Dėkojame, kad pasirinkote „Candy“ skalbyklę. Mes tikime, kad ji ištikimai jums tarnaus kasdien saugiai skalbiant net ir delikačiausius drabužius. Aplinkosauga Šis prietaisas yra paženklintas pagal europinės direktyvos 2012/19/EC, reglamentuojančios elektrinių ir elektroninių prietaisų atliekų utilizavimą (WEEE), reikalavimus. Elektrinių ir elektroninių prietaisų atliekose yra ir aplinką teršiančių medžiagų (kurios gali pakenkti aplinkai), ir pagrindinių žaliavų (kurias galima perdirbti ir vėl panaudoti).
jei jie yra prižiūrimi ar apmokomi už jų saugumą atsakingo asmens, kaip reikia saugiai naudotis prietaisu, o taip pat supranta kylančias grėsmes. Vaikams nedera žaisti su prietaisu. Prietaiso valymo ir priežiūros darbų neturėtų imtis vaikai be priežiūros. 1.
Baigus įrengti prietaisą, jis turi Saugokite skalbyklę nuo lietaus, būti pastatytas taip, kad būtų galima pasiekti į elektros lizdą įkištą kabelio šakutę. tiesioginių saulės spindulių ir kitokių atmosferos veiksnių. Pasirūpinkite skalbyklės apsauga nuo galimo užšalimo. Maksimalus sausų skalbinių svoris priklauso nuo skalbyklės modelio (žr. valdymo skydelį).
2. ĮRENGIMAS Atkabinkite prietaiso kabelį ir van- 1 dens išleidimo žarną nuo tvirtinimo laikiklių skalbyklės galinėje dalyje. A B A B Išsukite 2 arba 4 transportavimo varžtus (A) prietaiso galinėje dalyje ir išimkite 2 arba 4 plokščias poveržles, gumines voles ir plastikinius vamzdinius tarpiklius (B), parodytus 1 paveikslėlyje.
Vandens prijungimas 3 Prijunkite vandens įleidimo žarną prie vandens tiekimo čiaupo (3 pav.), naudodami tik skalbyklės komplekte esančią vandens tiekimo žarną (nenaudokite senos žarnos). Kai kuriuose modeliuose gali būti viena ar daugiau šių ypatybių: KARŠTO IR ŠALTO VANDENS JUNGTYS (4 pav.): Kad būtų taupoma elektros energija, skalbyklę galima prijungti prie šaltos ir karšto vandens tiekimo čiaupų. Pilkąją žarną prijunkite prie šalto vandens čiaupo , o raudonąją – prie karšto vandens čiaupo.
Išlygiuokite prietaisą vertikaliai, sukiodami 8 kojeles kaip parodyta 8 paveikslėlyje: a. pasukdami veržlę pagal laikrodžio rodyklę, atleiskite kojelės varžtą. b. sukiodami kojelę, ją pakelkite arba nuleiskite, kol kojelė atsirems į grindis; c. užfiksuokite kojelę, priverždami veržlę, kol ji atsirems į skalbyklės apačią. Įkiškite skalbyklės kabelio šakutę į elektros lizdą. A B ĮSPĖJIMAS! Prireikus pakeisti prietaiso elektros kabelį, kreipkitės į techninės priežiūros centrą.
Ar reikalinga skalbti karštame vandenyje? 3. PRAKTINIAI PATARIMAI Kad nereikėtų naudoti aukštos temperatū- Užkrovimo rekomendacijos ros skalbimo programos, prieš skalbdami iš anksto apdorokite dėmes dėmių šalinimo priemone arba pamirkykite drabužius su įsisenėjusiomis dėmėmis vandenyje. Naudojant 60°C skalbimo programą, sutaupoma iki 50% elektros energijos.
Ištraukite ir išplaukite sietelį; po to grąžin- 4. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA kite jį į vietą, sukdami pagal laikrodžio rodyklę. Sietelio rankenėlė užsifiksuoja tada, kai jos nebeįmanoma daugiau pasukti ir rankenėlė yra horizontalioje padėtyje. Sietelis lengviau įsisuka jo sandariklį patepus trupučiu skysto muilo. Skalbyklės išorė nušluostoma drėgnu skudurėliu; tam negalima naudoti abrazyvių valymo priemonių, alkoholio ir (arba) tirpiklių.
