Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto Andere Aufnahmemodi Modus P Kamera-Benutzerhandbuch ● Lesen Sie vor Verwendung der Kamera unbedingt dieses Handbuch, einschließlich Abschnitt „Sicherheitsvorkehrungen“ (= 14). ● Das Handbuch unterstützt Sie bei der korrekten Verwendung der Kamera. ● Bewahren Sie das Handbuch zur späteren Verwendung sicher auf.
Vor Verwendung Einleitende Informationen Lieferumfang Kompatible Speicherkarten Vor Verwendung Die folgenden Speicherkarten (separat erhältlich) können unabhängig von der Kapazität verwendet werden. Grundlagen der Kamerabedienung ●● SD-Speicherkarten*1 Erweiterte Funktionen ●● SDHC-Speicherkarten*1*2 ●● SDXC-Speicherkarten*1*2 Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto *1 Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile im Lieferumfang enthalten sind. Wenden Sie sich an den Kamera-Händler, falls etwas fehlen sollte.
Vorbemerkungen und rechtliche Hinweise ●● Machen Sie zuerst einige Testaufnahmen, und prüfen Sie diese, um sicherzugehen, dass die Bilder richtig aufgenommen wurden. Beachten Sie, dass Canon Inc., dessen Tochterfirmen, angegliederte Unternehmen und Händler keine Haftung für Folgeschäden übernehmen, die aus der Fehlfunktion einer Kamera oder eines Zubehörteils (z. B.
Bezeichnungen (5) (6) (7) (8) (9) (4) Vor Verwendung (1) (10) (11) (5) (3) (2) (14) (15) (16) (9) Grundlagen der Kamerabedienung (10) (11) (12) (13) (14) (12) (2) (3) (15) (16) (17) (18) (19) (13) (9) (2) Lampe (3) Wahlrad vorne (4) Zoom-Regler (Tele)] / Aufnahme: [ (Weitwinkel)] [ Wiedergabe: [ (Vergrößern)] / (Index)] [ Zubehörschuh (1) Bildschirm (Monitor)*2 (10) Dioptrieneinstellungsrad (2) Sucher (11) Modus-Wahlrad (3) Taste ON/OFF (12) Lautsprecher (4) Anschluss für
Inhalt Vor Verwendung Einleitende Informationen................................................. 2 Lieferumfang............................................................................. 2 Kompatible Speicherkarten....................................................... 2 Vorbemerkungen und rechtliche Hinweise................................ 3 In diesem Handbuch verwendete Konventionen....................... 3 Bezeichnungen.........................................................................
Aufnehmen mit eingestellten Brennweiten (Zoomstufe).............42 Verwenden des Selbstauslösers................................................42 Verwenden des Selbstauslösers zur Vermeidung von Kamerabewegungen..............................................................43 Einstellen des Selbstauslösers...............................................43 Aufnehmen durch Berühren des Bildschirms (Touch-Auslöser)........................................................................44 Reihenaufnahme.........
Aufnahmen von Personen vor Sternenhimmel (Sternenporträt)......................................................................67 Nachtaufnahmen unter Sternenhimmel (Sternennachtaufnahme)........................................................68 Strichspuraufnahmen (Sternenspuren)..................................69 Aufnehmen von Filmen mit Sternenbewegung (Sternen-Zeitraffer-Movie)......................................................70 Anpassen von Farben...................................................
Ändern des Zeitpunkts der Blitzauslösung.................................93 Andere Einstellungen.............................................................. 94 Ändern der Bildqualität...............................................................94 Aufzeichnen im Format RAW.................................................94 Verwenden des Menüs...........................................................95 Ändern der IS Modus-Einstellungen...........................................95 Modi Tv, Av, M und C..
Drehen von Bildern............................................................... 120 Verwenden des Menüs.............................................................120 Deaktivieren des automatischen Drehens................................120 Hinzufügen eines Smartphones mit dem WLAN-Menü............138 Verwenden eines anderen Zugriffspunkts................................139 Zuvor verwendete Zugriffspunkte.............................................140 Markieren von Bildern als Favoriten...............
Vorbereiten des Computers..................................................154 Senden von Bildern..................................................................154 Anzeigen der via Bild-Sync gesendeten Bilder auf einem Smartphone..........................................................................155 Verwenden eines Smartphones zum Anzeigen von Kamerabildern und zum Steuern der Kamera....................... 155 Geotagging von Bildern auf der Kamera..................................
Installieren der Software.......................................................177 Speichern von Bildern auf einem Computer.............................177 Drucken von Bildern.............................................................. 178 Einfaches Drucken...................................................................178 Konfigurieren von Druckeinstellungen......................................179 Zuschneiden von Bildern vor dem Drucken.........................
Häufig verwendete Kamerafunktionen Anwenden von Spezialeffekten Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Aufnehmen ●● Verwenden der von der Kamera festgelegten Einstellungen (Automatikmodus, Modus Hybrid Auto) -- = 35, = 37 ●● Anzeigen verschiedener Effekte unter Verwendung von der Kamera festgelegter Einstellungen für jede Aufnahme (Modus „Kreative Aufnahme“) -- = 58 ●● Selbstporträts mit optimalen Einstellungen (Selbstporträt) -- = 61 Gute Aufnahmen von Personen Porträts (= 60) Aufnehmen speziell
Anzeigen ●● Anzeigen von Bildern (Wiedergabemodus) -- = 105 ●● Automatische Wiedergabe (Diaschau) -- = 114 ●● Auf einem Fernsehgerät -- = 170 ●● Auf einem Computer -- = 176 ●● Schnelles Durchsuchen von Bildern -- = 109 ●● Löschen von Bildern -- = 118 Speichern ●● Speichern von Bildern auf einem Computer -- = 177 Verwenden der WLAN-Funktionen Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera ●● Senden von Bildern an ein Smartphone -- = 134 Automatikmodus/ Modus Hyb
Sicherheitsvorkehrungen ●● Lesen Sie die Beschreibungen der folgenden Sicherheitsvorkehrungen vor der Verwendung des Produkts sorgfältig. Achten Sie stets darauf, dass das Produkt ordnungsgemäß verwendet wird. ●● Die hier angegebenen Sicherheitsvorkehrungen sollen verhindern, dass Sie oder andere Personen verletzt werden oder Sachschäden entstehen. ●● Lesen Sie außerdem die Anleitungen des separat erworbenen Zubehörs, das Sie verwenden.
●● Beachten Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, wenn mit dem Produkt ein Akkuladegerät zum Einsatz kommt. -- Ziehen Sie das Netzkabel in regelmäßigen Abständen aus der Steckdose, und entfernen Sie den Staub und Schmutz, der sich auf dem Stecker, außen auf der Steckdose und im Bereich um die Steckdose angesammelt hat, mit einem trockenen Lappen. -- Stecken Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen ein oder aus.
●● Achten Sie bei Produkten mit automatisch auf- und zuklappendem Blitz darauf, dass die Finger beim Zuklappen des Blitzes nicht eingeklemmt werden. Dies könnte zu Verletzungen führen. Vorsicht Weist auf die Möglichkeit von Sachschäden hin. ●● Richten Sie die Kamera nicht auf intensive Lichtquellen (wie z. B. die Sonne an einem klaren Tag oder eine starke künstliche Lichtquelle). Dadurch können Bildsensor und andere interne Komponenten beschädigt werden.
Grundlagen der Kamerabedienung Touchscreen-Bedienung Vor Verwendung Der Touchscreen der Kamera ermöglicht die intuitive Bedienung durch Berühren oder Tippen auf den Bildschirm. Grundlagen der Kamerabedienung Grundlagen der Kamera Berühren Sie den Bildschirm kurz mit Ihrem Finger. Grundlegende Funktionen bis hin zur Wiedergabe Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto zzMit dieser Handbewegung können Sie aufnehmen, Kamerafunktionen konfigurieren usw.
Aufladen des Akkus Vorbereitungen Bereiten Sie die Kamera für Aufnahmen folgendermaßen vor. Anbringen des Trageriemens 1 (2) (1) 2 (4) (3) (2) (1) 1 (1) zzAuf der anderen Seite der Kamera wird der Adapter auf gleiche Weise angebracht. (5) Laden Sie den Akku vor der Verwendung mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät auf. Laden Sie den Akku zunächst auf, da die Kamera mit nicht geladenem Akku verkauft wird. Bringen Sie den Trageriemenadapter an.
●● Einzelheiten zur Ladezeit, zur Anzahl der Aufnahmen und zur Aufnahmedauer bei vollständig aufgeladenem Akku finden Sie unter „Anzahl der Aufnahmen/Aufnahmedauer, Wiedergabedauer“ (= 211). ●● Aufgeladene Akkus entladen sich nach und nach von selbst, auch wenn sie nicht verwendet werden. Laden Sie den Akku an dem Tag auf, an dem er verwendet werden soll (oder kurz davor).
●● Angaben zur Anzahl der Aufnahmen oder Stunden an Aufnahmezeit, die auf einer Speicherkarte gespeichert werden können, finden Sie unter „Anzahl der Aufnahmen pro Speicherkarte“ (= 212). Entnehmen von Akku und Speicherkarte Entfernen Sie den Akku. zzÖffnen Sie die Abdeckung, und drücken Sie die Akkuverriegelung in Richtung des Pfeils. zzDer Akku wird freigegeben. Entfernen Sie die Speicherkarte. zzDrücken Sie die Speicherkarte hinein, bis Sie ein Klicken hören, und lassen Sie sie dann langsam los.
2 Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein. ●● Sie können das Datum und die Uhrzeit auch einstellen, indem Sie in Schritt 2 den gewünschten Eintrag auf dem Bildschirm ] berühren. berühren und dann [ ][ ] gefolgt von [ Ihre Standardzeitzone können Sie auf ähnliche Weise einstellen, indem Sie in Schritt 3 auf dem Bildschirm [ ][ ] gefolgt von ] berühren. [ zzWählen Sie mit den Tasten [ ][ ] einen Eintrag aus.
●● Die Einstellungen für Datum/Uhrzeit bleiben nach dem Entfernen des Akkus mit der integrierten Speicherbatterie (Backup-Batterie) für ca. 3 Wochen gespeichert. ●● Die Speicherbatterie wird innerhalb von ca. 4 Stunden aufgeladen, wenn Sie einen aufgeladenen Akku einsetzen oder einen Netzadapter anschließen (separat erhältlich, = 169), auch wenn die Kamera nicht eingeschaltet ist. ●● Wenn die Speicherbatterie leer ist, wird beim Einschalten der Kamera der Bildschirm [Datum/Uhrzeit] angezeigt.
Ausprobieren der Kamera Fotos Filme Machen Sie die Aufnahme. Aufnehmen von Fotos 4 Vor Verwendung 1) Stellen Sie scharf. Grundlagen der Kamerabedienung zzHalten Sie den Auslöser angetippt. Nach der Fokussierung ertönen zwei Signaltöne, und um die fokussierten Bildbereiche werden Rahmen eingeblendet. Befolgen Sie diese Anweisungen, um die Kamera einzuschalten, Fotos oder Filme aufzunehmen und sie dann anzuzeigen.
Aufnehmen von Filmen 1) Starten Sie die Aufnahme. (1) zzDrücken Sie die Movie-Taste. Bei Aufnahmebeginn ertönt ein Signalton, und [ REC] sowie die abgelaufene Zeit (1) werden angezeigt. zzOben und unten auf dem Bildschirm werden schwarze Balken angezeigt, und das Motiv wird leicht vergrößert. Die schwarzen Balken weisen auf nicht aufgezeichnete Bildbereiche hin. zzDie um die erkannten Gesichter angezeigten Rahmen weisen darauf hin, dass diese fokussiert sind.
3 Spielen Sie Filme ab. zzDrücken Sie die Taste [ ] und anschließend die Tasten [ ][ ], um [ ] auszuwählen. Drücken Sie dann erneut die Taste [ ]. zzDie Wiedergabe beginnt. Wenn der Film ] angezeigt. beendet ist, wird [ zzUm die Lautstärke einzustellen, drücken Sie während der Wiedergabe die Tasten [ ][ ]. ●● Tippen Sie den Auslöser an, um vom Wiedergabemodus in den Aufnahmemodus zu wechseln. ●● Sie können die Filmwiedergabe auch beginnen, indem Sie [ ] berühren.
An/Aus Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Andere grundlegende Funktionen und weitere Möglichkeiten Ihrer Kamera, darunter Aufnahmeund Wiedergabeoptionen Vor Verwendung Aufnahmemodus zzDrücken Sie die Taste ON/OFF, um die Kamera einzuschalten und für die Aufnahme vorzubereiten. Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera zzDrücken Sie die Taste ON/OFF erneut, um die Kamera auszuschalten.
Stromsparmodus (automatische Abschaltung) Wird die Kamera über einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet, wird der Bildschirm zunächst automatisch deaktiviert („Display Aus“) und die Kamera dann ausgeschaltet, um Strom zu sparen. Stromsparmodus im Aufnahmemodus Wird die Kamera etwa eine Minute lang nicht verwendet, wird der Bildschirm automatisch deaktiviert. Nach ungefähr zwei weiteren Minuten wird das Objektiv eingefahren und die Kamera automatisch ausgeschaltet.
Verwenden des Suchers Fotos Filme Das Aufnehmen ist mit einem elektronischen Sucher einfacher, da Sie sich auf die Motive konzentrieren können. 1 Schalten Sie nach Bedarf zwischen Bildschirm und Sucher um. zzWenn Sie den Sucher in die Nähe des Auges bewegen, wird der Sucherbildschirm aktiviert und der Kamerabildschirm deaktiviert. zzWenn Sie den Sucher vom Auge wegbewegen, wird der Sucherbildschirm deaktiviert und der Kamerabildschirm aktiviert. 2 Stellen Sie das Dioptrieneinstellungsrad ein.
