www.buffalotech.com Dual A + G Smart Wireless Router User Manual - AirStation WHR-HP-AG108 v1.
'+&3 6HUYHU LAN Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 /$1 &RQÀJXUDWLRQ 333R( WAN port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 :$1 &RQÀJXUDWLRQ Advanced Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3DVVZRUG $GPLQ &RQILJXUDWLRQ 0$& DFFHVV OLPLW 6HFXULW\ Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 802.11g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 6HFXULW\ Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6SHFLÀFDWLRQV 7URXEOHVKRRWLQJ *ORVVDU\ )&& ,QIRUPDWLRQ :DUUDQW\ ,QIRUPDWLRQ &RQWDFW ,QIRUPDWLRQ
• WHR-HP-AG108 Base Station • Antenna • $& DGDSWHU DQG SRZHU FDEOH • &$7 /$1 FDEOH • 8WLOLW\ &' ZLWK 0DQXDO • Quick Setup Guides • :DUUDQW\ 6WDWHPHQW 5 AirStation WHR-HP-AG108 Package Contents • $ KLJK VSHHG %URDGEDQG ,QWHUQHW FRQQHFWLRQ RU H[LVWLQJ ORFDO DUHD FRQQHFWLRQ • $ FRPSXWHU ZLWK D QHWZRUN FRQQHFWLRQ ZLUHG RU ZLUHOHVV DQG D JRRG ZHE EURZVHU 7KH VFUHHQVKRWV LQ WKLV PDQXDO ZHUH WDNHQ ZLWK )LUHIR[ EXW 1HWVFDSH DQG ,QWHUQHW ([SORUHU DUH DOVR VXSSRUWHG LQ YHUVLRQV RU ODWHU DQG 6DIDUL
WKH DQWHQQD LQWR WKH WRS RI \RXU $LU6WDWLRQ ,W ZLOO SUREDEO\ ZRUN EHVW LI HQW LW WR SRLQW VWUDLJKW XS • +LJKHU LV RIWHQ EHWWHU )RU LQVWDQFH VHW LW XS RQ WKH WRS VKHOI RI D ERRNFDVH UDWKHU WKDQ WKH ERWWRP RQH LI SRVVLEOH • .HHS WKH DFFHVV SRLQW DV FHQWUDO LQ \RXU ZRUN DUHD DV SRVVLEOH 6LJQDO VWUHQJWK DQG VSHHG IDOO RII ZLWK GLVWDQFH •
7KH FRPSXWHU XVHG WR FRQÀJXUH WKH $LU6WDWLRQ VKRXOG EH VHW WR REWDLQ DQ ,3 DGGUHVV DXWRPDWLFDOO\ XVLQJ D '+&3 VHUYHU 7KH :+5 +3 $* KDV D GHIDXOW /$1 ,3 DGGUHVV RI DQG 6XEQHW 0DVN RI %XIIDOR UHFRPPHQGV XVLQJ D ZLUHG QHWZRUN FRQQHFWLRQ ZKHUH \RXU FRPSXWHU LV SK\VLFDOO\ FRQQHFWHG WR WKH $LU6WDWLRQ ZLWK D &$7 VWUDLJKW FDEOH SOXJJHG LQWR RQH RI WKH IRXU /$1 SRUWV WR LQLWLDOO\ VHW XS \RXU URXWHU 7KLV W\SH RI VHWXS ZLOO HOLPLQDWH SRVVLEOH VHWXS SUREOHPV ZLWK WKH ZLUHOHVV
3RZHU RQ \RXU FDEOH RU '6/ PRGHP DQG ZDLW RQH IXOO PLQXWH WKHQ SRZHU RQ WKH $LU6WDWLRQ URXWHU DQG ZDLW RQH IXOO PLQXWH DQG ÀQDOO\ SRZHU RQ WKH FRPSXWHU ZKLFK ZLOO EH XVHG WR FRQÀJXUH WKH $LU6WDWLRQ ,I WKH UHG ',$* OLJKW RQ WKH $LU6WDWLRQ LV OLW RU ÁDVKLQJ DIWHU VHYHUDO PLQXWHV RI EHLQJ SRZHUHG RQ SOHDVH FRQVXOW %XIIDOR 7HFKQRORJ\ 7HFKQLFDO 6XSSRUW 3OXJ WKH SURYLGHG (WKHUQHW FDEOH LQWR D /$1 SRUW RQ WKH $LU6WDWLRQ DQG SOXJ WKH RWKHU HQG LQWR \RXU FRPSXWHU·V (WKHUQHW DGDSWHU 1,& ,I \RX
Enter roott DV WKH 8VHU QDPH DQG OHDYH WKH SDVVZRUG ÀHOG blank k XQOHVV \RX KDYH SUHYLRXVO\ FRQÀJXUHG D password. $ ZLQGRZ ZLOO RSHQ SURPSWLQJ \RX WR HQWHU D 8VHU ,' and Password. Enter 192.168.11.1 LQWR WKH 85/ ÀHOG 1DWXUDOO\ LI \RX FKDQJH \RXU $LU6WDWLRQ·V ,3 DGGUHVV \RX·OO KDYH WR HQWHU WKH QHZ DGGUHVV LQVWHDG JRLQJ WR XVH WR FRQÀJXUH WKH $LU6WDWLRQ LDXQFK D ZHE EURZVHU RQ WKH FRPSXWHU WKDW \RX·UH Log in to the Configuration Tool
,I \RXU '6/ SURYLGHU UHTXLUHV WKDW 333R( LQIRUPDWLRQ EH HQWHUHG PDQXDOO\ VHH SDJH 25. FRQQHFWLRQ \RX KDYH DXWRPDWLFDOO\ DQG DVN \RX IRU DQ\ QHHGHG LQIRUPDWLRQ ,I \RXU ,63 DVVLJQV ,3V DXWRPDWLFDOO\ PRVW FDEOH SURYLGHUV GR WKHLU '+&3 VHUYHU ZLOO JLYH \RXU URXWHU DQ ,3 DGGUHVV ,I DGGLWLRQDO ORJLQ LQIRUPDWLRQ LV UHTXLUHG WR FRQQHFW WR WKH LQWHUQHW WKH ZL]DUG ZLOO DVN IRU LW (QWHU DQ\ UHTXLUHG ORJLQ LQIRUPDWLRQ LI DVNHG &RQWDFW \RXU '6/ SURYLGHU IRU DQ\ PLVVLQJ ORJLQ LQIRUPDWLRQ YRXU
7R JR WR $GYDQFHG 6HWWLQJV SDJH FOLFN RQ WKH Advanced d WDE 7R JHW WKH V\VWHP LQIRUPDWLRQ \RX QHHG WR VHW XS D ZLUHOHVV FOLHQW WKDW GRHVQ·W VXSSRUW $266 FOLFN RQ WKH System Info o WDE 6HH SDJH IRU PRUH RQ Home. 7KLV LV WKH RSHQLQJ SDJH RI \RXU $LU6WDWLRQ·V FRQÀJXUDWLRQ WRRO
