můžete rozjasnit barvy, které vybledly působením času či vyprchání barev, úpravou sytosti a vyvážení barev na kartě Rozšíř. režim (Advanced Mode) v ovladači skeneru ScanGear. Poznámka • Původní nastavení v aktuálním okně vrátíte klepnutím na tlačítko Výchozí (Defaults). Sytost Slouží k úpravě sytosti (živosti) obrazu. Lze ji použít například k rozjasnění barev, které vybledly působením času.
Vyvážení barev Slouží k úpravě obrazů, jejichž barvy vyprchaly. Vyprchání barev je úkaz, který vzniká po celé fotografii vlivem počasí nebo silného okolního zabarveného světla. Posunutím jezdce u atributu Vyvážení barev (Color Balance) doleva nebo doprava dojde ke zvýraznění příslušné barvy. Azurová a Červená Purpurová a Zelená Žlutá a Modrá Jedná se o komplementární dvojice barev (smísením každé dvojice barev vznikne odstín šedé).
Nastavení jasu a kontrastu Obrázky, které jsou příliš tmavé, jasné nebo nejsou dostatečně kontrastní, můžete upravit v nabídce pro změnu jasu a kontrastu na kartě Rozšíř. režim (Advanced Mode) v ovladači skeneru ScanGear. Poznámka přepnete na detailní zobrazení. Klepnutím na šipku nahoru • Klepnutím na šipku dolů k předchozímu zobrazení. • Původní nastavení v aktuálním okně vrátíte klepnutím na tlačítko Výchozí (Defaults).
Poznámka • Je-li Barevný režim (Color Mode) nastaven na možnost Stupně šedi (Grayscale), budou v okně Kanál (Channel) zobrazeny pouze Stupně šedi (Grayscale). Jas Slouží k úpravě jasu obrazu. Přesunutím jezdce u atributu Jas (Brightness) doleva obraz ztmavíte, přesunutím doprava obraz rozjasníte. Lze také zadat hodnotu v rozmezí od -127 do 127. Ztmaveno Původní obraz Rozjasněno Poznámka • Pokud obraz příliš zjasníte, může se ztratit zvýraznění světel.
Poznámka • Zvýšením kontrastu dodáte jemným obrazům pocit trojrozměrnosti. Zvýšíte-li však kontrast příliš, mohou se ztratit světla a stíny.
Nastavení histogramu Barevný tón můžete upravit pomocí grafu (histogramu) znázorňujícího distribuci jasu dostupného v nabídce s histogramem na kartě Rozšíř. režim (Advanced Mode) v rámci ovladače skeneru ScanGear. Poznámka • Původní nastavení v aktuálním okně vrátíte klepnutím na tlačítko Výchozí (Defaults). Kanál Každá tečka obrazu je směsí červené, zelené a modré barvy v různých poměrech (přechod). Tato barvy lze samostatně upravit jako „kanál“.
(1) Jasná oblast (2) Tmavá oblast (3) Celý obraz Většina dat je na straně světla. Většina dat je na straně stínu. Data jsou rozprostřena mezi oblast světla a stínu. Úpravy histogramů (pomocí jezdce) Vyberte možnost Kanál (Channel) a poté posunutím jezdce černého bodu určete úroveň, která bude nastavena jako stínování nebo zvýraznění. nebo jezdce bílého bodu • Všechny části vlevo od jezdce černého bodu budou černé (úroveň 0).
Karta Základní režim Tento režim umožňuje snadné skenování podle pokynů na obrazovce. Tato část popisuje nastavení a funkce, které jsou k dispozici na kartě Základní režim (Basic Mode). (1) Tlačítka pro nastavení a ovládání (2) Panel nástrojů (3) Oblast náhledu Poznámka • Zobrazené položky se liší v závislosti na typu dokumentu a zobrazení. (1) Tlačítka pro nastavení a ovládání Vybrat zdroj (Select Source) Fotografie (barevná) (Photo (Color)) Skenování barevných fotografií.
Poznámka • Při prvním použití zařízení se automaticky spustí kalibrace skeneru. Chvíli vyčkejte, než se zobrazí náhled obrazu. Cílové umístění (Destination) Vyberte, co chcete s naskenovanými obrazy dělat. Tisk (Print) Touto volbou vytisknete naskenovaný obrázek na tiskárně. Zobrazení obrazu (Image display) Touto volbou zobrazíte naskenovaný obraz na monitoru. OCR Vyberte tuto možnost, chcete-li použít naskenovaný obraz se softwarem OCR.
Velikost papíru (L, A4 atd.) Vyberte výstupní velikost papíru. Část uvnitř rámce pro oříznutí bude naskenována v rozměrech vybrané velikosti papíru. Rámec můžete přetáhnout nebo zvětšit či zmenšit ohraničený obraz se zachováním poměru stran. Velikost monitoru (1024 x 768 pixelů atd.) Vyberte velikost výstupu v pixelech. Bude zobrazen rámec pro oříznutí pro vybrané rozlišení monitoru a bude naskenována část uvnitř tohoto rámce.
• Zadáte-li hodnotu mimo rozsah nastavení, zobrazí se chybová zpráva. Zadejte hodnotu v rozsahu nastavení. Poznámka • Podrobné informace o tom, zda a jak se rámec pro oříznutí zpočátku zobrazí na stránce náhledu, naleznete v části Rámec pro oříznutí obrazů v náhledu (Cropping Frame on Previewed Images) na kartě „Karta Náhled“ (dialogové okno Předvolby (Preferences)).
Barevný vzorek... (Color Pattern...) Umožňuje upravit celkové barvy obrazu. Můžete opravit barvy, které vybledly například vyprcháním barev a reprodukovat přirozené barvy, přičemž změny barvy lze předem zobrazit v náhledu. Úpravy barev pomocí barevného vzorku Důležité • Toto nastavení není k dispozici, pokud v dialogovém okně Předvolby (Preferences) na kartě Nastavení barev (Color Settings) vyberete možnost Soulad barev (Color Matching). Provést skenování (Perform Scan) Skenovat (Scan) Spustí se skenování.
• Výsledek se projeví na skenovaném obrazu. • Při dalším zobrazení náhledu se obraz vrátí do původního stavu. (Automatické oříznutí) Zobrazení a automatické úpravy rámce pro oříznutí podle velikosti dokumentu zobrazeného v oblasti náhledu. Oblast skenování se zmenší při každém klepnutí na toto tlačítko v případě, že je oblast v rámci možné oříznout. (Vybrat všechny snímky) Tento prvek je dostupný v případě, že jsou zobrazeny dva a více rámců. Zaškrtne políčka u snímku v zobrazení miniatur.
Poznámka • Je-li zobrazen náhled více obrazů, je jejich výběr naznačen různým vzhledem obrysů. • Zaměřený rámec (tlustý modrý obrys): Budou použita zobrazená nastavení. • Vybraný rámec (tenký modrý obrys): Tato nastavení budou použita současně pro zaměřený rámec a vybrané rámce. Více obrazů můžete vybrat tak, že na ně klepnete a současně stisknete klávesu Ctrl. • Nevybraný (bez obrysu): Nastavení nebudou použita. • Chcete-li obrázek přiblížit, poklepejte na něj.