5. GREITO NAUDOJIMOSI GIDAS 6. VALDYMO ELEMENTAI IR PROGRAMOS Ši skalbyklė automatiškai adaptuoja įleidžiamo vandens lygį pagal sudėtų skalbinių tipą ir kiekį. Ši sistema leidžia sumažinti elektros energijos sąnaudas ir ženkliai sutrumpinti skalbimo procesą. Q A Programos pasirinkimas Įjunkite skalbyklę ir pasirinkite reikiamą I programą. Prireikus nustatykite skalbimo temperatūrą LMNO P H ir paspauskite papildomų funkcijų pasirinkimo mygtuką.
Paspauskite norėdami pradėti vykdyti pasi- Durelių atidarymas rinktąją programą. Kai paspaudžiamas mygtukas „STARTAS/ PAUZĖ“, prieš pradedant vykdyti programą gali prabėgti keletas sekundžių. Specialus apsauginis užraktas neleidžia atidaryti durelių iškart pasibaigus skalbimo programai. Prieš atidarydami dureles, pasibaigus skalbimo programai palaukite 2 minutes, kad užgestų indikatorinė švieselė „DURELĖS UŽRAKINTOS“.
starto atidėjimo laikas pailgėja 1 valanda, kol ekranėlyje atsiranda indikacija h24; dabar darsyk paspaudus mygtuką, starto atidėjimo laikas atstatomas ant nulio. - LENGVAS LYGINIMAS Ši funkcija leidžia iki minimumo sumažinti skalbinių glamžymąsi, nes eliminuojami tarpiniai gręžimai arba sumažinamas galutinio gręžimo greitis. - Patvirtinimui paspauskite mygtuką „STARTAS/PAUZĖ“. Pradedamas atgalinis atidėjimo laiko skaičiavimas ir, jam pasibaigus, automatiškai pradedama vykdyti skalbimo programa.
Mygtukų užrakinimą galima paprasčiausiai Mygtukas „GRĘŽIMO GREITIS” atšaukti darsyk vienu metu nuspaudžiant du paminėtuosius mygtukus arba išjungiant prietaisą. Spaudant šį mygtuką, galima sumažinti maksimalų gręžimo greitį arba prireikus apskritai atšaukti skalbinių gręžimą. Jei etiketėse nėra pateikta jokios specifinės informacijos, skalbinius galima gręžti skalbimo programoje numatytu maksimaliu greičiu.
Kai mygtukas „STARTAS/PAUZĖ“ paspau- - koreguoja gręžimo greitį atsižvelgiant į užkrovimą (taip išvengiama disbalanso gręžiant). džiamas esant uždarytoms skalbyklės durelėms, indikatorinė švieselė trumpai sublykčioja ir ima šviesti. 5) MYGTUKŲ UŽRAKINIMO indikatorinė švieselė Jei durelės nėra gerai uždaromos, švieselė blykčioja apytikriai 7 sekundes, o po to programos starto komanda automatiškai anuliuojama. Tokiu atveju gerai uždarykite dureles ir paspauskite mygtuką „STARTAS/ PAUZĖ“.
Išmanioji skalbyklės priežiūra – išma- „SMART TOUCH“ niosios patikros ir automatinio švarinimo ciklai bei nesklandumų šalinimo gidas. Šis prietaisas yra aprūpintas „Smart Touch“ technologija, kuri, pasitelkus programėlę, įdiegtą išmaniajame telefone su „Android“ operacine sistema ir aprūpintą NFC (artimojo lauko komunikacijos) funkcija, leidžia sąveikauti su skalbykle. Į savo išmanųjį telefoną parsisųskite ir įdiekite programėlę „Candy simply-Fi“.
KITĄ KARTĄ – Įprastinis naudojimas Jei jūs nežinote, kur tiksliai jūsų telefone yra NFC antena, lengvai judinkite sukamaisiais judesiais išmanųjį telefoną virš „Smart Touch“ logotipo, kol programėlė patvirtins ryšio užmezgimą.