VWDQGDORQH FOLent device PC card &OLHQW 0DQDJHU 6RIWZDUH 12 $IWHU \RX·YH SUHVVHG ERWK EXWWRQV LW ZLOO WDNH DERXW VHFRQGV IRU WKH FRQQHFWLRQ WR FRPSOHWH :KHQ LW·V ÀQLVKHG WKH $266 OLJKW ZLOO JORZ D VROLG DPEHU
• • • 13 WLPH 7KH EXWWRQV ZLOO QHHG WR EH UH SUHVVHG WR FRQQHFW HDFK DGGLWLRQDO $266 ZLUHOHVV FOLHQW DGDSWHU ,W LV QRW QHFHVVDU\ WR $266 FOLHQW GHYLFHV WKDW KDYH DOUHDG\ EHHQ FRQÀJXUHG YLD $266 XQOHVV VLJQLÀFDQW FKDQJHV KDYH EHHQ PDGH WR WKH ZLUHOHVV QHWZRUN 'R QRW DWWHPSW WR FRQÀJXUH WZR VHSDUDWH $266 QHWZRUNV DW WKH VDPH WLPH DV LW PD\ FDXVH XQGHVLUHG FRQÀJXUDWLRQV ,I DQ XQGHVLUHG FOLHQW KDV FRQQHFWHG YLD $266 LW FDQ EH GLVFRQQHFWHG IURP ZLWKLQ WKH :+5 +3 $* ·V DGYDQFHG FRQÀJXUDWLRQ P
%ULGJH $3 0RGH PLJKW EH GHVLUDEOH LI \RX·UH DGGLQJ ZLUHOHVV FDSDELOLW\ WR DQ H[LVWLQJ QHWZRUN ZLWK D URXWHU ,W LV QRW VXLWDEOH IRU PRVW KRPH FRQÀJXUDWLRQV ,I \RX SODQ WR XVH WKH $LU6WDWLRQ DV DQ QRUPDO ZLUHOHVV URXWHU PDNH VXUH WKDW WKLV VZLWFK LV LQ WKH QRUPDO $872 SRVLWLRQ 3XW \RXU $LUVWDWLRQ LQWR %ULGJH $FFHVV 3RLQW 0RGH E\ PRYLQJ WKH VZLWFK RQ WKH ERWWRP RI \RXU $LU6WDWLRQ IURP $872 WR %5, 7KLV FKDQJHV WKH GHIDXOW ,3 DGGUHVV RI WKH $LU6WDWLRQ IURP WR DQG '+&
,I \RXU ZLUHOHVV FOLHQW GRHVQ·W VXSSRUW $266 \RX·OO KDYH WR FRQÀJXUH LW PDQXDOO\ )URP WKH Home SDJH FOLFN RQ WKH System Info o tab.
WKHQ \RX ÀUVW RSHQ \RXU $LU6WDWLRQ &RQÀJXUDWLRQ 7RRO LW ZLOO WDNH \RX WR Home VHH DOVR SDJH )URP +RPH \RX FDQ g IRU \RXU LQWHUQHW FRQÀJXUH port mapping JDPHV VHW 83Q3 IRU Windows (MSN) Messenger FRQÀJXUH \RXU r ÀUHZDOO VHWXS encryption FKRRVH \RXU wireless channel HQDEOH ,3Y XSGDWH \RXU $LU6WDWLRQ·V ÀUPZDUH DQG UHVHW \RXU Internet Connection·V FRQÀJXUDWLRQ &OLFNLQJ WKH Advanced WDE JLYHV \RX DFFHVV WR DOO RI WKH d $LU6WDWLRQ·V FRQÀJXUDWLRQ WRROV
6HOHFW DQ\ SRUWV WKDW QHHG WR EH RSHQHG IRU \RXU LQWHUQHW JDPHV WR IXQFWLRQ FRUUHFWO\ &RQVXOW \RXU JDPH·V GRFXPHQWDWLRQ IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ ZKDW SRUWV QHHG WR EH FRQÀJXUHG Internet Games (Port Mapping)
*HW WR WKLV SDJH IURP +RPH E\ FOLFNLQJ RQ Firewall/Intrusion Detector. )URP WKLV SDJH FKRRVH WKH OHYHO RI ÀUHZDOO VHFXULW\ \RX GHVLUH
*HW WR WKLV SDJH IURP +RPH E\ FOLFNLQJ RQ Windows (MSN) Messinger. ,I \RX QHHG WR FRQÀJXUH 83Q3 RQ \RXU 3& WKH OLQNV DW WKH ERWWRP RI WKH SDJH KDYH LQVWUXFWLRQV IRU GRLQJ VR RQ :LQGRZV 0( DQG ;3 FRPSXWHUV Windows (MSN) Messinger requires 83Q3 IRU SURSHU RSHUDWLRQ
1RWH WKDW 7.,3 DQG $(6 DUH IRUPV RI :3$ DQG PD\ EH UHIHUUHG WR E\ WKDW QDPH LQ \RXU ZLUHOHVV FOLHQW·V GRFXPHQWDWLRQ AES LV HYHQ PRUH VHFXUH WKDQ 7.,3 DQG WKH IDVWHVW RI DOO +LJKO\ UHFRPPHQGHG LI DOO RI \RXU ZLUHOHVV FOLHQWV VXSSRUW LW TKIP LV PXFK PRUH VHFXUH WKDQ :(3 EXW VORZHU 9LUWXDOO\ DOO ZLUHOHVV FOLHQWV VXSSRUW WEP. It’s D ORW EHWWHU WKDQ QRWKLQJ 7KLV SDJH LV DYDLODEOH IURP Home E\ VHOHFWLQJ e Wireless Encryption +HUH \RX FDQ PDQXDOO\ VHOHFW WKH W\SH RI ZLUHOHVV HQFU\SWLRQ \
7KLV SDJH DOVR LQFOXGHV XVHIXOO LQIRUPDWLRQ RQ DYRLGLQJ FKDQQHO LQWHUIHUHQFH $XWR &KDQQHO LV DYDLODEOH RQ ERWK WKH D DQG J EDQG DQG LV WKH UHFRPPHQGHG VHWWLQJ LI \RX DUH XQDZDUH RI ZKLFK FKDQQHO ZLOO EH RSWLPDO IRU \RXU ZLUHOHVV QHWZRUN 7KLV SDJH LV DYDLODEOH IURP Home e E\ VHOHFWLQJ J Wireless channel :LWK Auto Channel VHOHFWHG \RXU $LU6WDWLRQ ZLOO FKRRVH WKH EHVW FKDQQHO DYDLODEOH Wireless Channel
7KLV SDJH LV DYDLODEOH IURP Home E\ VHOHFWLQJ Firmware update 8VH Browse WR VHOHFW \RXU ÀUPZDUH e XSGDWH ÀOH DQG WKHQ FOLFN RQ Apply. )LUPZDUH XSGDWH PD\ WDNH VHYHUDO PLQXWHV WR FRPSOHWH 'RQ·W SRZHU GRZQ \RXU $LU6WDWLRQ XQWLO WKH GLDJ /(' KDV JRQH RXW Firmware Update
7KH ,QWHUQHW &RQQHFWLRQ :L]DUG ZLOO RQO\ IXQFWLRQ FRUUHFWO\ LQ VLPSOH QHWZRUNV ZKHUH \RXU FDEOH RU '6/ PRGHP LV SOXJJHG GLUHFWO\ LQWR \RXU $LU6WDWLRQ·V :$1 SRUW ,I \RX KDYH D FRPSOLFDWHG H[LVWLQJ QHWZRUN WKDW \RX·UH DGGLQJ WKH $LU6WDWLRQ WR VHH page 58.