Úpravy rámce pro oříznutí (ScanGear) Příbuzné téma Skenování v základním režimu 169
Karta Rozšíř. režim Tento režim umožňuje provést upřesňující nastavení skenování, např. režim barev, výstupní rozlišení, jas obrazu nebo barevný tón. Tato část popisuje nastavení a funkce, které jsou k dispozici na kartě Rozšíř. režim (Advanced Mode). (1) Tlačítka pro nastavení a ovládání (2) Panel nástrojů (3) Oblast náhledu Poznámka • Zobrazené položky se liší v závislosti na typu dokumentu a zobrazení.
Zadejte položku Název nastavení (Setting Name) a klepněte na tlačítko Přidat (Add). Název se zobrazí v poli Seznam oblíbených nastavení (Favorite Settings List). Klepnete-li na tlačítko Uložit (Save), položka se zobrazí v seznamu Oblíbená nastavení (Favorite Settings) a lze ji vybrat, stejně jako předem definovaná nastavení. Chcete-li odstranit položku, vyberte ji v poli Seznam oblíbených nastavení (Favorite Settings List) a klepněte na tlačítko Odstranit (Delete).
Skenovat (Scan) Spustí se skenování. Poznámka • Po zahájení skenování se zobrazí průběh skenování. Chcete-li skenování zrušit, klepněte na tlačítko Storno (Cancel). • Po dokončení skenování se může zobrazit dialogové okno, které vyzve k výběru další akce. Postup dokončete podle pokynů. Podrobné informace najdete pod položkou Stav dialogového okna ScanGear po skenování (Status of ScanGear dialog after scanning) v části Karta Skenovat (dialogové okno Předvolby (Preferences)).
(Miniatura) / (Celý obraz) Slouží k přepínání zobrazení v oblasti náhledu. (3) Oblast náhledu (Vymazat) Odstraní obraz z náhledu v oblasti náhledu. Umožňuje také vynulovat nastavení panelu nástrojů a úpravy barev. (Oříznout) Tažením myši můžete určit oblast, která má být skenována. (Přesunout obrázek) Pokud je obraz zvětšený v oblasti náhledu příliš velký a nevejde se na obrazovku, můžete obraz na obrazovce posouvat a zobrazit část, se kterou chcete pracovat. Obraz lze posouvat také pomocí posuvníků.
Vybere obrazy v zobrazení miniatur a orámuje je modře. (Vybrat všechny rámce pro oříznutí) Tento prvek je dostupný v případě, že jsou zadány dva a více rámců pro oříznutí. Změní rámce pro oříznutí na silné přerušované čáry a toto nastavení použije pro všechny rámce pro oříznutí. (Odstranit rámec pro oříznutí) Odebere vybraný rámec pro oříznutí. (Informace) Zobrazí verzi programu ScanGear a aktuální nastavení skenování (typ dokumentu atd.). (Otevřít příručku) Otevře tuto stránku.
Je-li na panelu nástrojů zobrazena ikona (celý snímek): Položky na skleněné desce jsou skenovány a zobrazeny jako jeden obraz. Budou naskenovány všechny části rámců pro oříznutí. Poznámka • Na zobrazeném obrazu můžete určit rámec pro oříznutí. V režimu zobrazení miniatur lze pro každý obraz zadat pouze jeden rámec pro oříznutí. V režimu zobrazení celého snímku však můžete vytvářet více rámců pro oříznutí.
Nastavení vstupu Část Nastavení vstupu (Input Settings) umožňuje nastavit následující položky: Vybrat zdroj (Select Source) Zobrazí se typ skenovaného dokumentu. Velikost papíru (Paper Size) Vyberte velikost dokumentu, který chcete naskenovat. Toto nastavení je dostupné pouze v režimu zobrazení celého snímku. Po zadání velikosti se příslušným způsobem změní velikost oblasti náhledu. Důležité • Některé aplikace mají omezený objem naskenovaných dat, který mohou přijmout.
Barevně, 48 bitů (Color(48bit)) Tento režim vyberte, chcete-li skenovat barevné fotografie. Tento režim vykreslí obraz ve 65536 úrovních (16bitová hloubka) červené (R), zelené (G) a modré barvy (B). Stupně šedi (Grayscale) Tuto možnost vyberte při skenování černobílých fotografií nebo černobílých obrázků. Tento režim vykreslí obraz ve 256 úrovních (8bitová hloubka) černé a bílé barvy. Černobíle (Black and White) Tento režim vyberte pro skenování fotografií a černobílých dokumentů.
Nastavení výstupu Část Nastavení výstupu (Output Settings) umožňuje nastavit následující položky: Výstupní rozlišení (Output Resolution) Zde můžete vybrat rozlišení, ve kterém se má skenovat. Čím vyšší rozlišení (hodnota), tím více detailů bude v obrazu. Vyberte rozlišení ze zobrazených možností klepnutím na tlačítko nebo zadejte hodnotu v rozmezí 25 dpi až 19200 dpi (v přírůstcích po 1 dpi).
Poznámka • Chcete-li skenovaný obraz zvětšit nebo zmenšit, zadejte hodnoty do polí se šířkou a výškou v části Nastavení výstupu (Output Settings) nebo zadejte hodnotu parametru % s krokem 1 %. I když maximální hodnota pole % závisí na položce Výstupní rozlišení (Output Resolution), lze ji určit až do rozlišení 19 200 dpi (maximální hodnota výstupního rozlišení). Velikost papíru (L, A4 a další) a velikost monitoru (1024 x 768 pixelů atd.) Šířku , výšku a měřítko nelze zadat.
Poznámka • Pro každé cílové umístění lze uložit až 10 položek. • Zadáte-li hodnotu mimo rozsah nastavení, zobrazí se chybová zpráva. Zadejte hodnotu v rozmezí zobrazeném ve zprávě. Poznámka • Další informace o rámci pro oříznutí naleznete v tématu „Úpravy rámce pro oříznutí (ScanGear)“.
Nastavení obrazu Důležité • Nepoužívejte tyto funkce na obrazy, kde nejsou vzorky moaré, prach či škrábance nebo vybledlé barvy. Může to negativně ovlivnit barevný odstín. • Výsledky provedených oprav obrazu se v náhledu nemusejí projevit. Poznámka • Volitelná nastavení závisí na nastavení Barevný režim (Color Mode). • Pokud je zobrazeno Nastavení obrazu (Image Settings), skenování může trvat déle než obvykle.
