AIR 100/200 KABELLOSER LAUTSPRECHER
Inhaltsverzeichnis Denken Sie daran, Ihr Produkt zu registrieren. Gehen Sie auf www.cambridgeaudio. com/care Wenn Sie sich registrieren, werden Sie folgende Informationen als Erster erhalten: • Kommende Produktveröffentlichungen • Software-Aktualisierungen • Neuigkeiten, Events sowie exklusive Angebote und Preisausschreiben! Befolgen Sie bei Installation und Verwendung des Produktes die Schritte in dieser Bedienungsanleitung.
AIR 100/200 Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit sorgfältig die folgenden Anweisungen, bevor Sie versuchen, dass Gerät ans Stromnetz anzuschließen. Die Befolgung dieser Hinweise sorgt zudem für beste Leistung und eine verlängerte Lebensdauer des Gerätes: 1 Lesen Sie diese Anleitung. 2 Bewahren Sie die Anleitung gut auf. 3 Beachten Sie sämtliche Warnhinweise. 4 Befolgen Sie alle Anweisungen. 5 Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
WLAN-Informationen Positionierung Wählen Sie den Aufstellort sorgfältig aus. Vermeiden Sie Orte mit direkter Sonneneinstrahlung oder in der Nähe zu Wärmequellen. Auf dem Gerät keine Objekte mit offenen Flammen, beispielsweise entzündete Kerzen, aufstellen. Vermeiden Sie auch Standorte, die Vibrationen und übermäßigem Staub, Kälte oder Feuchtigkeit ausgesetzt sind. Das Gerät ist für gemäßigtes Klima ausgelegt. Das Gerät muss auf einer soliden, ebenen Oberfläche aufgestellt werden.
AIR 100/200 Eingeschränkte Garantie Modifikationen Die FCC schreibt vor, dass der Benutzer darüber in Kenntnis gesetzt wird, dass Änderungen oder Modifikationen dieses Geräts, die von Cambridge Audio nicht ausdrücklich genehmigt wurden, die Bedienung dieses Geräts durch den Benutzer für ungültig erklären.
Bedienelemente Oberseite 7 1 4 2 3 5 6 (Air 100) 6 (Air 200) 1 Internet-Radio-Presets Wir haben auf dem Air unsere 10 Lieblings-Internet-Radiosender voreingestellt. Die Presets 1-5 können durch Betätigung der jeweiligen Taste aufgerufen werden. Verwenden Sie zum ändern der voreingestellten Sender die kostenlose Air App für Android und Apple Geräte - siehe späterer Abschnitt. 2 Bluetooth-Taste (Pairing) Für das Pairing (Verbinden) mit Bluetooth-Geräten zur kabellosen Audioübertragung.
AIR 100/200 Bedienelemente Rückseite 1 1 2 3 4 Netzanschluss 8-förmiger Netzanschluss. 2 Klangregelung Über diesen Regler lässt sich die Wiedergabe tiefer Frequenzen einstellen und so an Ihren Geschmack und die Raumakustik anpassen. 3 WPS-Taste/Statusanzeige Wenn Ihr Router auch über Wireless Protected Setup (WPS) verfügt, können Sie mit dieser Taste die Verbindung mit Ihrem Netzwerk vereinfachen. Siehe späteren Abschnitt.
Fernbedienung Erste Schritte 2 3 Hinweis: Wenn Ihnen bei einem Verbindungsversuch ein Fehler unterläuft, setzen Sie den Air zurück. Halten Sie dazu sowohl die Standby/Ein- als auch die WPS-Taste auf der Rückseite für 10-15 Sekunden gedrückt, bis sich der Air ausschaltet. Nun können Sie einen erneuten Verbindungsversuch unternehmen.
AIR 100/200 PC Kabellose Verbindung mit einem Netzwerk per WPS Falls Ihr Router WPS (Wi-Fi Protected Setup) unterstützt, bietet dies einen simplen Weg, um den Air mit Ihrem Netzwerk zu verbinden, ohne dass Sie dafür den Netzwerkschlüssel oder den SSIDNetzwerknamen benötigen. WPS ermöglicht es zwei Geräten, sich nach dem Drücken der WPSTasten auf beiden Geräten für kurze Zeit gegenseitig zu erkennen (normalerweise für ein bis zwei Minuten).
Internet-Radio-Wiedergabe Audio von Bluetooth-Geräten wiedergeben Das Cambridge Audio Air 100/200 Wireless-Musiksystem erlaubt die Wiedergabe von mehr als 20.000 Internet-Radiosendern. Um Inhalte per Bluetooth-Audio von einem Mobiltelefon, Tablet oder Laptop wiederzugeben, müssen Sie das Gerät zunächst mit dem Air verbinden. Pairing Überprüfen Sie, dass der Air eingeschaltet ist. Drücken Sie die Fernbedienung.
AIR 100/200 Hinweis: Wenn man anfängt, Audiosignale per AirPlay, InternetRadio oder Bluetooth abzuspielen, hat dies Priorität und der Air schaltet automatisch auf die entsprechende Streaming-Quelle um. Um vom Streaming zur Wiedergabe des analogen Audiosignals zurückzukehren, müssen Sie die AUX-Taste oben auf dem Gerät drücken. Dadurch wird die Streaming-Wiedergabe unterbrochen.
Fehlerbehebung Technische Spezifikationen Wenn Sie irgendein Problem mit Ihrem Air haben sollten, gehen Sie zum Hilfebereich unserer Website unter https://techsupport. cambridgeaudio.com.
Cambridge Audio ist eine Marke von Audio Partnership Plc Geschäftssitz: Gallery Court, Hankey Place London SE1 4BB, Großbritannien Registriert in England unter Nr. 2953313 © 2015 Cambridge Audio Ltd AP32386/2 www.cambridgeaudio.