7R EHJLQ FOLFN RQ :$1 &RQÀJ 7KH ÀUVW SDJH LQ :$1 &RQÀJ WAN Port ZLOO RSHQ &OLFN Help LQ WKH WRS ULJKW FRUQHU IRU p PRUH LQIRUPDWLRQ DERXW DQ\ RI WKH pages in Advanced Settings. $GYDQFHG 6HWWLQJV OHWV \RX FRQÀJXUH HYHU\ HOHPHQW RI \RXU $LU6WDWLRQ *HW WR $GYDQFHG 6HWWLQJV IURP +RPH E\ FOLFNLQJ WKH Advanced d Tab. You PD\ UHWXUQ WR +RPH E\ FOLFNLQJ RQ WKH \HOORZ > Home e OLQN LQ WKH WRS OHIW corner.
&OLFN Apply y ZKHQ ÀQLVKHG $OVR RQ WKLV SDJH XQGHU Advanced Setup \RX PD\ PDQXDOO\ VHW WKH 'HIDXOW *DWHZD\ '16 VHUYHU :$1 0$& DGGUHVV :$1 IRUPDW DQG :(% SRUW QXPEHU 7R VHWXS 333R( PDQXDOO\ FOLFN RQ click here DQG WXUQ WR SDJH +HUH \RX PD\ FKRRVH KRZ WKH $LU6WDWLRQ DFTXLUHV DQ ,3 DGGUHVV 1RUPDOO\ WKH LQWHUQHW FRQQHFWLRQ ZL]DUG ZLOO VHW WKLV IRU \RX LI \RX KDYH D FDEOHPRGHP RU '6/ ,I \RX·UH QRW VXUH ZKDW WR FKRRVH SHUIRUP Easy Setup.
7R DGG D QHZ 333R( FRQQHFWLRQ FOLFN Edit Connection List 7R FKRRVH \RXU SUHIHUUHG FRQQHFWLRQ FOLFN RQ Edit Preferred Connection List. 0DQ\ '6/ FRQQHFWLRQV UHTXLUH D 333R( &RQQHFWLRQ LQ RUGHU WR ORJ LQ WR DQ LQWHUQHW FRQQHFWLRQ 1RUPDOO\ WKH (DV\ 'HWHFWLRQ :L]DUG ZLOO KHOS \RX FRQÀJXUH WKDW EXW \RX PD\ PDQXDOO\ FRQÀJXUH RQH KHUH &RQVXOW \RXU ,63 IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ FRUUHFWO\ FRQÀJXULQJ \RXU 333R( connection.
&OLFN WKH Help OLQN LQ WKH WRS ULJKW FRUQHU IRU PRUH LQIRUPDWLRQ p ,I WKHUH·V PRUH WKDQ RQH '+&3 VHUYHU RQ D QHWZRUN GLVDEOH DOO EXW RQH RI WKHP 7R KDYH '+&3 DVVLJQ DGGUHVVHV IURP D VSHFLÀF UDQJH HQWHU D EHJLQLQJ DGGUHVV E\ Assigned IP Address s DQG JLYH WKH QXPEHU RI DGGUHVVHV WR DVVLJQ LQ WKH Addresses s ER[ 7R H[FOXGH VSHFLÀF DGGUHVVHV IURP EHLQJ DVVLJQHG E\ '+&3 VSHFLI\ WKHP LQ WKH Excluded IP Address s ER[ 0XOWLSOH ,3 DGGUHVVHV PD\ EH VSHFLÀHG E\ VHSHUDWLQJ WKHP ZLWK D FRPPD H J
7R PDQXDOO\ DVVLJQ DQ ,3 DGGUHVV FOLFN Manual Assignment. 7KLV SDJH RIIHUV WKH VDPH '+&3 VHWWLQJV DV WKH SUHYLRXV RQH DQG LQ DGGLWLRQ RIIHUV \RX WKH FKDQFH WR FKDQJH WKH Lease Period Default Gateway DNS servers WINS serveU DQG y ZKHQ \RX KDYH Domain Name &OLFN Apply WKH VHWWLQJV WKH ZD\ \RX ZDQW WKHP Advanced DHCP Settings
Current DHCP Client Information VKRZV n DOO /$1 DGGUHVVHV FXUUHQWO\ DVVLJQHG E\ $LU6WDWLRQ·V '+&3
/RZHU RQ WKH SDJH URXWLQJ LQIRUPDWLRQ LV GLVSOD\HG &OLFN Edit Routing Information WR DGG D QHZ URXWH PDQXDOO\ n %\ GHIDXOW WKH $LU6WDWLRQ UHFHLYHV 5,3 5RXWH ,QIRUPDWLRQ 3URWRFRO LQIRUPDWLRQ RQO\ IURP \RXU ORFDO QHWZRUN DQG GRHVQ·W EURDGFDVW 5,3 DW DOO )RU ODUJH FRPSOLFDWHG QHWZRUN FRQÀJXUDWLRQV \RX PD\ ZLVK WR PRGLI\ WKLV EHKDYLRU &OLFN Apply ZKHQ \RX KDYH \RXU GHVLUHG y FRQÀJXUDWLRQ Network Config (Route Info)
7R FRQÀJXUH D URXWH PDQXDOO\ HQWHU LWV Destination Address s and Gateway. Enter D PD[LPXP QXPEHU RI KRSV DOORZDEOH LQ Metric DQG FOLFN c Add.