Důležité • Funkci Nastavení obrazu (Image Adjustment) lze nastavit po zobrazení náhledu. • Toto nastavení je možné použít v případě, že je v dialogovém okně Předvolby (Preferences) na kartě Nastavení barev (Color Settings) vybrána možnost Doporučeno (Recommended). Poznámka • Není-li obraz dostatečně upraven při nastavení Automaticky (Auto), vyberte typ dokumentu. • V důsledku použití funkce Nastavení obrazu se může barevný tón lišit od zdrojového obrazu.
Zeslabit prach a škrábance (Reduce Dust and Scratches) Na skenovaných fotografiích mohou být patrné bílé tečky od prachu nebo škrábance. Tato funkce slouží k omezení těchto šumů. Žádné (None) Nebude provedeno zeslabení prachu a škrábanců. Nízký (Low) Toto nastavení odstraní malé částečky prachu a škrábance. Může se stát, že větší na fotografii zůstanou. Střední (Medium) Toto nastavení se doporučuje v běžných případech. Vysoký (High) Toto nastavení odstraní velké částečky prachu a škrábance.
Střední (Medium) Toto nastavení se doporučuje v běžných případech. Vysoký (High) Tuto možnost vyberte v případě, že je fotografie výrazně zrnitá. Tato funkce může ovlivnit barevné přechody a ostrost obrazu. Důležité • Oprava nemusí být provedena správně v případě, že je oblast skenování příliš malá. Oprava stínu podél vazby (Gutter Shadow Correction) Pomocí této funkce lze opravit stíny mezi stránkami, které se objevují při skenování otevřených brožur.
• Způsob umístění dokumentu závisí na modelu a na tom, jaký dokument skenujete. Poznámka • Pokud se z důvodu světla vnikajícího mezi dokumentem a sklem skeneru objevují v naskenovaném obrazu bílé skvrny, šmouhy nebo barevné vzory, zakryjte dokument černou látkou. • Není-li stínování správně opraveno, nastavte v náhledu rámec pro oříznutí (oblast skenování).
Nastavení barev Pomocí tlačítek pro nastavení barev lze vytvářet jemné opravy barevných tónů a jasu obrazu. Lze také upravit kontrast nebo jas celého obrazu a upravit hodnoty jeho zvýraznění a stínů (histogram) nebo vyvážení (tónová křivka). Důležité • Tlačítka pro úpravu barev nebudou dostupná, pokud v dialogovém okně Předvolby (Preferences) na kartě Nastavení barev (Color Settings) vyberete možnost Soulad barev (Color Matching).
Nastavení histogramu (Nastavení tónové křivky) Slouží k úpravě jasu obrazu výběrem typu grafu (tónové křivky), který zobrazuje vyvážení mezi vstupním a výstupním odstínem. Lze provádět jemné doladění jasu v určité oblasti. Nastavení tónové křivky (Závěrečný náhled) Závěrečná kontrola nastavení barev. Zobrazí se výsledná podoba tónové křivky a histogramu odvozená z následného zpracování obrazu. V této obrazovce nelze provádět nastavení.
Zadejte položku Název nastavení (Setting Name) a klepněte na tlačítko Přidat (Add). Název se zobrazí v poli Seznam nastavení tónové křivky (Tone Curve Settings List) nebo Seznam nastavení prahové hodnoty (Threshold Settings List). Klepnutím na tlačítko Uložit (Save) uložte nastavení. Chcete-li odstranit položku, vyberte ji v poli Seznam nastavení tónové křivky (Tone Curve Settings List) nebo Seznam nastavení prahové hodnoty (Threshold Settings List) a klepněte na tlačítko Odstranit (Delete).
Dialogové okno Předvolby V dialogovém okně Předvolby (Preferences) můžete na kartách Skener (Scanner), Náhled (Preview), Skenovat (Scan) a Nastavení barev (Color Settings) určit rozšířené nastavení funkcí programu ScanGear (ovladač skeneru). Klepnutím na tlačítko Předvolby... (Preferences...) na obrazovce programu ScanGear otevřete dialogové okno Předvolby (Preferences).
Karta Skener Na kartě Skener (Scanner) lze určit následující nastavení. Vybrat složku pro umístění dočasných souborů (Select Folder Where Temporary Files are Saved) Zobrazí složku pro dočasné ukládání obrazů. Chcete-li složku změnit, klepněte na tlačítko Procházet... (Browse...) a zadejte jinou složku. Nastavení zvuku (Sound Settings) V průběhu nebo na konci skenování lze na zařízení nastavit přehrávání hudby.
Poznámka • Kalibrace může chvíli trvat (v závislosti na počítači). Testovat skener... (Test Scanner...) Otevře se dialogové okno Diagnostika skeneru (Scanner Diagnostics), ve kterém můžete spustit test výkonu skenování. Klepnutím na tlačítko Spustit (Start) spustíte diagnostiku.
Karta Náhled Na kartě Náhled (Preview) lze určit následující nastavení. Náhled při spuštění aplikace ScanGear (Preview at Start of ScanGear) Vyberte, jaká akce se provede s náhledem po spuštění programu ScanGear (ovladač skeneru). Automatické zobrazení náhledu (Automatically Execute Preview) Program ScanGear při spuštění automaticky začne vytvářet náhled. Zobrazit uložený náhled obrazu (Display Saved Preview Image) Zobrazí se náhled předchozího obrázku.
Větší (Larger) Zobrazí 105 % (na šířku a na výšku) oblasti zobrazené pro standardní velikost. Standardní (Standard) Standardní velikost. Menší (Smaller) Zobrazí 95 % (na šířku a na výšku) oblasti zobrazené pro standardní velikost. Poznámka • Změníte-li nastavení Velikost rámce oříznutí pro zobrazení miniatur (Cropping Size for Thumbnail View), dojde k aktualizaci miniatur a jejich oříznutí na novou velikost. Při aktualizaci obrazů náhledu se obnoví použité barev a jiná nastavení použitá v těchto obrazech.
Karta Skenovat Na kartě Skenovat (Scan) lze určit následující nastavení. Stav dialogového okna ScanGear po skenování (Status of ScanGear dialog after scanning) Vyberte, jaká akce se provede s programem ScanGear (ovladač skeneru) po naskenování obrazů. Zavřít ovladač ScanGear automaticky (Close ScanGear automatically) Vyberete-li tuto možnost, dojde po skončení skenování k návratu do původní aplikace.
Důležité • Některé aplikace nepřijímají obrazy naskenované v režimu Barevně, 48 bitů (Color(48bit)) nebo může při příjmu takových obrazů dojít k zavření dané aplikace. Poznámka • Je-li v poli Barevný režim (Color Mode) vybrána možnost Barevně, 48 bitů (Color(48bit)), pak zrušením zaškrtnutí tohoto políčka změníte hodnotu Barevně, 48 bitů (Color(48bit)) na Barevně (Color).
Karta Nastavení barev Na kartě Nastavení barev (Color Settings) lze určit následující nastavení. Nastavení barev Vyberte jednu z následujících možností. Doporučeno (Recommended) Vyberte tuto možnost, pokud chcete věrně zobrazit odstín dokumentu na obrazovce. Toto nastavení se doporučuje v běžných případech.