Aufnahmemodi Anzeigeoptionen bei der Aufnahme Vor Verwendung Wählen Sie die Aufnahmemodi mit dem Modus-Wahlrad aus. Drücken Sie die Taste [ ], um die Gitterlinien und die elektronische Wasserwaage anzuzeigen oder auszublenden. Sie können die Bildschirmanzeige detaillierter konfigurieren, indem Sie auf die Registerkarte [ 1] ► [Anzeige für Aufnahmeinfos] zugreifen (= 100).
4 Verwenden des Schnelleinstellmenüs Konfigurieren Sie häufig verwendete Funktionen im Schnelleinstellmenü Beachten Sie, dass die Menüeinträge und Optionen je nach Aufnahmemodus (= 196) variieren. 1 Rufen Sie das Menü zzDrücken Sie die Taste [ 2 . auf. ]. Wählen Sie einen Menüeintrag aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], um einen Menüeintrag (1) auszuwählen. zzDie verfügbaren Optionen (2) werden unten auf dem Bildschirm angezeigt. (1) (2) 3 zzDrücken Sie die Taste [ ].
3 Verwenden des Menübildschirms Sie können eine Vielzahl von Kamerafunktionen folgendermaßen über den Menübildschirm konfigurieren. 1 Rufen Sie den Menübildschirm auf. zzDrücken Sie die Taste [ 2 ]. Wählen Sie eine Registerkarte aus. zzDie Registerkarten repräsentieren Funktionen (1) wie Aufnahme ([ ]), Wiedergabe ([ ]) oder Einstellungen ([ ]) bzw. Seiten innerhalb von Funktionen (2). Registerkarten werden in diesem Handbuch durch Angabe der Funktion und der Seite angegeben, z. B. mit [ 1].
●● Sie können die versehentliche Änderung von Einstellungen rückgängig machen, indem Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen (= 166). ●● Die verfügbaren Menüeinträge variieren je nach gewähltem Aufnahme- oder Wiedergabemodus (= 199 – = 208). Touchscreen-Bedienung Bildschirmtastatur Vor Verwendung Über die Bildschirmtastatur können Sie etwa Informationen zur Gesichtserkennung (= 46) oder zu WLAN-Verbindungen (= 133) eingeben.
Bestätigen der Eingabe und Zurückkehren zum vorhergehenden Bildschirm zzDrücken Sie die Taste [ ]. ●● Die Bildschirmtastatur ist nicht verfügbar, während der Sucher (= 28) verwendet wird. ●● Für einige Funktionen wird [ ] nicht angezeigt und kann nicht verwendet werden. ●● Alternativ können Sie auch die Tasten [ ][ ][ ][ ] drücken oder das Wahlrad [ ] drehen, um Buchstaben oder Symbole auszuwählen, und anschließend die Taste [ ] drücken.
Uhrzeit Vor Verwendung Sie können die aktuelle Uhrzeit überprüfen. zzDrücken Sie die Taste [ Sie sie gedrückt. Grundlagen der Kamerabedienung ], und halten Erweiterte Funktionen zzDie aktuelle Uhrzeit wird angezeigt. zzWenn Sie die Kamera bei aktivierter Uhrzeitfunktion vertikal halten, wechselt diese zur vertikalen Anzeige. Grundlagen der Kamera Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um die Anzeigefarbe zu ändern.
Aufnehmen mit von der Kamera festgelegten Einstellungen Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Für die vollautomatische Auswahl mit optimalen Einstellungen für spezielle Szenen können Sie das Motiv und die Aufnahmebedingungen einfach von der Kamera ermitteln lassen.
3 (1) (2) Richten Sie die Kamera auf den gewünschten Bildausschnitt. 2) Machen Sie die Aufnahme. zzDrücken Sie den Auslöser vollständig herunter. zzBewegen Sie den Zoom-Regler zum Heranzoomen und Vergrößern des Motivs in Richtung [ ] (Tele). Um das Motiv zu verkleinern, bewegen Sie ihn in Richtung [ ] (Weitwinkel). (Es wird ein Zoombalken (1) angezeigt, der die Zoomposition sowie die Reichweite des Fokus (2) angibt.) zzWährend der Aufnahme ist das Auslösegeräusch der Kamera zu hören.
2) Passen Sie die Größe des Motivs an, und wählen Sie bei Bedarf einen anderen Bildausschnitt aus. zzWiederholen Sie die Vorgehensweise in Schritt 3, um die Größe des Motivs anzupassen. Beachten Sie jedoch, dass die Betriebsgeräusche der Kamera aufgezeichnet werden. Filme, die mit in blau dargestellten Zoomfaktoren aufgenommen wurden, wirken körnig. zzWenn Sie den Bildausschnitt ändern, werden Fokus, Helligkeit und Farben automatisch angepasst. 3) Beenden Sie die Aufnahme.
●● Als Bildqualität für Movies des Filmtagebuchs wird automatisch ] für NTSC und [ ] für PAL eingestellt. Dies kann [ nicht geändert werden (= 161). ●● Es werden keine Töne beim Antippen des Auslösers oder beim Verwenden des Selbstauslösers wiedergegeben (= 164). ●● Filme für das Filmtagebuch werden in den folgenden Fällen als separate Filmdateien gespeichert, auch wenn sie am gleichen ] aufgezeichnet wurden. Tag im Modus [ -- Wenn die Filmtagebuchdatei eine Größe von ca.
Symbole für Szenen Movies ●● Drücken Sie den Blitz vor einer Filmaufnahme mit dem Finger nach unten in das Gehäuse. Halten Sie die Finger beim Aufnehmen von Movies vom Mikrofon (1) fern. Bleibt der Blitz ausgeklappt oder wird das Mikrofon verdeckt, wird unter Umständen kein Ton aufgezeichnet oder der aufgezeichnete Ton klingt gedämpft. Vor Verwendung Fotos (1 ) ●● Die Tonaufzeichnung erfolgt in Stereo.
●● Die Hintergrundfarbe von [ die Hintergrundfarbe von [ ], [ ], [ ], [ ] orange. ] und [ ] ist dunkelblau, ●● Für Filme werden nur die Symbole „Menschen“, „Andere Motive“ und „Andere nahe Motive“ angezeigt. ●● Im Modus [ ] werden nur die Symbole „Menschen“, „Schatten im Gesicht“, „Andere Motive“ und „Andere nahe Motive“ angezeigt.
Symbole für die Bildstabilisierung Auf dem Bildschirm angezeigte Rahmen Fotos Filme Die für die Aufnahmebedingungen optimale Bildstabilisierung (Intelligente IS) wird automatisch angewendet, und die folgenden Symbole werden angezeigt.
Häufig verwendete, praktische Funktionen Heranzoomen von Motiven (Digitalzoom) Fotos Filme Wenn Motive für den herkömmlichen optischen Zoom zu weit entfernt sind, können Sie den Digitalzoom verwenden, um sie um einen Faktor von ca. 17x zu vergrößern. 1 Bewegen Sie den Zoom-Regler in Richtung [ ]. zzHalten Sie den Regler gedrückt, bis der Zoomvorgang abgeschlossen ist.
1 Konfigurieren Sie die Einstellung. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann [ ] aus (= 30). zzSobald die Einstellung vorgenommen wurde, wird [ ] angezeigt. 2 Machen Sie die Aufnahme. zzFür Fotos: Tippen Sie den Auslöser an, um das Motiv zu fokussieren, und drücken Sie ihn dann vollständig herunter. zzFür Filme: Drücken Sie die Movie-Taste. zzNach dem Starten des Selbstauslösers blinkt die Lampe, und ein Selbstauslöserton ertönt.
2 zzBefolgen Sie Schritt 2 unter „Verwenden des Selbstauslösers“ (= 42), um eine Aufnahme zu machen. ●● Bei Movieaufnahmen mit dem Selbstauslöser beginnt die Aufnahme nach der festgelegten Verzögerungszeit, während das Festlegen der Anzahl der Aufnahmen keine Auswirkung hat. ●● Wenn Sie mehrere Aufnahmen angeben, werden die Einstellungen für Bildhelligkeit und Weißabgleich durch die erste Aufnahme festgelegt.
●● Bei Reihenaufnahmen werden Fokus, Belichtung und Farben mit den Werten fixiert, die beim Antippen des Auslösers ermittelt wurden. ●● Kann nicht in Kombination mit dem Selbstauslöser (= 42) verwendet werden. ●● Abhängig von den Aufnahmebedingungen, den Kameraeinstellungen und der Zoomposition unterbricht die Kamera das Aufnehmen möglicherweise vorübergehend oder die Geschwindigkeit der Reihenaufnahmen verringert sich. ●● Je mehr Bilder gemacht werden, desto langsamer die Aufnahme.
Verwenden der Gesichtserkennung Wenn Sie eine Person im Voraus speichern, erkennt die Kamera das Gesicht dieser Person und passt Fokus, Helligkeit und Farbe für diese Person bei der Aufnahme an. Im Modus [ ] kann die Kamera Babys und Kinder auf der Basis zugewiesener Geburtsdaten erkennen und die Einstellungen bei der Aufnahme für sie optimieren. Mit dieser Funktion können Sie außerdem nach Aufnahmen suchen, die gespeicherte Personen enthalten (= 110).
3 Erfassen Sie den Namen und den Geburtstag der Person. zzGespeicherte Gesichter werden einfacher erkannt, wenn Sie eine Vielzahl von Gesichtsinformationen hinzufügen. Fügen Sie neben der Aufnahme von vorne eine Aufnahme leicht von der Seite, eine Aufnahme, auf der die Person lächelt, sowie Innen- und Außenaufnahmen hinzu. zzDrücken Sie die Taste [ ], um die Tastatur anzuzeigen, und geben Sie den Namen ein (= 32). zzWählen Sie zum Erfassen eines Geburtstags im Bildschirm [Profil ändern] die Option [Geb.
●● Es ist möglich, dass die Kamera versehentlich eine andere Person als eine gespeicherte Person identifiziert, falls sich diese ähnlich sehen. Überprüfen und Bearbeiten von gespeicherten Informationen Grundlagen der Kamerabedienung 1 ●● Gespeicherte Personen werden möglicherweise nicht ordnungsgemäß erkannt, wenn das aufgenommene Bild oder die Szene erheblich von den gespeicherten Gesichtsinformationen abweicht.
zzUm Gesichtsinformationen zu ändern, wählen Sie [Gesichtsinfos] (drücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ]), und drücken Sie dann die Taste [ ]. Sie können Gesichtsinformationen löschen, indem Sie im angezeigten Bildschirm die Taste [ ] und dann die Tasten [ ][ ][ ][ ] drücken oder das Wahlrad [ ] drehen, um die zu löschenden Gesichtsinformationen auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste [ ].
zzGespeicherte Gesichter werden einfacher erkannt, wenn Sie eine Vielzahl von Gesichtsinformationen hinzufügen. Fügen Sie neben der Aufnahme von vorne eine Aufnahme leicht von der Seite, eine Aufnahme, auf der die Person lächelt, sowie Innen- und Außenaufnahmen hinzu. ●● Wenn bereits alle 5 Informationsbereiche gefüllt sind, können Sie keine Gesichtsinformationen hinzufügen. Befolgen Sie die oben stehenden Schritte zum Überschreiben von Gesichtsinformationen.
Ändern der Bildqualität Funktionen zur Bildanpassung Vor Verwendung Fotos Ändern des Seitenverhältnisses Fotos Filme Ändern Sie das Seitenverhältnis des Bilds (Verhältnis von Breite und Höhe) wie folgt. Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 30). zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 30).
Korrigieren des durch Quecksilberdampflampen verursachten Grünstichs in Bildbereichen Fotos Filme Im Modus [ ] weisen die Motive oder der Hintergrund in Aufnahmen von Abendszenen, die durch Quecksilberdampflampen erhellt werden, einen Grünstich auf. Dieser Grünstich kann mit dem Weißabgleich für mehrere Bereiche automatisch bei der Aufnahme korrigiert werden. zzDrücken Sie die Taste [ ], wählen Sie die [Hg-Lampe Korr.] auf der Registerkarte [ 6] und dann [Ein] aus (= 31).
Für PAL-Video Bildqualität Anzahl der Aufnahmepixel 1920 x 1080 Nützliche Aufnahmefunktionen Bildfrequenz Details Grundlagen der Kamerabedienung Verwenden der elektronischen Wasserwaage mit zwei Achsen 1920 x 1080 50,00 Bilder/Sek. Für Aufnahmen 25,00 Bilder/Sek. in Full HD 1280 x 720 25,00 Bilder/Sek. Für Aufnahmen in HD. 640 x 480 25,00 Bilder/Sek. Für Aufnahmen in Standardauflösung.
●● Wenn die elektronische Wasserwaage in Schritt 1 nicht ], und prüfen angezeigt wird, drücken Sie die Taste [ Sie die Einstellung auf der Registerkarte [ 1] ► [Anzeige für Aufnahmeinfos]. ●● Während der Filmaufzeichnung wird die elektronische Wasserwaage nicht angezeigt. ●● Wenn Sie die Kamera vertikal halten, wird die Ausrichtung der elektronischen Wasserwaage automatisch aktualisiert und an die Ausrichtung der Kamera angepasst.
●● Wenn Sie im Modus [ ] mehrere Aufnahmen festgelegt haben, steht diese Funktion nur für die letzte Aufnahme zur Verfügung. ●● Wenn Sie unter [Displayzeit] [2 Sek.], [4 Sek.], [8 Sek.] oder [Halten] eingestellt haben, werden die Personen, deren Augen geschlossen sind, mit einem Rahmen umgeben (= 57). ●● Diese Funktion ist bei Reihenaufnahmen im Modus [ ] nicht verfügbar (= 40). ●● Diese Funktion ist im Modus für Reihenaufnahmen (= 44) nicht verfügbar.