7R VHW D 1$7 WDEOH HQWU\ PDQXDOO\ FOLFN Edit NAT Table. &OLFN Apply ZKHQ GRQH y ,3Y SDVV WKURXJK FDQ DOVR EH HQDEOHG KHUH 7KLV IHDWXUH VKRXOG RQO\ EH HQDEOHG LI LQVWUXFWHG WR GR VR E\ D QHWZRUN DGPLQLVWUDWRU RU \RXU ,63
)URP WKLV SDJH \RX PD\ PDQXDOO\ DGG HQWULHV LQWR WKH $GGUHVV 7UDQVODWLRQ 7DEOH &OLFN Add New Group ZKHQ HDFK LV FRPSOHWH NAT (Manual Entry)
7R PDNH D FXVWRP UXOH FOLFN RQ &RQÀJXUH IP Filterr SDJH
*HW KHUH E\ FOLFNLQJ RQ Add/Delete Basic s VHH SDJH
&OLFNLQJ RQ &RQÀJXUH ,3 )LOWHU IURP WKH ,3 U ÀOWHU SDJH SDJH ZLOO EULQJ \RX WR WKLV SDJH ZKHUH \RX FDQ PDNH \RXU RZQ UXOHV &OLFN Add Rule ZKHQ \RX KDYH HDFK UXOH e FRQÀJXUHG WKH ZD\ \RX ZDQW LW IP Filter (Configure IP Filter)
,QWUXVLRQ GHWHFWRU DOVR EORFNV XQDXWKRUL]HG DFFHVV DWWHPSWV DQG VXVSLFLRXV WUDIÀF IURP :$1 VLGH GHYLFHV WKH LQWHUQHW 7R FRQÀJXUH \RXU HPDLO DOHUWV HQWHU \RXU HPDLO DGGUHVV DQG PDLO VHUYHU LQIRUPDWLRQ
&RQVXOW \RXU FOLHQW GHYLFH·V GRFXPHQWDWLRQ IRU WKH ORFDWLRQ RI LWV $266 EXWWRQ (DFK FOLHQW GHYLFH ZLOO KDYH WR EH VHW XS VHSHUDWHO\ :DLW IRU HDFK $266 SURFHVV WR ÀQLVK EHIRUH VWDUWLQJ WKH QH[W RQH ,I DOO \RXU FOLHQWV VXSSRUW $266 LW·V YHU\ VLPSOH WR VHW WKHP XS 3UHVV WKH $266 EXWWRQ RQ WKH URXWHU RU WKH RQH RQ WKLV SDJH DQG WKHQ SXVK WKH $266 EXWWRQ RQ WKH FOLHQW GHYLFH &OLFNLQJ Start AOSS KDV WKH VDPH IXQFWLRQ DV SXVKLQJ WKH $266 EXWWRQ RQ WKH URXWHU LW LQLWLDWHV WKH $266 SURF
6XSHU$* WHFKQRORJ\ XVHV FKDQQHO ERQGLQJ WR PD[LPL]H GDWD WKURXJKSXW 7KH HQKDQFHG SHUIRUPDQFH LV RQO\ DYDLODEOH WR FRPSXWHU RU ZLUHOHVV GHYLFHV WKDW KDYH D FRPSDWLEOH 6XSHU$ RU 6XSHU* FDUG OLNH WKH %XIIDOR +LJK 3RZHU 'XDO $ * :LUHOHVV 86% $GDSWHU 6XSHU$* PRGH DOORZV ZLUHOHVV QHWZRUN VSHHGV XS WR 0ESV Use with compression n LV UHFRPPHQGHG WR XVH 6XSHU$* RQ $ EDQG 7R XVH 6XSHU$* RQ * EDQG see page 43.
3ULYDF\ 6HSHUDWRU SUHYHQWV ZLUHOHVV FOLHQWV IURP EHLQJ DEOH WR EURZVH HDFK RWKHU·V FRPSXWHUV &KHFN Enable e to turn it on. %\ GHIDXOW WKH $LU6WDWLRQ EURDGFDVWV LWV 66,' 7KLV PDNHV LW HDVLHU IRU FOLHQWV WR FRQQHFW WR WKH $LU6WDWLRQ 7R GLVDEOH EURDGFDVWLQJ XQFKHFN WKLV ER[ 6HWWLQJ WKH NH\ UHQHZDO SHULRG WRR VKRUW FDQ GHFUHDVH QHWZRUN SHUIRUPDQFH • AES LV WKH PRVW VHFXUH RI DOO DQG WKH S TXLFNHVW DV ZHOO 8VH LW LI \RX FDQ • TKIP P LV VORZHU WKDQ :(3 EXW PXFK PRUH secure.
6XSHU$* WHFKQRORJ\ XVHV FKDQQHO ERQGLQJ WR PD[LPL]H GDWD WKURXJKSXW 7KH HQKDQFHG SHUIRUPDQFH LV RQO\ DYDLODEOH WR FRPSXWHU RU ZLUHOHVV GHYLFHV WKDW KDYH D FRPSDWLEOH 6XSHU$ RU 6XSHU* FDUG OLNH WKH %XIIDOR +LJK 3RZHU 'XDO $ * :LUHOHVV 86% $GDSWHU 6XSHU$* PRGH DOORZV ZLUHOHVV QHWZRUN VSHHGV XS WR 0ESV Use with compression n is recommended to use SuperAG on G band.
3ULYDF\ 6HSHUDWRU SUHYHQWV ZLUHOHVV FOLHQWV IURP EHLQJ DEOH WR EURZVH HDFK RWKHU·V FRPSXWHUV &KHFN Enable e to turn it on. %\ GHIDXOW WKH $LU6WDWLRQ EURDGFDVWV LWV 66,' 7KLV PDNHV LW HDVLHU IRU FOLHQWV WR FRQQHFW WR WKH $LU6WDWLRQ 7R GLVDEOH EURDGFDVWLQJ XQFKHFN WKLV ER[ 6HWWLQJ WKH NH\ UHQHZDO SHULRG WRR VKRUW FDQ GHFUHDVH QHWZRUN SHUIRUPDQFH • AES LV WKH PRVW VHFXUH RI DOO DQG WKH S TXLFNHVW DV ZHOO 8VH LW LI \RX FDQ • TKIP P LV VORZHU WKDQ :(3 EXW PXFK PRUH secure.