Poznámka • Tuto možnost můžete vybrat, je-li v nastavení Barevný režim (Color Mode) vybrána možnost Barevně (Color), Barevně, 48 bitů (Color(48bit)) nebo Stupně šedi (Grayscale). • Funkce Soulad barev je k dispozici, jsou-li správně nastaveny program ScanGear, monitor, aplikace vhodná pro správu barev (například Adobe Photoshop) a tiskárna. Informace o nastavení monitoru, tiskárny a aplikace naleznete v příslušných příručkách.
Umístění položek (při skenování z počítače) Informace o umístění položek na sklo skeneru. Položky umístěte správně podle typu skenované položky. V opačném případě se položky nemusí naskenovat správně. Důležité • Na sklo skeneru nepokládejte předměty, které váží 2,0 kg (4,4 libry) a více. Netlačte na položku silou větší než 2,0 kg (4,4 libry). Při silném tlaku může skener pracovat nesprávně, případně může dojít k rozbití skleněné desky. • Během skenování musí být kryt dokumentu zavřený.
Důležité • Podrobnosti o částech, po kterých nelze položky naskenovat, najdete v tématu „Umístitelné položky a postup jejich umístění“ pro daný model, které lze otevřít z úvodní obrazovky dokumentu Příručka online. Důležité • Velké předlohy (například fotografie formátu A4), které nelze umístit dále od okraje nebo šipky (značky pro zarovnání) na skle, je možné uložit jako soubor PDF. Chcete-li je uložit v jiném formátu než ve formátu PDF, upřesněte při skenování datový formát.
Úpravy rámce pro oříznutí (ScanGear) Oříznutí je operace, při které vyberete na obrázku oblast, kterou chcete zachovat. Zbývající část bude při skenování odstraněna. Na kartách Základní režim (Basic Mode) a Rozšíř. režim (Advanced Mode) můžete určit rámce pro oříznutí (oblasti skenování) na obrázcích zobrazených v oblasti náhledu na obrazovce. Po spuštění skenování bude každá oblast ohraničená rámcem pro oříznutí naskenována jako samostatný obrázek.
(2) Slabý rámec pro oříznutí V režimu zobrazení miniatur: Použita budou nastavení výstupní velikosti, korekce obrázků a další nastavení na kartě Základní režim (Basic Mode) nebo Rozšíř. režim (Advanced Mode). V režimu zobrazení celého snímku: Představuje nevybraný rámec pro oříznutí. Nastavení na kartách Základní režim (Basic Mode) nebo Rozšíř. režim (Advanced Mode) nebudou použita. Úpravy rámce pro oříznutí (šipka).
V režimu zobrazení celého snímku: Klepnutím a přetažením myši v prostoru vně existujícího rámce pro oříznutí vytvoříte v oblasti náhledu nový rámec pro oříznutí. Nový rámec bude aktivní rámec pro oříznutí a starý rámec bude nevybraný rámec pro oříznutí. Můžete vytvořit několik rámců pro oříznutí a v každém použít jiné nastavení skenování. Klepnutím na rámce pro oříznutí při současném stisknutí klávesy Ctrl můžete také vybrat více rámců pro oříznutí.
V režimu zobrazení celého snímku: Chcete-li odstranit rámec pro oříznutí, vyberte jej a klepněte na tlačítko pro odstranění rámce pro oříznutí na panelu nástrojů. Případně stiskněte klávesu Delete. Pokud jste vytvořili více rámců pro oříznutí, budou současně odstraněny všechny vybrané (aktivní a vybrané) rámce pro oříznutí.
Obecné informace (ovladač skeneru) Program ScanGear (ovladač skeneru) má následující omezení. Při jeho používání mějte na paměti následující body. Omezení ovladače skeneru • Při použití systému souborů NTFS možná nebude vyvolán zdroj dat TWAIN. Modul TWAIN není možné zapsat do složky „winnt“ z bezpečnostních důvodů. V takovém případě se obraťte na správce počítače. • Některé počítače (včetně notebooků) připojené k zařízení se nemusí správně obnovit z pohotovostního režimu.
• Je-li velikost obrazu příliš velká (například při skenování velkých obrazů ve vysokém rozlišení), nemusí počítač v závislosti na aplikaci odpovídat nebo ukazatel průběhu zůstane úrovni na 0 %. V takovém případě zrušte akci (například klepnutím na tlačítko Storno (Cancel) na ukazateli průběhu), potom zvětšete množství dostupné virtuální paměti nebo zmenšete velikost či rozlišení obrazu a opakujte akci.
Aktualizace programu ScanGear (ovladač skeneru) Získání nejnovější verze programu ScanGear (ovladač skeneru) Odstranění nepotřebného programu ScanGear (ovladač skeneru) Před instalací programu ScanGear (ovladač skeneru) Instalace programu ScanGear (ovladač skeneru) 206
Získání nejnovější verze programu ScanGear (ovladač skeneru) Některé problémy, ke kterým dochází, může vyřešit upgrade aktuálního programu ScanGear (ovladač skeneru) na nejnovější verzi programu ScanGear. Kontrola verze programu ScanGear Chcete-li zobrazit verzi programu ScanGear, spusťte program ScanGear a klepněte na ikonu (Informace). Získání programu ScanGear Chcete-li získat program ScanGear, navštivte náš web a stáhněte program ScanGear pro svůj model zařízení.
Odstranění nepotřebného programu ScanGear (ovladač skeneru) Pokud program ScanGear (ovladač skeneru) již nepoužíváte, můžete jej odstranit. Při odstraňování programu ScanGear ukončete všechny spuštěné aplikace a odpojte kabel USB spojující zařízení s počítačem. Windows 8.1 / Windows 8: 1. Na ovládacím tlačítku Nastavení (Settings) vyberte položky Ovládací panely (Control Panel) > Programy (Programs) > Programy a funkce (Programs and Features). 2.
Windows XP: 1. V nabídce Start vyberte položky Ovládací panely (Control Panel) > Přidat nebo odebrat programy (Add or Remove Programs). 2. Vyberte položku CanoScan XXX Scanner Driver (kde „XXX“ je název modelu) a klepněte na tlačítko Odebrat (Remove). 3. “V zobrazeném dialogovém okně Ovladač skeneru – Odinstalovat (Scanner Driver Uninstall) klepněte na tlačítko Provést (Execute). 4. Zobrazí-li se potvrzovací okno, klepněte na tlačítko Ano (Yes). 5.
Před instalací programu ScanGear (ovladač skeneru) Před instalací programu ScanGear (ovladač skeneru) projděte následující body. Tyto body projděte také v případě, že program ScanGear nelze nainstalovat. Stav zařízení • Pokud je zařízení připojeno k počítači kabelem USB, odpojte kabel USB od počítače. Nastavení počítače • Ukončete všechny spuštěné aplikace. • Přihlaste se jako správce počítače. Poznámka • Pokud je nainstalována starší verze programu ScanGear, je třeba ji nejprve odstranit (odinstalovat).