Aufnehmen von Movies mit Motiven in der vor der Aufnahme angezeigten Größe Fotos Filme Sobald die Movieaufnahme beginnt, ändert sich normalerweise der Bildanzeigebereich und Motive werden vergrößert dargestellt, um die Bildbegradigung und Verwacklungskorrekturen zu ermöglichen. Um Movies mit Motiven in der vor der Aufnahme angezeigten Größe aufzunehmen, können Sie die Bildstabilisierung reduzieren und die automatische Wasserwaage deaktivieren. zzStellen Sie für [ Aut.Wass.w.
2 Konfigurieren Sie die Einstellung. zzWählen Sie [R.Aug.Lampe] und dann [Aus]. 2 Sek., 4 Sek., 8 Sek. Halten Aus zzUm die ursprüngliche Einstellung wiederherzustellen, wiederholen Sie diesen Vorgang, wählen Sie jedoch [Ein] aus. Ändern der Bildanzeigeart nach Aufnahmen Fotos Schnell Filme Sie können die Anzeigedauer von Bildern sowie die unmittelbar nach dem Aufnehmen anzuzeigenden Informationen ändern. Zeigt Bilder nur solange an, bis Sie wieder Aufnahmen machen können.
Automatisches Zuweisen von Effekten (Kreative Aufnahme) Fotos Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Movies Erweiterte Funktionen Vielfältige Bilder aus jeder Aufnahme Andere Aufnahmemodi Effektivere Aufnahmen in verschiedenen Szenen und bessere Aufnahmen dank einzigartiger Bildeffekte oder spezieller Funktionen Grundlagen der Kamera Die Kamera bestimmt Motiv und Bildstabilisierungsmodus, weist automatisch Spezialeffekte zu und komponiert die Aufnahme so, dass das Motiv hervorgehoben wird.
●● Die Aufnahme dauert eine Weile, während der Blitz aufleuchtet. Halten Sie die Kamera so lange ruhig, bis das Auslösegeräusch dreimal erklungen ist. ●● Die sechs Bilder werden als Gruppe verwaltet (= 112). ●● Die gleichzeitige Anzeige der sechs Bilder (siehe Schritt 2) ist nur unmittelbar nach dem Aufnehmen verfügbar. Auswählen von Effekten Für Bilder, die im Modus [ auswählen.
zzDurch die Kombination von Reihenaufnahmen wird ein einzelnes Bild erstellt. Hierdurch werden Kameraverwacklungen und Bildrauschen reduziert. Spezielle Szenen Wählen Sie einen geeigneten Modus für die Aufnahmeszene aus. Die Kamera konfiguriert automatisch die Einstellungen für optimale Aufnahmen. 1 Wechseln Sie in den Modus [ ]. zzDrehen Sie das Modus-Wahlrad auf die Position [ ].
Selbstporträts mit optimalen Einstellungen (Selbstporträt) Anwenden von Spezialeffekten Fügen Sie Bildern beim Aufnehmen verschiedene Effekte hinzu. Bei Selbstporträts umfasst die konfigurierbare Bildverarbeitung die Hautglättung sowie Helligkeits- und Hintergrundkorrektur, um Sie im Bild hervorzuheben. B ilder mit kräftigen Farben (Farbverstärkung) Fotos 1 Filme Posteraufnahmen (Postereffekt) Filme zzAufnahmen, die wie ein altes Poster oder eine Illustration wirken.
Eintrag Details Wählen Sie [ ] oder eine von sechs Stufen der Hintergrundunschärfung aus. Sie können aus fünf Helligkeitsstufen wählen. Sie können aus fünf Hautglättungsstufen wählen. Die Hautglättung wird hinsichtlich der Haut des Hauptmotivs optimiert. Wählen Sie zum Verwenden des Touch-Auslösers [ ]. ●● In Abhängigkeit von den Aufnahmebedingungen werden möglicherweise auch Bereiche modifiziert, die nicht die Haut von Personen zeigen.
3 Hinzufügen von künstlerischen Effekten zzBefolgen Sie die Schritte 1 – 2 unter „Spezielle Szenen“ (= 60), und wählen Sie [ ] aus. Prägung Die Bilder sehen natürlich und authentisch aus. Die Bilder ähneln Gemälden, der Kontrast ist gedämpft. Die Bilder ähneln lebhaften Illustrationen. Die Bilder haben die Optik von Ölgemälden und sind mit einem Rand versehen. Die Bilder sehen wie alte Fotos aus und sind mit einem Rand versehen. Die Stimmung ist düster.
4 Aufnehmen von Bildern, die wie Miniaturmodelle aussehen (Miniatureffekt) Fotos Filme Erzeugt den Effekt eines Miniaturmodells, indem Bildbereiche über und unter dem ausgewählten Bereich umscharf dargestellt werden. Sie können auch Filme aufzeichnen, die wie Szenen in Miniaturmodellen wirken, indem Sie vor der Aufzeichnung von Filmen die Wiedergabegeschwindigkeit auswählen. Personen und Objekte in der Szene bewegen sich während der Wiedergabe schnell. Töne werden nicht aufgenommen.
Aufnehmen mit einem Spielzeugkamera-Effekt (Spielzeugkamera-Effekt) Fotos Filme Durch diesen Effekt ähneln Bilder Aufnahmen einer Spielzeugkamera, indem diese vignettiert werden (dunklere, unschärfere Bildecken) und ihre Farbe geändert wird. 1 Wählen Sie [ ] aus. zzBefolgen Sie die Schritte 1 – 2 unter „Spezielle Szenen“ (= 60), und wählen Sie [ ] aus. 2 Wählen Sie einen Farbton aus. zzDrehen Sie den Ring [ ], um einen Farbton auszuwählen.
Aufnehmen mit dem Weichzeichnereffekt Fotos Aufnehmen im Modus „Monochrome“ Filme Mit dieser Funktion können Sie Bilder aufnehmen, die wirken, als wäre ein Weichzeichnungsfilter aufgesetzt. Sie können die Effektstärke nach Wunsch anpassen. 1 Fotos 1 2 Wählen Sie eine Effektstärke aus. zzEs wird eine Vorschau Ihrer Aufnahme mit dem Effekt angezeigt. Machen Sie die Aufnahme. ●● Machen Sie zunächst einige Testaufnahmen, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen. Wählen Sie [ ] aus.
4 Spezielle Modi für andere Zwecke Aufnahmen bei Sternenhimmel (Sterne) zzDie zweite und dritte Aufnahme erfolgen ohne Blitz. 5 Aufnahmen von Personen vor Sternenhimmel (Sternenporträt) Fotos Filme Machen Sie gelungene Aufnahmen von Personen vor einem Sternenhimmel. Hierbei wird zunächst eine Aufnahme mit Blitz gemacht, um die Person aufzunehmen. Anschließend werden zwei Aufnahmen ohne Blitz gemacht.
●● Um das Motiv besser betrachten zu können, wählen Sie vor der Aufnahme MENU ► Registerkarte [ 2] ► [Nachtschema] ► [Ein] (= 161). ●● Um die Helligkeit des Hintergrunds anzupassen, ändern Sie die Blitzbelichtungskorrektur (= 92). ●● Um die Helligkeit des Hintergrunds anzupassen, ändern Sie die Belichtungskorrektur (= 78). Trotzdem sehen die Bilder bei bestimmten Aufnahmebedingungen möglicherweise nicht wie erwartet aus. Zudem muss die aufgenommene Person in den Schritten 4 – 5 (ca.
●● Um das Motiv besser betrachten zu können, wählen Sie vor der Aufnahme MENU ► Registerkarte [ 2] ► [Nachtschema] ► [Ein] (= 161). ●● Wählen Sie MENU (= 31) ► Registerkarte [ 5] ► [Sternenhervorh.] ► [Scharf], wenn die Sterne heller wirken sollen. Um helle Sterne am Sternenhimmel zu betonen, können Sie für [Sternenhervorh.] den Wert [Weich] einstellen. Mit dieser Einstellung lassen sich faszinierende Fotos einfangen, indem helle Sterne stärker, schwächere Sterne dagegen weniger betont werden.
4 Aufnehmen von Filmen mit Sternenbewegung (Sternen-Zeitraffer-Movie) Fotos Filme Sie können Filme mit Sternen aufnehmen, die sich schnell bewegen, indem Sie einen Zeitrafferfilm erstellen, der in einem angegebenen Intervall aufgenommene Fotos kombiniert. Sie können das Aufnahmeintervall und die Aufnahmedauer nach Bedarf anpassen. Beachten Sie, dass die Sitzung viel Zeit in Anspruch nimmt und viele Aufnahmen umfasst.
Eintrag Optionen Effekt Aufn.intervall Bildfrequenz Aufnahmedauer 15 Sek./30 Sek./ 1 Min. , , (NTSC) (PAL) 60 Min./90 Min./120 Min./ Unbegrenzt Details Wählen Sie Filmeffekte (z. B. Sternenspuren). Wählen Sie das Intervall zwischen den Aufnahmen. Wählen Sie eine Bildfrequenz für den Film aus. Wählen Sie die Dauer der Aufnahmesitzung aus. Wählen Sie [Unbegrenzt], wenn aufgenommen werden soll, bis der Akku erschöpft ist.
Anpassen von Farben Anpassen des Fokus Fotos Farben können im Modus [ Filme ] manuell angepasst werden. 1 Wählen Sie einen Aufnahmemodus aus. zzWählen Sie [ ] (= 67), [ ] (= 68), [ ] (= 69) oder [ ] (= 70). 2 Wählen Sie die Farbanpassung aus. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie dann im Menü [ ] aus (= 30). 3 Passen Sie die Einstellung an. zzDrehen Sie das Wahlrad [ ], oder drücken Sie die Tasten [ ][ ], um die Korrekturstufe für B und A einzustellen. Drücken Sie dann die Taste [ ].
5 Nehmen Sie auf (= 68, = 69, = 70). ●● Unter folgenden Bedingungen wird der Fokus möglicherweise nicht angepasst. Wiederholen Sie in diesem Fall ab Schritt 3. -- Es gibt eine helle Lichtquelle -- Flugzeuge oder andere Lichtquellen oder Wolken sind über den Himmel gezogen Aufnehmen verschiedener Movies Grundlagen der Kamerabedienung Aufnehmen von Movies im Modus [ ] Fotos 1 ●● Wenn die Anpassung fehlschlägt, kehrt der Fokus in die Ursprungsposition zurück.
Deaktivieren von „ Speichern oder Ändern der Bildhelligkeit vor dem Aufnehmen Fotos Filme Sie können die Belichtung vor oder während der Aufnahme speichern oder in 1/3-Schritten in einem Bereich von –3 bis +3 ändern. 1 Speichern Sie die Belichtung. zzBerühren Sie [ zu speichern. ], um die Belichtung zzBerühren Sie [ ] erneut, um die gespeicherte Belichtung freizugeben. 2 Passen Sie die Belichtung an.
Korrigieren starker Kameraverwacklungen Fotos Verwenden der Dämpfung Filme Wirken Sie Kameraverwacklungen – wenn Sie sich beispielsweise beim Aufnehmen bewegen – entgegen. Der angezeigte Teil der Bilder ändert sich stärker als im Modus [Standard], und die Motive werden weiter vergrößert. zzBefolgen Sie die Schritte unter „Aufnehmen von Movies mit Motiven in der vor der Aufnahme angezeigten Größe“ (= 56), um [Hoch] auszuwählen.
3 Machen Sie die Aufnahme (= 73). zzEs wird ein Balken mit der abgelaufenen Zeit angezeigt. Wiedergabeeffekte 2x Wiedergabe im Zeitraffer 1x Wiedergabe mit Normalgeschwindigkeit 1/2x Wiedergabe in Zeitlupe Normale Wiedergabe, die beiden letzten Sekunden werden zurückgespult und erneut in Zeitlupe abgespielt ●● Töne werden in diesen Clips nicht aufgenommen. ] (für NTSC) und [ ] ●● Die Moviequalität ist [ (für PAL) (= 52, = 53). Sie kann nicht geändert werden.
Aufnehmen im Modus Programm-AE (Modus [P]) Fotos Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Filme Sie können viele Funktionseinstellungen an Ihren bevorzugten Aufnahmestil anpassen. 1 Modus P Anspruchsvollere Aufnahmen in Ihrem bevorzugten Aufnahmestil ●● In diesem Kapitel wird davon ausgegangen, dass mit dem Modus-Wahlrad der Kamera der Modus [ ] ausgewählt wurde. ●● [ ]: Programm-AE; AE: Automatische Belichtung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Wechseln Sie in den Modus [ ].
Bildhelligkeit (Belichtung) ●● AE: Automatische Belichtung ●● Nach dem Speichern der Belichtung können Sie die Kombination aus Verschlusszeit und Blendenwert anpassen, indem Sie das ] (Programmwechsel) drehen. Wahlrad [ Anpassen der Bildhelligkeit (Belichtungskorrektur) Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Fotos Filme Die Standardbelichtung der Kamera kann in 1/3-Schritten im Bereich –3 bis +3 angepasst werden.
Verknüpfen des Rahmens für Spotmessfeld mit dem AF‑Rahmen Fotos 1 Filme Stellen Sie das Lichtmessverfahren auf [ ] ein. zzBefolgen Sie die Schritte unter „Ändern des Lichtmessverfahrens“ (= 78), um [ ] auszuwählen. 2 Konfigurieren Sie die Einstellung. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie auf der Registerkarte [ 6] erst [Spotmessfeld] und dann [AF‑Messfeld] aus (= 31). zzDer Rahmen für Spotmessfeld wird mit der Verschiebung des AF-Rahmens verknüpft (= 87).