(QWHU D 0$& DGGUHVV DQG FOLFN Register IRU HDFK FOLHQW WKDW·V JRLQJ WR EH DFFHVVLQJ WKH QHWZRUN Advanced Settings MAC Access Limit (Edit Registration List)
+HUH \RX FDQ FKDQJH \RXU $LU6WDWLRQ·V QDPH RQ \RXU QHWZRUN DQG WKH DGPLQLVWUDWRU SDVVZRUG 7KH QDPH RI WKH DGPLQLVWUDWRU DFFRXQW LV À[HG DV ´URRWµ ,I \RX KDYH PDQ\ $LU6WDWLRQV RQ \RXU QHWZRUN KDYLQJ FOHDU GHVFULSWLYH QDPHV IRU HDFK FDQ PDNH WKHP PXFK easier to administrate.
,I \RX·UH VHWWLQJ WLPH PDQXDOO\ \RX·OO QHHG WR VHOHFW \RXU 7LPH =RQH DQG FOLFN Apply. ,I \RX KDYH DQ 173 WLPH VHUYHU RQ \RXU QHWZRUN Enable 173 IXQFWLRQDOLW\ DQG HQWHU \RXU 173 Server Name &KRRVH KRZ RIWHQ \RX ZDQW WLPH XSGDWHG DQG FOLFN Apply.
,I \RX KDYH D V\VORJ VHUYHU RQ \RXU QHWZRUN \RX PD\ VHQG ORJV WR LW &KHFN Enable e WR KDYH ORJV WUDQVIHUUHG (QWHU WKH DGGUHVV RI \RXU 6\VORJ 6HUYHU FKHFN WKH ORJV \RX ZDQW WUDQVIHUUHG DQG FOLFN Apply.
&OLFN Help DW WKH WRS ULJKW FRUQHU p RI WKH SDJH IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ EDFNLQJ XS DQG UHFRYHULQJ V\VWHP FRQÀJXUDWLRQ ÀOHV 2QFH \RXU $LU6WDWLRQ·V FRQÀJXUHG WKH ZD\ \RX ZDQW LW \RX FDQ VDYH WKH FRQÀJXUDWLRQ KHUH
:KHQ DYDLODEOH XSGDWHG ÀUPZDUH PD\ EH GRZQORDGHG IURP www.buffalotech.com. )LUPZDUH 8SGDWH PD\ WDNH VHYHUDO PLQXWHV WR FRPSOHWH 'R QRW SRZHU GRZQ WKH URXWHU XQWLO )LUPZDUH 8SGDWH LV ÀQLVKHG DQG WKH GLDJ OLJKW RQ WKH IURQW RI WKH URXWHU KDV VWRSSHG EOLQNLQJ &OLFN Browse WR VHOHFW \RXU ÀUPZDUH e XSGDWH ÀOH 7KHQ FOLFN WKH Firmware Update EXWWRQ WR XSGDWH ÀUPZDUH e Firmware Update
7KH 6\VWHP ,QIRUPDWLRQ SDJH OLVWV DOO WKH VHWXS LQIRUPDWLRQ IRU \RXU $LU6WDWLRQ ,W FDQ EH YHU\ KDQG\ IRU VHWWLQJ XS FOLHQWV WKDW GRQ·W VXSSRUW $266 System Information
+HUH \RX FDQ FKRRVH ZKDW LQIRUPDWLRQ JHWV ORJJHG DQG VHH UHFHQW ORJ HQWULHV Log Information
+HUH \RX FDQ VHH WKH SDFNHWV DQG HUURUV IRU HDFK RI \RXU QHWZRUNV Packet Traffic Information
&OLHQW 0RQLWRU VKRZV \RX D OLVW RI DOO FOLHQWV FXUUHQWO\ FRQQHFWHG WR WKH ZLUHOHVV QHWZRUN Client Monitor
6XFFHVVIXO SLQJV UHWXUQ ´ E\WHV IURP µ PHVVDJHV ,I WKH SLQJ UHWXUQV ´&RQQHFWLRQ IDLOHGµ RU RWKHU HUURUV VRPHWKLQJ LV SUHYHQWLQJ \RX IURP FRPPXQLFDWLQJ VXFFHVVIXOO\ ZLWK \RXU WDUJHW 7R SHUIRUP D Ping g WHVW HQWHU D WDUJHW VXFK DV 192.168.11.2 2 or www. buffalotech.com m DQG FOLFN Execute.
7KH 3& XVHG IRU FRQÀJXUDWLRQ ZLOO QHHG WR EH UHVWDUWHG EHIRUH FRQWLQXLQJ FRQÀJXUDWLRQ '+&3 6HUYHU )XQFWLRQ >'LVDEOH@ 6XEQHW 0DVN > @ 8VH WKH VDPH 6XEQHW 0DVN DV WKH H[LVWLQJ /$1 ,3 $GGUHVV > @ 6SHFLI\ DQ XQXVHG QHWZRUN DGGUHVV IURP WKH H[LVWLQJ LAN.) 2SHQ /$1 6HWWLQJV /$1 3RUW 6HWWLQJV DQG FRQÀJXUH WKH IROORZLQJ VHWWLQJV &RQQHFW RQH RI WKH $LU6WDWLRQ·V /$1 SRUWV WR DQ H[LVWLQJ URXWHU RU VZLWFK RQ \RXU QHWZRUN &RQQHFW D 3& WR DQRWKHU /$1 SRUW IRU FRQÀJXUDWL
7KH :+5 +3 $* ·V H[WHUQDO DQWHQQD ZLOO XVXDOO\ JLYH WKH EHVW SHUIRUPDQFH LI RULHQWHG WR SRLQW VWUDLJKW XS ,I \RXU $LU6WDWLRQ LV UHVWLQJ RQ LWV VLGH XVH WKH DQWHQQD·V VZLYHO DQG WZLVW IXQFWLRQ WR RULHQW LW SRLQWHG XSZDUG Antenna
7UDQVPLW 0RGH $ 1RPLQDO 3RZHU 6XSSO\ 9 RXWSXW 9 $& 8QLYHUVDO +] Power Consumption about 6.5 Watts (Max) Power Characteristics 2SHUDWLRQ Ý WR Ý & 0D[LPXP KXPLGLW\ 7UDQVLW 6WRUDJH Ý WR Ý & PD[LPXP KXPLGLW\ QR FRQGHQVDWLRQ Temperature & Humidity 'LPHQVLRQV [ [ LQ [ [ PP :HLJKW R] OE J 3K\VLFDO 6SHFLÀFDWLRQV WHR-HP-AG108 AirStation Specifications )RU PRUH LQIRUPDWLRQ )$4·V DQG XSGDWHV FRQVXOW WKH $LU6WDWLRQ ZHEVLWH DW http://w