Instalace programu ScanGear (ovladač skeneru) Nejnovější verzi programu ScanGear (ovladač skeneru) lze stáhnout na našem webu v síti Internet. Stažený program ScanGear nainstalujete následujícím postupem. 1. Poklepejte na ikonu staženého souboru. Spustí se instalační program. Poznámka • V systémech Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 nebo Windows Vista se při instalaci, odinstalaci nebo spouštění softwaru může zobrazit dialogové okno s potvrzením či upozorněním.
Užitečné informace o skenování Úpravy rámců pro oříznutí v okně Sešití obrázku Rozlišení Formáty dat Soulad barev 212
Úpravy rámců pro oříznutí v okně Sešití obrázku Oříznutí je operace, při které vyberete na obrázku oblast, kterou chcete zachovat. Zbývající část bude při skenování odstraněna. V okně Sešití obrázku (Image Stitch) můžete u obrázku zobrazeného v oblasti náhledu nastavit rámec pro oříznutí.
Rozlišení Naskenovaný obraz představuje matici bodů, ve které je uložena informace o jejich jasu a barvě. Hustota těchto bodů se označuje jako „rozlišení“ a určuje množství detailů, které obrázek obsahuje. Jednotkou rozlišení je dpi (dots per inch). Dpi je počet bodů na úsečce o délce 2,5 cm (1 palce). Větší rozlišení (hodnota) znamená více detailů v obrázku, menší rozlišení (hodnota) méně detailů. Nastavení rozlišení Rozlišení lze nastavit na následujících obrazovkách.
Důležité • Při dvojnásobném rozlišení se datová velikost naskenovaného obrázku zvýší čtyřikrát. Pokud je soubor příliš velký, jeho zpracování se výrazně zpomaluje a mohou nastat potíže, například s nedostatkem paměti. Nastavte minimální rozlišení, které odpovídá použití naskenovaného obrazu. Poznámka • Pokud budete chtít naskenovaný obrázek před tiskem zvětšit, použijte při skenování vyšší rozlišení, než jaké je doporučeno výše.
Formáty dat Při ukládání naskenovaných souborů lze zvolit formát dat. Vhodnost formátu dat je třeba volit podle toho, jak a v které aplikaci bude obrázek použit. Dostupné formáty dat se liší dle aplikace a operačního systému (Windows nebo Mac OS). Zde jsou uvedeny vlastnosti jednotlivých formátů dat obrázku. PNG (standardní přípona souborů: .png) Formát dat často využívaný na webových stránkách. Formát PNG je vhodný pro úpravy uložených obrazů. JPEG (standardní přípona souborů: .
Soulad barev Funkce „Soulad barev“ umožňuje provádět úpravy, které zajistí soulad barevných tónů u původní položky, při zobrazení na monitoru a u barevného výtisku. Na skeneru nebo tiskárně lze barevné tóny upravit následovně. Příklad: Je-li jako výstupní profil (cíl) vybrána možnost sRGB: Barevný prostor obrazu lze převést z barevného prostoru skeneru na formát sRGB prostřednictvím nástroje ScanGear.
Další metody skenování Skenování pomocí ovladače WIA Skenování pomocí Ovládacích panelů (pouze v systému Windows XP) 218
Skenování pomocí ovladače WIA Položku můžete naskenovat z aplikace slučitelné s funkcí WIA (Windows Image Acquisition). WIA je model ovladače implementovaný v systému Windows XP nebo v novějších systémech. Umožňuje skenovat předlohy bez použití aplikace. Postup se liší v závislosti na používané aplikaci. Následující postupy slouží pouze jako příklady. Podrobnosti naleznete v příručce k aplikaci. Skenování pomocí ovladače WIA 2.0 Následuje příklad skenování pomocí nástroje „Fax a skener systému Windows.
Kontrast (Contrast) Pomocí jezdce upravte kontrast. Přesunutím jezdce doleva se kontrast sníží, obraz se tedy zjemní. Přesunutím jezdce doprava se kontrast zvýší a obraz bude ostřejší. Lze také zadat hodnotu v rozmezí od -100 do 100. Zobrazovat náhled obrázků nebo je skenovat jako samostatné soubory (Preview or scan images as separate files) Zaškrtněte toto políčko, chcete-li zobrazit náhled většího počtu obrazů jako samostatných souborů nebo chcete-li je skenovat. 4.
Rozlišení (Resolution (DPI)) Zvolte rozlišení. Zadejte hodnotu mezi 50 dpi a 600 dpi. Rozlišení Typ obrázku (Picture type) Vyberte typ skenování, který chcete pro položku použít. Obnovit (Reset) Klepnutím obnovíte původní nastavení. 5. Zobrazte náhled obrázku klepnutím na tlačítko Náhled (Preview). Náhled obrázku se zobrazí v pravé části obrazovky. Přetažením symbolu 6. Klepněte na tlačítko Skenovat (Scan). Po dokončení skenování se naskenovaný obraz zobrazí v aplikaci. 221 označte oblast skenování.
Skenování pomocí Ovládacích panelů (pouze v systému Windows XP) Obrazy můžete skenovat pomocí Ovládacích panelů systému Windows XP a ovladače WIA. 1. V nabídce Start vyberte příkaz Ovládací panely (Control Panel). 2. Klepněte na položku Tiskárny a jiný hardware (Printers and Other Hardware) > Skenery a fotoaparáty (Scanners and Cameras) a poklepejte na položku CanoScan XXX, kde „XXX“ je název modelu. Otevře se dialogové okno Průvodce skenery a fotoaparáty (Scanner and Camera Wizard). 3.
Jas (Brightness) Pomocí jezdce upravte jas. Přesunutím jezdce doleva obraz ztmavíte, přesunutím doprava obraz zesvětlíte. Lze také zadat hodnotu v rozmezí od -127 do 127. Kontrast (Contrast) Pomocí jezdce upravte kontrast. Přesunutím jezdce doleva se kontrast sníží, obraz se tedy zjemní. Přesunutím jezdce doprava se kontrast zvýší a obraz bude ostřejší. Lze také zadat hodnotu v rozmezí od -127 do 127. Rozlišení (Resolution (DPI)) Zvolte rozlišení. Zadejte hodnotu mezi 50 dpi a 600 dpi.
Umístění položek (při skenování z počítače) Informace o umístění položek na sklo skeneru. Položky umístěte správně podle typu skenované položky. V opačném případě se položky nemusí naskenovat správně. Důležité • Na sklo skeneru nepokládejte předměty, které váží 2,0 kg (4,4 libry) a více. Netlačte na položku silou větší než 2,0 kg (4,4 libry). Při silném tlaku může skener pracovat nesprávně, případně může dojít k rozbití skleněné desky. • Během skenování musí být kryt dokumentu zavřený.
zarovnání) na skle, je možné uložit jako soubor PDF. Chcete-li je uložit v jiném formátu než ve formátu PDF, upřesněte při skenování datový formát. Umístění více položek: Předlohy umístěte alespoň 1 cm (0,4 palce) od okrajů (oblast se šikmými proužky) skla a stejnou vzdálenost nechte i mezi položkami. Části umístěné do šrafované oblasti nelze skenovat. více než 1 cm (0,4 palce) Poznámka • Na sklo lze umístit až 12 položek. • Pozice pootočených položek (do 10 stupňů) jsou upraveny automaticky.