2 Ändern der Stärke der Rauschunterdrückung (High ISO NR) Die Rauschunterdrückung kann in 3 Stufen eingestellt werden: [Standard], [Hoch], [Gering]. Diese Funktion ist besonders effektiv beim Aufnehmen mit hohen ISO-Empfindlichkeiten. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie auf der Registerkarte [ 6] [High ISO NR] und dann die gewünschte Option aus (= 31).
Optionen Verfügbare ISOEmpfindlichkeit (= 79) Details – Automatische Anpassung, um Verwischung des Hauptmotivs zu vermeiden Reduzieren Sie Glanzlichter um etwa 200 % relativ zur Helligkeitsstufe von [ ]. [AUTO], [125] – [12800] [AUTO], [250] – [6400] Für optimale Helligkeit in aufgenommenen Szenen reduziert der automatische ND-Filter die Lichtintensität auf 1/8 der aktuellen Stufe (entspricht 3 Stufen). Wenn Sie [ ] wählen, können Sie Verschlusszeit und Blendenwert reduzieren.
Custom Weißabgleich Bildfarben Vor Verwendung Fotos Aufnehmen natürlicher Farben (Weißabgleich) Fotos Filme Durch die Anpassung des Weißabgleichs (WB) erscheinen Bildfarben für die aufgenommene Szene natürlicher. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 30). zzDie von Ihnen konfigurierte Option wird nun angezeigt. automatisch Legt automatisch den optimalen Weißabgleich für die Aufnahmebedingungen fest.
2 Konfigurieren Sie die erweiterten Einstellungen. zzUm erweiterte Einstellungen zu konfigurieren, drücken Sie die Taste [ ], und passen Sie die Korrekturstufe an, indem Sie die Wahlräder [ ][ ] drehen oder die Tasten [ ][ ][ ][ ] drücken. Ändern der Farbtöne eines Bilds (My Colors) Fotos zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 30).
Aufnahmebereich und Fokussierung ●● Der Weißabgleich (= 82) kann im Modus [ ] oder [ ] nicht eingestellt werden. ●● In den Modi [ ] und [ ] werden außer der Hautfarbe von Personen möglicherweise auch andere Farbtöne geändert. Bei einigen Hauttönen werden möglicherweise nicht die gewünschten Ergebnisse erzielt. Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Nahaufnahmen (Makro) Fotos Filme Erweiterte Funktionen Um den Fokus auf Motive im Nahbereich einzuschränken, stellen Sie die Kamera auf [ ] ein.
3 Aufnehmen mit dem manuellen Fokus Fotos Filme Kann nicht im AF-Modus scharf gestellt werden, können Sie stattdessen den manuellen Fokus verwenden. Sie können die allgemeine Fokusposition festlegen und dann den Auslöser antippen, damit die Kamera eine optimale Fokusposition festlegt, die der von Ihnen angegebenen Position ähnlich ist. Einzelheiten zur Reichweite des Fokus finden Sie unter „Aufnahmebereich“ (= 211). 1 Wählen Sie [ ] aus.
Einfache Ermittlung des Fokussierbereichs (MF Peaking) Fotos Filme Die Ränder der fokussierten Motive sind farblich dargestellt, um Ihnen die manuelle Fokussierung zu erleichtern. Sie können die Farben sowie die Empfindlichkeit (Stufen) der Kantenerkennung nach Ihren Bedürfnissen anpassen. 1 Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie [Einst. für MF Peaking] auf der Registerkarte [ 4], dann [Peaking] und schließlich [Ein] aus (= 31).
●● Die Verschlusszeit kann äquivalent sein, wenn Sie den ] bewegen (maximale Zoomregler komplett in Richtung [ Teleeinstellung) und heranzoomen, um das Motiv auf dieselbe Größe zu vergrößern (siehe Schritt 2 unter „Heranzoomen von Motiven (Digitalzoom)“ (= 42)). Auswählen der AF-Methode Fotos ●● Um den Bildausschnitt so auszuwählen, dass sich die Motive am Rand oder in einer Ecke befinden, richten Sie die Kamera zuerst so aus, dass sich das Motiv im AF-Rahmen befindet, und tippen Sie dann den Auslöser an.
3 Schließen Sie den Einrichtungsvorgang ab. zzDrücken Sie die Taste [ ]. ●● Bei Verwendung des Digitalzooms (= 42), des DigitalTelekonverters (= 86) oder des manuellen Fokus (= 85) werden AF-Rahmen in normaler Größe angezeigt. ●● Sie können auf den Bildschirm in Schritt 1 auch zugreifen, indem ] drücken. Sie die Taste [ ●● Sie können den AF-Rahmen wieder in die Ausgangsposition in ] gedrückt halten.
●● Unter einigen Aufnahmebedingungen kann die Kamera möglicherweise nicht scharf stellen. ●● Bei dunklen Lichtverhältnissen kann es vorkommen, dass Servo AF nach Antippen des Auslösers nicht aktiviert wird. (AF-Rahmen werden nicht blau angezeigt.) In diesem Fall können Sie den Fokus und die Belichtung gemäß der eingestellten AF-Methode festlegen. ●● Reihenaufnahmen (= 44) erfolgen im Modus „Servo AF“ langsamer.
zzNachdem Sie durch alle erkannten Gesichter geschaltet haben, wird [Gesichtsauswahl: Aus] angezeigt, gefolgt vom Bildschirm der ausgewählten AF‑Methode. 4 zzEs ertönt ein Signalton, und [ ] wird angezeigt, wenn das Motiv erkannt wird. Die Kamera fokussiert auch dann weiterhin, wenn das Motiv sich bewegt. zzUm Touch AF abzubrechen, berühren Sie [ ]. Machen Sie die Aufnahme. zzHalten Sie den Auslöser angetippt. Wenn die Kamera scharf stellt, ändert sich [ ] zu [ ].
Aufnehmen mit der AF-Speicherung Blitz Fotos Filme Die Fokuseinstellung kann gespeichert werden. Dabei ändert sich die Fokusposition auch bei Loslassen des Auslösers nicht. 1 Vor Verwendung Speichern Sie den Fokus. zzHalten Sie den Auslöser angetippt, und drücken Sie dann die Taste [ ]. zzDer Fokus ist nun gespeichert, und es ] sowie die MF-Anzeige werden [ angezeigt. Fotos Filme Erweiterte Funktionen Sie können den Blitzmodus ändern, um ihn an die Aufnahmeszene anzupassen.
Langzeitsynchronisierung Blitzt, um das Motiv (beispielsweise Personen) zu erhellen, während bei Aufnahmen mit langer Verschlusszeit die Helligkeit des Hintergrunds außerhalb des Blitzbereichs erhöht wird. ●● Setzen Sie die Kamera bei Verwendung des Modus [ ] auf ein Stativ auf, oder ergreifen Sie andere Maßnahmen, um Kamerabewegungen und -verwacklungen zu vermeiden.
Aufnehmen mit der Blitzbelichtungsspeicherung Ändern des Zeitpunkts der Blitzauslösung Fotos Fotos Filme 2 1 Klappen Sie den Blitz aus, und weisen Sie die Einstellung [ ] zu (= 91). Speichern Sie die Blitzbelichtung. zzUm die Blitzbelichtungsspeicherung aufzuheben, lassen Sie den Auslöser los, und drücken Sie die Taste [ ] erneut. In diesem Fall wird [ ] nicht mehr angezeigt. 3 Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf.
Aufzeichnen im Format RAW Andere Einstellungen Die Kamera kann Bilder in den Formaten JPEG und RAW aufzeichnen. Ändern der Bildqualität Fotos Filme Wählen Sie aus acht Kombinationen von Größe (Anzahl der Pixel) und Kompression (Bildqualität). Geben Sie außerdem an, ob Bilder im Format RAW aufgezeichnet werden sollen (= 94). Richtlinien zur Anzahl der Aufnahmen, die bei den verschiedenen Bildqualitäten auf eine Speicherkarte passen, finden Sie unter „Anzahl der Aufnahmen pro Speicherkarte“ (= 212).
●● Wenn Sie RAW-Bilder auf einen Computer übertragen (oder RAW- und JPEG-Bilder, die gleichzeitig aufgenommen wurden), verwenden Sie immer die dafür vorgesehene Software (= 176). ●● Der Digitalzoom (= 42) ist nicht verfügbar, wenn Bilder im Format RAW aufgezeichnet werden. Außerdem können Stärke der Rauschunterdrückung (= 80), Kontrastkorrektur (= 80), Schattenkorrektur (= 81) und My Colors (= 83) nicht konfiguriert werden.
Spezielle Verschlusszeiten (Modus [Tv]) Fotos Vor Verwendung Filme Legen Sie die gewünschte Verschlusszeit vor dem Aufnehmen wie folgt fest. Die Kamera passt den Blendenwert automatisch an die gewählte Verschlusszeit an. Informationen zu verfügbaren Verschlusszeiten finden Sie unter „Kamera“ (= 210). 1 Wechseln Sie in den Modus [ Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera ]. Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto zzDrehen Sie das Modus-Wahlrad auf die Position [ ].
Spezielle Blendenwerte (Modus [Av]) Fotos Filme Legen Sie den gewünschten Blendenwert vor dem Aufnehmen wie folgt fest. Die Kamera passt die Verschlusszeit automatisch an den gewählten Blendenwert an. Informationen zu verfügbaren Blendenwerten finden Sie unter „Kamera“ (= 210). 1 Wechseln Sie in den Modus [ ]. Spezielle Verschlusszeiten und Blendenwerte (Modus [M]) 1 Wechseln Sie in den Modus [ Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto ].
zzDie ISO-Empfindlichkeit wird festgelegt und die Bildschirmhelligkeit geändert, wenn Sie den Auslöser antippen, nachdem für die ISO-Empfindlichkeit [AUTO] eingestellt wurde. Lässt sich mit den angegebenen Werten für Verschlusszeit und Blende keine Standardbelichtung erzielen, wird die ISO-Empfindlichkeit orange dargestellt. Verschlusszeit (Sek.
Einstellen der Blitzleistung Fotos Sie können in den Modi [ ][ ][ 1 Filme ] zwischen drei Blitzstufen wählen. Geben Sie den Blitzmodus an. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie [Blitzsteuerung] auf der Registerkarte [ 5] aus. Drücken Sie dann die Taste [ ] (= 31). zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Blitzmodus] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Manuell] auszuwählen.
●● Im Modus [AUTO] können Sie die Belichtung vor dem Aufnehmen auch einstellen, indem Sie das Wahlrad für die Belichtungskorrektur drehen. ●● Wenn die ISO-Empfindlichkeit festgelegt wurde, wird eine Belichtungsstufenmarkierung basierend auf dem von Ihnen angegebenen Wert auf der Anzeige für die Belichtungsstufe angezeigt, um einen Vergleich mit der Standardbelichtungsstufe zu ermöglichen.
2 Anpassen der angezeigten Informationen zzBefolgen Sie die Schritte 1 – 2 unter „Anpassen der Anzeigeinformationen“ (= 100), um [Custom Display 1] oder [Custom Display 2] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um anzuzeigende Informationen auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste [ ], um eine [ ]-Markierung hinzuzufügen. ], um zum zzDrücken Sie die Taste [ Bildschirm [Bildsch.
●● Wählen Sie zum Wiederherstellen der Standardeinstellungen ] [ ] und [ ]. der Movie-Taste und der Taste [ ●● Wenn ein Symbol mit [ ] versehen ist, ist die Funktion nicht im aktuellen Aufnahmemodus oder unter aktuellen Funktionsbedingungen verfügbar. ●● Bei Auswahl von [ ] oder [ ] werden bei jedem Drücken der zugewiesenen Taste Weißabgleichdaten (= 82) aufgezeichnet, und die Weißabgleicheinstellung ändert sich in [ ] oder [ ].
Ändern der Anordnung von Menüeinträgen 1 Speichern von Aufnahmeeinstellungen Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf. zzDrücken Sie auf dem Bildschirm in Schritt 2 von „Auswahl von Einträgen für das Menü“ (= 102) die Taste [ ]. zzZiehen Sie Symbole gegebenenfalls auf die gewünschte Position. 2 Schließen Sie die Einstellung ab. zzDrücken Sie die Taste [ ]. Fotos Vor Verwendung Filme Speichern Sie häufig verwendete Aufnahmemodi und Ihre konfigurierten Funktionseinstellungen zur Wiederverwendung.
zz[ ] wird angezeigt. zzUm das Speichern abzubrechen, drücken Sie die Taste [ ] erneut. [ ] wird nicht mehr angezeigt. ]. zzDrücken Sie die Taste [ ●● Um gespeicherte Einstellungen (mit Ausnahme des Aufnahmemodus) zu ändern, wählen Sie [ ], ändern Sie die Einstellungen, und wiederholen Sie dann die Schritte 2 – 3. Diese Einstellungsdetails werden in anderen Aufnahmemodi nicht übernommen.
Anzeigen Vor Verwendung Fotos Filme Nach dem Aufnehmen von Bildern oder Filmen können Sie sie wie folgt auf dem Bildschirm anzeigen. 1 Wiedergabemodus Anzeigen von Aufnahmen und Durchsuchen oder Bearbeiten ●● Um die Kamera für diese Funktionen vorzubereiten, drücken ], um in den Wiedergabemodus zu wechseln.
3 Spielen Sie Filme ab. zzDrücken Sie zum Starten der Wiedergabe die Taste [ ], um auf die Filmsteuerung zuzugreifen, drücken Sie die Tasten [ ][ ], um [ ] auszuwählen, und drücken Sie dann erneut die Taste [ ]. 4 Passen Sie die Lautstärke an. zzStellen Sie mit den Tasten [ ][ ] die Lautstärke ein. zzUm die Lautstärke einzustellen, wenn die Lautstärkeanzeige (1) nicht mehr angezeigt wird, drücken Sie die Tasten [ ][ ]. (1) 5 Halten Sie die Wiedergabe an.