0LFURVRIW :LQGRZV 6( 0( 17 ;3 8QL[ /LQX[ DQG 0DF26 0HGLD $FFHVV 3URWRFRO :LUHG &60' &' &ROOLVLRQ 'HWHFWLRQ :LUHOHVV &60' &$ &ROOLVLRQ $YRLGDQFH ZLWK $FNQRZOHGJPHQW $&. +RVW 2SHUDWLQJ 6\VWHP ,((( J E D 6WDQGDUG IRU :LUHOHVV /$1V 6XSHU$* 0RGH DOVR $YDLODEOH :L )L :LUHOHVV )LGHOLW\ FHUWLÀHG E\ WKH :L )L $OOLDQFH Network Compatability :LUHOHVV FRPPXQLFDWLRQ LV RIWHQ VXEMHFW WR ORFDO UDGLR UHJXODWLRQV $OWKRXJK $LU6WDWLRQ ZLUHOHVV QHWZRUNLQJ SURGXFWV KDYH EHHQ GHV
8QSOXJ WKH SRZHU IRU WKUHH VHFRQGV 3OXJ WKH SRZHU EDFN LQ WR PRQLWRU WKH 'LDJ /('V during start-up. DIAG LED Activity 0RQLWRULQJ /(' DFWLYLW\ KHOSV LGHQWLI\ SUREOHPV 3RZHU /(' VKRXOG EH *UHHQ :LUHOHVV /(' VKRXOG EH *UHHQ LI WKH OLQH LV DFWLYH ,I LV LW EOLQNLQJ *UHHQ ZLUHOHVV communication is active. (WKHUQHW /(' VKRXOG EH *UHHQ 0ESV RU $PEHU 0ESV ZKLOH WKH FRPPXQLFDWLRQ is active.
Starting Starting Starting Continuous Red 5HG ÁDVK WLPHV 5HG ÁDVK WLPHV $ SUREOHP RQ WKH ZLUHOHVV /$1 VLGH $ SUREOHP RQ WKH ZLUHG /$1 VLGH 5$0 (UURU 5HG ÁDVK WLPHV 6WDUWLQJ )ODVK ROM Error 'HVFULSWLRQ $FWLRQ 63 &RQVXOW WKH /$1 $GPLQLVWUDWRU IRU FRUUHFW 7&3 ,3 VHWWLQJV 7R DGG RU FKDQJH 7&3 ,3 6HWWLQJV 2Q WKH :LQGRZV WDVN EDU FOLFN 6WDUW 6HOHFW 6HWWLQJV WKHQ &RQWURO 3DQHO 'RXEOH FOLFN RQ WKH 1HWZRUN LFRQ WR YLHZ 1HWZRUN 3URSHUWLHV )URP WKH OLVW RI LQVWDOOHG FRPSRQHQWV
3OHDVH UHIHU WR www.buffalotech.com IRU IXUWKHU UHIHUHQFH PDWHULDOV Other Problems ,I SURPSWHG UHVWDUW \RXU FRPSXWHU ,I WKH ZLUHOHVV DGDSWHU SURWRFRO LV QRW \HW LQVWDOOHG FOLFN WKH Add EXWWRQ DQG VHOHFW d WKH 7&3 ,3 SURWRFRO IURP WKH OLVW 5HIHU WR :LQGRZV +HOS IRU PRUH LQIRUPDWLRQ ,I WKH ZLUHOHVV DGDSWHU SURWRFRO LV LQVWDOOHG VHOHFW WKH SURWRFRO DQG FOLFN WKH Properties s EXWWRQ 9HULI\ WKDW WKH SDUDPHWHUV PDWFK WKH VHWWLQJV SURYLGHG E\ \RXU /$1 $GPLQLVWUDWRU 0DNH FKDQJHV LI QHFHVV
$FFHVV 3RLQW $ KDUGZDUH GHYLFH WKDW DFWV DV D FRPPXQLFDWLRQ KXE IRU Clients s (users RI ZLUHOHVV GHYLFHV WR FRQQHFW WR D ZLUHG LAN. 802.1x: 7KH VWDQGDUG IRU ZLUHOHVV /$1 DXWKHQWLFDWLRQ XVHG EHWZHHQ DQ $3 DQG D FOLHQW [ ZLWK ($3 ZLOO LQLWLDWH NH\ KDQGOLQJ 1000BaseT: EDVHG (WKHUQHW QHWZRUN WKDW XVHV 873 8QVKLHOGHG WZLVWHG SDLU FDEOH DQG D VWDU WRSRORJ\ 0ESV data tansmission speed.
'\QDPLF ,3 $GGUHVV $Q ,3 DGGUHVV WKDW LV DXWRPDWLFDOO\ DVVLJQHG WR D FOLHQW VWDWLRQ LQ D 7&3 ,3 QHWZRUN W\SLFDOO\ E\ D '+&3 server. Driver: 6RIWZDUH WKDW LQWHUIDFHV D FRPSXWHU ZLWK D VSHFLÀF KDUGZDUH GHYLFH '16 'RPDLQ 1DPH 6\VWHP 6\VWHP XVHG WR PDS UHDGDEOH PDFKLQH QDPHV LQWR IP addresses. '+&3 '\QDPLF +RVW &RQÀJXUDWLRQ Protocol): %DVHG RQ %2273 LW XVHV D SRRO RI ,3 DGGUHVVHV ZKLFK LW DVVLJQV WR HDFK GHYLFH FRQQHFWHG WR LW DQG UHWULHYHV WKH DGGUHVV ZKHQ WKH GHYLFH EHFRPHV GRUPDQW IRU D
/(' /LJKW (PLWWLQJ 'LRGH 7KH OLJKWV RQ D KDUGZDUH GHYLFH UHSUHVHQWLQJ WKH DFWLYLW\ WKURXJK WKH SRUWV ,((( ,QVWLWXWH RI (OHFWULFDO DQG (OHFWURQLFV (QJLQHHUV 7KH SURIHVVLRQDO RUJDQL]DWLRQ ZKLFK SURPRWHV GHYHORSPHQW RI HOHFWURQLFV WHFKQRORJ\ ,QIUDVWUXFWXUH $ ZLUHOHVV QHWZRUN RU RWKHU VPDOO QHWZRUN LQ ZKLFK WKH ZLUHOHVV QHWZRUN GHYLFHV DUH PDGH D SDUW RI WKH QHWZRUN WKURXJK WKH $FFHVV 3RLQW 0', ; 0HGLD 'HSHQGHQW ,QWHUIDFH Cross-over): 3RUW RQ D QHWZRUN KXE RU VZLWFK WKDW FURVVHV WKH L
3&, 3HULSKHUDO &RPSRQHQW ,QWHUFRQQHFW $ EXV WKDW LV FRQQHFWHG GLUHFWO\ WR WKH &38 3DFNHW )LOWHULQJ Discarding unwanted QHWZRUN WUDIÀF EDVHG RQ LWV RULJLQDWLQJ DGGUHVV RU LWV W\SH Packet: $ EORFN RI GDWD WKDW LV WUDQVIHUUHG DV D VLQJOH XQLW DOVR FDOOHG D IUDPH RU D EORFN 1,& 1HWZRUN ,QWHUIDFH &DUG An expansion card connected to a computer VR WKH FRPSXWHU FDQ EH FRQQHFWHG WR D network.