Skenování pomocí tlačítek skeneru Informace o tlačítkách skeneru Skenování položek a ukládání naskenovaných obrazů (tlačítko AUTO SCAN) Skenování a ukládání položek do souborů PDF (tlačítka pro práci s dokumenty PDF) Skenování a tisk/kopírování položek (tlačítko KOPÍROVAT) Skenování položek a odesílání naskenovaných obrazů (tlačítko SEND) Nastavení tlačítek skeneru Nastavení tlačítek skeneru pomocí nástroje IJ Scan Utility 226
Informace o tlačítkách skeneru Čtyři tlačítka na skeneru se označují jako tlačítka skeneru. Můžete vytvářet soubory PDF, tisknout předlohy, odesílat obrázky a provádět další operace jednoduše tak, že umístíte předlohu na sklo a stisknete tlačítko skeneru. Důležité • Po stisknutí tlačítka skeneru se může místo programu IJ Scan Utility zobrazit obrazovka s výběrem programu. V takovém případě nastavte spuštění programu IJ Scan Utility. Podrobnosti naleznete v tématu „Nastavení tlačítek skeneru“.
Skenování a ukládání položek do souborů PDF (tlačítka pro práci s dokumenty PDF) Naskenované obrazy můžete ukládat jako soubory PDF. 1. Umístěte položku na desku skeneru. Umístění položek (při skenování z počítače) 2. Stiskněte tlačítko PDF. Spustí se skenování. Naskenované obrazy jsou automaticky uloženy jako soubory PDF.
Skenování položek a ukládání naskenovaných obrazů (tlačítko AUTO SCAN) Předlohy můžete skenovat po automatickém zjištění jejich typu a následně je uložit v počítači. 1. Umístěte položku na desku skeneru. Umístění položek (při skenování z počítače) 2. Stiskněte tlačítko AUTO SCAN. Spustí se skenování.
Skenování a tisk/kopírování položek (tlačítko KOPÍROVAT) V tiskárně můžete skenovat předlohy a poté je vytisknout. Poznámka • Pokud tisknete prostřednictvím tlačítka KOPÍROVAT (COPY), připravte tiskárnu. Informace o tom, jak připravit tiskárnu, naleznete v příručce. 1. Umístěte položku na desku skeneru. Umístění položek (při skenování z počítače) 2. Stiskněte tlačítko KOPÍROVAT (COPY). Spustí se skenování. Naskenovaný obrázek se vytiskne na tiskárně.
Skenování položek a odesílání naskenovaných obrazů (tlačítko SEND) Naskenované obrázky můžete připojit k e-mailu nebo je odeslat do kompatibilní aplikace. 1. Umístěte položku na desku skeneru. Umístění položek (při skenování z počítače) 2. Stiskněte tlačítko SEND. Spustí se skenování. Naskenovaný obrázek se připojí k nové zprávě nebo odešle do kompatibilní aplikace.
Nastavení tlačítek skeneru Nastavení spuštění programu IJ Scan Utility při stisknutí tlačítka skeneru. Zároveň můžete upravit nastavení tlačítek skeneru v programu IJ Scan Utility a s jejich pomocí poté podle potřeby snadno skenovat. Nastavení tlačítek skeneru pomocí nástroje IJ Scan Utility Důležité • Před změnou nastavení se přihlaste k účtu správce. Windows 8.1 / Windows 8: 1.
Je-li program IJ Scan Utility již nastaven, zavřete okno klepnutím na tlačítko Storno (Cancel). 5. Klepněte na tlačítko OK. Windows Vista: 1. V nabídce Start vyberte položky Ovládací panely (Control Panel) > Hardware a zvuk (Hardware and Sound) > Skenery a fotoaparáty (Scanners and Cameras). 2. Vyberte položku CanoScan XXX (kde „XXX“ představuje název modelu) a potom klepněte na položku Vlastnosti (Properties). 3.
5. Klepněte na tlačítko OK.
Nastavení tlačítek skeneru pomocí nástroje IJ Scan Utility V programu IJ Scan Utility můžete určit způsob odezvy při skenování pomocí tlačítek skeneru. Poznámka • V následujících popisech jsou jako příklady použity obrazovky pro nastavení reakce na tlačítko AUTO SCAN. 1. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. Spuštění nástroje IJ Scan Utility 2. Klepněte na tlačítko Nastavení... (Settings...). Zobrazí se dialogové okno Nastavení. 3. Vyberte kartu (Skenování pomocí tlačítek skeneru).
Dialogové okno Nastavení (AUTO SCAN (AUTOMATICKY)) Dialogové okno Nastavení (PDF) Dialogové okno Nastavení (COPY (KOPÍROVAT)) Dialogové okno Nastavení (SEND (ODESLAT OBRÁZEK)) 4. Nastavte Možnosti skenování (Scan Options). 5. V nabídce Nastavení uložení (Save Settings) zadejte název souboru a další nastavení.
6. V nabídce Nastavení aplikace (Application Settings) vyberte aplikaci, kterou chcete po skenování spustit. 7. Klepněte na tlačítko OK. Jakmile začnete skenovat pomocí tlačítek skeneru, odezvy proběhnou v souladu s použitým nastavením.
Řešení potíží Prohledat všechny funkce Potíže se skenováním Potíže s instalací nebo stahováním 238
Potíže se skenováním Potíže se skenováním Neuspokojivé výsledky skenování Potíže se softwarem 239
Potíže se skenováním Zobrazí se chybová zpráva „Uvolněte zámek...
Zobrazí se chybová zpráva „Uvolněte zámek...“ Kontrola Skener může být zamknutý. Ukončete aplikaci, odemkněte skener a pak kabel USB znovu připojte. Postup odemknutí skeneru naleznete v tištěné příručce Příručka pro uvedení do provozu.
Skener nefunguje Kontrola 1 Připojte kabel USB k jinému portu USB v počítači. Je-li kabel USB připojený k rozbočovači USB, odpojte jej z rozbočovače USB a připojte přímo k portu USB v počítači. Kontrola 2 Kontrola 3 Restartujte počítač.
Program ScanGear (ovladač skeneru) se nespustí Kontrola 1 Přesvědčte se, zda je program ScanGear (ovladač skeneru) nainstalovaný. Pokud nainstalovány nejsou, nainstalujte ovladače ScanGear z instalačního disku CD-ROM nebo webové stránky. Kontrola 2 V nabídce aplikace vyberte skener. Důležité • Je-li název skeneru zobrazen několikrát, vyberte ten, který neobsahuje výraz WIA. Poznámka • Konkrétní operace se může lišit v závislosti na aplikaci.