Wechseln zwischen Anzeigemodi Fotos Filme Drücken Sie die Taste [ ], um andere Informationen auf dem Bildschirm anzuzeigen oder die Informationen auszublenden. Details zu den angezeigten Informationen finden Sie auf „Wiedergabe (Detaillierte Informationsanzeige)“ (= 192). Öffnen Sie den Bildschirm bei eingeschalteter Kamera, um ihn zu aktivieren. Hierdurch wird der Sucher deaktiviert.
zzMit einem per WLAN mit der Kamera verbundenen Smartphone können Sie Bilder auf der Kamera mit Geotags kennzeichnen und Informationen wie Breitengrad, Längengrad und Höhe hinzufügen (= 155). Sie können diese Informationen in der GPS‑Informationsanzeige prüfen. zzVon oben nach unten werden Breitengrad, Längengrad, Höhe und UTC (Datum und Uhrzeit der Aufnahme) aufgelistet.
Durchsuchen und Filtern von Bildern ●● [ ] wird nach einer Weile nicht mehr angezeigt, wenn die Informationsanzeige deaktiviert ist (= 107). Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Navigieren durch die Bilder in einem Index Anzeigen nach Datum Die Filme von Filmtagebüchern können nach Datum angezeigt werden. ], wählen zzDrücken Sie die Taste [ Sie [Filmt.b. aufl./wied.g.] auf der Registerkarte [ 2] aus, und berühren Sie dann ein Datum (= 31).
1 Touchscreen-Bedienung zzZiehen Sie die Finger über dem Bildschirm zusammen, um von der Einzelbild- zur Indexanzeige zu wechseln. zzZiehen Sie die Finger noch einmal zusammen, um mehr Miniaturbilder pro Bildschirm anzuzeigen. zzZiehen Sie den Finger nach oben oder unten über den Bildschirm, um durch die angezeigten Bilder zu blättern. zzUm weniger Miniaturbilder pro Bildschirm anzuzeigen, ziehen Sie Ihre Finger auseinander.
●● Wenn die Kamera keine entsprechenden Bilder für einige Kriterien findet, sind diese Kriterien nicht verfügbar. Springen zwischen Bildern mithilfe des Wahlrads vorne Fotos ●● Drücken Sie in Schritt 3 die Taste [ ], um andere Informationen ein- oder auszublenden. ●● Zu den Optionen zur Anzeige der gefundenen Bilder (Schritt 3) gehören „Navigieren durch die Bilder in einem Index“ (= 109), „Vergrößern von Bildern“ (= 114) und „Anzeigen als Diaschau“ (= 114).
Touchscreen-Bedienung zzSie können auch mit der in Schritt 1 unter „Springen zwischen Bildern mithilfe des Wahlrads vorne“ (= 111) ausgewählten Sprungmethode zum vorherigen oder nächsten Bild springen, indem Sie mit zwei Fingern nach links oder rechts ziehen.
Bearbeiten von Gesichts-ID-Informationen 3 zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Überschreiben] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. Wenn Ihnen bei der Wiedergabe ein falscher Name auffällt, können Sie diesen ändern oder löschen. Sie können jedoch keine Namen für Personen hinzufügen, die nicht mit der Funktion zur Gesichtserkennung (Gesichts-ID) erkannt werden (Namen werden nicht angezeigt) bzw. deren Namen gelöscht wurden.
Touchscreen-Bedienung Optionen für die Bildanzeige Vergrößern von Bildern Fotos 1 (1) Filme Vergrößern Sie ein Bild. zzWenn Sie den Zoom-Regler in Richtung [ ] bewegen, wird herangezoomt und das Bild vergrößert. Sie können Bilder ca. um das 10-fache vergrößern, indem Sie den Zoom-Regler gedrückt halten. zzZu Informationszwecken wird die ungefähre Position des dargestellten Bereichs (1) angezeigt. zzBewegen Sie den Zoom-Regler in Richtung [ ], um herauszuzoomen.
●● Um eine Diaschau anzuhalten oder fortzusetzen, drücken Sie die Taste [ ]. ●● Sie können während der Wiedergabe zu anderen Bildern wechseln, indem Sie die Tasten [ ][ ] drücken oder das Wahlrad [ ] drehen. Halten Sie für einen schnellen Vor- oder Rücklauf die Tasten [ ][ ] gedrückt. ●● Sie können für eine Diaschau die Wiederholung, die Anzeigedauer pro Bild und den Übergang zwischen Bildern in dem Bildschirm konfigurieren, auf den zugegriffen wird, indem Sie [Einstel.
Auswählen einzelner Bilder 1 Wählen Sie [Wählen] aus. zzWählen Sie gemäß der Vorgehensweise unter „Verwenden des Menüs“ (= 115) die Option [Wählen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie ein Bild aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um ein Bild auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. [ ] wird angezeigt. zzUm die Auswahl aufzuheben, drücken Sie die Taste [ ] erneut. [ ] wird nicht mehr angezeigt.
4 Schützen Sie die Bilder. zzWählen Sie mit der Taste [ ] [Schützen] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. Entfernen des Schutzes aller Bilder Sie können gleichzeitig den Schutz aller Bilder entfernen. Um den Schutz aufzuheben, wählen Sie [Nicht alle Bilder schützen] in Schritt 1 von „Gleichzeitiges Schützen aller Bilder“ aus. Führen Sie dann Schritt 2 durch.
Gleichzeitiges Löschen mehrerer Bilder Löschen von Bildern Fotos Filme Sie können nicht benötigte Bilder einzeln auswählen und löschen. Gehen Sie beim Löschen von Bildern vorsichtig vor, da sie nicht wiederhergestellt werden können. Geschützte Bilder (= 115) können nicht gelöscht werden. 1 Wählen Sie ein zu löschendes Bild aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um ein Bild auszuwählen. 2 Löschen Sie das Bild. zzDrücken Sie die Taste [ ].
Auswählen einzelner Bilder 1 Wählen Sie [Wählen] aus. zzWählen Sie gemäß der Vorgehensweise unter „Wählen einer Auswahlmethode“ (= 118) die Option [Wählen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie ein Bild aus. zzNach Auswahl eines Bilds gemäß Schritt 2 unter „Auswählen einzelner Bilder“ (= 116) wird [ ] angezeigt. zzUm die Auswahl aufzuheben, drücken Sie die Taste [ ] erneut. [ ] wird nicht mehr angezeigt. zzWiederholen Sie diese Vorgehensweise, um andere Bilder auszuwählen.
2 Drehen von Bildern Fotos Filme Ändern Sie die Ausrichtung von Bildern, und speichern Sie sie wie folgt. 1 Wählen Sie [ ] aus. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie dann im Menü [ ] aus (= 30). Drehen Sie das Bild. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um ein Bild auszuwählen. zzJedes Mal, wenn Sie die Taste [ ] drücken, wird das Bild um 90° gedreht. zzUm zum Menübildschirm zurückzukehren, drücken Sie die Taste [ ].
3 Markieren von Bildern als Favoriten Fotos Filme Sie können Bilder ordnen, indem Sie sie als Favoriten kennzeichnen. Indem Sie in der gefilterten Wiedergabe (Bildsuche) eine Kategorie auswählen, können Sie folgende Funktionen auf alle diese Bilder einschränken.
2 Bequeme Bedienung: Touchaktionen Fotos zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um eine Touchaktion auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste [ ]. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um eine zuzuweisende Funktion auszuwählen. Filme Sie können Funktionen in der Einzelbildanzeige schnell und einfach aktivieren, die Sie den vier Handbewegungen (Touchaktionen) zugewiesen haben.
3 Bearbeiten von Fotos ●● Die Bildbearbeitung (= 123 – = 126) ist nur möglich, wenn die Speicherkarte genügend freien Speicher aufweist. ●● Sie können auf Bearbeitungsbildschirme für verschiedene Funktionen zugreifen, indem Sie ein Bild nach Auswählen der Funktion im Menü berühren. ] auf einem Bearbeitungsbildschirm angezeigt wird, ●● Wenn [ ] berühren, statt die Taste [ ] zu können Sie auch [ drücken. ] auf einem Bearbeitungsbildschirm angezeigt wird, ●● Wenn [ ] berühren, statt die Taste [ ] zu drücken.
4 Speichern Sie das Bild als neues Bild, und prüfen Sie es. zzBefolgen Sie Schritt 2 unter „Anpassen der Bildgröße“ (= 123). zzDrücken Sie die Taste [ ], und befolgen Sie Schritt 3 unter „Anpassen der Bildgröße“ (= 123). Zuschneiden Fotos Filme Sie können einen Teil eines Bildes als separate Bilddatei speichern. 1 Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf. zzDrücken Sie die Taste [ ], wählen Sie [ ] im Menü aus, und drücken Sie dann die Taste [ ] (= 30).
●● Sie können den Zuschneiderahmen in Schritt 2 auch an eine andere Position ziehen. Sie können die Größe von Rahmen auch anpassen, indem Sie die Finger auf dem Bildschirm zusammenoder auseinanderziehen (= 114). ] ●● Die Bedienung kann auch durch Berühren von [ ], [ ], [ und [ ] oben auf dem Bildschirm in Schritt 2 erfolgen. Wählen Sie [My Colors] aus. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie auf der Registerkarte [ 3] die Option [My Colors] aus (= 31). 2 Wählen Sie ein Bild aus.
3 Wählen Sie eine Option aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um eine Option auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. 4 Speichern Sie das Bild als neues Bild, und prüfen Sie es. zzBefolgen Sie Schritt 2 unter „Anpassen der Bildgröße“ (= 123). zzDrücken Sie die Taste [ ], und befolgen Sie Schritt 3 unter „Anpassen der Bildgröße“ (= 123). ●● Für einige Bilder kann die Korrektur ungenau sein oder das Bild grob erscheinen.
Schneiden von Filmen Fotos Filme Sie können nicht benötigte Teile am Anfang oder Ende von Filmen schneiden. 1 Wählen Sie [ ] aus. zzBefolgen Sie die Schritte 1 – 5 unter „Anzeigen“ (= 105), wählen Sie [ ] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. zzDie Steuerung und die Leiste für die Filmbearbeitung werden nun angezeigt. (1) (2) 2 Geben Sie die zu schneidenden Teile an. zz(1) ist die Steuerung und (2) die Leiste für die Filmbearbeitung. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], um [ ] oder [ ] auszuwählen.
●● Sie können Filme auch bearbeiten, indem Sie die Leiste für die Filmbearbeitung berühren. Reduzieren von Dateigrößen Die Filmgröße kann reduziert werden, indem Sie Filme wie folgt komprimieren. zzWählen Sie auf dem Bildschirm in Schritt 2 von „Schneiden von Filme“ [ ] aus. Wählen Sie [Neue Datei] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. zzWählen Sie [Kompr. & Spch.] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ].
1 Anzeigen von Alben (Story Highlights) Fotos Filme Sie können Themen wie ein Datum oder den Namen einer Person wählen, um ein Album automatisch ausgewählter Bilder zu erstellen, die dem Thema entsprechen. Diese Bilder werden in Form einer Diaschau zusammengestellt und können als kurzer Movie von 2 bis 3 Minuten Länge gespeichert werden. Bevor Sie diese Funktion verwenden, stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen ist.
●● Alben können die folgenden, mit der Kamera aufgenommenen Bilder enthalten. -- Fotos -- Movies für das Filmtagebuch (= 37), ausgenommen sind komprimierte Movies -- Kurze Clips (= 75) mit einer Länge von 2 Sekunden oder mehr oder „Kreative Aufnahme“-Movies (= 59), ausgenommen sind komprimierte Movies ●● Alben können nur gespeichert werden, wenn auf der Speicherkarte genügend Speicherplatz frei ist. ●● Um in der Vorschau zum nächsten Kapitel zu springen, ziehen Sie nach links.
●● Wenn Sie keine Hintergrundmusik hinzufügen möchten, weisen Sie [HGM hinzuf.] im Bildschirm in Schritt 3 [Nein] zu. ●● Um nur Hintergrundmusik anstelle einer Movie-Tonspur zu verwenden, stellen Sie [Audiomischer] im Bildschirm von Schritt 3 auf [Nur HGM] ein. ●● Um die Hintergrundmusik anzuhören, die in [Titel] ausgewählt ist, wählen Sie im Bildschirm in Schritt 3 [HGM anhören] und drücken die Taste [ ].
4 Kombinieren kurzer Clips Fotos Filme Kombinieren Sie kürzere Clips, um ein längeres Movie zu schaffen. Beachten Sie, dass auf diese Weise erstellte Movies nicht in „Story Highlights“-Alben eingefügt werden (= 129). 1 Rufen Sie den Bearbeitungsbildschirm auf. zzDrücken Sie die Taste [ ], wählen Sie [Kurzer Clip-Mix] auf der Registerkarte [ 2] und dann [Clips zusammenfügen ] aus (= 31). 2 Geben Sie die zu kombinierenden Clips an.
WLAN-Funktionen Bildern drahtlos von der Kamera auf eine Vielzahl von kompatiblen Geräten übertragen und die Kamera mit Webservices nutzen ●● Lesen Sie vor Verwendung von WLAN-Funktionen „WLAN-Sicherheitshinweise“ (= 216). Verfügbare WLAN-Funktionen Vor Verwendung Sie können Bilder senden und empfangen und die Kamera fernsteuern, indem Sie diese Geräte und Services via WLAN verbinden.
Senden von Bildern an ein Smartphone Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Kamera mit einem Smartphone zu verbinden und Bilder zu senden. ●● Verbinden via NFC (= 134) Berühren Sie ein NFC-kompatibles Android-Smartphone (ab Betriebssystemversion 4.0) mit der Kamera, um die Geräte zu verbinden. ●● Verbinden mit einem der Taste [ ] zugewiesenen Gerät (= 136) Drücken Sie einfach die Taste [ ], um die Geräte zu verbinden. Dies erleichtert das Senden von Bildern an ein Smartphone (= 136).