Programų lentelė 1) (MAKS.) * 1 2 (žr. valdymo skydelį) PROGRAMA (MAKS.) 2) 5 6 7 8 9 10 11 12 90° Medvilnė + 2) pirm. skalbimas 5 6 7 8 9 10 11 12 60° EcoMix 20° 5 6 7 8 9 10 11 12 20° 5 6 7 8 9 10 11 12 60° 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 60° Balti skalbiniai Medvilnė ** Sintetika 2) 2) Kasdienis 1,5 2 2,5 3 skalbimas 59 min.
(Tik modeliai su skalbimo priemonių stalčiuko skyreliu skystam skalbikliui) Jei tik keletas skalbinių yra su dėmėmis, kurias reikia apdoroti skystu balikliu, preliminarų dėmių šalinimą galima atlikti tiesiog skalbyklėje. Įpilkite baliklio į skyrelį skystam balikliui, įstatytą į skalbimo priemonių stalčiuko skyrelį „2“, ir pasirinkite specialią programą „SKALAVIMAS“.
Pasirinkus trumpą programą ir spaudant mygtuką „GREITAI“, galima pasirinkti vieną iš trijų numatytų programos trukmių. Programų apžvalga Kad būtų galima skalbti įvairių pluoštų ir įvairaus nešvarumo skalbinius, skalbyklėje numatyta keletas specialiųjų programų, atitinkančių kiekvieno skalbimo poreikius (žr. programų lentelę). Balti skalbiniai Intensyvus skalbimas. Galutinis gręžimas maksimaliu greičiu leidžia veiksmingiau pašalinti drėgmę iš skalbinių.
Smart Touch Speciali programų selektoriaus rankenėlės padėtis, kurią reikia pasirinkti užsimanius perduoti komandą iš programėlės į skalbyklę ir parsisiųsti/paleisti programą (skaitykite programėlei skirtą naudojimo instrukcijos skyrelį). Funkcijai „Smart Touch“ gamykloje būna priskirta numatytoji automatinio švarinimo programa „Auto-Clean“, skirta išplauti skalbyklės būgną, pašalinti nemalonius kvapus ir prailginti skalbyklės tarnavimo laiką.
7. NESKLANDUMŲ ŠALINIMAS IR GARANTIJA Jei jūs manote, kad skalbyklė neveikia kaip pridera, perskaitykite šiame puslapyje pateikiamą nesklandumų šalinimo gidą su praktiniais patarimais, kaip spręsti dažniausiai iškylančias problemas. MODELIAI SU „SMART TOUCH“ TECHNOLOGIJA Programėlėje „Candy simply-Fi“ yra numatyta išmaniosios patikros funkcija „Smart Checkup“, kuri leidžia bet kada patikrinti skalbyklės funkcionalumą ir būklę.
KITOS ANOMALIJOS Problema Galimos priežastys ir sprendimo būdai Skalbyklė neveikia (neįsijungia). Pasirūpinkite skalbyklę įjungti į veikiantį elektros lizdą. Patikrinkite, ar yra elektra. Įsitikinkite, ar yra įtampa elektros lizde (prie jo prijunkite kitą elektros prietaisą, pavyzdžiui, lempą). Gali būti blogai uždarytos durelės: atidarykite ir vėl uždarykite skalbyklės dureles. Patikrinkite, ar tinkamai pasirinkta reikiama programa ir nuspaustas starto mygtukas.
Naudojant ekologiškus skalbiklius be fosfatų, gali būti pastebimi tokie reiškiniai: - drumstas išpumpuojamas skalavimo vanduo: to priežastis – vandenyje esantys netirpūs zeolitai, kurie nedaro jokios neigiamos įtakos skalavimo veiksmingumui. Jei problema neišnyksta arba jūs manote, kad skalbyklė neveikia kaip pridera, iškart skambinkite į autorizuotą techninės priežiūros centrą. Rekomenduoja visuomet naudoti originalias atsargines dalis, kurių galima užsisakyti autorizuotame techninės priežiūros centre.