Obrazovka programu ScanGear (ovladač skeneru) se neobjeví a zobrazí se chybová zpráva Kontrola 1 Připojte kabel USB k jinému portu USB v počítači. Je-li kabel USB připojený k rozbočovači USB, odpojte jej z rozbočovače USB a připojte přímo k portu USB v počítači. Kontrola 2 Kontrola 3 Přesvědčte se, zda je program ScanGear (ovladač skeneru) nainstalovaný. Pokud nainstalovány nejsou, nainstalujte ovladače ScanGear z instalačního disku CD-ROM nebo webové stránky. Kontrola 4 Skener může být zamknutý.
Tlačítka skeneru nefungují Znovu nainstalujte požadované aplikace z instalačního disku CD-ROM nebo webové stránky. Kontrola 1 Kontrola 2 Chcete-li používat tlačítko KOPÍROVAT (COPY), nainstalujte ovladač tiskárny. Pokud chcete používat tlačítko KOPÍROVAT (COPY), zkontrolujte, zda tiskárna funguje správně. Kontrola 3 Chcete-li používat tlačítko SEND, nainstalujte kompatibilní aplikaci nebo emailového klienta.
Po stisknutí tlačítka skeneru se zobrazí zpráva „Vyberte program, který chcete spustit pro tuto akci“ Pokud nástroj IJ Scan Utility není nainstalován, nainstalujte program ScanGear (ovladač skeneru) pomocí instalačního disku CD-ROM nebo z webové stránky. Kontrola 1 Kontrola 2 Nastavení spuštění programu IJ Scan Utility při stisknutí tlačítka skeneru.
Po stisknutí tlačítka skeneru se spustí nesprávná aplikace Kontrola Změňte nastavení nástroje IJ Scan Utility. Aplikace odpovídající tlačítkům skeneru jsou spravovány programem IJ Scan Utility. Pokud chcete změnit přiřazené aplikace, klepněte na hlavní obrazovce nástroje IJ Scan Utility na nabídku Nastavení... (Settings...) a na kartě (Skenování pomocí tlačítek skeneru) v dialogovém okně Nastavení upravte Nastavení aplikace (Application Settings). Podrobné informace naleznete na následujících stránkách.
Není možné skenování více položek najednou Kontrola 1 Zkontrolujte, zda jsou položky umístěny správně. Umístění položek (při skenování z počítače) Kontrola 2 Zkontrolujte, zda lze správně naskenovat jednu položku. Některé aplikace nepodporují skenování většího počtu obrazů. V takovém případě naskenujte položky jednotlivě.
V režimu automatického skenování nelze skenovat správně Kontrola 1 Zkontrolujte, zda jsou položky umístěny správně. Umístění položek (při skenování z počítače) Kontrola 2 Je možné, že není podporováno skenování většího počtu předloh. Některé aplikace nepodporují skenování většího počtu obrazů. V takovém případě naskenujte položky jednotlivě.
Pomalá rychlost skenování Chcete-li zobrazit obraz na monitoru, nastavte výstupní rozlišení na hodnotu přibližně 150 dpi. Chcete-li obraz tisknout, nastavte hodnotu přibližně 300 dpi. Kontrola 1 Rozlišení Nastavte funkce Oprava vyblednutí (Fading Correction), Oprava zrnitosti (Grain Correction) a další na hodnotu Žádné (None). Kontrola 2 Podrobnosti najdete v tématu „Nastavení obrazu“ pro daný model, které lze otevřít z úvodní obrazovky dokumentu Příručka online.
Zobrazí se zpráva „Nedostatek paměti.“ Kontrola 1 Ukončete ostatní aplikace a opakujte postup. Kontrola 2 Snižte rozlišení nebo výstupní velikost a opakujte skenování.
Během skenování přestane počítač fungovat Restartujte počítač, v programu ScanGear (ovladač skeneru) snižte výstupní rozlišení a skenování zopakujte. Kontrola 1 Podrobnosti najdete v tématu „Nastavení výstupu“ pro daný model, které lze otevřít z úvodní obrazovky dokumentu Příručka online. Odstraňte nepotřebné soubory, čímž získáte dostatek místa na disku, a opakujte skenování.
Po provedení upgradu systému Windows skener nefunguje Odpojte kabel USB a poté odinstalujte (odstraňte) a znovu nainstalujte ovladače ScanGear (ovladač skeneru) a program IJ Scan Utility. Kontrola Krok 1: Odinstalujte program ScanGear. Informace o způsobu odstranění programu ScanGear naleznete v tématu „Odstranění nepotřebného programu ScanGear (ovladač skeneru)“ pro daný model, které lze otevřít z úvodní obrazovky dokumentu Příručka online. Krok 2: Odinstalujte program IJ Scan Utility. • Windows 8.
Krok 3: Znovu nainstalujte ovladače ScanGear a nástroj IJ Scan Utility. Přeinstalujte program ScanGear a nástroj IJ Scan Utility z instalačního disku CD-ROM nebo webové stránky.
Naskenovaný obraz se neotevře Pokud není formát dat v aplikaci podporovaný, naskenujte obrázek znovu a použijte při ukládání rozšířený formát dat, jako například JPEG. Kontrola Podrobnosti naleznete v příručce k aplikaci. Máte-li další otázky, obraťte se na výrobce dané aplikace.
Polohu nebo velikost obrazu nelze při skenování pomocí tlačítek skeneru správně zjistit Kontrola 1 Zkontrolujte, zda jsou položky umístěny správně. Umístění položek (při skenování z počítače) Kontrola 2 Zkontrolujte, zda nastavení odpovídá skenované položce. Pokud pomocí tlačítka AUTO SCAN nelze správně skenovat, zadejte v nástroji IJ Scan Utility typ položky a skenování opakujte.
Neuspokojivé výsledky skenování Kvalita skenování (obrazu zobrazeného na monitoru) je špatná Naskenovaný obraz je obklopen bílými oblastmi Nelze naskenovat správnou velikost Položka je umístěna správně, ale naskenovaný obrázek je zešikmený Naskenovaný obraz je na monitoru počítače zvětšený (zmenšený) 257
Kvalita skenování (obrazu zobrazeného na monitoru) je špatná Kontrola 1 V případě schodovitých obrysů obrázku zvyšte rozlišení skenování. Rozlišení Kontrola 2 Nastavte velikost zobrazení na 100 %. Některé aplikace nezobrazují obrázky jasně v případě, že je velikost zobrazení příliš malá. Kontrola 3 Aktualizujte data kalibrace.
Podrobnosti o barevné hloubce monitoru naleznete v nápovědě k systému Windows nebo příručce k monitoru. Kontrola 6 Očistěte sklo snímací desky a kryt dokumentů. Vyčistěte desku a kryt dokumentu na skeneru, přičemž dbejte na to, abyste na desku netlačili příliš silně. Údržba Je-li dokument ve špatném stavu (špinavý, vybledlý atd.), použijte možnosti Zeslabit prach a škrábance (Reduce Dust and Scratches), Oprava vyblednutí (Fading Correction), Oprava zrnitosti (Grain Correction) atd.