2 Stellen Sie die Verbindung her. zzStellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist oder sich im Aufnahmemodus befindet. zzBerühren Sie mit dem N-Symbol ( ) des Smartphones, auf dem Camera Connect installiert ist, das N-Symbol der Kamera. zzDie Kamera startet automatisch. zzWenn der Bildschirm [Geräte-Nickname] angezeigt wird, drücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [OK] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. zzAuf dem Smartphone wird Camera Connect gestartet.
●● Verbindungen setzen voraus, dass sich eine Speicherkarte in der Kamera befindet. ●● Sie können den Kameranamen auch im Bildschirm in Schritt 2 (= 32) ändern. ●● Nicht alle NFC-kompatiblen Smartphones tragen das N-Symbol ( ). Weitere Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung des Smartphones. ●● Sie können auch gleichzeitig mehrere Bilder senden und die Bildgröße vor dem Senden ändern (= 151).
zzWenn der Bildschirm [Geräte-Nickname] angezeigt wird, drücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [OK] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. 3 Wählen Sie [ ] aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [ ] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. zzDie SSID der Kamera wird angezeigt. 4 Verbinden Sie das Smartphone mit dem Netzwerk.
Hinzufügen eines Smartphones mit dem WLAN-Menü Diese Schritte zeigen, wie die Kamera als Zugriffspunkt verwendet wird. Sie können aber auch einen anderen Zugriffspunkt verwenden (= 139). 1 Installieren Sie Camera Connect. zzSuchen Sie die App Camera Connect für ein iPhone oder iPad im App Store, laden Sie sie herunter, und installieren Sie die App dann. zzSuchen Sie die App Camera Connect für Android-Smartphones in Google Play, laden Sie sie herunter, und installieren Sie die App dann.
zzUm mehrere Smartphones hinzuzufügen, wiederholen Sie die oben beschriebene Vorgehensweise ab Schritt 1. ●● Wenn Sie in Schritt 5 [Ja] auswählen, können alle Bilder auf der Kamera über das verbundene Smartphone angezeigt werden. Um die Bilder auf der Kamera vertraulich zu halten, sodass sie nicht über das Smartphone angezeigt werden können, wählen Sie in Schritt 5 [Nein] aus.
zzVerwenden Sie für andere als WPSZugriffspunkte die Schritte 2 – 4 unter „Herstellen von Verbindungen mit aufgelisteten Zugriffspunkten“ (= 144), um die Verbindung zum Zugriffspunkt herzustellen und das Smartphone auszuwählen. 5 Konfigurieren Sie die Datenschutzeinstellungen, und senden Sie Bilder. zzBefolgen Sie die Schritte 5 – 6 unter „Hinzufügen eines Smartphones mit dem WLAN-Menü“ (= 138), um die Datenschutzeinstellungen zu konfigurieren und Bilder zu senden.
zzWählen Sie Land oder Region, und befolgen Sie dann die angezeigten Anleitungen, um das Herunterladen vorzubereiten. zzDie komprimierte Software wird jetzt in den Computer heruntergeladen. 2 Starten Sie die Installation. zzDoppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datei. Wählen Sie dann im links dargestellten Bildschirm [Einfache Installation]. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Installationsvorgang abzuschließen.
Speichern von Bildern auf einem verbundenen Computer Stellen Sie folgendermaßen eine WLAN-Verbindung zum Zugriffspunkt her. Beachten Sie auch die Zugriffspunkt-Bedienungsanleitung. Bestätigen der Kompatibilität des Zugriffspunkts Bestätigen Sie, dass der WLAN-Router oder die WLAN-Basisstation den WLAN-Standards in „Kamera“ (= 210) entspricht. Die verfügbaren Verbindungsmethoden sind davon abhängig, ob der Zugriffspunkt WPS (Wi‑Fi Protected Setup) unterstützt (= 142) oder nicht (= 144).
3 Wählen Sie [ 8 ] aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [ ] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. Wählen Sie ein Zielgerät aus. zzWählen Sie den Zielgerätenamen aus (drücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ]), und drücken Sie die Taste [ ]. Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen 4 5 9 Wählen Sie [Gerät hinzufügen].
zzBilder werden nun im Ordner „Bilder“ auf dem Computer gespeichert, in separaten, nach Datum benannten Ordnern. zzKlicken Sie im Bildschirm, der nach Abschluss des Bildimports angezeigt wird, auf [OK]. zzBetrachten Sie auf dem Computer gespeicherte Bilder mit Digital Photo Professional. Um Movies anzuzeigen, können Sie eine vorinstallierte oder allgemein verfügbare Software verwenden, die das Format der mit der Kamera aufgenommenen Movies unterstützt.
●● Das Kennwort für den Zugriffspunkt finden Sie normalerweise auf dem Zugriffspunkt selbst oder in der zugehörigen Bedienungsanleitung. ●● Wenn auch nach dem Wählen von [Aktualisieren] zum Aktualisieren der Liste in Schritt 2 keine Zugriffspunkte gefunden werden, wählen Sie in Schritt 2 [Manuelle Einstellung], um die Zugriffspunkteinstellungen manuell vorzunehmen. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, und geben Sie eine SSID, Sicherheitseinstellungen sowie ein Kennwort ein.
4 Registrieren von CANON iMAGE GATEWAY Verknüpfen Sie die Kamera mit CANON iMAGE GATEWAY, indem Sie CANON iMAGE GATEWAY auf der Kamera als Zielwebservice hinzufügen. Sie müssen eine auf dem Computer oder Smartphone verwendete E-Mail-Adresse eingeben, damit Sie die Benachrichtigung zum Fertigstellen der Verknüpfungseinstellungen empfangen können. 1 Rufen Sie das WLAN-Menü auf. zzDrücken Sie die Taste [ Kamera einzuschalten. zzDrücken Sie die Taste [ ], um die ].
8 Greifen Sie auf die Seite mit der Benachrichtigung zu, und erfassen Sie die Einstellungen für die Kameraverknüpfung. zzGreifen Sie mit einem Computer oder Smartphone auf die in der Benachrichtigung verlinkte Seite zu. zzBefolgen Sie die Anweisungen, um die Einstellungen auf der Seite mit den Kamera-Verknüpfungseinstellungen fertigzustellen. 9 Konfigurieren Sie die CANON iMAGE GATEWAY-Einstellungen der Kamera. zzBerühren Sie [ ].
Hochladen von Bildern zu Webservices 1 Rufen Sie das WLAN-Menü auf. zzDrücken Sie die Taste [ ], um die Kamera einzuschalten. zzDrücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie das Ziel aus. zzBerühren Sie das Symbol des Webservices, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll. zzWenn mehrere Empfänger oder Freigabeoptionen mit einem Webservice verwendet werden, berühren Sie den gewünschten Eintrag im angezeigten Bildschirm [Empfänger auswählen]. 3 Senden Sie ein Bild.
4 Schließen Sie den Drucker an das Netzwerk an. zzZum Herstellen einer Verbindung wählen Sie im Druckermenü mit den WLANEinstellungen die SSID (Netzwerkname), die auf der Kamera angezeigt wird. 5 Wählen Sie den Drucker aus. zzWählen Sie den Druckernamen aus (drücken Sie entweder die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ]), und drücken Sie die Taste [ ]. 6 Wählen Sie ein Bild zum Drucken aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um ein Bild auszuwählen.
Senden von Bildern an eine andere Kamera So verbinden Sie zwei Kameras über WLAN und übertragen Bilder zwischen ihnen. ●● Nur Canon-Kameras mit WLAN-Funktion können drahtlos miteinander verbunden werden. Sie können keine Verbindung zu einer Kamera der Marke Canon herstellen, die keine WLAN-Funktion besitzt, auch wenn sie Eye-Fi-Karten unterstützt. 1 Rufen Sie das WLAN-Menü auf.
Optionen zum Senden von Bildern Sie können die Auswahl mehrerer Bilder zum gleichzeitigen Senden aktivieren und die Bildauflösung (Größe) vor dem Senden ändern lassen. Bei einigen Webservices können die Bilder zudem mit Kommentaren versehen werden. Senden mehrerer Bilder 1 Wählen Sie [Auswähl./Send.] aus. zzWählen Sie im Bildschirm für die Bildübertragung mit den Tasten [ ][ ] [Auswähl./Send.] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. 2 Auswählen einzelner Bilder Wählen Sie [Wählen] aus.
2 Wählen Sie Bilder aus. zzBefolgen Sie die Schritte 2 – 3 unter „Auswählen eines Bereichs“ (= 116), um Bilder anzugeben. zzSie können Movies einfügen, indem Sie mit den Tasten [ ][ ][ ][ ] [Mit Mov.] auswählen und die Taste [ ] drücken, um die Option als ausgewählt zu markieren ( ). zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], um [OK] auzuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. 3 Senden Sie die Bilder. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Senden] auszuwählen.
Auswählen der Anzahl der Aufnahmepixel (Bildgröße) Wählen Sie im Bildschirm zur Bildübertragung [ ], indem Sie die Tasten [ ][ ] drücken. Drücken Sie dann die Taste [ ]. Wählen Sie auf dem angezeigten Bildschirm die Aufnahmepixeleinstellung (Bildgröße), indem Sie die Tasten [ ][ ] drücken. Drücken Sie dann die Taste [ ]. ●● Wenn Sie Bilder in Originalgröße senden möchten, wählen Sie [Nein] als Option für die Anpassung der Größe.
zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], um [Bild-Sync] auszuwählen. Drücken Sie dann die Tasten [ ][ ], um [Bilder/Filme] auszuwählen. 3 Weisen Sie [ ] der Taste [ ] zu (nur, wenn Bilder durch Drücken der Taste [ ] gesendet werden). zzLöschen Sie die Einstellung der Taste [ ], wenn der Taste bereits ein Smartphone zugeordnet ist (= 136). zzDrücken Sie die Taste [ ], um auf den Bildschirm für Verbindungen mit mobilen Geräten zuzugreifen.
●● Das Senden ist schneller, wenn das Ziel ein Computer im selben Netzwerk wie die Kamera ist, da Bilder über den Zugriffspunkt statt über CANON iMAGE GATEWAY gesendet werden. Beachten Sie, dass auf dem Computer gespeicherte Bilder an CANON iMAGE GATEWAY gesendet werden, der Computer also mit dem Internet verbunden sein muss.
Fernaufnahmen Während Sie einen Aufnahmebildschirm auf Ihrem Smartphone betrachten, können Sie vom entfernten Standort aus („Remote“) eine Aufnahme erstellen. 1 Wählen Sie einen Aufnahmemodus aus. zzDrehen Sie das Modus-Wahlrad, um [ ], [ ], [ ], [ ] oder [ ] als Modus auszuwählen. 2 Befestigen Sie die Kamera. zzSobald die Remote-Aufnahme beginnt, wird das Objektiv an der Kamera ausgefahren. Durch die Bewegung des Objektivs beim Zoomen usw. kann sich die Kameraposition ungewollt ändern.
zzWelche Einträge Sie ändern können, hängt vom Gerät bzw. Service ab. Bearbeiten oder Löschen der WLANEinstellungen WLAN-Einstellungen können wie folgt bearbeitet oder gelöscht werden. 1 Greifen Sie auf das WLANMenü zu, und wählen Sie ein zu bearbeitendes Gerät aus. 2 3 ]. [Einstell. anz.] (= 136) – O – – – [Verbindungsinf.
Ändern des Kameranamens Sie können den Kameranamen ändern, der auf verbundenen Geräten angezeigt wird. 1 Wählen Sie [WLAN-Einstellungen] aus. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie [WLAN-Einstellungen] auf der Registerkarte [ 4] (= 31). 2 Wählen Sie [Geräte-Nickname ändern]. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Geräte-Nickname ändern] auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste [ ]. 3 Ändern Sie den Nicknamen.
Anpassen grundlegender Kamerafunktionen Die MENU-Einstellungen (= 31) auf den Registerkarten [ 1], [ 2], [ 3] und [ 4] können konfiguriert werden. Sie können häufig verwendete Funktionen nach eigenem Bedarf an Ihre Bedürfnisse anpassen.
●● Bei einer neu eingesetzten Speicherkarte werden die Bilder unabhängig von dieser Einstellung unter Umständen beginnend von der Nummer des letzten darauf befindlichen Bilds nummeriert. Wenn die Nummerierung wieder bei 0001 beginnen soll, verwenden Sie eine leere (oder formatierte, = 160) Speicherkarte. ●● Die auf dem Formatierungsbildschirm angezeigte Gesamtkapazität der Speicherkarte ist möglicherweise geringer als die Kapazität, die der Speicherkarte eigentlich zugewiesen ist.
Ändern des Videosystems Stellen Sie das Videosystem des für die Anzeige verwendeten Fernsehgeräts ein. Diese Einstellung bestimmt die für Movies verfügbare Bildqualität (Bildrate). zzWählen Sie [Videosystem] auf der Registerkarte [ 1] und dann eine Option. Zurücksetzen der elektronischen Wasserwaage Vor Verwendung Sie können die elektronische Wasserwaage wie folgt auf den ursprünglichen Zustand zurücksetzen. Dies ist nur möglich, wenn Sie die elektronische Wasserwaage zuvor kalibriert haben.