5- FRQQHFWRU An 8-pin connector XVHG EHWZHHQ D WZLVWHG SDLU FDEOH DQG D data transmission device. RC4: 7KH HQFU\SWLRQ DOJRULWKP XVHG E\ WEP. Repeater Hub: $ GHYLFH WKDW FROOHFWV VWUHQJWKHQV DQG WUDQVPLWV LQIRUPDWLRQ WR DOO FRQQHFWHG GHYLFHV DOORZLQJ WKH QHWZRUN WR EH H[WHQGHG WR DFFRPPRGDWH DGGLWLRQDO ZRUNVWDWLRQV 6HH DOVR Bridge. 5$0 5DQGRP $FFHVV 0HPRU\ NonSHUPDQHQW PHPRU\ 69 6073 6LPSOH 0DLO 7UDQVIHU 3URWRFRO 7KH SURWRFRO XVHG WR GHÀQH DQG GHOLYHU HOHFWURQLF PDLO ( PDLO IURP
7&3 ,3 7UDQVPLVVLRQ &RQWURO 3URWRFRO ,QWHUQHW 3URWRFRO 3URWRFRO XVHG E\ FRPSXWHUV ZKHQ FRPPXQLFDWLQJ DFURVV WKH ,QWHUQHW RU ,QWUDQHW WAN (Wide Area Network): A networking V\VWHP FRYHULQJ D ZLGH JHRJUDSKLFDO DUHD 873 8QVKLHOGHG 7ZLVWHG 3DLU FDEOH 7ZR RU PRUH XQVKLHOGHG ZLUHV WZLVWHG WRJHWKHU WR IRUP D FDEOH 6XEQHW 0DVN $Q HLJKW E\WH DGGUHVV GLYLGHG LQWR SDUWV VHSDUDWHG E\ SHULRGV 7.,3 7HPSRUDO .H\ ,QWHJULW\ 3URWRFRO $Q HQFU\SWLRQ PHWKRG UHSODFLQJ :(3 7.
WLAN (Wireless LAN): $ /$1 WRSRORJ\ XVLQJ ZLUHOHVV GHYLFHV 71 Wire Speed: 7KH PD[LPXP VSHHG DW ZKLFK D JLYHQ SDFNHW FDQ EH WUDQVIHUUHG XVLQJ (WKHUQHW DQG )DVW (WKHUQHW VWDQGDUG VSHFLÀFDWLRQV Wi-Fi (Wireless Fidelity): $Q RUJDQL]DWLRQ WKDW WHVWV DQG DVVXUHV LQWHURSHUDELOLW\ among WLAN devices. Web Browser: $ VRIWZDUH SURJUDP WKDW DOORZV YLHZLQJ RI ZHE SDJHV :(3 :LUHG (TXLYDOHQW 3ULYDF\ A VHFXULW\ SURWRFRO IRU ZLUHOHVV ORFDO DUHD QHWZRUNV GHÀQHG LQ WKH E VWDQGDUG XVLQJ D ELW RU
7KLV HTXLSPHQW FRPSOLHV ZLWK )&& UDGLDWLRQ H[SRVXUH OLPLWV VHW IRUWK IRU XQFRQWUROOHG FCC RF Radiation Exposure Statement &KDQJHV RU PRGLILFDWLRQV QRW H[SUHVVO\ DSSURYHG E\ WKH SDUW\ UHVSRQVLEOH IRU FRPSOLDQFH FRXOG YRLG WKH XVHU·V DXWKRULW\ WR RSHUDWH WKH HTXLSPHQW FCC Warning 7KLV HTXLSPHQW KDV EHHQ WHVWHG DQG IRXQG WR FRPSO\ ZLWK WKH OLPLWV IRU D &ODVV % GLJLWDO GHYLFH SXUVXDQW WR SDUW RI WKH )&& 5XOHV 7KHVH OLPLWV DUH GHVLJQHG WR SURYLGH UHDVRQDEOH SURWHFWLRQ DJDLQVW KDUPIXO LQ
)UDQFH 2QO\ FKDQQHOV DQG Potential restrictive use None. EU Countries not intended for use 73 7KH (76, YHUVLRQ RI WKLV GHYLFH LV LQWHQGHG IRU KRPH DQG RIILFH XVH LQ $XVWULD %HOJLXP 'HQPDUN )LQODQG )UDQFH ZLWK )UHTXHQF\ FKDQQHO UHVWULFWLRQV *HUPDQ\ *UHHFH ,FHODQG ,UHODQG ,WDO\ /X[HPERXUJ 1RUZD\ 7KH 1HWKHUODQGV 3RUWXJDO 6SDLQ 6ZHGHQ 6ZLW]HUODQG DQG 8QLWHG .
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Caution Exposure to radio frequency radiation (below is for portable device) To comply with FCC RF exposure compliance requirements, this device must not be colocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. b. Industry Canada Portion Canada Regulatory Compliance Statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numériqué de la classe B est conformé à la norme NMB-003 du Canada.
c. EU Portion European Community Declaration of Conformity with Regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC The following standards were applied: (Omni) • Radio: EN 300-328 v1.6.1 (2.4-GHz operation) • EN 301-893 v1.2.3 (5-GHz operation) • EMC: EN 301.489-1 v1.4.1, EN 301.489-17 v1.2.1 • Safety: IEC 60950 ( 1999 3rd Edition with Amend. 1,2,3,4 ) & EN 60950 ( 2000 ) 7KH IROORZLQJ &( PDUN LV DI¿[HG WR WKH GHYLFH Caution: Within the 5.15-to-5.
