Quick Start Guide

44 Quick Start Guide 456262 INFINIUM/6262-212 INFINIUM/6260 INFINIUM/6260-212 INFINIUM
(NL)
Stap 3: INFINIUM
Valve Life
Monitoring
6262 INFINIUM/6262-212 INFINIUM/6260 INFINIUM/6260-212 INFINIUM Valve Life Monitoring
Het INFINIUM Valve Life Monitoring-circuit bewaakt
continu de uitgangsventielaanpassing voor optimale
prestaties en consistente toon, zelfs als de kleppen
verouderen. Wanneer een uitgangsklep moet
worden vervangen, brandt de bijpassende LED van
de klep op het achterpaneel permanent.
Dit circuit bewaakt elke klep afzonderlijk, wat
betekent dat u geen bijpassende klepsets hoeft aan
te schaen. Elke klep werkt op ideale stroomniveaus,
ongeacht afwijkingen in de netspanning.
Als u een klep moet vervangen, kunt u de nieuwe
klep aansluiten en de versterker onmiddellijk gaan
gebruiken; u heeft geen technicus nodig om de
voorspanning voor de nieuwe klep in te stellen. U
kunt ook vrijelijk elke combinatie van EL34/6550- en
6L6/5881-gebaseerde kleppen mengen.
Om een defecte uitgangsklep te vervangen:
1. Schakel de versterker uit en wacht tot de
uitgangskleppen zijn afgekoeld tot een veilige
temperatuur voordat u ze aanraakt.
2. Druk de buishouder met twee vingers van een
hand naar beneden op het chassis en trek dan
voorzichtig aan het ventiel terwijl u licht heen en
weer beweegt totdat het ventiel loskomt en uit de
houder glijdt.
3. Plaats het nieuwe ventiel voorzichtig en zorg
ervoor dat de pennen van het nieuwe ventiel
correct zijn uitgelijnd met de passende gaten en
dat de middelste codeerstift is uitgelijnd met de
overeenkomstige inkeping in de houder.
4. Duw voorzichtig op de nieuwe klep totdat deze
stevig in de houder zit.
5. Schakel de versterker weer in in stand-bymodus.
6. Als de kleppen zijn opgewarmd tot
bedrijfstemperatuur, kunt u de versterker uit de
stand-bymodus schakelen.
7. De INFINIUM Valve Life Monitoring-LED's zouden nu
moeten uitgaan en u kunt beginnen met spelen.
!
Als een van de lampjes op het voorpaneel
regelmatig begint te knipperen, is dit om aan
te geven dat de versterker niet kan werken
vanwege te veel buizen. In dit geval raden
we aan om de defecte eindversterkerbuizen
onmiddellijk te vervangen.
* Gevaar!
Hoog voltage! Levensgevaar!
Hoge spanningen tot 500 V DC kunnen
gedurende lange tijd in de behuizing aanwezig
zijn nadat deze is losgekoppeld van het
lichtnet. Open de behuizing niet om een
dodelijke elektrische schok te voorkomen. Het
apparaat bevat geen onderdelen die door de
gebruiker kunnen worden onderhouden. Laat
al het onderhoud over aan gekwalificeerd
onderhoudspersoneel. Verwijder het netsnoer
als het apparaat niet in gebruik is.
*
De onderdelen in de versterker werken met hoge
spanningen en hoge temperaturen. Om schade en
letsel als gevolg van brand of elektrische schokken
te voorkomen, mag u niets in de behuizing van het
apparaat laten vallen of morsen.
INFINIUM-övervakningskretsarna för
ventilens livslängd övervakar kontinuerligt
förspänningsventilens förspänning för optimal
prestanda och jämn ton, även när ventilerna åldras.
När en utgångsventil behöver bytas ut tänds ventilens
matchande lysdiod på bakpanelen permanent.
Denna krets övervakar varje ventil individuellt,
vilket innebär att du inte behöver köpa matchade
ventiluppsättningar. Varje ventil fungerar vid ideala
strömnivåer oavsett avvikelser i nätspänningen.
När du behöver byta ut en ventil kan du ansluta
den nya ventilen och omedelbart börja använda
förstärkaren. du behöver inte en tekniker för att
ställa in förspänningen för den nya ventilen. Du kan
också fritt blanda valfri kombination av EL34/6550-
och 6L6/5881-baserade ventiler.
Så här byter du ut en defekt utgångsventil:
1. Stäng av förstärkaren och vänta tills
utgångsventilerna svalnat till en säker temperatur
innan du rör vid dem.
2. Tryck ner rörhållaren mot chassit med två ngrar
i ena handen och dra sedan försiktigt i ventilen
medan du gungar lätt fram och tillbaka tills
ventilen lossnar och glider ut ur uttaget.
3. Sätt försiktigt in den nya ventilen och se till att
den nya ventilens tappar är ordentligt inriktade
med matchande hål och att mittkodningsstiftet
är i linje med motsvarande skåran i uttaget.
4. Tryck försiktigt in den nya ventilen tills den sitter
ordentligt i uttaget.
5. Slå på förstärkaren igen i standby-läge.
6. När ventilerna har värmts upp till
arbetstemperatur kan du stänga av förstärkaren
från standby-läge.
7. INFINIUM Valve Life Monitoring LEDs ska nu
släckas och du kan börja spela.
!
När en av frontpanelens lampor börjar
blinka regelbundet är detta för att indikera
att förstärkaren inte kan fungera på grund
av för många rörproblem. I det här fallet
rekommenderar vi att du byter ut felaktiga
förstärkarrör omedelbart.
* Fara!
Högspänning! Risk för dödsfall!
Höga spänningar på upp till 500 V DC kan finnas
inne i höljet under långa perioder efter att ha
kopplats bort från elnätet. Öppna inte höljet för
att undvika dödlig elektrisk stöt. Det finns inga
komponenter som kan servas av användaren.
Överlåt allt underhåll till kvalificerad
servicepersonal. Ta bort nätkabeln när enheten
inte används.
*
Delarna inuti förstärkaren arbetar vid höga
spänningar och höga temperaturer. För att
undvika skador och skador till följd av brand
eller elchock, tappa inte eller spill något i
enhetens hölje.
(SE)
Steg 3: INFINIUM
Valve Life
Monitoring