Verwenden des Eco-Modus Mit dieser Funktion können Sie im Aufnahmemodus Energie sparen. Wenn die Kamera nicht benutzt wird, wird der Bildschirm nach kurzer Zeit abgedunkelt, um den Stromverbrauch zu reduzieren. 1 Konfigurieren Sie die Einstellung. zzWählen Sie [Eco-Modus] auf der Registerkarte [ 2] und dann [Ein] aus. ] wird nun auf dem zz[ Aufnahmebildschirm angezeigt (= 191). zzDer Bildschirm wird nach ca. zwei Sekunden Inaktivität abgedunkelt. Nach weiteren ca.
Zeitzone Damit Ihre Aufnahmen auch bei Reisen ins Ausland mit der richtigen Ortszeit versehen werden, können Sie die Zeitzone des Reiseziels schon vorher in der Kamera speichern und dann vor Ort einfach zu dieser Zeitzone wechseln. Auf diese Weise müssen Sie Datum/Uhrzeit nicht manuell einstellen. Vor der Speicherung einer neuen Zeitzone müssen Sie Datum und Uhrzeit sowie Ihre Standardzeitzone gemäß der Beschreibung in „Einstellen von Datum und Uhrzeit“ (= 20) einstellen. 1 Geben Sie Ihr Reiseziel an.
Spracheinstellung Anpassen der Lautstärke Ändern Sie die Anzeigesprache wie erforderlich. Vor Verwendung Sie können die Lautstärke einzelner Kameratöne wie folgt anpassen. zzWählen Sie [Sprache ] auf der Registerkarte [ 3], und drücken Sie dann die Taste [ ]. zzWählen Sie [Lautstärke] auf der Registerkarte [ 3] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um eine Sprache auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ].
Ausblenden von Tipps und Tricks Tipps und Tricks werden normalerweise angezeigt, wenn Sie Optionen im Schnelleinstellmenü (= 30) wählen. Sie können diese Informationen jedoch bei Bedarf auch ausblenden. zzWählen Sie [Tipps & Tricks] auf der Registerkarte [ 3], und wählen Sie dann [Aus]. Einstellen des Touchscreens Die Empfindlichkeit des Touchscreens kann gesteigert werden, damit es auf leichtere Berührungen reagiert. Außerdem kann die Touch-Bedienung deaktiviert werden.
●● Wenn Sie die festgelegten Informationen prüfen möchten, wählen Sie auf dem oben gezeigten Bildschirm die Option [Copyright-Info anzeigen] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. Löschen aller Copyright-Informationen Sie können den Namen des Fotografen und andere CopyrightInformationen wie folgt löschen. zzFühren Sie die Schritte unter „Festlegen von Copyright-Informationen zum Speichern in Bildern“ (= 165) aus, und wählen Sie [Copyright-Info löschen].
Es wird empfohlen, nur Originalzubehör von Canon zu verwenden. Zubehör Dieses Produkt wurde konzipiert, um zusammen mit Originalzubehör von Canon optimale Ergebnisse zu bieten. Canon übernimmt keine Gewährleistung für Schäden an diesem Produkt oder Unfälle, etwa durch Brandentwicklung oder andere Ursachen, die durch eine Fehlfunktion von Zubehörteilen, die nicht von Canon stammen, entstehen (z. B. Auslaufen und/oder Explosion eines Akkus).
Zubehör Vor Verwendung Blitzgeräte Mitgeliefertes Zubehör Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Trageriemen Trageriemen adapter Akku NB-13L*1 Akkuladegerät CB-2LH/CB-2LHE*1 USB-Kabel (kameraseitig: Micro-B)*2 Speicherkarte Speedlite*4 600EX-RT, 600EX, 580EX II, 430EX II, 320EX, 270EX II Drahtloses externes Blitzgerät HF-DC2 Grundlagen der Kamera Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto Sonstiges Zubehör Andere Aufnahmemodi Modus P Kartenleser Computer Auslösekabel RS-60E3 Stromve
Kompakt-Netzadapter CA-DC30/ CA‑DC30E Optionales Zubehör zzSetzen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Akku zum Laden in die Kamera ein. Zum Anschließen des Adapters an die Kamera wird das Schnittstellenkabel IFC-600PCU (separat erhältlich) benötigt. Das folgende Kamerazubehör kann separat erworben werden. Die Verfügbarkeit des Zubehörs ist je nach Region unterschiedlich, und in einigen Regionen ist bestimmtes Zubehör unter Umständen nicht mehr erhältlich.
●● Drahtlose externe Blitzgeräte können nicht im Aufnahmemodus ] oder [ ] verwendet werden, wenn für [Blitzmodus] [ ], [ der Wert [Manuell] eingestellt ist. Verwendung des optionalen Zubehörs Grundlagen der Kamerabedienung Wiedergabe auf einem Fernsehgerät Sonstiges Zubehör Fotos Schnittstellenkabel IFC-600PCU zzFür den Anschluss der Kamera an einen Computer oder Drucker. Auslösekabel RS-60E3 zzHierüber kann der Auslöser von fern betätigt werden (Antippen oder vollständiges Drücken).
3 Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und schalten Sie auf den externen Eingang um. zzStellen Sie als Eingang des Fernsehgeräts den externen Eingang ein, an den Sie in Schritt 2 das Kabel angeschlossen haben. 4 Schalten Sie die Kamera ein. zzDrücken Sie die Taste [ ]. zzDie Bilder auf der Kamera werden nun auf dem Fernsehgerät angezeigt. (Auf dem Kamerabildschirm wird nichts angezeigt.) zzWenn Sie fertig sind, schalten Sie die Kamera und das Fernsehgerät aus, und ziehen Sie erst dann das Kabel ab.
4 (2) (1) Schließen Sie die Abdeckung. zzKlappen Sie die Abdeckung nach unten (1), und halten Sie sie in Position, während Sie den Schalter schieben, bis sie hörbar einrastet (2). Einsetzen und Laden des Akkus Vor Verwendung Laden Sie den Akku mit einem optionalen Kompakt-Netzadapter CA‑DC30/CA-DC30E oder dem Schnittstellenkabel IFC‑600PCU. Grundlagen der Kamerabedienung 1 5 ●● Ziehen Sie den Adapter oder das Netzkabel nicht bei eingeschalteter Kamera ab.
3 Laden Sie den Akku auf. zzCA-DC30: Klappen Sie den Stecker aus (1), und stecken Sie den KompaktNetzadapter in eine Steckdose (2). zzCA-DC30E: Schließen Sie das eine Ende des Netzkabels an den KompaktNetzadapter an, und stecken Sie das andere Ende in eine Steckdose. zzDer Ladevorgang beginnt, und die USB‑Ladelampe leuchtet. zzDie Lampe erlischt, wenn das Laden abgeschlossen ist. zzZiehen Sie den Kompakt-Netzadapter aus der Steckdose und das Schnittstellenkabel von der Kamera ab.
Verwenden eines Auslösekabels (separat erhältlich) Fotos Verbinden Sie das Auslösekabel mit der Kamera. zzVergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist. zzÖffnen Sie die Anschlussabdeckung, und stecken Sie den Stecker des Auslösekabels in den Anschluss hinein. 2 Machen Sie die Aufnahme. Speedlite EX-Serie Erweiterte Funktionen Fotos Filme Grundlagen der Kamera Diese optionalen Blitzgeräte sorgen für eine helle Ausleuchtung und bieten viele Funktionen für die Blitzfotografie.
zzVerfügbare Einträge variieren je nach gewähltem Aufnahmemodus und angebrachtem Blitz (= 175). Kameraeinstellungen bei Verwendung eines externen Blitzgeräts (separat erhältlich) Fotos ●● Die Einstellungen für den internen Blitz können nicht konfiguriert werden, wenn ein Blitzgerät der Speedlite EX-Serie angebracht ist, da der entsprechende Bildschirm dann nicht aufgerufen werden kann. ●● Sie können den Einstellungsbildschirm auch aufrufen, indem Sie die Taste [ ] mindestens eine Sekunde lang drücken.
*1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 E-TTL-Modus wird für den Blitz verwendet. M-Modus wird für den Blitz verwendet. Im Aufnahmemodus [ ] ist auch der E-TTL-Modus für den Blitz verfügbar. In diesem Fall wird bei Blitzauslösung die im Blitz eingestellte Blitzbelichtungskorrektur auf die in der Kamera eingestellte Blitzleistung angewendet. Kann nur konfiguriert werden, wenn [Blitzmodus] auf [Auto] und die Blitzbelichtungskorrektur am Blitz auf [+0] eingestellt ist.
Überprüfen Sie beim Senden von Bildern an einen Computer über WLAN die Systemanforderungen unter „Überprüfen der Computerumgebung“ (= 140). Installieren der Software Anweisungen zur Installation der Software finden Sie unter „Installieren der Software“ (= 140). zzWindows: Nachstehend finden Sie die Vorgehensweise. zzKlicken Sie im angezeigten Bildschirm neben [ ] auf den Link zum Ändern des Programms.
●● Windows 7: Wenn der Bildschirm in Schritt 2 nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das Symbol [ ] in der Taskleiste. ●● Mac OS: Wird CameraWindow nach Schritt 2 nicht angezeigt, klicken Sie auf das [CameraWindow]-Symbol im Dock. ●● Obwohl Sie Bilder auf einem Computer speichern können, indem Sie einfach Ihre Kamera an den Computer anschließen, ohne die Software zu verwenden, gelten folgende Einschränkungen.
4 Schalten Sie die Kamera ein. zzDrücken Sie die Taste [ 5 Fotos 1 Wählen Sie ein Bild aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ um ein Bild auszuwählen. 6 Konfigurieren von Druckeinstellungen ]. ], 2 Rufen Sie den Druckbildschirm auf. ●● Einzelheiten zu PictBridge-kompatiblen Druckern der Marke Canon (separat erhältlich) finden Sie unter „Drucker“ (= 170). ●● RAW-Bilder können nicht gedruckt werden. Rufen Sie den Druckbildschirm auf.
Zuschneiden von Bildern vor dem Drucken Auswählen des Papierformats und Layouts für den Druck Fotos Filme Durch das Zuschneiden von Bildern vor dem Drucken können Sie einen gewünschten Bildbereich anstatt des gesamten Bilds drucken. 1 1 Wählen Sie [Ausschnitt] aus. zzNachdem Sie Schritt 1 unter „Konfigurieren von Druckeinstellungen“ (= 179) ausgeführt haben, um den Druckbildschirm aufzurufen, wählen Sie [Ausschnitt], und drücken Sie die Taste [ ].
zzBefolgen Sie Schritt 2 in „Zuschneiden von Bildern vor dem Drucken“ (= 180), um den Druckbereich auszuwählen. Verfügbare Layout-Optionen Voreinst. mit Rand randlos Verwendet die aktuellen Einstellungen des Druckers. Lässt beim Drucken einen freien Bereich um die Bilder. Randloser Druck von Papierkante zu Papierkante. Geben Sie an, wie viele Bilder pro Blatt gedruckt werden Mehrfach sollen. Druckt Bilder für Identifikationsdokumente.
Hinzufügen von Bildern zur Druckliste (DPOF) Fotos Filme Das Drucken mehrerer Fotos auf einmal (= 183) und das Aufgeben von Fotolaborbestellungen können auf der Kamera eingerichtet werden. Wählen Sie bis zu 998 Bilder auf einer Speicherkarte aus, und konfigurieren Sie die relevanten Einstellungen, wie die Druckanzahl, wie folgt. Die Druckinformationen, die Sie auf diese Weise angeben, entsprechen den DPOF-Standards (Digital Print Order Format) für digitale Druckaufträge.
zzWenn Sie ein Bild für den Indexprint ausgewählt haben, ist es mit dem Symbol [ ] markiert. Durch erneutes Drücken der Taste [ ] können Sie den Indexprint für dieses Bild abbrechen. [ ] wird nicht mehr angezeigt. 3 Legen Sie die Anzahl der Drucke fest. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um die Anzahl der Drucke festzulegen (maximal 99). zzWiederholen Sie die Schritte 2 – 3, um weitere Bilder und die Anzahl der zu druckenden Exemplare auszuwählen.
2 Hinzufügen von Bildern zu einem Fotobuch Fotos Filme Sie können Fotobücher auf der Kamera erstellen, indem Sie bis zu 998 Bilder auf einer Speicherkarte wählen und sie mit CameraWindow in einen eigenen Order auf den Computer importieren (= 176). Diese Funktion ist nützlich für die Online-Bestellung von Fotobüchern und für das Drucken von Fotobüchern auf einem Drucker. Wählen einer Auswahlmethode zzDrücken Sie die Taste [ ], wählen Sie [Fotobuch-Einstellg.
Fehlerbehebung Vor Verwendung Falls ein Problem mit der Kamera vorliegt, überprüfen Sie zunächst die unten aufgeführten Punkte. Sollten sich die Probleme auf diese Weise nicht beseitigen lassen, wenden Sie sich an den Canon Kundendienst. Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Stromversorgung Grundlagen der Kamera Bei Betätigung der Taste ON/OFF geschieht nichts. Hilfreiche Informationen für die Verwendung ●● Vergewissern Sie sich, dass der Akku aufgeladen ist (= 18).
Aufnahme Es können keine Aufnahmen gemacht werden. ●● Tippen Sie den Auslöser an (= 27), wenn Sie sich im Wiedergabemodus (= 105) befinden. Veränderte Bildschirmanzeige bei schlechten Lichtverhältnissen (= 29). Veränderte Bildschirmanzeige bei Aufnahmen. ●● Folgende Anzeigeprobleme werden nicht in Fotos, aber in Filmen aufgezeichnet. -- Bei Aufnahmen mit Kunstlicht oder LED-Licht kann der Bildschirm flimmern, und möglicherweise ist ein horizontaler Balken zu sehen.