Naskenovaný obraz je obklopen bílými oblastmi Kontrola Určete oblast skenování. Klepnutím na možnost (automatické oříznutí) v zobrazení celého obrazu v programu ScanGear (ovladač skeneru) automaticky zobrazte rámec pro oříznutí (oblast skenování) podle velikosti položky. Oblast skenování lze zadat také ručně v zobrazení miniatur nebo tehdy, když jsou podél položky (například na fotografiích) bílé okraje nebo chcete-li vytvořit vlastní rámce pro oříznutí.
Nelze naskenovat správnou velikost Kontrola Zkontrolujte, zda jsou položky umístěny správně.
Položka je umístěna správně, ale naskenovaný obrázek je zešikmený Pokud je v nastavení Vybrat zdroj (Select Source) vybrána možnost Dokument (Document) nebo Časopis (Magazine), zrušte zaškrtnutí políčka Korekce zešikmení textového dokumentu (Correct slanted text document) a skenování položky opakujte.
Naskenovaný obraz je na monitoru počítače zvětšený (zmenšený) Kontrola 1 V aplikaci změňte nastavení zobrazení. Podrobnosti naleznete v příručce k aplikaci. Máte-li další otázky, obraťte se na výrobce dané aplikace. Poznámka • Velikost obrazu nelze zmenšit v programu Malování. Chcete-li zmenšit velikost zobrazení, otevřete obrazy v některé aplikaci. Změňte nastavení rozlišení v programu ScanGear (ovladač skeneru) a skenování zopakujte. Kontrola 2 Čím větší je rozlišení, tím větší bude výsledný obrázek.
Potíže se softwarem E-mailový klient, který chcete použít, se nezobrazuje na obrazovce pro výběr emailového klienta 264
E-mailový klient, který chcete použít, se nezobrazuje na obrazovce pro výběr e-mailového klienta Kontrola Zkontrolujte, zda je možnost MAPI e-mailového klienta povolena. Postup nastavení možnosti MAPI naleznete v příručce k e-mailovému klientovi. Pokud problém přetrvá i po povolení možnosti MAPI, vyberte na obrazovce pro výběr e-mailového klienta možnost Žádné (připojit ručně) (None (Attach Manually)) a obrázek k odchozímu e-mailu připojte ručně.
Potíže s instalací nebo stahováním Nelze nainstalovat ovladače MP Drivers Po připojení skeneru k počítači se zobrazí obrazovka Nalezen nový hardware (Found New Hardware Screen) Instalace je neúspěšná (nedostatek místa na pevném disku) Instalace je neúspěšná (nedostatek paměti) Informace o programu Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program 266
Nelze nainstalovat program ScanGear (ovladač skeneru) Pokud se instalace nespustí ani po vložení instalačního disku CD-ROM do diskové jednotky počítače: Zahajte instalaci následujícím postupem. 1. Postupujte podle následujících postupů. • V systému Windows 8.1 nebo Windows 8 vyberte na hlavním panelu na ploše ikonu Průzkumník (Explorer) a potom v seznamu nalevo vyberte položku Počítač (Computer). • V systému Windows 7 nebo Windows Vista klepněte na tlačítko Start a poté na položku Počítač (Computer).
Pokud nelze pokračovat z nabídky Připojení skeneru (Scanner Connection): Poznámka • V závislosti na použitém počítači se může zobrazit okno Skener nebyl rozpoznán. Zkontrolujte připojení. (The scanner is not detected. Check the connection.). Kontrola 1 Zkontrolujte, zda je kabel USB pevně připojen k zařízení a počítači. Kontrola 2 Odpojte kabel USB ze zařízení a počítače a poté jej opět zapojte. Kontrola 3 Pokud problém nelze odstranit, podle postupu níže přeinstalujte ovladače ScanGear. 1.
Při opětovné instalaci programu ScanGear jej nainstalujte z instalačního disku CD-ROM nebo nainstalujte ovladač MP Drivers z webové stránky. Poznámka • Pokud byl instalační program ukončen kvůli chybě systému Windows, může být systém nestabilní a nemusí být možné program ScanGear nainstalovat. Před opětovnou instalací restartujte počítač.
Po připojení skeneru k počítači se zobrazí obrazovka Nalezen nový hardware Je možné, že byl skener připojen před instalací aplikací z instalačního disku CD-ROM nebo webové stránky. Kontrola Odpojte kabel USB od počítače a klepnutím na tlačítko Storno (Cancel) zavřete obrazovku Nalezen nový hardware (Found New Hardware) (v systému Windows XP obrazovku Průvodce nově rozpoznaným hardwarem (Found New Hardware Wizard)). Poté nainstalujte aplikace z instalačního disku CD-ROM nebo webové stránky.
Instalace je neúspěšná (nedostatek místa na pevném disku) Odstraňte nepotřebné soubory, čímž získáte dostatek místa na disku, a opakujte akci. Kontrola • V nabídce Spustit (Start) vyberte položky Všechny Programy (All Programs) > Příslušenství (Accessories) > Systémové nástroje (System Tools) > Vyčištění disku (Disk Cleanup) a pomocí tohoto nástroje odstraňte nepotřebné soubory na pevném disku (C:). • Vyberte nepotřebné soubory, klepněte pravým tlačítkem a klepněte na příkaz Odstranit (Delete).
Instalace je neúspěšná (nedostatek paměti) Kontrola Ukončete ostatní aplikace nebo restartujte počítač a opakujte akci.
Informace o programu Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program Pokud jste při instalaci softwaru z instalačního disku CD-ROM nebo webové stránky nainstalovali program Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program, každý měsíc po dobu přibližně 10 let se zobrazí obrazovka s potvrzením odeslání informací o používání skeneru a aplikace. Přečtěte si popis na zobrazeném obrazovce a vyberte jednu z níže uvedených možností.
Odinstalace programu Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program: Chcete-li odinstalovat program Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program, klepněte na tlačítko Odinstalovat (Uninstall) a postupujte podle pokynů na obrazovce. Změna nastavení: Windows 8.1/Windows 8: 1. Klepněte na ovládací tlačítko Nastavení (Settings) a vyberte položky Ovládací panely (Control Panel) > Programy (Programs) > Programy a funkce (Programs and Features). 2.
Chcete-li, aby se před odesláním informací o používání od příštího odeslání otevírala obrazovka s potvrzením, postupujte podle pokynů na obrazovce a vyberte možnost Ano (Yes). Chcete-li informace o používání odesílat automaticky, vyberte možnost Ne (No). Poznámka • Chcete-li odstranit program Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program, vyberte položku Odinstalovat (Uninstall) (Windows XP: Odstranit (Remove)). Proces dokončete podle pokynů na obrazovce.