Note: This equipment is intended to be used in all EU and EFTA countries. Outdoor use may be restricted to certain frequencies and/or may require a license for operation. For more details, contact your customer service representative. To comply with RF exposure compliance requirements, a separation distance of at least 20 cm must be maintained between the antenna of this device and all persons. This device must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Declaration of Conformity with Regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC ýHVN\ [Czech] %XIIDOR 7HFKQRORJ\ ,QF WtPWR SURKODãXMH åH WHQWR $LU6WDWLRQ :+5 +3 $* MH YH VKRGČ VH ]iNODGQtPL SRåDGDYN\ D GDOãtPL SĜtVOXãQêPL XVWDQRYHQtPL VPČUQLFH (6 Dansk [Danish] Undertegnede Buffalo Technology Inc. erklærer herved, at følgende udstyr AirStation WHR-HP-AG108 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Deutsch [German] Hiermit erklärt Buffalo Technology Inc.
with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Español [Spanish] Por medio de la presente Buffalo Technology Inc. declara que el AirStation WHR-HP-AG108 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. ǼȜȜȘȞȚțȒ [Greek] ȂǼ ȉǾȃ ȆǹȇȅȊȈǹ %XIIDOR 7HFKQRORJ\ ,QF ǻǾȁȍȃǼǿ ȅȉǿ $LU6WDWLRQ :+5 +3 $* ȈȊȂȂȅȇĭȍȃǼȉǹǿ ȆȇȅȈ ȉǿȈ ȅȊȈǿȍǻǼǿȈ ǹȆǹǿȉǾȈǼǿȈ Ȁǹǿ ȉǿȈ ȁȅǿȆǼȈ ȈȋǼȉǿȀǼȈ ǻǿǹȉǹȄǼǿȈ ȉǾȈ ȅǻǾīǿǹȈ
Latviski [Latvian] $U ãR %XIIDOR 7HFKQRORJ\ ,QF GHNODUƝ ND $LU6WDWLRQ :+5 +3 $* DWELOVW 'LUHNWƯYDV (. EnjWLVNDMƗP SUDVƯEƗP XQ FLWLHP DU WR VDLVWƯWDMLHP QRWHLNXPLHP /LHWXYLǐ [Lithuanian] Šiuo Buffalo Technology Inc. deklaruoja, kad šis AirStation WHR-HP-AG108 atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. Nederlands [Dutch] Hierbij verklaart Buffalo Technology Inc.
DODSYHW} N|YHWHOPpQ\HNQHN pV D] (& LUiQ\HOY HJ\pE HO}tUiVDLQDN Polski [Polish] 1LQLHMV]\P %XIIDOR 7HFKQRORJ\ ,QF GHNODUXMĊ ĪH $LU6WDWLRQ :+5 +3 $* VSHáQLD Z\PDJDQLD zasadnicze oraz stosowne postanowienia zawarte Dyrektywie 1999/5/EC. Português [Portuguese] %XIIDOR 7HFKQRORJ\ ,QF GHFODUD TXH HVWH $LU6WDWLRQ :+5 +3 $* HVWi FRQIRUPH FRP RV UHTXLVLWRV essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. Slovensko [Slovenian] Buffalo Technology Inc.
1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Svenska [Swedish] Härmed intygar Buffalo Technology Inc. att denna AirStation WHR-HP-AG108 står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
0ESV LV WKH PD[LPXP ZLUHOHVV VLJQDO UDWH GHULYHG IURP ,((( 6WDQGDUG D DQG J VSHFLÀFDWLRQV 0ESV LV WKH PD[LPXP ZLUHOHVV VLJQDO UDWH GHULYHG IURP XVLQJ FKDQQHO ERQGLQJ WHFKQRORJ\ ZKHQ XVHG ZLWK VXSSRUWHG GHYLFHV $FWXDO GDWD WKURXJKSXW ZLOO YDU\ GHSHQGLQJ XSRQ QHWZRUN FRQGLWLRQV DQG HQYLURQPHQWDO IDFWRUV LQFOXGLQJ YROXPH RI QHWZRUN WUDIÀF EXLOGLQJ PDWHULDOV DQG FRQVWUXFWLRQ DQG QHWZRUN RYHUKHDG 54/108* Disclaimer
# %XIIDOR 7HFKQRORJ\ 0HOFR ,QF ,Q QR HYHQW VKDOO %XIIDOR 7HFKQRORJ\ 0HOFR ,QF OLDELOLW\ H[FHHG WKH SULFH SDLG IRU WKH SURGXFW IURP GLUHFW LQGLUHFW VSHFLDO LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV UHVXOWLQJ IURP WKH XVH RI WKH SURGXFW LWV DFFRPSDQ\LQJ VRIWZDUH RU LWV GRFXPHQWDWLRQ %XIIDOR 7HFKQRORJ\ 0HOFR ,QF GRHV QRW RIIHU UHIXQGV IRU DQ\ SURGXFW 8QGHU QR FLUFXPVWDQFHV VKDOO %XIIDOR 7HFKQRORJ\ 0HOFR ,QF EH OLDEOH LQ DQ\ ZD\ WR WKH XVHU IRU GDPDJHV LQFOXGLQJ DQ\ ORVW SURÀWV
1RUWK $PHULFDQ 7HFKQLFDO 6XSSRUW E\ SKRQH LV DYDLODEOH KRXUV D GD\ GD\V D ZHHN 86$ DQG &DQDGD Toll-free: _ Email: info@buffalotech.com TECHNICAL SUPPORT 0RQGD\ WKURXJK )ULGD\ 8:30am-5:30pm CST Direct: _ Toll-free: _ Fax: _ Email: sales@buffalotech.com GENERAL INQUIRIES %XIIDOR 7HFKQRORJ\ 86$ ,QF :HVW %UDNHU /DQH 6XLWH $XVWLQ 7; Contact Information
( PDLO helpdesk@buffalo-technology.ie e _ :HE www.buffalo-technology.com 7HFKQLFDO 6XSSRUW LQ (XURSH LV DYDLODEOH EHWZHHQ WKH KRXUV RI DP SP *07 0RQGD\ WR 7KXUVGD\ DQG DP SP *07 )ULGD\ IRU WKLV SURGXFW &XVWRPHUV LQ (XURSH FDQ REWDLQ 7HFKQLFDO 6XSSRUW XVLQJ WKH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ TECHNICAL SUPPORT (PDLO sales@buffalo-technology.com GENERAL INQUIRIES %XIIDOR 7HFKQRORJ\ (XURSH ,QF %XFNLQJKDP $YHQXH 6ORXJK %HUNVKLUH 6/ 5' 8QLWHG .