Das Symbol für Babys oder Kinder wird nicht angezeigt. Wiedergabe Vor Verwendung ●● Das Symbol für Babys oder Kinder wird nicht angezeigt, wenn der Geburtstag in den Gesichtsinformationen nicht eingestellt wurde (= 46). Werden die Symbole auch nicht angezeigt, nachdem Sie den Geburtstag eingestellt haben, speichern Sie die Gesichtsinformationen erneut (= 46), oder stellen Sie sicher, dass Datum und Uhrzeit richtig eingestellt sind (= 163). Wiedergabe nicht möglich.
Es kann keine Verbindung zum Zugriffspunkt hergestellt werden. Computer Es ist keine Übertragung von Bildern auf einen Computer möglich. ●● Das Problem kann möglicherweise wie folgt durch eine Reduzierung der Übertragungsgeschwindigkeit gelöst werden, wenn die Kamera über ein Kabel an den Computer angeschlossen ist. ], um in den Wiedergabemodus zu wechseln. Halten -- Drücken Sie die Taste [ ] gedrückt, während Sie gleichzeitig die Tasten [ ] und Sie die Taste [ [ ] drücken.
Bildschirmmeldungen Gehen Sie wie folgt vor, wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird. Aufnahme oder Wiedergabe Keine Speicherkarte ●● Die Speicherkarte wurde u. U. in der falschen Ausrichtung eingesetzt. Setzen Sie die Speicherkarte in der richtigen Ausrichtung ein (= 19). Speicherkarte gesperrt ●● Der Schreibschutzschieber der Speicherkarte befindet sich in der verriegelten Position. Bewegen Sie den Schreibschutzschieber in die entriegelte Position (= 19).
Kamerafehler gefunden (Fehlernummer) ●● Wenn diese Fehlermeldung direkt nach einer Aufnahme angezeigt wird, wurde das Bild möglicherweise nicht gespeichert. Überprüfen Sie das Bild im Wiedergabemodus. ●● Wird diese Fehlermeldung häufig angezeigt, kann dies ein Hinweis auf eine beschädigte Kamera sein. Notieren Sie sich in diesem Fall die Fehlernummer (Exx), und wenden Sie sich an den Canon Kundendienst.
(16) Zoom (= 42), Digital‑Telekonverter (= 86) Bildschirminformationen (17) Filmqualität (= 52) Aufnahme (Informationsanzeige) (18) Verbleibende Zeit (= 212) (19) Histogramm (= 107) Die gleichen Informationen werden im Sucher angezeigt.
Wiedergabe (Detaillierte Informationsanzeige) (1) (2) (4) (3) (5) (6) (7) (26) Rote-Augen-Korrektur (= 126), „Kurzer Clip“-Wiedergabeeffekt (= 75) (27) High ISO NR (= 80) (28) Kontrastkorrektur (= 80) (8)(9)(10)(11) (12) (13) (29) Schattenkorrektur (= 81) (14) (15) (16) (17) (19) (20) (21) (22) (26) (28) (27) (29) (18) (23) (24) (25) (30) (32) (33) (34) (30) Bildqualität/Bildfrequenz (Movies) (= 52) (31) Gruppenanzeige (= 112) (32) Kompression (Bildqualität) (= 94), Aufnahmepixeleinstellun
Übersicht über die Moviesteuerung Funktionen und Menütabellen Die folgenden Funktionen sind in der Moviesteuerung verfügbar, auf die gemäß der Beschreibung in „Anzeigen“ (= 105) zugegriffen wird. Berühren Sie, um die Lautstärkesteuerung anzuzeigen. Berühren Sie anschließend [ ][ ], um die Lautstärke anzupassen. Bei einer Lautstärke von 0 wird [ ] angezeigt. Wiedergabe Zeitlupe (Drücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um die Wiedergabegeschwindigkeit anzupassen.
Aufnahmereihe (= 80, = 86) *1 / / / / *1 / / / / *1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / Blitz (= 91) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / *1 / / / / / *1 / / / / / *1 / / / *3 / / / / Vor Verwendung / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Grundlagen der Kamerabedienung / Erweiterte Funktionen / / / / / / / / / / / / / / / / /
Av/Tv-Einstellungen (= 96, = 97) Blendenwert *1 / / / / / / / / Verschlusszeit / / / / / / Fokusbereich (= 84, = 85) / / / *1 / / / / / / / / / / / / / / / / / Einstellung für Langzeitbelichtung *1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / *1 / / / / / *1 / / / / / *1 / / / / Programmwechsel (= 78) *1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / AE-Speicherung (beim Aufnehmen)/Belichtungskorr
Schnelleinstellmenü Gesichtsauswahl (= 89) * / / / 1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / AF-Methode (= 87) / / / / / / *6 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Anzeige ändern (= 29) *1 / / / / / / / / / / Grundlagen der Kamerabedienung +Verfolg. Touch-Auslöser (= 44) *1 / / / *6 / / Vor Verwendung / / / / / / / / / / / / / / / *1 Optionen variieren je nach zugewiesenem Aufnahmemodus.
Selbstauslöser (= 42) * / / / 1 / / / / / / / * / / / / / / / / / / Wenn PAL eingestellt ist 1 *1 / / / / *1 / / / / *1 / / / *1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / *2 / / / *2 / / / / / / *2 / / *2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
Seitenverhältnis für Fotos (= 51) Weißabgleichkorrektur (= 82) * / / / 1 *1 / / / / *5 / *1 / / / *1 / / / * / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / *5 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Grundlagen der Kamerabedienung Farbanpassung (= 72) / / / / / / / / / Erweiterte Funktionen / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Grundlagen der Kamera / Automa
Aufnahme-Registerkarte Schattenkorrektur (= 81) *1 / / / / *1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 Erweiterte Funktionen / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Grundlagen der Kamera Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto Bildqualität (= 51, = 94) JPEG / / / / / / / / / / / / / / / / /
* / / / 1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Anzeigemodus (= 28) Anzeigepriorität / Details finden Sie unter „Schnelleinstellmenü“ (= 196). Aufnahmeinformationsanzeige (= 100) Bildsch.-Info/Einst ändern / Sucher-Info/Einstellungen ändern Aufnahmeinfo/Histogramm/Gitteranzeige/Elektr. Wasserw. *1 / / / / / / / / Sucher: Vert. Anz.
Registerkarte [ Deaktivieren 2] *1 / / / Bildüberpr. nach Aufn. (= 57) Anzeigedauer Aus/Schnell * / / / / / / / / / / 2 Sek./4 Sek./8 Sek. 1 * / / / / / Halten 1 / / / / / * / / / / / / / / Displayinform.
Langzeitautomatik (= 74) AF-Feld Lupe (= 54) An Aktivieren *1 / / / / / / / / Deaktivieren *1 / / / / / / / Registerkarte [ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / *1 / / / Aus / *1 / / / / / / 3] *1 / / / / / Schutz / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
Aus *1 / / / Aus / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / AF-Hilfslicht (= 56) An *1 / / / Aus *1 / / / / / / / / / Registerkarte [ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / *1 / / / / / / / / 4] / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Safety MF (= 85) An *1 / / / / / / / / / / / / / / / / /
Nur Aufn. *1 / / / / / Dynam. IS Gering *1 / / / / / Standard *1 / / / / / Hoch / / Änderungsrate / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Vor Verwendung / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Grundlagen der Kamera Schattenkorrektur (= 81) / Details finden Sie unter „Schnelleinstellmenü“ (= 196).
Verschluss-Sync 1.Verschluss Foto spch. (= 70) *1 / / / / / / / / 2.Verschluss / / *1 / / / / / / / / R.Aug.
Registerkarte [ 6] Sternenporträt-Einstellungen (= 67) Sternensichtb. Standard/Hervorragend Weißabgleichkorrektur (= 82) Details finden Sie unter „Schnelleinstellmenü“ (= 196). / / My Colors (= 125) / / / / / / / / / / / / Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung / / / / / / / / / / / / / / / Erweiterte Funktionen Details finden Sie unter „Schnelleinstellmenü“ (= 196).
Registerkarte [ Deaktivieren 8] *1 / / / Filmqualität (= 52) Details finden Sie unter „Schnelleinstellmenü“ (= 196). *1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Dämpfung (= 75) Ein/Aus 1 *1 / / / / / / / / Automatik *1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Aut.Wass.w.
Registerkarte 3 4 Eintrag Siehe Seite Sprache = 164 Stummschaltung = 164 Lautstärke = 164 Audiooptionen = 164 Tipps & Tricks = 165 Touch-Bedien. = 165 Maßeinheiten = 165 WLAN-Einstellungen = 133 Verbindungstaste des Geräts = 136 Anzeige Zertifizierungs-Logo = 165 Copyright-Informationen = 165 Grundeinstell. = 166 My Menu-Registerkarte Registerkarte 1 Wiedergabe-Registerkarte Registerkarte 1 2 3 Eintrag Siehe Seite My Menu Einst.
Registerkarte 5 6 Eintrag Siehe Seite Übergangseffekt = 105 Indexeffekt = 109 Anz. scrollen = 105 Bilder gruppier. = 112 Autom. Drehen = 120 Wiedergabe = 105 Bildsprung mit = 111 Touchakt. festl. = 122 Druck-Registerkarte Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung ●● Diese Kamera ist ein hochpräzises elektronisches Gerät. Lassen Sie sie nicht fallen, und setzen Sie sie keinen starken Stößen aus.
Technische Daten Kamera Bildsensor Effektive Anzahl der Pixel (Bei einigen Bildbearbeitungen werden weniger Pixel verwendet) .......................Ca. 20,2 Mio. Pixel Pixel gesamt......................................Ca. 20,9 Mio. Pixel Bildgröße...........................................1-Zoll-Typ Objektiv Brennweite (äquivalent zu Kleinbild).......................... 8,8 – 36,8 mm (24 – 100 mm) Zoomfaktor........................................4,2x Digitalzoom Maximum mit optischem Zoom..........Ca.
Schnittstelle Kabel.................................................USB (Micro-B), HDMI (Typ D) Drahtlos............................................. Technische Daten: IEEE 802.11b/g/n Frequenz: 2,4 GHz Kanäle: 1 – 11 Sicherheit: WEP, WPA-PSK (AES/ TKIP), WPA2-PSK (AES/TKIP) Anzahl der Aufnahmen/Aufnahmedauer, Wiedergabedauer Betriebsumgebung Temperaturen....................................0 – 40 °C Movieaufnahmezeit (tatsächlich verwendet)*1 Abmessungen (B x H x T)......................
Anzahl der Aufnahmen pro Speicherkarte Nachfolgend ist die Anzahl der Aufnahmen mit einem Seitenverhältnis (= 51) von 3:2 pro Speicherkarte angegeben. Beachten Sie, dass die Anzahl verfügbarer Aufnahmen vom Seitenverhältnis abhängt. Aufnahmedauer pro Speicherkarte Größe Bildrate/ Videosystem Anzahl der Aufnahmen pro 16-GB-Speicherkarte (ca.
Akku NB-13L Typ: Nennspannung: Nennkapazität: Ladezyklen: Betriebstemperaturen: Vor Verwendung Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku 3,6 V Gleichspannung 1.250 mAh Ca. 300-mal 0 – 40 °C Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Akkuladegerät CB-2LH/CB-2LHE Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto Nenneingangsleistung: 100 – 240 V Wechselspannung (50/60 Hz) 0,09 A (100 V) – 0,06 A (240 V) Nennausgangsleistung: 4,2 V Gleichspannung, 0,7 A Ladezeit: Ca. 2 Std. 10 Min.
Index A AE-Speicherung 78 AEB-Aufnahmen 80 AF-Methode 87 AF-Rahmen 87 AF-Speicherung 91 Akku Aufladen 18 Eco-Modus 162 Level 191 Stromsparmodus 27 Akkuladegerät 2, 169 Akkus → Datum/Uhrzeit (Speicherbatterie) Alle löschen 118 Anpassen der Bildgröße 123 Anschluss 170, 178 Anzeige auf einem Fernsehgerät 170 Anzeigen 24 Anzeige auf einem Fernsehgerät 170 Bildsuche 110 Diaschau 114 Einzelbildwiedergabe 24 Indexanzeige 109 Sprungbalken 111 Vergrößerte Anzeige 114 Aufnahme Aufnahmeinformati
I i-contrast 125 iFrame-Film (Filmmodus) 76 ISO-Empfindlichkeit 79 K Kamera Grundeinstellungen 166 Kamera als Zugriffspunkt, Modus 140 Kompression 94 Kontrastkorrektur 80 Kontrollleuchte 33, 56 Korrektur für Quecksilberdampflampen 52 Kreative Aufnahme 58 Kurze Clips (Moviemodus) 75 L Lichtmessverfahren 78 Lieferumfang 2 Löschen 118 M M (Aufnahmemodus) 97 Makro (Fokusbereich) 84 Manuell (Moviemodus) 99 Manueller Fokus (Fokusbereich) 85 Menü Grundlegende Funktionen 31 Tabelle 193 Mi
WLAN-Sicherheitshinweise ●● Länder und Regionen, in denen die WLAN-Nutzung zugelassen ist -- Die Verwendung von WLAN ist in manchen Ländern und Regionen verboten, und die rechtswidrige Nutzung ist möglicherweise gemäß staatlichen oder lokalen Vorschriften strafbar. Um einen Verstoß gegen die WLAN-Vorschriften zu vermeiden, besuchen Sie die Website von Canon und prüfen Sie, wo die Nutzung erlaubt ist.
Wenn Sicherheitseinstellungen nicht korrekt festgelegt wurden, können die folgenden Probleme auftreten. ●● Überwachung der Übertragung Böswillige Dritte können WLAN-Übertragungen überwachen und versuchen, die von Ihnen gesendeten Daten abzufangen. ●● Nicht autorisierter Netzwerkzugriff Dritte mit boshaften Absichten können unberechtigt Zugriff auf das von Ihnen verwendete Netzwerk erlangen, um Informationen zu stehlen, zu ändern oder zu zerstören.